1
00:00:00,026 --> 00:00:02,224
인터넷을 돌아다니다가

2
00:00:02,224 --> 00:00:04,114
이런 용어를 본 적이 있으실 겁니다

3
00:00:04,114 --> 00:00:05,793
'유해한 남성성'

4
00:00:06,101 --> 00:00:07,991
보통 가학적인 남성의 행동과

5
00:00:08,005 --> 00:00:09,976
연관지어서 나오는 단어인데요

6
00:00:09,976 --> 00:00:14,616
학대, 동성애 혐오, 성차별주의,
폭력적인 돌발행동 같은 것들입니다

7
00:00:14,635 --> 00:00:16,704
그런데 이 말의
진짜 의미는 무엇일까요?

8
00:00:16,704 --> 00:00:18,725
함께 알아봅시다

9
00:00:18,725 --> 00:00:20,796
(인트로 음악)

10
00:00:27,147 --> 00:00:30,611
이 두 개의 단어를 둘러싸고
너무 많은 혼동과 자기방어가

11
00:00:30,611 --> 00:00:32,925
존재하기 때문에

12
00:00:32,925 --> 00:00:36,235
아주 분명한 예시로 시작해야
할 것 같습니다

13
00:00:36,235 --> 00:00:38,691
누구나 동의할 수 있는 걸로요

14
00:00:38,701 --> 00:00:40,041
네, 좋습니다

15
00:00:40,085 --> 00:00:42,715
그런데 이 사람에 대해서는 따로
동영상을 만들어야 할 것 같구요

16
00:00:42,715 --> 00:00:44,796
또 다른 예가 있을

17
00:00:44,796 --> 00:00:45,851
비프: 뭐하는 짓거리냐?!

18
00:00:45,851 --> 00:00:47,271
이 친구가 적당하겠군요

19
00:00:47,297 --> 00:00:51,007
이 매력적인 친구는 '백 투 더 퓨처'
시리즈에 나오는 비프입니다

20
00:00:51,015 --> 00:00:59,195
비프: 여보세요, 거기 누구 있어요?

21
00:00:59,195 --> 00:01:01,157
비프: 생각해, 맥플라이, 생각하라고!

22
00:01:01,397 --> 00:01:04,577
우선 남성성이라는 단어
자체부터 시작해 봅시다

23
00:01:04,959 --> 00:01:09,779
아주 넓은 의미로 남성성이란,
우리 문화에서 전통적으로

24
00:01:09,833 --> 00:01:13,413
남성, 남자다움과 연관되어 있는
일련의 행동과 행위들입니다

25
00:01:13,435 --> 00:01:16,625
여기에는 긍정적인 것과
부정적인 것이 모두 포함되어 있죠

26
00:01:16,627 --> 00:01:18,679
반면 '유해한 남성성' 이라는 것은

27
00:01:18,679 --> 00:01:22,599
이러한 행동들의 부분집합 중에서
유해하거나 파괴적인 것들을 부르는

28
00:01:22,610 --> 00:01:24,560
느슨한 용어입니다

29
00:01:24,570 --> 00:01:26,260
종종 지배, 굴욕, 통제와
관련된 행동들을 칭하는

30
00:01:26,275 --> 00:01:30,305
용어로 쓰이곤 합니다

31
00:01:30,310 --> 00:01:34,230
감정의 결여와 경쟁심 과잉
같은 것들이 특정입니다

32
00:01:34,697 --> 00:01:37,407
로레인: 있잖아 비프,
먼저 무도회에 가기로 한 사람이 있어

33
00:01:37,433 --> 00:01:39,693
비프: 누군데? 조지 맥플라이 그 벌레놈?

34
00:01:39,693 --> 00:01:43,051
로레인: 난 캘빈 클라인하고 갈거야, 알았어?

35
00:01:43,104 --> 00:01:47,094
비프: 캘빈 클라인? 아니 모르겠는데.
넌 나하고 가야돼, 알겠어?

36
00:01:47,278 --> 00:01:48,808
로레인: 더러운 손 치워!

37
00:01:48,808 --> 00:01:52,488
비프: 얼마나 말을 해야 알아듣겠어?
넌 내 여자라니까

38
00:01:52,685 --> 00:01:56,635
이는 여성을 성적으로
대상화하는 것과도 연결됩니다

39
00:01:56,638 --> 00:01:59,238
또한 다른 약탈적 성행위들도요

40
00:01:59,425 --> 00:02:01,445
비프: 사실은 내가 줬으면 좋겠지

41
00:02:01,471 --> 00:02:04,921
로레인: 더러운 입 닥쳐
난 그런 여자 아니야!

