[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.19,0:00:10.92,Default,,0000,0000,0000,,ذات مرة قال نورمان ماكلارين ، الرائد العظيم في\Nتقنية الرسوم المتحركة للقرن العشرين،
Dialogue: 0,0:00:10.92,0:00:13.79,Default,,0000,0000,0000,,"ليست الرسوم المتحركة هي فن الرسومات التي تتحرك،
Dialogue: 0,0:00:13.79,0:00:15.85,Default,,0000,0000,0000,,ولكن فن الحركات التي تُرسم.
Dialogue: 0,0:00:15.85,0:00:18.21,Default,,0000,0000,0000,,ما يحدث بين الإطارات هو أكثر أهمية
Dialogue: 0,0:00:18.21,0:00:20.42,Default,,0000,0000,0000,,من ما هو موجود على كل إطار ".
Dialogue: 0,0:00:20.42,0:00:22.52,Default,,0000,0000,0000,,ماذا كان يقصد؟
Dialogue: 0,0:00:22.52,0:00:24.35,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، لظهور الشيئ في حركة،
Dialogue: 0,0:00:24.35,0:00:27.35,Default,,0000,0000,0000,,بالضرورة أن يتغير موقعه بمرور الوقت.
Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:29.64,Default,,0000,0000,0000,,إذا كان الوقت يمر ولايحدث أي تغيير في الموقع،
Dialogue: 0,0:00:29.64,0:00:32.35,Default,,0000,0000,0000,,سيظهر الشيئ ثابتًا.
Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:34.40,Default,,0000,0000,0000,,هذه العلاقة بين مرور الوقت
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:36.85,Default,,0000,0000,0000,,ومقدار التغيُر الذي يحدث في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:39.52,Default,,0000,0000,0000,,هو من صميم كل أنواع الفن التي تستند على الوقت،
Dialogue: 0,0:00:39.52,0:00:43.19,Default,,0000,0000,0000,,سواء كان ذلك موسيقى، أو رقص، أو صور متحركة.
Dialogue: 0,0:00:43.19,0:00:45.16,Default,,0000,0000,0000,,التلاعب في السرعة ومقدار التغير
Dialogue: 0,0:00:45.16,0:00:47.35,Default,,0000,0000,0000,,بين الإطارات هو سر الكيمياء
Dialogue: 0,0:00:47.35,0:00:51.27,Default,,0000,0000,0000,,التي تعطي الرسوم المتحركة القدرة على نقل خيال الحياة.
Dialogue: 0,0:00:51.27,0:00:53.29,Default,,0000,0000,0000,,في الرسوم المتحركة هناك مبادئان أساسيان
Dialogue: 0,0:00:53.29,0:00:54.94,Default,,0000,0000,0000,,نستخدمهما للقيام بهذا:
Dialogue: 0,0:00:54.94,0:00:57.46,Default,,0000,0000,0000,,التوقيت والتباعد.
Dialogue: 0,0:00:57.46,0:00:59.46,Default,,0000,0000,0000,,لتوضيح العلاقة بينهما،
Dialogue: 0,0:00:59.46,0:01:02.37,Default,,0000,0000,0000,,سنستخدم المثال الأزلي: الكرة الوثّابة.
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:04.53,Default,,0000,0000,0000,,إحدى طرق التفكير في التوقيت
Dialogue: 0,0:01:04.53,0:01:06.69,Default,,0000,0000,0000,,هو أنه السرعة، أو الإيقاع،
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:08.64,Default,,0000,0000,0000,,عندما يحدث حدث ما.
Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:10.14,Default,,0000,0000,0000,,نحدد سرعة الحدث
Dialogue: 0,0:01:10.14,0:01:13.60,Default,,0000,0000,0000,,بعدد الصور، أو الإطارات، المستعملة ليحدث.
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:15.52,Default,,0000,0000,0000,,كلما زاد عدد الإطارات لحدوث شيئ،
Dialogue: 0,0:01:15.52,0:01:17.19,Default,,0000,0000,0000,,كلما زاد وقت حدوثه على الشاشة،
Dialogue: 0,0:01:17.19,0:01:20.70,Default,,0000,0000,0000,,كلما أصبح الحدث أبطأ.
