0:00:12.166,0:00:13.126
الحياة...

0:00:13.316,0:00:15.741
تنطوي كلها على قبول التحدي.

0:00:16.441,0:00:18.586
في كل يوم، يلتقي مختبرنا

0:00:18.589,0:00:21.636
ببعض علماء البيئة [br]ممن يقودون العالم،

0:00:21.636,0:00:23.446
كما يضم كل هذه القوة العقلية

0:00:23.446,0:00:26.651
في محاولة يائسة منه لمعرفة

0:00:26.651,0:00:28.771
كيفية الفوز بهذه الكرة[br]حول مجموعة من الناس

0:00:28.771,0:00:29.835
دون استخدام ايدينا،

0:00:29.835,0:00:31.933
إنه جيد جدا: أن تحمل[br]كرة وصحنا طائرا،

0:00:31.933,0:00:33.362
وترمي الكرة في الهواء،

0:00:33.362,0:00:35.288
وترمي الصحن الطائر للشخص الذي يليك

0:00:35.288,0:00:37.239
الذي يقوم بدوره بإلتقاط الكرة[br]فالصحن

0:00:37.239,0:00:39.159
دون حتى أن يلمسها بيديه.

0:00:39.509,0:00:42.724
هذا التحدي، كرة الفريسبول،[br]تعتبرإدمانا بشكل لا يصدق

0:00:42.724,0:00:46.703
لسبب بسيط جدا[br]وهو أنه غايةً في الصعوبة.

0:00:46.703,0:00:49.085
يمكن للفشل أن يكون كارثيا.

0:00:50.875,0:00:54.166
لكنك عندما تضيع في تلك اللعبة[br]وتصبح مأخوذا بها،

0:00:54.605,0:00:57.399
فمن غير المصدق كيف [br]يبهت هذا الفشل

0:00:57.399,0:01:00.071
بالمقارنة مع الوهج[br]الحقيقي للنجاح.

0:01:00.561,0:01:03.391
(ضحك)

0:01:03.391,0:01:05.388
كثيرا ما ظننت أن هذا [br]الهوس بالألعاب

0:01:05.388,0:01:07.421
هو السبب وراء نضالي في الجامعة.

0:01:07.421,0:01:09.596
عندما طُردت من الصف [br]في نهاية عامي الأول،

0:01:09.596,0:01:11.433
ظننتها نهاية شهادتي.

0:01:11.433,0:01:13.812
كان علي أن أخرج [br]أمام ٣٠٠شخص.

0:01:13.812,0:01:14.867
كان الأمر محطماً،

0:01:14.867,0:01:17.059
لكن الأستاذ أخذني جانبا وسألني،

0:01:17.059,0:01:21.515
"لمَ الإنزعاج؟ لِم أنت منزعج[br]من البيئة إن أنت حتى لم تجرب؟

0:01:21.943,0:01:25.442
فشرحت قائلا[br]"لطالما كنت مهووسا بالتنوع البيولوجي.

0:01:25.442,0:01:28.696
يبقى اللغز الأكبر، [br]كيف نشأت الحياة على هذالكوكب

0:01:28.696,0:01:31.170
ناهيك عن تنوعها[br]حول العالم

0:01:31.170,0:01:33.392
لكن لا يمكنني الاستمرار،

0:01:33.392,0:01:36.378
من الصعب حقا المواظبة[br]عندما لا بمكنك الاستمرار،

0:01:36.378,0:01:38.458
وفوق كل ذلك، أعاني من عُسر في القراءة،

0:01:38.458,0:01:40.886
و لهذا فشلت في المواظبة [br]بأسلوب قراءة ممل،

0:01:40.886,0:01:43.663
وفضلت عوضاً عن ذلك،[br]أن أمارس الألعاب مع أصدقائي."

0:01:43.663,0:01:46.597
والذي أسدى لي نصيحة[br]في منتهى البساطة.

0:01:47.207,0:01:52.530
لم يقل لي سوى:" إن استمتعت بها حقا،[br]لمَ لا تجعل علم البيئة لعبتك القادمة؟"

0:01:53.838,0:02:00.784
وأناأعلم أنها بدت في غاية البساطة،[br]لكن أثرها كان عميقا في نفسي.

