[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:18.22,Default,,0000,0000,0000,,من در خوانواده ای بزرگ شده ام که دسترسی\Nزیادی به اطلاعات درباره انتخاب غذا نداشتیم
Dialogue: 0,0:00:23.08,0:00:24.86,Default,,0000,0000,0000,,ما در این مورد زیاد صحبت نمی کردیم
Dialogue: 0,0:00:25.45,0:00:27.35,Default,,0000,0000,0000,,تا زمانی که من فرصت شغلی پیدا کردم
Dialogue: 0,0:00:27.75,0:00:30.29,Default,,0000,0000,0000,,غذا در آنجا بسیار متفاوت بود
Dialogue: 0,0:00:32.42,0:00:34.95,Default,,0000,0000,0000,,در آنجا افراد زیادی با پس زمینه مالی\Nمتفاوت بودند
Dialogue: 0,0:00:35.96,0:00:39.90,Default,,0000,0000,0000,,و کسانی که می توانستند چیزهایی را بخورند\Nکه من هر روز آرزوی خوردن آنها را داشتم
Dialogue: 0,0:00:40.26,0:00:41.85,Default,,0000,0000,0000,,مثل بیف، سوشی...
Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:46.65,Default,,0000,0000,0000,,اما به جای آن، آنها خوردن کیک سبزیجات و\Nلازانیای بادمجان را انتخاب می کردند...
Dialogue: 0,0:00:49.03,0:00:55.83,Default,,0000,0000,0000,,متوجه شدم که من یک ریشه ی عمیق تعصبی در\Nبرابرغذای سالم داشتم،
Dialogue: 0,0:00:56.34,0:00:58.92,Default,,0000,0000,0000,,اگرچه طعم مطلوبی داشت.
Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:04.46,Default,,0000,0000,0000,,اسم من همیلتون هنریک است. من 30 سال دارم،\Nدر رسیفه زندگی می کنم،
Dialogue: 0,0:01:04.78,0:01:06.99,Default,,0000,0000,0000,,و من بنیان گذار Saladorama هستم.
Dialogue: 0,0:01:12.87,0:01:17.71,Default,,0000,0000,0000,,من و دوستانم به ملاقات کردن برای صحبت کردن\Nدر محلی که زندگی می کردیم، عادت داشتیم،
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:21.40,Default,,0000,0000,0000,,و در آخر چیزی برای خوردن سفارش می دادیم.
Dialogue: 0,0:01:21.82,0:01:24.06,Default,,0000,0000,0000,,معمولا پیتزا، برگر...
Dialogue: 0,0:01:24.66,0:01:28.54,Default,,0000,0000,0000,,یک روز من پیشنهاد دادم: چرا ما لازانیای\Nبادمجان سفارش ندهیم؟
Dialogue: 0,0:01:29.60,0:01:32.24,Default,,0000,0000,0000,,دوستان من پرسیدند: چی!؟
Dialogue: 0,0:01:32.53,0:01:34.46,Default,,0000,0000,0000,,آیا تو این چیزهای سالم را می خوری؟
Dialogue: 0,0:01:35.10,0:01:40.36,Default,,0000,0000,0000,,و من سعی کردم توضیح بدهم که این می تواند\Nخوب باشد و باید سعی کنیم که سفارش بدهیم.
Dialogue: 0,0:01:40.65,0:01:44.66,Default,,0000,0000,0000,,آنلاین امتحان کردم، نتوانستم چیزی پیدا کنم\Nبه نزدیکترین شهر مراجعه کردم و پیدا نکردم.
Dialogue: 0,0:01:44.99,0:01:49.40,Default,,0000,0000,0000,,در پایین شهر ریو محلی را پیدا کردم، اما\Nآنها به هیچ طریق به شهر من تحویل نمیدادند.
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:53.50,Default,,0000,0000,0000,,در این میان، هر دوی پدر و مادربزرگ من\Nبا مشکلات سلامتی کنار آمده بودند
Dialogue: 0,0:01:53.86,0:01:59.35,Default,,0000,0000,0000,,که مستقیما به عادات غذایی نادرست مربوط\Nمی شد.
