[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.18,0:00:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Hay una diferencia entre tú y yo Dialogue: 0,0:00:15.86,0:00:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Willy Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Yo luché hasta que fui libre Dialogue: 0,0:00:17.69,0:00:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Willy Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Mi cara aparece en las monedas de cuarto Dialogue: 0,0:00:19.34,0:00:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Tú fuiste arrastrado y descuartizado Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Torturado por orden de un rey Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:23.59,Default,,0000,0000,0000,,¿En serio? Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:24.31,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo es que te venció Dialogue: 0,0:00:24.31,0:00:25.57,Default,,0000,0000,0000,,un tipo llamado Longshanks? Dialogue: 0,0:00:25.57,0:00:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Te luciste Dialogue: 0,0:00:26.41,0:00:27.44,Default,,0000,0000,0000,,y te cortó las pelotas Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Soy dinero como el banco nacional Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Nadie es más malo que Gran G Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Cara de piedra con una hilera de dientes de oveja Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Una película de Mel Gibson es tu legado Dialogue: 0,0:00:34.58,0:00:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Yo tengo un estado y un día y una capital. Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Paseo Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:37.95,Default,,0000,0000,0000,,En mi barco voy Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Paseo Dialogue: 0,0:00:38.54,0:00:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Estás durmiendo y te corto el cuello Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Paseo Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Veo la sangre fluir Dialogue: 0,0:00:41.69,0:00:43.52,Default,,0000,0000,0000,,¿Ahora quién tiene "casaca roja"? Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Mírate Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:47.14,Default,,0000,0000,0000,,con tus ropas pijas. Dialogue: 0,0:00:47.14,0:00:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Pareces una polla más blanca y tiesa Dialogue: 0,0:00:49.39,0:00:50.65,Default,,0000,0000,0000,,que tu monumento Dialogue: 0,0:00:50.65,0:00:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Te voy a noquear, amigo Dialogue: 0,0:00:52.03,0:00:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Moriste teniendo esclavos Dialogue: 0,0:00:53.22,0:00:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Yo morí liberando a hombres Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:54.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Escocia libre! Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Así se hace en las Tierras Altas Dialogue: 0,0:00:55.79,0:00:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Este capullo empelucado Dialogue: 0,0:00:56.60,0:00:57.99,Default,,0000,0000,0000,,no podría ganarme en una carrera a pie Dialogue: 0,0:00:57.99,0:00:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Fui capado Dialogue: 0,0:00:58.91,0:00:59.71,Default,,0000,0000,0000,,eviscerado Dialogue: 0,0:00:59.71,0:01:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Me cortaron la cabeza Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:01.53,Default,,0000,0000,0000,,y la pusieron en una pica Dialogue: 0,0:01:01.53,0:01:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Y sigo teniendo tiempo para un ritmo gaélico Dialogue: 0,0:01:03.47,0:01:05.16,Default,,0000,0000,0000,,y para sacar tu culo yanki de este micro Dialogue: 0,0:01:05.16,0:01:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Sacaré tu cara de tu dinero Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Alba gu bràth! Dialogue: 0,0:01:07.60,0:01:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Gu bràth Dialogue: 0,0:01:08.13,0:01:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Hurra Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Hurra Dialogue: 0,0:01:09.11,0:01:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Padre fundador sin hijos Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Cruzaste el Delaware Dialogue: 0,0:01:11.45,0:01:12.37,Default,,0000,0000,0000,,pero tus soldados no saben nadar Dialogue: 