[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.24,0:00:04.67,Default,,0000,0000,0000,,En tiedä, mikä se sinun unelmasi on.
Dialogue: 0,0:00:04.67,0:00:08.63,Default,,0000,0000,0000,,En välitä, kuinka masentavaa se on voinut olla,
Dialogue: 0,0:00:08.63,0:00:12.50,Default,,0000,0000,0000,,kun olet yrittänyt saavuttaa unelmaasi.
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Mutta minä tiedän,
Dialogue: 0,0:00:15.98,0:00:19.34,Default,,0000,0000,0000,,että se unelma, joka on mielessäsi
Dialogue: 0,0:00:19.34,0:00:22.84,Default,,0000,0000,0000,,on mahdollista saavuttaa.
Dialogue: 0,0:00:22.84,0:00:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Joskus emme voi sanoa `Voin tehdä sen`
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:29.65,Default,,0000,0000,0000,,mutta, mitä voimme sanoa on,
Dialogue: 0,0:00:29.65,0:00:31.94,Default,,0000,0000,0000,,että se on mahdollista,
Dialogue: 0,0:00:31.94,0:00:33.99,Default,,0000,0000,0000,,että voin saavuttaa unelmani,
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:39.36,Default,,0000,0000,0000,,kun saavutamme sitä, kun työstämme sitä päivä päivältä.
Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Ja useimmat ihmiset eivät tee töitä unelmiensa eteen... miksi?
Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Yksi syy on pelko.
Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Ja siksi et ikinä tule olemaan millainen haluat olla.
Dialogue: 0,0:00:48.25,0:00:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Siksi et koskaan omista sitä, mitä haluat omistaa.
Dialogue: 0,0:00:52.10,0:00:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Siksi et koskaan saavuta, mitä haluat.
Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Onnistumisen tie on todella todella yksinäinen tie.
Dialogue: 0,0:01:02.32,0:01:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Et näe paljon kavereita sillä tiellä.
Dialogue: 0,0:01:05.16,0:01:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Se on varjosi useimmiten.
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Sinun täytyy luottaa itseesi.
Dialogue: 0,0:01:14.93,0:01:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Voisinpa sanoa, kun olet väsynyt, pidä tauko.
Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Voisinpa sanoa, kun olet väsynyt, lepää vuosi.
Dialogue: 0,0:01:19.96,0:01:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Voisinpa sanoa, että siitä tulee helpompaa.
Dialogue: 0,0:01:22.78,0:01:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Voisinpa sanoa, että siitä tulee helpompaa. Voisinpa sanoa, että jos menet eteenpäin siitä tulee helpompaa.
Dialogue: 0,0:01:33.25,0:01:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Kun olet kokenut tarpeeksi.
Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Kun sattuu todella paljon. Kun kaikki on ohi, kun olet väsynyt, tunnet turhautuneeksi.
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Missä jotkut ovat valmiita luovuttamaan. Kun he käyttävät viimeisetkin voimansa.
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Silloin se vasta alkaa.
Dialogue: 0,0:01:48.36,0:01:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Mutta et voi lopettaa kesken matkan.
Dialogue: 0,0:01:50.14,0:01:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Et voi luovuttaa, koska se ei ole mitä näet.
Dialogue: 0,0:01:54.95,0:01:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Et voi luovuttaa.
Dialogue: 0,0:01:57.28,0:02:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Epäonnistut pelon takia.
Dialogue: 0,0:02:09.69,0:02:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Sinunlaisesi ihminen ei ole täällä valinnan takia.
Dialogue: 0,0:02:12.75,0:02:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Joku päivä toivot, että se ihminen, jota rakastat, ei koskaan olisi ollut olemassa.
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:28.77,Default,,0000,0000,0000,,En tiedä
Dialogue: 0,0:02:28.77,0:02:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Sota on alkanut ja se on sinun ja sinun välillä
Dialogue: 0,0:02:31.37,0:02:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Kukaan muu ei ole tielläsi
Dialogue: 0,0:02:38.12,0:02:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Olen kuullut sen kaiken:
Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Olen liian pieni, en ole tarpeeksi nopea,
Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:44.37,Default,,0000,0000,0000,,en ole tarpeeksi vahva,
Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:46.12,Default,,0000,0000,0000,,en pääse takaisin.
Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Tätä se vaatii.
Dialogue: 0,0:02:48.57,0:02:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Tämä on se uhraus, joka tehdään suuremman hyödyn takia.
Dialogue: 0,0:02:52.28,0:02:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Sitä kutsutaan omistautumiseksi;
Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:55.94,Default,,0000,0000,0000,,pienille asioille,
Dialogue: 0,0:02:55.94,0:02:57.87,Default,,0000,0000,0000,,pikkuisille yksityiskohdille.
Dialogue: 0,0:02:57.87,0:03:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Tähtäät lähelle; ammut ohi.
Dialogue: 0,0:03:00.98,0:03:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Koska se on pieni askel, joka automaattisesti kiipeää vuorille.
Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Joten miksi jätät menemättä treeneihin?
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Miksi luovuttaisit viimeisessä toistossa?
Dialogue: 0,0:03:11.16,0:03:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Miksi huijaisit sillä aterialla?
Dialogue: 0,0:03:13.12,0:03:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Miksi et antaisi sille kaikkeasi?
Dialogue: 0,0:03:17.03,0:03:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Sitä kutsutaan vaivannäöksi.
Dialogue: 0,0:03:19.23,0:03:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Ja aika ei pysähdy kenellekään.
Dialogue: 0,0:03:22.06,0:03:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Sinulla on yksi mahdollisuus elämässä.
Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Joten se on sinun päätös tehdä se todellisuudeksi.
Dialogue: 0,0:03:28.20,0:03:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Sinulla on valinta, mihin käytät jokaisen minuutin päivässä.
Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:35.20,Default,,0000,0000,0000,,Kukaan ei päätä sitä puolestasi.
Dialogue: 0,0:03:35.20,0:03:41.91,Default,,0000,0000,0000,,Miksi me epäonnistumme?
Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Sinä et pelkää kuolemaa.
Dialogue: 0,0:03:44.59,0:03:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Luulet tämän tekevän sinusta vahvan.
Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Se tekee sinusta heikon.
Dialogue: 0,0:03:49.95,0:03:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Miksi?
Dialogue: 0,0:03:51.82,0:03:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Kuinka voit liikkua nopeampaa kuin mahdollista,
Dialogue: 0,0:03:53.57,0:03:56.23,Default,,0000,0000,0000,,taistella kauemmin kuin mahdollista,
Dialogue: 0,0:03:56.23,0:03:59.06,Default,,0000,0000,0000,,ilman suurinta vaikutinta hengessä:
Dialogue: 0,0:03:59.06,0:04:03.53,Default,,0000,0000,0000,,kuoleman pelkoa.
Dialogue: 0,0:04:03.53,0:04:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Minä pelkään kuolemista täällä.
Dialogue: 0,0:04:10.48,0:04:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Nouse sitten.
Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Kuin se lapsi teki.
Dialogue: 0,0:04:26.37,0:04:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Ilman köyttä.
Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Pelko löytää sinut uudelleen.
Dialogue: 0,0:04:37.20,0:04:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Jos teet itsesi.
Dialogue: 0,0:04:40.45,0:04:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Jos teet itsestäsi enemmän kuin miehen.
Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Jos omistat itsesi idealle.
Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Jos he eivät voi pysäyttää sinua.
Dialogue: 0,0:04:45.75,0:04:48.79,Default,,0000,0000,0000,,Niin sinusta tulee jotain aivan muuta.
Dialogue: 0,0:04:48.79,0:04:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Mitä se tarkoittaa?
Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Nouse.
Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Kun teet sitä, mitä olet syntynyt tekemään,
Dialogue: 0,0:04:55.15,0:04:56.70,Default,,0000,0000,0000,,mitä sinut on kutsuttu tekemään,
Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:57.69,Default,,0000,0000,0000,,minkä takia olet syntynyt,
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:04:59.06,Default,,0000,0000,0000,,kukaan muu ei voi tehdä sitä niin kuin sinä.
Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Kukaan ei voi laulaa kuten sinä.