Dialogue: 0,0:02:00.19,0:02:03.62,Default,,0000,0000,0000,,دکتر یک لیست از غذا را که باید بخورند با\Nآنها به اشتراک گذاشت،
Dialogue: 0,0:02:03.90,0:02:05.52,Default,,0000,0000,0000,,و حدس بزنید چه چیزی در لیست بود؟
Dialogue: 0,0:02:05.81,0:02:07.64,Default,,0000,0000,0000,,لازانیای بادمجان! آیا می توانید باور کنید؟
Dialogue: 0,0:02:08.69,0:02:13.52,Default,,0000,0000,0000,,مشکلات سلامتی مربوط به رژیم غذایی نامناسب\Nدر جوامع کم درآمد بسیار شایع هستند.
Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:17.30,Default,,0000,0000,0000,,و از وقتی که من متوجه این موضوع شدم،\Nما شروع کردیم به درک اینکه ما
Dialogue: 0,0:02:17.58,0:02:22.63,Default,,0000,0000,0000,,احتیاج داریم غذاهایی که من در جوامع نخبه\Nبه آن دسترسی داشتم را به جامعه خودم بیاورم
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:25.60,Default,,0000,0000,0000,,برای خیلی ها این نامفهوم بود،\Nبه دلیل اینکه
Dialogue: 0,0:02:25.88,0:02:28.37,Default,,0000,0000,0000,,این باور وجود دارد که این جوامع نمی خواهند\Nبه غذای سالم دسترسی داشته باشند.
Dialogue: 0,0:02:29.08,0:02:31.05,Default,,0000,0000,0000,,"نه، فقیر برنج و لوبیا دوست دارد"،\Nمردم می گویند.
Dialogue: 0,0:02:31.37,0:02:35.21,Default,,0000,0000,0000,,اما این تنوع غذایی هرگز به عنوان یک فرصت\Nارائه نشده است.
Dialogue: 0,0:02:35.58,0:02:37.45,Default,,0000,0000,0000,,و بنابراین من یک فرصت شغلی را دیدم.\Nمن فکر کردم: چقدر عالی می شود
Dialogue: 0,0:02:37.71,0:02:41.88,Default,,0000,0000,0000,,اگر جامعه من این امتیاز را داشته باشد که\Nغذاهایی را بخورد که من خورده بودم.
Dialogue: 0,0:02:42.19,0:02:49.13,Default,,0000,0000,0000,,بنابراین ایده ی ما فراهم کردن غذای سالم به\Nاین جوامع بود.
Dialogue: 0,0:02:49.46,0:02:51.84,Default,,0000,0000,0000,,اما از کجا یک محصول تولید می شود؟\Nمن به این مسئله توجهی نکرده بودم.
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:53.30,Default,,0000,0000,0000,,من فقط احتیاج داشتم که محصولات آنجا باشند.
Dialogue: 0,0:02:53.59,0:02:57.06,Default,,0000,0000,0000,,ما می دانستیم که ما احتیاج داریم کشاورز ها\Nرا پیدا کنیم
Dialogue: 0,0:02:57.37,0:02:59.69,Default,,0000,0000,0000,,اما، در مراحل اولیه کار، ما نمی توانستیم\Nآن را تجسم کنیم
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:03.13,Default,,0000,0000,0000,,بنابراین ما از مارکتها خریداری می کنیم،\Nتولید می کنیم و می فروشیم.
Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:08.07,Default,,0000,0000,0000,,ما می دانستیم این مدل کاری برای مدت طولانی\Nکارساز نیست برای اینکه
Dialogue: 0,0:03:08.40,0:03:12.92,Default,,0000,0000,0000,,من مبلغ بیشتری را باید برای غذا بپردازم،\Nتا اینکه مستقیما از کشاورزها خریداری کنم
Dialogue: 0,0:03:13.20,0:03:15.64,Default,,0000,0000,0000,,و من از کشاورزها حمایت نمیکردم - در مقابل!
Dialogue: 0,0:03:15.93,0:03:20.62,Default,,0000,0000,0000,,بنابراین ما شروع کردیم که مستقیما از\Nکشاورزها خریداری کنیم
Dialogue: 0,0:03:20.91,0:03:22.91,Default,,0000,0000,0000,,تا کل عملیات را ارزان تر کنیم.
Dialogue: 0,0:03:23.24,0:03:29.34,Default,,0000,0000,0000,,من از خودم سوال کردم "چه کسی ساعت 3 یا 4\Nصبح بیدار می شود که غذا بفروشد؟
Dialogue: 0,0:03:29.63,0:03:32.21,Default,,0000,0000,0000,,و ما متوجه شدیم که آن افراد در جامعه ی\Nما زندگی می کنند.