42
00:02:05,068 --> 00:02:08,138
비프: 그런 여자인데
너만 아직 모르는 걸수도 있지

43
00:02:08,748 --> 00:02:13,178
또한 공격성, 위협, 폭력과도
아주 밀접하게 연관되어 있습니다

44
00:02:13,745 --> 00:02:15,675
비프: 나한테 한 방 먹이고 싶나?

45
00:02:20,978 --> 00:02:23,348
'유해한' 이라는 수식어가
강조하는 것은

46
00:02:23,359 --> 00:02:25,601
이러한 행동들이

47
00:02:25,601 --> 00:02:29,581
위험하거나 치명적인 결과를
가져올 수 있다는 사실입니다

48
00:02:30,950 --> 00:02:35,180
이런 유형의 남성성 중 다수는
관계적이기 때문에

49
00:02:35,180 --> 00:02:39,290
주로 문화적으로 여성과 연관된
것들의 반대로 정의됩니다

50
00:02:39,400 --> 00:02:44,860
그렇기 때문에 유해한 남성성의 원동력은
극도의 거세공포,

51
00:02:44,964 --> 00:02:50,474
즉 다른 사람들에게 '여성적'으로,
따라서 '남자답지 못하게' 보이는 것입니다

52
00:02:50,619 --> 00:02:54,797
영화에 나오는 유명한 남성
영웅들 중 다수가 적어도 한두 번은

53
00:02:54,797 --> 00:02:57,067
이러한 유해한 행동에 연루됩니다

54
00:02:59,123 --> 00:03:02,443
제임스: 이제 같이 놀아 보자고

55
00:03:03,726 --> 00:03:05,686
하지만 이들은 좋은 남자이기 때문에

56
00:03:05,692 --> 00:03:10,342
이들의 행동은 힘과 남성다움을 보여주는
매력적인 행위로 비춰집니다

57
00:03:20,355 --> 00:03:21,866
제임스: 딩크, 이쪽은 펠릭스 라이터야

58
00:03:21,866 --> 00:03:22,739
딩크: 안녕하세요

59
00:03:22,739 --> 00:03:23,952
제임스: 펠릭스, 이쪽은 딩크야

60
00:03:23,952 --> 00:03:24,712
펠릭스: 안녕하세요, 딩크

61
00:03:24,722 --> 00:03:26,102
제임스: 딩크, 이제 그만 가 봐

62
00:03:26,111 --> 00:03:29,321
딩크: 음?
제임스: 남자들끼리 얘기 좀 하게

63
00:03:30,128 --> 00:03:31,363
제니퍼: 박사님이 항상 얘기하듯이

64
00:03:31,363 --> 00:03:34,333
마티: 그래, 알아
'열성을 다하면 뭐든지 해낼 수 있다'고

65
00:03:34,355 --> 00:03:35,565
이런 행동들을 미화하지 않더라도

66
00:03:35,598 --> 00:03:40,178
참을 만하거나 정상적인 것으로
표현되고 허용됩니다

67
00:03:40,178 --> 00:03:43,538
'남자들이 그렇지', '남자애들이 그렇지'
하는 식으로요

68
00:03:44,967 --> 00:03:47,557
혹시나 오해하실까봐 그러는데

69
00:03:47,599 --> 00:03:50,069
제가 분명히 말씀드리는 점은

70
00:03:50,126 --> 00:03:54,116
이 용어는 남자 또는 남자다움에 대한
비난이 아닙니다

71
00:03:54,192 --> 00:03:59,582
다시 말씀드리지만 '유해한 남성성'이란
특정한 일련의 유해한 행동들과

72
00:03:59,628 --> 00:04:01,766
문화적 풍습만을 칭하는 말입니다

73
00:04:01,766 --> 00:04:06,266
이러한 행동들은 남성의 태생적인
또는 생물학적인 특성이 전혀 아닙니다

74
00:04:06,270 --> 00:04:09,390
남자인 것만으로는 전혀
유해하지 않습니다

75
00:04:09,416 --> 00:04:12,540
하지만 일부 남성은
유해한 행동을 합니다

76
00:04:12,540 --> 00:04:16,480
다시 말해서 '유해한 남성성'은
남성의 '특성'이 아니고

77
00:04:16,512 --> 00:04:19,622
일부 남성의 '행동' 문제입니다

78
