قبل أن أعزف على آلة الكمان أود أن أقول بعض الكلمات.
لقد صنعت بنفسي هذا الكمان من القمامة بالكامل،
قمامة معاد تدويرها.
لقد اشتريت للتو الأوتار.
بدأ كل شيء عندما أخذني صديق إلى أحد المؤسسات
ورأيت آلات الكمان تتدلى من النافذة.
بعد بضعة أيام، التحقت بصفوف صناعة الكمان.
ولم أتوقف منذ ذلك الحين.
لكن لم يكن لدي المال لشراء الخشب وبناء كمان لي.
تمكنت من التقاط كل الخشب الذي تركه الناس في سلة المهملات،
وجمعت هذا الخشب لصنع كمان.
في ذلك الوقت حولت شيئًا بسيطًا إلى شيء كبير جدًا،
ما زلت أفعل ذلك حتى الآن.
بالإضافة للكمان، لقد صنعت أيضًا بعض الآلات الموسيقية الأخرى
مثل القيثارات والمندولين والأُكْلال
والعديد من الآلات الوترية الأخرى.
كل هذا تغير في هذا الوقت.
الآن، كل من يعمل معي
يجمعون الخشب لصنع آلاتهم الخاصة أيضًا.
سوف أعزف قليلًا على هذا الكمان الآن
حتى تتمكنوا من سماع صوته.
(عزف على الكمان)
(نهاية العزف)
(تصفيق)
هذا هو الصوت الذي تلقيته من القمامة.
كل الآلات التي صنعتها بها مشاكل صوتية.
كل آلة لها صوت مثالي،
بما في ذلك هذه، التي أدرس بها وأعزف عليها في العديد من المحافل.
(تصفيق)