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,و شروع کردیم به تشویق کردن تولید غذا\Nدر میان جامعه
Dialogue: 0,0:03:36.53,0:03:39.08,Default,,0000,0000,0000,,بنابراین می توانستیم غذای محلی خریداری\Nکنیم،
Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:43.32,Default,,0000,0000,0000,,و همچنین جامعه می توانست از دسترسی به آن\Nبهره مند شود.
Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:46.67,Default,,0000,0000,0000,,طراحی فوق العاده بود. حالا، بریم بفروشیم.
Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:52.79,Default,,0000,0000,0000,,آیا مردم این را می خورند؟ آیا آنها از آن\Nاستقبال می کنند؟
Dialogue: 0,0:03:53.05,0:03:57.38,Default,,0000,0000,0000,,ما نیازمند بودیم که درباره ی چیزی صحبت\Nکنیم که جامعه را آگاه کند.
Dialogue: 0,0:03:57.66,0:04:01.08,Default,,0000,0000,0000,,بنابراین ما با یک نظریه شروع کردیم
Dialogue: 0,0:04:01.33,0:04:03.04,Default,,0000,0000,0000,,"ارزان تر از غذای فوری (فست فود)"
Dialogue: 0,0:04:03.36,0:04:06.91,Default,,0000,0000,0000,,و وقتی ما این را شروع کردیم، در واقع به\Nزبان آنها صحبت می کردیم.
Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:10.35,Default,,0000,0000,0000,,ما شروع کردیم به حمایت کردن بعضی از امور\Nکه هم اکنون در بین جامعه اتفاق می افتاد.
Dialogue: 0,0:04:11.37,0:04:13.48,Default,,0000,0000,0000,,این نقطه ی عطفی بود
Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:16.53,Default,,0000,0000,0000,,به این خاطر که مردم شروع به همکاری کردند،
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:20.35,Default,,0000,0000,0000,,اگر آنها می خواستند که بهتر عمل کنند،\Nنیازمند رژیم غذایی سالم تری بودند.
Dialogue: 0,0:04:20.64,0:04:24.36,Default,,0000,0000,0000,,و چه می توانست بهتر از جشن گرفتن این با یک\Nتمرین باشد؟
Dialogue: 0,0:04:27.71,0:04:32.32,Default,,0000,0000,0000,,این مدل به خوبی کار کرد و ما تصمیم گرفتیم\Nآن را در سایر محله های فقیر تکرار کنیم.
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:35.58,Default,,0000,0000,0000,,من "دماسنج" Saladorama برای این روند بودم،
Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:38.26,Default,,0000,0000,0000,,به این دلیل من به جوامعی که در آنجا کار\Nانجام می دادیم، می رفتم.
Dialogue: 0,0:04:38.64,0:04:40.36,Default,,0000,0000,0000,,به هر جامعه ای که Saladorama وارد می شد،
Dialogue: 0,0:04:40.71,0:04:45.74,Default,,0000,0000,0000,,من چند وقتی را در آنجا زندگی می کردم،\Nکه عادت ها و سنت های عوام را بفهمم.
Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:50.64,Default,,0000,0000,0000,,از آنجایی که مدل را گسترش می دادیم و این\Nسوال را می پرسیدیم که چطور کار خواهد کرد،
Dialogue: 0,0:04:50.96,0:04:53.63,Default,,0000,0000,0000,,ما تصمیم گرفتیم مدل های حق رای را مطالعه\Nکنیم
Dialogue: 0,0:04:53.96,0:04:58.80,Default,,0000,0000,0000,,و متوجه شدیم که هر زنجیره ی غذای فست فودی\Nیک استاندارد دارد،
Dialogue: 0,0:04:59.08,0:05:01.48,Default,,0000,0000,0000,,هر آنچه در یک ایالت فروخته می شود، در\Nآینده نیز ارائه می شود.
Dialogue: 0,0:05:01.83,0:05:04.35,Default,,0000,0000,0000,,اما ما یک موقعیت خاص در دستانمان داشتیم،
Dialogue: 0,0:05:04.71,0:05:08.13,Default,,0000,0000,0000,,چون ما در محله های فقیرنشین کار می کردیم\Nو آنها غذاهای خود را دارند.
Dialogue: 0,0:05:08.46,0:05:12.51,Default,,0000,0000,0000,,این تنها فقط مشکل منوی غذا نبود، اما مشکل\Nعادات غذایی بود.
Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:15.86,Default,,0000,0000,0000,,و وقتی که ما فهمیدیم این عادات غذایی در هر
Dialogue: 0,0:05:16.18,0:05:19.84,Default,,0000,0000,0000,,منطقه مستقیما به غذاهایی که محلی رشد\Nمی کنند، مربوط می شود،
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:24.12,Default,,0000,0000,0000,,ما آن را پذیرفتیم و با آن شروع به\Nکار کردیم.
Dialogue: 0,0:05:24.48,0:05:29.71,Default,,0000,0000,0000,,به طور مثال، شما نمی توانید در دسترس بودن\Nمیگو را در ریو دژانیرو با رسیف مقایسه کنید
Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:32.89,Default,,0000,0000,0000,,در رسیفه، اگر شما دستانتان را در آب فرو\Nببرید، میگو پیدا خواهید کرد.
Dialogue: 0,0:05:33.17,0:05:34.36,Default,,0000,0000,0000,,اما برای ریو اینطور نیست.
Dialogue: 0,0:05:34.65,0:05:38.73,Default,,0000,0000,0000,,و البته در آنجا ارزان تر خواهد بود، همجنین\Nتعداد موارد دیگر.
Dialogue: 0,0:05:39.08,0:05:44.22,Default,,0000,0000,0000,,از آنجایی که اکنون Saladorama در\Nریودژانیرو، رسیفه، مرنهو، باهیا،
Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:48.24,Default,,0000,0000,0000,,فلورینوپلیس و سائوپائلو ارائه می شود،
Dialogue: 0,0:05:48.55,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,شش ایالت کاملا متفاوت،
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:06:01.34,Default,,0000,0000,0000,,ما نیاز به احترام به روشی که هر جامعه در\Nمورد سالم خوردن رفتار می کرد، داشتیم.
Dialogue: 0,0:06:01.70,0:06:05.19,Default,,0000,0000,0000,,عملکرد Saladorama در سائوپائولو، رویای\Nقدیمی ما بود،
Dialogue: 0,0:06:05.51,0:06:08.50,Default,,0000,0000,0000,,مخصوصا به دلیل اینکه ما این شهر را\Nبسیار دوست داریم.
Dialogue: 0,0:06:08.95,0:06:12.83,Default,,0000,0000,0000,,سائوپائولو بزرگ است، تدارکات بسیار\Nپیچیده هستند
Dialogue: 0,0:06:13.12,0:06:16.22,Default,,0000,0000,0000,,و جوامع بسیار بزرگ هستند، آنها معمولا \Nبه اندازه ی یک شهر هستند! بنابراین ما
Dialogue: 0,0:06:16.51,0:06:19.97,Default,,0000,0000,0000,,سعی و تلاش زیادی را به مطالعه و\Nبرنامه ریزی عملکرد سائوپائولو اختصاص دادیم
Dialogue: 0,0:06:20.29,0:06:25.18,Default,,0000,0000,0000,,و در اینجا با یک مدل که معتقدیم از همه\Nبا ارزش ترین است، مستقر شدیم.
Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:31.18,Default,,0000,0000,0000,,به جای فروش واحدهای دارای امتیاز، در اینجا\Nما حق امتیاز اجتماعی خود را آموزش می دهیم.
Dialogue: 0,0:06:31.52,0:06:37.75,Default,,0000,0000,0000,,ما یک کلاس متشکل از 20 خانم تشکیل دادیم،\Nکسانی که نماینده ی Saladorama در جامعه ی
Dialogue: 0,0:06:38.07,0:06:42.51,Default,,0000,0000,0000,,خودشان خواهند بود. البته راه اندازی حق \Nامتیاز بدون هیچ محصولی بی معنی بود.
Dialogue: 0,0:06:42.83,0:06:50.12,Default,,0000,0000,0000,,بعد از آن بود که، بعد ار تحقیق و سر زدن به\Nبازارها، ما دونا ترزینها را پیدا کردیم،
Dialogue: 0,0:06:50.40,0:06:55.80,Default,,0000,0000,0000,,این باغ غذایی فوق العاده که همه ی محصولاتی\Nکه ما احتیاج داریم را تولید می کند.