00:04:19,641 --> 00:04:22,041
그럼 다시 이 비프라는 친구를 볼까요

79
00:04:22,071 --> 00:04:24,380
비프는 전형적인 건달입니다

80
00:04:24,380 --> 00:04:27,600
그러니까, 학교에 있는 불량배나
만화 속 악당 같은 인물입니다

81
00:04:27,618 --> 00:04:31,365
비프의 행동이 눈에 띄게
해로워 보이는 이유는

82
00:04:31,365 --> 00:04:35,045
유해한 남성성 자체가 바로
이 캐릭터의 정의이기 때문입니다

83
00:04:38,047 --> 00:04:40,927
비프: 들었지, 파티는 끝났어

84
00:04:41,392 --> 00:04:45,232
백 투 더 퓨처의 주요 포인트마다
비프의 머리 위에 큰 네온 사인으로

85
00:04:45,260 --> 00:04:48,720
'이놈이 나쁜 놈'이라고
써있다고 해도 될 정도입니다

86
00:04:48,734 --> 00:04:52,814
아주 쉽죠, 하지만
이렇게 단순한 경우는 거의 없습니다

87
00:04:52,864 --> 00:04:57,424
현실 세계에서는 모든 남자가
유해한 남성성에 관여할 수 있습니다

88
00:04:57,424 --> 00:05:03,243
멀쩡해 보이는 남자도, 심지어 괴짜나
멋지거나 재미있거나 지적인 남자도요

89
00:05:03,243 --> 00:05:09,056
유해한 남성성은 일련의 행동들이지
타고나는 특성이 아니기 때문에

90
00:05:09,056 --> 00:05:12,986
여기에 관여하는 남자들도
비프처럼 평면적인 캐릭터가 아닙니다

91
00:05:13,014 --> 00:05:16,064
그리고 보통 리스트에 있는 행동을
모두 다 하지는 않습니다

92
00:05:16,092 --> 00:05:20,712
그래요, 다 하는 경우도 있죠
하지만 보통은 안 그렇습니다

93
00:05:26,596 --> 00:05:28,336
이런 오해를 하는 분들이 있습니다

94
00:05:28,336 --> 00:05:33,063
'유해한 남성성'이란 말이
남성성은 모두 유해하다는 뜻이라고요

95
00:05:33,095 --> 00:05:35,020
그렇지 않습니다

96
00:05:35,020 --> 00:05:41,130
사실 '유해한 남성성'이라는 말은
남성의 해롭고 파괴적인 행동과

97
00:05:41,130 --> 00:05:45,852
긍정적인 행동을 
구분하기 위한 의도로 사용합니다

98
00:05:45,876 --> 00:05:50,226
이 용어가 강조하는 바는
남성성에도 다양한 형태와

99
00:05:50,230 --> 00:05:55,908
표현 방식이 있다는 사실이라는
점을 이해해야 합니다

100
00:05:55,908 --> 00:05:59,768
이를 R W 코넬은
다양한 남성성이라고 표현했습니다

101
00:06:00,168 --> 00:06:05,228
남성성을 발휘하는 방식에도
여러 가지가 있기 때문에

102
00:06:05,228 --> 00:06:10,006
우리 남성들은 유해한 행동에 관여하지 않고
긍정적이고 공감하고 협조하는 형태의

103
00:06:10,006 --> 00:06:12,953
남성성을 지향할 것을
선택해야 합니다

104
00:06:13,659 --> 00:06:16,029
여기에서는 살짝 맛보기로
살펴봤을 뿐이지만

105
00:06:16,048 --> 00:06:17,920
더 알아보고 싶은 분들은
설명란에 링크와 자료를 남겨둘 테니

106
00:06:17,920 --> 00:06:19,640
참고하시기 바랍니다

107
00:06:19,646 --> 00:06:23,266
이 동영상을 통해
이 용어를 더 잘 이해하고

108
00:06:23,269 --> 00:06:26,129
이를 둘러싼 오해가
해결되기를 바랍니다

109
00:06:26,154 --> 00:06:29,781
미디어와 남자다움에 대한 동영상을
더 보고 싶으시다면

110
00:06:29,781 --> 00:06:32,531
저의 Patreon 페이지로 오셔서

111
00:06:32,543 --> 00:06:35,553
Pop Culture Detective Agency를
후원해 주세요