0:02:00.784,0:02:01.688
قال: "لست بحاجة ان تبذل جهدا أكبر،[br]ولا أن تكون أكثر ذكاء،

0:02:01.688,0:02:02.192
لكن إن قبلت التحدي،

0:02:02.607,0:02:04.737
فانت لست وحدك [br]من المرجح أن تنجح،

0:02:04.737,0:02:05.784
ولكن حتى لو لم تفعل،

0:02:05.784,0:02:08.785
فمن يهتم بالفعل؟[br]لقد قضيت وقتًا جيدًا،

0:02:08.785,0:02:11.449
وهذه هي الغاية من كل ذلك [br]على المدى الطويل."

0:02:11.459,0:02:14.292
واليوم كان لتلك النصيحة[br]أثراً عظيماً علي،

0:02:14.292,0:02:17.320
وبعد ذلك بثماني سنوات،[br]لا زلت أدرس التنوع البيولوجي،

0:02:17.320,0:02:19.545
هذه المرة،على نطاق عالمي.

0:02:19.545,0:02:22.698
وفي الواقع، أدرس [br]أحد أكبر التهديدات

0:02:22.698,0:02:26.450
التي تواجه التنوع البيولوجي في المناخ [br]على مر العصور،

0:02:26.450,0:02:28.309
ذلك الموضوع المحبط

0:02:28.309,0:02:31.645
الذي يعرف الكثير عنه[br]كل الموجودين في هذه القاعة،

0:02:31.645,0:02:35.360
لذا لا تقلقوا، لن ازعجكم [br]بتلك التفاصيل المثبطة.

0:02:35.360,0:02:40.230
كلنا نعلم مدى تهديد ذلك علينا [br]وعلى أجيالنا القادمة،

0:02:40.230,0:02:44.915
لكن التحدي الحقيقي هو معرفة[br]كيف يمكننا الانخراط ،

0:02:45.115,0:02:47.414
كيف يمكننا إحداث تأثير ملموس

0:02:47.414,0:02:50.188
لإبطاء معدل هذا[br]التهديد المدمر.

0:02:50.743,0:02:53.175
لأن الغلاف الجوي[br]الذي نحاول حمايته

0:02:53.435,0:02:55.462
رقيق وضعبف بشكل لا بصدق

0:02:55.532,0:02:59.155
يشبه عرض[br]المطاط على البالون.

0:02:59.415,0:03:04.198
وفي كل عام ننشر 10 جيجاطن[br]من الكربون في ذلك الفضاء.

0:03:04.408,0:03:06.403
أعلم أن جيجاطن يعتبر رقما غريبا،

0:03:06.403,0:03:09.397
لكنها في الأساس مليار[br]طن من الكربون.

0:03:09.397,0:03:14.609
اذاً عشرة طن مثل[br]27000 مبنى من أمباير ستيت.

0:03:15.139,0:03:18.639
بعضها يذهب إلى الأرض[br]والبعض الآخر إلى المحيطات،

0:03:18.639,0:03:21.148
لكن يبقى القسم الأكبر [br]منها في الجو،

0:03:21.148,0:03:24.391
ويتراكم سنة بعد أخرى،

0:03:24.391,0:03:29.067
لدرجة أننا زدنا العبء [br]بحوالي 300 جيجا طن

0:03:29.067,0:03:31.333
منذ بداية [br]الثورة الصناعية.

0:03:31.663,0:03:33.564
أنا الآن عالم لذا أعشق الأرقام

0:03:33.564,0:03:36.133
وسألقي عليكم أرقاما كبيرة لاقيمة لها

0:03:36.133,0:03:38.700
لكن لو استطعت اقناعكم[br]بتذكر رقم واحد على الأقل

0:03:38.700,0:03:41.556
فهو300 جيجاطن لأن هذا..