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:23.16,Default,,0000,0000,0000,,كلما قل عدد الإطارات لحدوث شيئ،
Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:25.49,Default,,0000,0000,0000,,كلما قل وقت عرضه على الشاشه،
Dialogue: 0,0:01:25.49,0:01:28.69,Default,,0000,0000,0000,,مما يعطينا حدث أسرع.
Dialogue: 0,0:01:28.69,0:01:31.04,Default,,0000,0000,0000,,التوقيت هو أكثر من مجرد أنه السرعة،
Dialogue: 0,0:01:31.04,0:01:32.91,Default,,0000,0000,0000,,انه أيضا عن الإيقاع.
Dialogue: 0,0:01:32.91,0:01:34.67,Default,,0000,0000,0000,,كقرع طبول أو لحن موجود فحسب
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:36.38,Default,,0000,0000,0000,,عندما يتم تشغيل أغنية،
Dialogue: 0,0:01:36.38,0:01:37.52,Default,,0000,0000,0000,,توقيت الحدث
Dialogue: 0,0:01:37.52,0:01:39.54,Default,,0000,0000,0000,,موجود فقط أثناء حدوثه.
Dialogue: 0,0:01:39.54,0:01:41.05,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك وصفه بكلمات،
Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:44.97,Default,,0000,0000,0000,,قل، شيئ سيأخذ 6 إطارات، أو 18 إطار و هكذا.
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:46.60,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لتحصل على معنى منه،
Dialogue: 0,0:01:46.60,0:01:47.79,Default,,0000,0000,0000,,يجب عليك أن تنفذه
Dialogue: 0,0:01:47.79,0:01:51.34,Default,,0000,0000,0000,,أو تجربه كما سيحدث في الوقت الفعلي.
Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:52.64,Default,,0000,0000,0000,,الآن، توقيت الحدث
Dialogue: 0,0:01:52.64,0:01:54.44,Default,,0000,0000,0000,,سيتوقف على سياق المشهد
Dialogue: 0,0:01:54.44,0:01:56.69,Default,,0000,0000,0000,,وما تحاول توصيله.
Dialogue: 0,0:01:56.69,0:01:59.44,Default,,0000,0000,0000,,ما هو الشيئ الذي يقوم بالتمثيل، ولماذا؟
Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:01.15,Default,,0000,0000,0000,,دعنا نأخذ مثالنا.
Dialogue: 0,0:02:01.15,0:02:03.15,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجعل الكرة ترتد؟
Dialogue: 0,0:02:03.15,0:02:04.40,Default,,0000,0000,0000,,الحدث الذي نتكلم عنه هنا
Dialogue: 0,0:02:04.40,0:02:07.17,Default,,0000,0000,0000,,هو نتيجة لتفاعل قوى مادية،
Dialogue: 0,0:02:07.17,0:02:09.03,Default,,0000,0000,0000,,ميل الكرة المتحركة للبقاء في حركة،
Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:10.70,Default,,0000,0000,0000,,أو قوة دفعها
Dialogue: 0,0:02:10.70,0:02:12.25,Default,,0000,0000,0000,,مقابل قوة الجاذبية الثابتة
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:13.100,Default,,0000,0000,0000,,تعيدها مرة أخرى إلى الأرض.
Dialogue: 0,0:02:13.100,0:02:16.04,Default,,0000,0000,0000,,الدرجة التي تطبق فيها هذه القوى الغير مرئية،
Dialogue: 0,0:02:16.04,0:02:18.21,Default,,0000,0000,0000,,وسبب لماذا الكرة تتصرف بالطريقة التي إتبعتها،
Dialogue: 0,0:02:18.21,0:02:21.75,Default,,0000,0000,0000,,كل هذا يتوقف على الخصائص الفيزيائية للكرة.
Dialogue: 0,0:02:21.75,0:02:26.25,Default,,0000,0000,0000,,تكون كرة الغولف صغيرة وقاسية وخفيفة.