Dialogue: 0,0:05:00.70,0:05:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Kukaan ei voi puhua kuin sinä.
Dialogue: 0,0:05:02.45,0:05:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Kukaan ei voi kirjoittaa kuin sinä.
Dialogue: 0,0:05:04.67,0:05:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Jos hyväksyt itsesi, kuten näet itsesi pelkojesi toisella puolella
Dialogue: 0,0:05:12.34,0:05:18.36,Default,,0000,0000,0000,,et hyväksy itseäsi syyllisenä, mutta huomaa, että olet tärkeämpi kuin pelkosi,
Dialogue: 0,0:05:18.36,0:05:21.82,Default,,0000,0000,0000,,että olet voimakkaampi kuin mikään pelko.
Dialogue: 0,0:05:21.82,0:05:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Useimmat ihmiset
Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:28.39,Default,,0000,0000,0000,,tekevät peloistaan voimakkaampia kuin he itse
Dialogue: 0,0:05:28.39,0:05:34.62,Default,,0000,0000,0000,,tekevät peloistaan voimakkaampia kuin heidän unelmansa ovat
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:38.55,Default,,0000,0000,0000,,älä luule olevasi voimakkaampia kuin unelmasi tai.
Dialogue: 0,0:05:38.55,0:05:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Se on mahdollista.
Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Voin elää unelmaani.
Dialogue: 0,0:05:42.51,0:05:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Se on tarpeellista.
Dialogue: 0,0:05:43.96,0:05:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Työ, minkä olen käyttänyt itseeni, tulee tarpeelliseksi
Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Työ, minkä olen käyttänyt itseeni, tulee luovaksi.
Dialogue: 0,0:05:47.54,0:05:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Se olen minä.
Dialogue: 0,0:05:48.64,0:05:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Minun pitää tehdä se todeksi.
Dialogue: 0,0:05:49.79,0:05:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Se ei ole ohi,
Dialogue: 0,0:05:50.96,0:05:58.96,Default,,0000,0000,0000,,kunnes voitan.
Dialogue: 0,0:05:58.96,0:06:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Silloin, kun sinulla ei ole mitään jäljellä,
Dialogue: 0,0:06:00.37,0:06:02.33,Default,,0000,0000,0000,,kun olet käyttänyt kaikki rahasi,
Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:03.78,Default,,0000,0000,0000,,kun kaikki voimasi on poissa,
Dialogue: 0,0:06:03.78,0:06:06.81,Default,,0000,0000,0000,,kun sinulla ei ole mitään jäljellä, silloin on näytön paikka.
Dialogue: 0,0:06:06.81,0:06:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Kun löydät tien tyhjästä,
Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:12.16,Default,,0000,0000,0000,,kun löydät hengityksen, hengitys, jota sinulla ei ole,
Dialogue: 0,0:06:12.16,0:06:15.01,Default,,0000,0000,0000,,kun saat energiaa, jota sinulla ei ollut,
Dialogue: 0,0:06:15.01,0:06:18.21,Default,,0000,0000,0000,,kun haluat sitä yhtä paljon kuin hengittää,
Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:24.98,Default,,0000,0000,0000,,silloin löydät tavan.
Dialogue: 0,0:06:24.98,0:06:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Sinä seuraat sitä ja annat sille kaikkesi,
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:31.11,Default,,0000,0000,0000,,jos häviät, ainakin yritit.
Dialogue: 0,0:06:31.11,0:06:34.59,Default,,0000,0000,0000,,"Epäonnistuin" on 10 kertaa miehekkäämpi, kuin joku, joka sanoi "mitä jos".
Dialogue: 0,0:06:34.59,0:06:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Koska "mitä jos" ei koskaan yrittänytkään.
Dialogue: 0,0:06:38.92,0:06:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Onnistuminen muodostuu epäonnistumien yli.
Dialogue: 0,0:06:42.29,0:06:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Kohdataksesi pelkosi,
Dialogue: 0,0:06:43.56,0:06:45.46,Default,,0000,0000,0000,,kaatua maahan ja nousta takaisin ylös.
