(음악)
다니엘 해들리 : 삶, 펜실베니아에서의 삶은 바로
가석방없는 삶입니다.
우리자신에게 말하듯
종신수에게 유일한 석방의 기회는 감형뿐입니다.
1989년 이후 단 두명의 여성에게만 감형이 주어졌습니다.
거의 30년전 이네요.
저희의 노래 "이곳은 나의 집이 아니야"는
가석방없는 종신형을 살고있는 우리의 경험을 들려드립니다.
(음악)
브렌다 왓킨스 : ♪ 난 여자예요 ♪
♪ 난 할머니랍니다 ♪
♪ 난 딸이에요 ♪
♪ 난 아들이 있어요 ♪
♪ 난 천사가 아니에요 악마도 아닙니다 ♪
♪ 전 감옥에 왔습니다 ♪
♪ 그땐 너무 어렸었죠 ♪
♪ 제 삶을 보냈습니다 ♪
♪ 이 감옥벽 안에서 ♪
♪ 친구들이 죽는 것도 보았고 ♪
♪ 집으로 돌아가는것도 보았죠 ♪
♪ 많은 시간이 지나고 ♪
♪ 내가 가석방없는 삶을 사는동안 많은 사람들이 왔다 갑니다 ♪
♪ 나는 잘못을 저지른 죄수랍니다 ♪
♪ 이곳에서 복역중이에요 ♪
♪ 이곳은 나의 집이 아니에요 ♪
♪ 자유의 꿈, 용서의 희망 ♪
♪ 내 가족을 볼수 있을까요 ♪
♪ 아니면 홀로 외로이 죽게 될까요 ♪
♪ 해가 갈수록 ♪
♪ 눈물을 참아요 ♪
♪ 운다면 두려움에 굴복하는 것이기 때문이죠 ♪
♪ 난 강해져야 하고 견뎌야 해요 ♪
♪ 또 다른 한해를 견뎌나가야 해요 ♪
♪ 나는 잘못을 저지른 죄수랍니다 ♪
♪ 이곳에서 복역중이지만 이곳은 나의 집이 아니에요 ♪
♪ 자유의 꿈, 용서의 희망 ♪
♪ 내 가족을 볼수 있을까요 ♪
♪ 아니면 홀로 죽게 될까요 ♪
♪ 난 죄가 없다고 말하는게 아니에요 ♪
♪ 죄값을 치르지 않아야 한다는 게 아니에요 ♪
♪ 내가 바라는건 용서뿐이에요 ♪
♪ 언젠가 자유롭게 될 희망을 가져요 ♪
♪ 저 바깥 세상에 ♪
♪ 나를 위한 자리가 있을까요 ♪
♪ 사람들은 내가 여기 있는 걸 알기는 할까요 ♪
♪ 내 젊은 날의 죄에 구원이 있을까요 ♪
♪ 난 변했어요 ♪
♪ 주님은 내가 변한 걸 알고 계십니다 ♪
♪ 나는 잘못을 저지른 죄수랍니다 ♪
♪ 이곳에서 복역중이지만 이곳은 나의 집이 아니에요 ♪
♪ 자유의 꿈, 용서의 희망 ♪
♪ 내 가족을 볼 수 있을까요 ♪
♪ 아니면 홀로 외로이 죽게 될까요 ♪
♪ 내 가족을 볼 수 있을까요 ♪
♪ 아니면 홀로 외로이 죽게 될까요 ♪
전 수감번호 008106 이며
수감된지 29년 되었습니다.
제 이름은 브렌다 왓킨스입니다.
전 노스 캐롤라이나 호프만에서 태어나고 자랐습니다.
여긴 저의 집이 아닙니다.
(박수)
델마 니콜스 : 수감번호 0B2472
수감된지 27년 되었으며
제 이름은 델마 니콜스입니다.
전 필라델피아에서 태어나고 자랐습니다.
여긴 저의 집이 아닙니다.
(박수)
다니엘 해들리: 수감번호 008494
전 27년간 수감되었으며
제 이름은 다니엘 해들리입니다.
전 필라델피아에서 태어나고 자랐습니다.
그리고 이곳은 저의 집이 아닙니다.
(박수)
데레사 배틀스: 수감번호 008309
27년간 수감되어 있으며
저의 이름은 데레사 배틀스 입니다.
전 뉴저지 노튼에서 자랐습니다.
그리고 이곳은 저의 집이 아닙니다.
(박수)
데브라 브라운: 수감번호 007080
전 30년간 수감되었습니다.
제 이름은 데브라 브라운 입니다.
전 펜실베니아 피츠버그에서 왔습니다.
이곳은 저의 집이 아닙니다.
(박수)
조앤 버틀러: 005961
전 37년간 수감중입니다.
제 이름은 조앤 버틀러입니다.
전 필라델피아에서 나고 자랐습니다.
이곳은 저의 집이 아닙니다.
(박수)
다이안 해밀 메츠거 : 수감번호 005634
39년반 동안 수감중입니다.
제 이름은 다이안 해밀 메츠거입니다.
펜실베니아 필라델피아에서 왔으며 이곳은 저의 집이 아닙니다.
(박수)
레나 브라운: 수감번호 004867
40년동안 수감중이며
이름은 레나 브라운입니다.
그리고 펜실베니아 피츠버그에서 태어나 자랐습니다.
이곳은 저의 집이 아닙니다.
(박수)
트리나 가넷: 005545번
제 이름은 트리나 가넷
14살에 수감되어 37년간 수감중이며
펜실베니아 체스터에서 자라고 태어났습니다.
그리고 이곳은 나의 집이 아닙니다.
(박수)
♪ 내 가족을 볼 수 있을까요 ♪
♪ 아니면 홀로 외로이 죽게 될까요 ♪
(박수)