[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.23,0:00:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Tôi đậu vào Đại học Standford \Ntheo đuổi sinh học trong mấy năm đầu.
Dialogue: 0,0:00:18.04,0:00:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Tôi không rõ mình muốn làm gì,\Nnhưng khi là con của một gia đình di cư,
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:28.76,Default,,0000,0000,0000,,bạn phải tự hiểu là \Ntôi phải làm cái gì đó thực tế một chút.
Dialogue: 0,0:00:28.76,0:00:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Các anh trai của tôi đều là kỹ sư \Nvà hiểu biết về kinh doanh,
Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:36.63,Default,,0000,0000,0000,,và ờm tôi nghĩ làm kỹ sư sẽ rất khô khan \Nnên tôi đã chọn sinh học
Dialogue: 0,0:00:36.63,0:00:38.24,Default,,0000,0000,0000,,để sau này làm bác sĩ
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Tôi được chọn môn khác khoa học\Ntôi muốn lấy môn mỹ thuật
Dialogue: 0,0:00:42.99,0:00:46.74,Default,,0000,0000,0000,,nhưng lớp ấy đã đầy \Nnên tôi lấy môn chụp ảnh
Dialogue: 0,0:00:46.74,0:00:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Và lúc đó tôi nhận ra rằng đây là \Nthứ tuyệt vời để thay đổi cuộc sống.
Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:57.25,Default,,0000,0000,0000,,thế là tôi bỏ thi vào trường y, \Nmột đi không ngoảnh lại.
Dialogue: 0,0:00:57.25,0:00:59.78,Default,,0000,0000,0000,,