0:03:41.556,0:03:43.945
هو حجم المشكلة التي نحن بصدد معالجتها

0:03:44.825,0:03:48.604
لذلك بالطبع [br]نحن بحاجة ماسة للحلول التكنولوجية

0:03:48.604,0:03:50.816
لوضع حد لهذه ال10 جيجا طن كل عام

0:03:50.816,0:03:53.242
نحن بحاجة لمنع الإنبعاثات

0:03:53.242,0:03:56.855
ولكن إذا أردنا أن نلتقط[br]300 جيجا طن موجودة بالفعل

0:03:57.265,0:03:59.721
سنحتاج نظامًا قويًا للغاية

0:03:59.991,0:04:03.360
وأقوى نظام لدينا حتى الآن هو:

0:04:03.570,0:04:05.380
النظام الطبيعي

0:04:05.830,0:04:08.681
وهذه محاكاة جميلة لوكالة ناسا [br]عن دورة الكربون

0:04:08.681,0:04:11.230
تُظهر تركيزات مرتفعة لثاني أكسيد الكربون،

0:04:11.230,0:04:13.631
يشار إليها باللون الأحمر في بداية العام،

0:04:13.821,0:04:16.787
ومع بداية الربيع ومن ثم الصيف،

0:04:16.787,0:04:18.660
سنشهد تلاشي هذه التركيزات،

0:04:19.000,0:04:21.380
وسبب هذا شيء بسيط حقاً

0:04:22.330,0:04:24.989
إنه مجرد ظهور[br]الأوراق على الأشجار.

0:04:25.819,0:04:30.408
هذه العملية البيئية البسيطة[br]تحول دورة الكربون كل عام،

0:04:30.558,0:04:33.105
وهي واحدة من العديد من [br]التدفقات البيئية الهائلة

0:04:33.105,0:04:35.229
التي توازن بعضها البعض تمامًا.

0:04:35.539,0:04:37.986
بالنظر إلى الحجم الهائل لهذا النظام،

0:04:37.986,0:04:39.204
لإدارته بشكل فعال

0:04:39.204,0:04:42.729
يجب أن يكون أحد أكثر الخيارات سطوعًا لدينا[br]في مكافحة تغير المناخ.

0:04:43.599,0:04:45.524
لكنه أيضا لا قيمة له،

0:04:45.524,0:04:46.763
لقد سمعنا عنه جميعا من قبل

0:04:46.763,0:04:49.534
الحل السعيد [br]"ازرع شجرة ، لتنقذ العالم"

0:04:49.534,0:04:51.017
لقد سمعنا بذلك من قبل،

0:04:51.114,0:04:54.318
ولكن من الواضح أنها لا تعمل،[br]لأنه بخلاف ذلك سنكون بخير

0:04:54.678,0:04:55.996
لكن السبب الحقيقي هو

0:04:55.996,0:04:58.366
لم نتمكن من الانخراط.

0:04:58.586,0:05:01.336
لأنه ليس حلاً ملموسًا وعلميًا،

0:05:01.336,0:05:03.354
لحقيقة بسيطة للغاية

0:05:03.494,0:05:05.990
وهي أنه ليس لدينا فكرة[br]ماهو الممكن فعليًا.

0:05:06.430,0:05:08.077
حتى نعرف ما يمكننا تحقيقه،

0:05:08.077,0:05:11.528
من الذين سيهدرون وقتهم وطاقتهم [br]لإستعادة النظم البيئية

0:05:11.528,0:05:13.683
إذا كنت لا تعرف[br]ماأثر ذلك.

0:05:13.973,0:05:16.255
اذا نظرنا إلى ذروة حلول التغير المناخي

0:05:16.255,0:05:19.075
فان مشروع السحب [br]يعد نظام رائع يتم ادراجه

0:05:19.075,0:05:20.282
على رأس القائمة،

0:05:20.282,0:05:22.572
مع إمكانية توفير 24 جيجا طن،

0:05:22.572,0:05:24.976
هي ادارة تبريد فعالة.

0:05:25.186,0:05:28.216
ولكن إن نظرت [br]إلى قائمة إدارة النظام البيئي العالمي،

0:05:28.216,0:05:29.465
فإنك لن تجدها حتى

0:05:29.465,0:05:33.105
لأننا لانملك أية[br]فكرة عن الإمكانات العالمية للنظم البيئية.

0:05:33.455,0:05:37.218
لذا يقسمونها لأجزاء صغيرة[br]ويدرجونها أدنى بكثير من أفضل الحلول.

0:05:37.350,0:05:41.124
أكرر، من منا سيهدر[br]وقته الثمين وطاقته في ذلك،

0:05:41.124,0:05:44.097
مالم نعرف ماذا[br]يمكننا تحقيقه بالفعل.

0:05:44.547,0:05:47.248
إذن التحدي الحقيقي[br]هو أن الارض ضخمة.