Dialogue: 0,0:06:45.46,0:06:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Se tekee mestarin.
Dialogue: 0,0:06:48.51,0:06:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Se negatiivinen energia, jota pelko tuhoaa.
Dialogue: 0,0:06:53.81,0:06:58.08,Default,,0000,0000,0000,,Jokaisen pelon takana on persoona, joka haluat olla.
Dialogue: 0,0:06:58.08,0:07:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Ja te etsitte pelkoa, Se pelko joko tekee sinut ja tuhoaa sinut.
Dialogue: 0,0:07:02.58,0:07:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Pelko on itse aiheutettu,
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:07.37,Default,,0000,0000,0000,,eli sitä ei ole olemassa.
Dialogue: 0,0:07:07.37,0:07:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Sinä teet sen, sinä voit tuhota sen myös.
Dialogue: 0,0:07:08.23,0:07:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Kun kohtaat pelkosi, sinä ymmärrät, että se ei ole niin suuri.
Dialogue: 0,0:07:14.54,0:07:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Ja kun kohtaat sen,
Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:18.07,Default,,0000,0000,0000,,sinä sanot "Oh my God", olen juossut tätä karkuun.
Dialogue: 0,0:07:18.07,0:07:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Olet niin pieni.
Dialogue: 0,0:07:20.29,0:07:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Sinä kohtaat pelkosi, sinusta tulee sellainen kuin haluat.
Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Juokset peloistasi,
Dialogue: 0,0:07:24.62,0:07:33.78,Default,,0000,0000,0000,,et elä kunnolla, olet elossa, mutta et käytä hyväksi vapauttasi.
Dialogue: 0,0:07:33.78,0:07:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Syvin pelkomme ei ole, että olemme puutteellisia.
Dialogue: 0,0:07:39.25,0:07:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Syvin pelkomme on, että olemme voimakkaita ongelmissa.
Dialogue: 0,0:07:43.16,0:07:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Älä pelkää epäonnistumista,
Dialogue: 0,0:07:46.74,0:07:51.23,Default,,0000,0000,0000,,mitä ikinä olen yrittänyt, olen aina ollut valmis ypäonnistumaan.
Dialogue: 0,0:07:51.23,0:07:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Aina ei voi voittaa, mutta älä pelkää päätösten tekoa.
Dialogue: 0,0:07:54.95,0:07:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Et saa olla halvaantunut epäonnistumisen pelon takia
Dialogue: 0,0:07:57.62,0:07:59.70,Default,,0000,0000,0000,,tai et tule koskaan tekemään parastasi.
Dialogue: 0,0:07:59.70,0:08:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Et koskaan halua epäonnistua, koska se ei hajonnut liian vaikeasti.
Dialogue: 0,0:08:02.12,0:08:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Riko perseesi.
Dialogue: 0,0:08:05.41,0:08:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Älä jätä kiveäkään kääntämättä.
Dialogue: 0,0:08:09.28,0:08:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Ei kipua, ei hyötyä.
Dialogue: 0,0:08:13.12,0:08:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Onnistuminen ei määritä meitä,
Dialogue: 0,0:08:16.26,0:08:18.20,Default,,0000,0000,0000,,me määritämme onnistumisen.
Dialogue: 0,0:08:18.20,0:08:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Kaiva alas, kaiva syvälle alas ja kysy itseltäsi kuka haluat olla.
Dialogue: 0,0:08:28.07,0:08:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Minun pitää nähdä mieleni silmä.
Dialogue: 0,0:08:30.93,0:08:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Nähdä itseni,
Dialogue: 0,0:08:33.12,0:08:34.67,Default,,0000,0000,0000,,haastaa pelkomme
Dialogue: 0,0:08:34.67,0:08:36.46,Default,,0000,0000,0000,,ja käsittele pelkoani
Dialogue: 0,0:08:36.46,0:08:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Minä kestän.
Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Kun muutat tapaa,
Dialogue: 0,0:08:47.65,0:08:50.12,Default,,0000,0000,0000,,kuinka katsot näitä asioita.
Dialogue: 0,0:08:50.12,0:08:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Asiat, joita katsot muuttuvat.