0,0:01:12.37,0:01:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Así es Washington Dialogue: 0,0:01:13.22,0:01:14.39,Default,,0000,0000,0000,,un estratega de mierda Dialogue: 0,0:01:14.39,0:01:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Ni el puto Ejército Británico Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:16.06,Default,,0000,0000,0000,,lo quería capturar. Dialogue: 0,0:01:16.06,0:01:16.86,Default,,0000,0000,0000,,Soy Wallace Dialogue: 0,0:01:16.86,0:01:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Soy implacable Dialogue: 0,0:01:18.01,0:01:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Escóndete en tu oficina Dialogue: 0,0:01:18.90,0:01:19.93,Default,,0000,0000,0000,,o sufre grandes pérdidas Dialogue: 0,0:01:19.93,0:01:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Me coloco mi falda Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Cojo mi espada Dialogue: 0,0:01:21.40,0:01:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Paso al campo de batalla Dialogue: 0,0:01:22.37,0:01:23.30,Default,,0000,0000,0000,,listo para matar Dialogue: 0,0:01:23.30,0:01:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Os mando a todos los políticos Dialogue: 0,0:01:24.12,0:01:25.16,Default,,0000,0000,0000,,directos al infierno Dialogue: 0,0:01:25.16,0:01:27.41,Default,,0000,0000,0000,,El único Washington en el que confío es Denzel Dialogue: 0,0:01:27.41,0:01:28.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Eso es lo mejor que tienes? Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Derribo a un MC como a un cerezo Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Ves, poder Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Eso significa mi bandera Dialogue: 0,0:01:32.66,0:01:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Tu nación es famosa Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:34.31,Default,,0000,0000,0000,,por el golf y los haggis Dialogue: 0,0:01:34.31,0:01:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Soy fabuloso Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:36.45,Default,,0000,0000,0000,,de la cabeza a la hebilla del zapato Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Atrévete conmigo y te llevarás un rodillazo Dialogue: 0,0:01:37.11,0:01:38.22,Default,,0000,0000,0000,,en las pelotas Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Ya sé que no llevas ropa interior Dialogue: 0,0:01:39.73,0:01:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Visto como un chulo, Dialogue: 0,0:01:40.60,0:01:41.46,Default,,0000,0000,0000,,El mejor bailarín de la pista. Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:42.01,Default,,0000,0000,0000,,McGlavin Dialogue: 0,0:01:42.01,0:01:42.58,Default,,0000,0000,0000,,McGliven Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Os McEnseño a todos Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Freno más escoceses Dialogue: 0,0:01:44.30,0:01:45.30,Default,,0000,0000,0000,,que el Muro de Adriano Dialogue: 0,0:01:45.30,0:01:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Me importa una mierda Dialogue: 0,0:01:45.98,0:01:47.10,Default,,0000,0000,0000,,tu ropa elegante Dialogue: 0,0:01:47.10,0:01:47.87,Default,,0000,0000,0000,,La tienes gracias Dialogue: 0,0:01:47.87,0:01:48.80,Default,,0000,0000,0000,,a tus esclavos negros Dialogue: 0,0:01:48.80,0:01:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Tenías hierba y hacías sogas de cáñamo Dialogue: 0,0:01:50.44,0:01:51.53,Default,,0000,0000,0000,,pero si crees que me vencerás Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:52.45,Default,,0000,0000,0000,,debes estar fumándotela Dialogue: 0,0:01:52.45,0:01:53.14,Default,,0000,0000,0000,,No es broma Dialogue: 0,0:01:53.14,0:01:54.22,Default,,0000,0000,0000,,No me retes, pequeño Dialogue: 0,0:01:54.22,0:01:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Si sostuvieras mis pelotas Dialogue: 0,0:01:54.95,0:01:56.11,Default,,0000,0000,0000,,no podrías ser mi caddie Dialogue: 0,0:01:56.11,0:01:56.96,Default,,0000,0000,0000,,mi estilo es frío Dialogue: 0,0:01:56.96,0:01:57.95,Default,,0000,0000,0000,,el tuyo es viejo y flojo Dialogue: 0,0:01:57.95,0:01:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Serás el padre fundador Dialogue: 0,0:01:58.82,0:02:00.11,Default,,0000,0000,0000,,pero yo soy tu papi Dialogue: 0,0:02:00.11,0:02:01.69,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién ganó? Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:03.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Quiénes siguen? Dialogue: 0,0:02:03.43,0:02:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Tú decides