0:05:47.248,0:05:50.365
من الصعب جداً التعامل مع [br]تلك المعلومات العالمية.

0:05:50.365,0:05:53.795
لذا استخدمنا الأقمار الصناعية بشكل جيد جدا[br]على مدى العقود القليلة الماضية

0:05:53.795,0:05:55.895
التي لها تغطية عالمية كبيرة،

0:05:55.895,0:05:58.123
لكن لا يمكنهم[br]رؤية ما وراء السماء.

0:05:58.693,0:06:02.961
لوقت ليس ببعيد كنا نعتقد أن هناك[br]حوالي 400 مليار شجرة على هذا الكوكب.

0:06:03.140,0:06:05.956
وكان هذا أساس[br]حملة المليار شجرة للأمم المتحدة:

0:06:05.956,0:06:08.051
لزراعة مليار شجرة [br]لإنقاذ العالم.

0:06:09.401,0:06:12.123
لكننا علمنا أننا بحاجة [br]الى جيل نموذجي جديد،

0:06:12.123,0:06:14.956
نموذج تم بناؤه من ملايين المواقع

0:06:14.956,0:06:18.169
حيث وقف الناس[br]على الأرض يحصون الأشجار

0:06:18.489,0:06:20.710
ويخمنون كم هي كبيرة

0:06:20.830,0:06:22.965
ولأي الأنواع تنتمي.

0:06:22.965,0:06:24.921
وما إن تحصلوا على جميع المعلومات،

0:06:24.921,0:06:27.209
تصبح لديكم رؤية[br]حول بناء الغابات،

0:06:27.209,0:06:30.159
وبجمع كل هذه الملايين[br]من نقاط البيانات معًا،

0:06:30.159,0:06:33.060
مستخدمي التعلم الآلي [br]والذكاء الاصطناعي،

0:06:33.060,0:06:37.711
يمكننا الآن البدء في سد الفجوات،[br]ونرى الأنماط في كثافة الأشجار،

0:06:37.757,0:06:40.222
وكيف أنها تختلف باختلاف[br]درجات الحرارة

0:06:40.222,0:06:42.649
وخصائص الرطوبة والتربة

0:06:42.649,0:06:48.115
لإنتاج أول كمية استيعابية [br]من الاشجار الكثيفة العالمية،

0:06:48.115,0:06:52.656
تكشف ببساطة، شديدة أن هناك[br]أكثر من 3 تريليون شجرة على كوكبنا.

0:06:52.656,0:06:55.466
مرة أخرى أدرك أنه من الصعب[br]فهم ما هو تريليون،

0:06:55.466,0:06:57.993
ولكن بشكل أساسي،إنها أكثر[br]مما كنا نعتقد سابقا،

0:06:57.993,0:07:00.031
وهذه المعلومة البسيطة

0:07:00.223,0:07:02.776
كانت كافية لتغيير[br]حملة المليار شجرة

0:07:02.776,0:07:04.767
لتصبح حملة التريليون شجرة.

0:07:04.767,0:07:08.098
والآن استعادتنا لترليون شجرة،[br]له تأثير كبير.

0:07:08.667,0:07:10.572
لأننا نعرف حجم تلك الأشجار،

0:07:10.572,0:07:13.847
كما نعلم أيضا أنها تخزن[br]ما يقارب 450 جيجا طن من الكربون.

0:07:13.907,0:07:15.948
هذا هو الأساس الذي نعمل عليه.

0:07:16.248,0:07:18.916
لكن هذه النماذج لا تخبرنا فقط[br]أين هي الأشجار الآن.

0:07:18.916,0:07:21.982
من خلال وصف البيئة[br]التي يمكنها دعم الأشجار،

0:07:21.982,0:07:25.205
بل تساعدنا لنرى[br]أين يمكن للأشجار أن تتواجد على هذا الكوكب،

0:07:25.425,0:07:28.771
تبين أن هناك مساحة[br]لأكثر بكثير مما لدينا حاليًا،

0:07:30.051,0:07:33.193
ولكن من الواضح أن الكثير من هذه الأرض[br]تغطيها الغابات حاليا،

0:07:33.493,0:07:36.962
ونحتاج إلى قسم كبير منها[br]للأراضي المدن والأراضي الزراعية

0:07:36.962,0:07:39.387
التي نحتاجها لدعم[br]زيادة النمو السكاني.