Dialogue: 0,0:06:56.06,0:07:00.10,Default,,0000,0000,0000,,و باغ غذایی آن خانم در محله ای در بخش شرقی\Nسائوپائولو واقع است،
Dialogue: 0,0:07:00.36,0:07:01.59,Default,,0000,0000,0000,,اینجا در سائو متیس
Dialogue: 0,0:07:01.88,0:07:04.45,Default,,0000,0000,0000,,که بخشی از یک گروه از کشاورزان شهری در\Nاطراف سائوپائولو است
Dialogue: 0,0:07:04.77,0:07:08.90,Default,,0000,0000,0000,,تنها به دنبال سود بردن از محصولات غذایی\Nخودشان نیستند،
Dialogue: 0,0:07:09.19,0:07:12.98,Default,,0000,0000,0000,,بلکه به دنبال معرفی کردن غذای ارگانیک با\Nکیفیت بالا در جامعه ی خودشان هستند.
Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Saladorama هم اکنون در شش شهر برزیل است،
Dialogue: 0,0:07:26.86,0:07:32.66,Default,,0000,0000,0000,,و به دنبال گسترش به نه عدد قبل از اتمام\Nسال است.
Dialogue: 0,0:07:32.96,0:07:39.64,Default,,0000,0000,0000,,و ما آموزش در خارج برای مشاوران جدید خانم\NSaladorama در موزامبیک را شروع کردیم.
Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:49.07,Default,,0000,0000,0000,,یکی از چالش ها درست کردن یک مدل کاری\Nپایدار در جامعه ی کم درآمد بود،
Dialogue: 0,0:07:49.33,0:07:53.98,Default,,0000,0000,0000,,با چنین کار بلند پروازانه ای که برای تغییر\Nفرهنگ غذایی موجود است.
Dialogue: 0,0:07:54.27,0:07:59.25,Default,,0000,0000,0000,,این جوامع از لحاظ تلریخی برای تولید\Nمحصول غذایی شناخته شده اند.
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:03.56,Default,,0000,0000,0000,,در ریودژانیرو، چندین منطقه ی فقیرنشین\N"فاولاس" مزرارع یا مراتع نامیده می شوند.
Dialogue: 0,0:08:03.85,0:08:05.98,Default,,0000,0000,0000,,آنها جایی هستند که مردم عادت به رویاندن و\Nکاشتن غذا در شهر داشتند.
Dialogue: 0,0:08:06.31,0:08:11.32,Default,,0000,0000,0000,,در برخی موارد و به موقع، این دیگر به جوامع\Nتعلق نداشت و تبدیل به یک امتیاز شد.
Dialogue: 0,0:08:11.64,0:08:16.89,Default,,0000,0000,0000,,بیشتر به خاطر پروسه ی "elitisation" غذا.
Dialogue: 0,0:08:17.18,0:08:19.61,Default,,0000,0000,0000,,به طور مثال، اگر شما بخواهید رسما تولید\Nکننده ی ارگانیک باشید به مدرک احتیاج دارید
Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:21.99,Default,,0000,0000,0000,,شما به یک توافق با تعدادی معیار و شاخص\Nنیاز دارید
Dialogue: 0,0:08:22.31,0:08:28.19,Default,,0000,0000,0000,,و در نتیجه مردم در جوامع از اقدام کردن به\Nتولید غذایی منع می شوند.
Dialogue: 0,0:08:28.51,0:08:31.46,Default,,0000,0000,0000,,چیزی که Saladorama پیشنهاد می دهد، این\Nاست که
Dialogue: 0,0:08:31.98,0:08:36.56,Default,,0000,0000,0000,,بگوییم "به پیش برو! شغلت را گسترش بده، از\Nخاک شیمیایی استفاده نکن و بفروش!"
Dialogue: 0,0:08:36.87,0:08:38.77,Default,,0000,0000,0000,,و ما به تولید کننده میگوییم، کاری که\Nانجام می دهد خوب است،
Dialogue: 0,0:08:39.05,0:08:41.81,Default,,0000,0000,0000,,و نه تنها برای آن خوب است، بلکه برای\Nجامعه ی آن،
Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:44.94,Default,,0000,0000,0000,,این نقطه ی کلیدی انگیزه ی ما است.
Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:47.90,Default,,0000,0000,0000,,دینامیک اقتصاد داخلی در جوامع کم درآمد
Dialogue: 0,0:08:48.25,0:08:51.35,Default,,0000,0000,0000,,نتایج بسیار مهمی دارد، که با تولید شغل\Nشروع می شود.
Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:52.49,Default,,0000,0000,0000,,وقتی این سرمایه در بین جوامع به چرخش\Nدر می آید،
Dialogue: 0,0:08:52.49,0:08:55.60,Default,,0000,0000,0000,,خدمات داخلی و کیفیت زندگی بالا می رود
Dialogue: 0,0:08:55.99,0:08:59.91,Default,,0000,0000,0000,,وقتی من از جامعه ی محلی خریداری می کنم،
Dialogue: 0,0:09:00.23,0:09:08.40,Default,,0000,0000,0000,,من این شانس را به آن می دهم که پیشرفت کند،
Dialogue: 0,0:09:08.76,0:09:14.39,Default,,0000,0000,0000,,که به من گزینه ی خرید و محصول بهتری را\Nبدهد، که سرویس جدیدی را ارائه دهد...
Dialogue: 0,0:09:14.72,0:09:19.98,Default,,0000,0000,0000,,همه چیز در میان جامعه کارکرد دارد و همه\Nچیز با مفهوم است.
Dialogue: 0,0:09:20.30,0:09:21.81,Default,,0000,0000,0000,,Saladorama یک کسب و کار اجتماعی است.
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:28.65,Default,,0000,0000,0000,,و این یعنی فکر کردن به پیشرفت جامعه،\Nدر همه ی سطوح،
Dialogue: 0,0:09:28.98,0:09:30.66,Default,,0000,0000,0000,,در حالیکه همچنین سود ایجاد می کند.
Dialogue: 0,0:09:30.96,0:09:37.11,Default,,0000,0000,0000,,اجازه دادن به تکامل این تحول در جوامع که\Nکه توسط کسب و کار خود تامین مالی می شود.
Dialogue: 0,0:09:37.37,0:09:40.82,Default,,0000,0000,0000,,این موضوع تکامل یافته است و جمع آوری\Nچیزهای مهم دیگر،
Dialogue: 0,0:09:41.13,0:09:44.59,Default,,0000,0000,0000,,یکی از آنها این است که به تاثیرگذاری فکر\Nکنیم و این اجازه می دهد از جمله به همه.
Dialogue: 0,0:09:44.88,0:09:51.36,Default,,0000,0000,0000,,این می تواند شامل مشاغل بزرگ باشد، صنایع\Nبزرگ که همچنین به تاثیراتشان فکر کنند که
Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:56.79,Default,,0000,0000,0000,,آیا این از محصولات آنهاست یا سرویس هایی\Nکه در آینده تولید می کنند، جامعه را متحول
Dialogue: 0,0:09:57.22,0:10:05.11,Default,,0000,0000,0000,,می کند. باور دارم که مشاغل اجتماعی به \Nمشاغل تاثیر گذاری اجتماعی تکامل خواهد یافت
Dialogue: 0,0:10:05.49,0:10:08.18,Default,,0000,0000,0000,,آنها کمپانیهای تاثیرگذاری اجتماعی\Nخواهند شد،
Dialogue: 0,0:10:08.43,0:10:11.32,Default,,0000,0000,0000,,که نه تنها مشتاق فروش محصولات هستند،
Dialogue: 0,0:10:11.67,0:10:19.97,Default,,0000,0000,0000,,اما همچنین اینکه چگونه سرمایه به چرخش در \Nمی آید و تاثیر کار بر جامعه چیست.
Dialogue: 0,0:10:21.81,0:10:26.04,Default,,0000,0000,0000,,این یعنی برنامه ریزی اقدامات با در فکر\Nداشتن تاثیرات بالقوه ی آنها.
Dialogue: 0,0:10:26.33,0:10:29.69,Default,,0000,0000,0000,,نه به وجود آوردن یک ایده تنها بر مبنای\Nفرصت شغلی،
Dialogue: 0,0:10:29.96,0:10:32.04,Default,,0000,0000,0000,,یا فقط برای باور کردن اینکه ممکن است سود\Nتولید کند.
Dialogue: 0,0:10:32.33,0:10:35.57,Default,,0000,0000,0000,,فکر کنید که این چه چیزی را ممکن است سبب\Nشود و سپس شما به مرحله ی مدل کار می رسید.
Dialogue: 0,0:10:35.93,0:10:41.15,Default,,0000,0000,0000,,به دلیل اینکه مدل کار، به عنوان نوآورانه\Nیا سنت شکن،
Dialogue: 0,0:10:41.48,0:10:45.04,Default,,0000,0000,0000,,بستگی به خرید و فروش دارد، همه چیز در آخر\Nشبیه به هم است، خیلی تغییر نمی کند.
Dialogue: 0,0:10:45.36,0:11:01.84,Default,,0000,0000,0000,,اما تاثیری که شما ایجاد می کنید، این\Nجایی است که کار نوآورانه قرار دارد.