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:31.17,Default,,0000,0000,0000,,و تكون الكرة المطاطية صغيرة ولينة وأخف وزنا.
Dialogue: 0,0:02:31.17,0:02:35.50,Default,,0000,0000,0000,,و كرة الشاطئ تكون كبيرة ولينة وخفيفة.
Dialogue: 0,0:02:35.50,0:02:39.86,Default,,0000,0000,0000,,وكرة البولينج تكون كبيرة وقاسية وثقيلة.
Dialogue: 0,0:02:39.86,0:02:41.67,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، كل كرة تتصرف بشكل مختلف جدا،
Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:44.15,Default,,0000,0000,0000,,وفقا لخصائصها.
Dialogue: 0,0:02:44.15,0:02:50.12,Default,,0000,0000,0000,,دعونا نتحصل على شعور بإيقاع مرئي لكل منها.
Dialogue: 0,0:02:50.12,0:02:51.95,Default,,0000,0000,0000,,كل كرة تدق دقاتها الخاصة
Dialogue: 0,0:02:51.95,0:02:53.12,Default,,0000,0000,0000,,وتروي لنا شيئًا عنها
Dialogue: 0,0:02:53.12,0:03:05.88,Default,,0000,0000,0000,,والوقت الذي تستغرقه للتنقل على الشاشة.
Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:09.75,Default,,0000,0000,0000,,الإيقاع المرئي من هذه الضربات هو التوقيت.
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:11.42,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، لنبدأ بتحريك كرتنا،
Dialogue: 0,0:03:11.42,0:03:14.58,Default,,0000,0000,0000,,توثب صعودا وهبوطا مع دورة بسيطة من الرسومات.
Dialogue: 0,0:03:14.58,0:03:16.17,Default,,0000,0000,0000,,سنرسم دائرة هنا،
Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:18.48,Default,,0000,0000,0000,,نسميها النقطة A، نقطة بدايتنا.
Dialogue: 0,0:03:18.48,0:03:22.08,Default,,0000,0000,0000,,سنجعلها تضرب الأرض هنا، في النقطة B.
Dialogue: 0,0:03:22.08,0:03:23.65,Default,,0000,0000,0000,,دعنا نقول أنها تستغرق حوالي ثانية
Dialogue: 0,0:03:23.65,0:03:25.98,Default,,0000,0000,0000,,لتضرب الأرض وتعود مرة أخرى.
Dialogue: 0,0:03:25.98,0:03:29.03,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو توقيتنا.
Dialogue: 0,0:03:29.03,0:03:31.12,Default,,0000,0000,0000,,الموقع الذي وضعنا فيه الدائرة هو التباعد لدينا
Dialogue: 0,0:03:31.12,0:03:33.92,Default,,0000,0000,0000,,في الإطارات بين النقطة A والنقطة B.
Dialogue: 0,0:03:33.92,0:03:35.34,Default,,0000,0000,0000,,إذا حركنا كرتنا
Dialogue: 0,0:03:35.34,0:03:36.42,Default,,0000,0000,0000,,في زيادات متباعدة بشكل متساو،
Dialogue: 0,0:03:36.42,0:03:38.50,Default,,0000,0000,0000,,سنحصل على شيء من هذا القبيل.
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:41.67,Default,,0000,0000,0000,,انها لا تقول لنا أي شيئ حقا عن نفسها.
Dialogue: 0,0:03:41.67,0:03:44.88,Default,,0000,0000,0000,,هل هو كرة وثابة أو دائرة على مصعد؟
Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:46.17,Default,,0000,0000,0000,,دعونا ننظر في لقطاتنا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:03:46.17,0:03:47.30,Default,,0000,0000,0000,,ونفكر في ما يحدث
Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:50.22,Default,,0000,0000,0000,,كلما إرتدت أي كرة.
Dialogue: 0,0:03:50.22,0:03:52.17,Default,,0000,0000,0000,,بعد كل تأثير على سطح الأرض،
Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.50,Default,,0000,0000,0000,,الدفع التصاعدي للكرة
Dialogue: 0,0:03:53.50,0:03:55.89,Default,,0000,0000,0000,,هو يتم التغلب عليه بالجاذبية في نهاية المطاف.
Dialogue: 0,0:03:55.89,0:03:57.83,Default,,0000,0000,0000,,يحدث هذا في قمة كل قوس.
Dialogue: 0,0:03:57.83,0:03:59.33,Default,,0000,0000,0000,,كلما غيرت الأشياء إتجاهها،
Dialogue: 0,0:03:59.33,0:04:01.10,Default,,0000,0000,0000,,الحركة تكون أبطأ.
Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:03.15,Default,,0000,0000,0000,,نرى هنا المواقع المتتالية للكرة
Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:04.92,Default,,0000,0000,0000,,هي قريبة من بعضها البعض.
Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:06.78,Default,,0000,0000,0000,,تُسرع الكرة عند وقوعها،
Dialogue: 0,0:04:06.78,0:04:08.11,Default,,0000,0000,0000,,وهي في أقصى سرعة
Dialogue: 0,0:04:08.11,0:04:10.11,Default,,0000,0000,0000,,عندما تقترب وتضرب الأرض.
Dialogue: 0,0:04:10.11,0:04:13.25,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا أن نرى هنا كل موقع يكون متباعد.
Dialogue: 0,0:04:13.25,0:04:14.99,Default,,0000,0000,0000,,التغيير في الموقع بين الإطارات
Dialogue: 0,0:04:14.99,0:04:16.54,Default,,0000,0000,0000,,هو التباعد.
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:17.87,Default,,0000,0000,0000,,كلما كان التغيير أصغر،
Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:21.50,Default,,0000,0000,0000,,كلما يظهر الحدث أبطأ.
Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:22.58,Default,,0000,0000,0000,,وكلما زاد التغيير،
Dialogue: 0,0:04:22.58,0:04:26.88,Default,,0000,0000,0000,,كلما سيظهر أسرع.
Dialogue: 0,0:04:26.88,0:04:28.38,Default,,0000,0000,0000,,ليتباطأ الحدث،
Dialogue: 0,0:04:28.38,0:04:33.26,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن يكون كل تغيير في موقع أقل من التغيير الذي قبله.
Dialogue: 0,0:04:33.26,0:04:35.65,Default,,0000,0000,0000,,وبالمثل، لتسريع حدث، أو تعجيله،
Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:39.93,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن يكون كل تغيير متتالي أكبر.
Dialogue: 0,0:04:39.93,0:04:41.94,Default,,0000,0000,0000,,دعونا نغير ميكانيكية التباعد
Dialogue: 0,0:04:41.94,0:04:43.40,Default,,0000,0000,0000,,لحركة الوثوب لدينا
Dialogue: 0,0:04:43.40,0:04:45.82,Default,,0000,0000,0000,,لعكس ما شاهدناه في اللقطات.
Dialogue: 0,0:04:45.82,0:04:50.96,Default,,0000,0000,0000,,بطيئة في القمة، سريعة عندما تضرب الارض.
Dialogue: 0,0:04:50.96,0:04:52.86,Default,,0000,0000,0000,,عن طريق ضبط التباعد ببساطة،
Dialogue: 0,0:04:52.86,0:04:54.56,Default,,0000,0000,0000,,لقد نجحنا في اقتراح
Dialogue: 0,0:04:54.56,0:04:56.83,Default,,0000,0000,0000,,قوى الدفع والجاذبية عند التشغيل
Dialogue: 0,0:04:56.83,0:05:00.15,Default,,0000,0000,0000,,وحققنا حركة أكثر واقعية بكثير.
Dialogue: 0,0:05:00.15,0:05:02.29,Default,,0000,0000,0000,,نفس التوقيت ولكن تباعد مختلف
Dialogue: 0,0:05:02.29,0:05:06.38,Default,,0000,0000,0000,,يعطينا نتائج مختلفة إلى حد كبير.
Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:07.96,Default,,0000,0000,0000,,وفي الواقع، عندما ترتد الكرة،
Dialogue: 0,0:05:07.96,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,تهزم فيزياء الجاذبية في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:12.55,Default,,0000,0000,0000,,اتجاه الكرة للبقاء في حركة.
Dialogue: 0,0:05:12.55,0:05:14.38,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك ان ترى هذا هنا في الارتفاع المتناقص
Dialogue: 0,0:05:14.38,0:05:16.56,Default,,0000,0000,0000,,لكل إرتداد يعقب.
Dialogue: 0,0:05:16.56,0:05:18.80,Default,,0000,0000,0000,,ومع ذلك، مرة أخرى، هذا الانخفاض يختلف
Dialogue: 0,0:05:18.80,0:05:20.64,Default,,0000,0000,0000,,وفقا لخصائص الكرة.
Dialogue: 0,0:05:20.64,0:05:23.44,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أن هذه الدوائر هنا بنفس الحجم،
Dialogue: 0,0:05:23.44,0:05:25.69,Default,,0000,0000,0000,,فإن كل منها تحكي لنا قصة مختلفة عن نفسها،
Dialogue: 0,0:05:25.69,0:05:30.15,Default,,0000,0000,0000,,عن كيفية حركتهم بشكل بحت.
Dialogue: 0,0:05:30.15,0:05:31.90,Default,,0000,0000,0000,,العلاقة بين مبادئ
Dialogue: 0,0:05:31.90,0:05:33.40,Default,,0000,0000,0000,,التوقيت والتباعد
Dialogue: 0,0:05:33.40,0:05:35.32,Default,,0000,0000,0000,,يمكن تطبقها بطرق لا تعد ولا تحصى
Dialogue: 0,0:05:35.32,0:05:40.39,Default,,0000,0000,0000,,وتستخدم لتحريك كل أنواع الأحداث:
Dialogue: 0,0:05:40.39,0:05:43.87,Default,,0000,0000,0000,,يو يو،
Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:46.96,Default,,0000,0000,0000,,لكمة،
Dialogue: 0,0:05:46.96,0:05:49.59,Default,,0000,0000,0000,,قرع لطيف،
Dialogue: 0,0:05:49.59,0:05:52.94,Default,,0000,0000,0000,,دفعة،
Dialogue: 0,0:05:52.94,0:05:57.02,Default,,0000,0000,0000,,منشار،
Dialogue: 0,0:05:57.02,0:06:03.02,Default,,0000,0000,0000,,الشمس تسافر عبر السماء،
Dialogue: 0,0:06:03.02,0:06:05.73,Default,,0000,0000,0000,,رقاص الساعة.
Dialogue: 0,0:06:05.73,0:06:08.15,Default,,0000,0000,0000,,الرسوم المتحركة هو شكل من اشكال الفن الذي يستند على الوقت.
Dialogue: 0,0:06:08.15,0:06:09.98,Default,,0000,0000,0000,,قد تتضمن العناصر الجمالية
Dialogue: 0,0:06:09.98,0:06:11.27,Default,,0000,0000,0000,,لفنون رسومية أخرى،
Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.85,Default,,0000,0000,0000,,مثل رسوم إيضاحية أو فن الرسم،
Dialogue: 0,0:06:12.85,0:06:14.19,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ما يجعل الحركة منفصلة
Dialogue: 0,0:06:14.19,0:06:16.02,Default,,0000,0000,0000,,هو أن، ما تراه
Dialogue: 0,0:06:16.02,0:06:18.85,Default,,0000,0000,0000,,أقل أهمية مما لا تراه.
Dialogue: 0,0:06:18.85,0:06:20.27,Default,,0000,0000,0000,,مظهر الشيئ الخارجي وحده
Dialogue: 0,0:06:20.27,0:06:22.68,Default,,0000,0000,0000,,يروي لنا الكثير عن نفسه.
Dialogue: 0,0:06:22.68,0:06:23.95,Default,,0000,0000,0000,,أنه عندما يكون في حالة حركة فقط
Dialogue: 0,0:06:23.95,0:06:27.95,Default,,0000,0000,0000,,حينها نفهم حقا طبيعته.