0:07:39.557,0:07:41.651
ولكن عندما نزيل تلك الأراضي،

0:07:41.781,0:07:44.059
نبقى مع شيء لا يصدق.

0:07:44.609,0:07:49.359
وهو 0.9 مليار هكتار[br]من الأراضي المتدهورة،

0:07:49.577,0:07:52.250
أماكن يمكن أن توجد فيها الأشجار بشكل طبيعي

0:07:52.250,0:07:55.329
لكن لا توجد، بالرغم من اننا[br]لا نستخدمها على نطاق واسع.

0:07:55.603,0:07:58.867
ولو أردنا استعادة النظم البيئية[br]عبر كل تلك الأراضي،

0:07:59.117,0:08:02.121
سيكون هناك ترليون آخر [br]من الأشجار في تلك المنطقة،

0:08:02.321,0:08:08.510
وسيخزن حوالي[br]205 جيجا طن من الكربون.

0:08:09.270,0:08:11.898
الآن مجددا هناك الكثير[br]من الشكوك حول هذا العدد

0:08:11.898,0:08:13.850
قد يكون أكثر أو أقل بنسبة بسيطة

0:08:13.850,0:08:15.376
لكن حجم ذلك،

0:08:15.376,0:08:18.967
بالمقارنة إلى[br]300 جيجا طن التي ذكرتها سابقًا،

0:08:19.466,0:08:20.466
يمكننا أن نرى جميعا

0:08:20.466,0:08:24.683
أن هناك المزيد والمزيد[br]من الحلول القوية لخفض الكربون

0:08:24.683,0:08:26.263
في غابات العالم.

0:08:26.473,0:08:28.620
من الواضح، أن الأمر سيستغرق[br]على مدى مائة عام

0:08:28.620,0:08:30.203
لتجميع كل هذا الكربون،

0:08:30.203,0:08:32.303
ولكن بمجرد أن تكون هذه[br]الأشجار في الأرض،

0:08:32.303,0:08:35.447
فهم لا يمتصون الكربون فقط،[br]بل ينتجون الغيوم أيضًا،

0:08:35.447,0:08:38.124
وتلك الغيوم تعكس[br]الكثير من طاقة الشمس،

0:08:38.124,0:08:40.461
وتبرد الكوكب[br]بتأثير مباشر.

0:08:41.631,0:08:45.153
لذا عندما نشرنا هذه المعلومات[br]منذ أقل من شهرين،

0:08:45.313,0:08:48.786
شيء ما نقر للتو،[br]وانتشر على نطاق واسع.

0:08:48.786,0:08:51.281
لم يكن هنالك منظمة[br]إعلامية دولية

0:08:51.281,0:08:53.319
لم نقم بتغطية هذا الأمر على نطاق واسع.

0:08:53.319,0:08:57.763
كان الأمر كما لو أن الملأ[br]قد رأى أخيرًا خيارنا للانخراط،

0:08:58.023,0:09:00.500
وأعقب ذلك [br]ارتفاع لا يصدق

0:09:00.500,0:09:02.791
في تمويل مشاريع الترميم.

0:09:02.981,0:09:06.429
وشهدنا بدء مشاريع[br]في جميع أنحاء العالم،

0:09:06.429,0:09:10.063
وهذه ليست سوى القلة[br]التي يتصل بها مختبرنا بشكل مباشر.

0:09:10.063,0:09:11.786
نحن على دراية بآلاف الآخرين

0:09:11.786,0:09:15.697
الذين بدأوا في استعادة[br]النظم البيئية لالتقاط الكربون.

0:09:16.077,0:09:19.988
لكنه عرفنا أيضاً[br]على بعض عجائب وسائل التواصل الاجتماعي،

0:09:20.478,0:09:22.716
والتي كانت رؤية رهيبة

0:09:22.716,0:09:25.344
كان لدينا رسائل مجنونة كلياً،

0:09:25.344,0:09:28.019
ولكن عندما تدقق في تلك الرسائل،

0:09:28.019,0:09:31.415
تجد ان هناك بعض الموضوعات[br]المهمة والقيمة حقًا

0:09:31.415,0:09:33.527
الانتقاد الاول،

0:09:33.527,0:09:34.533
هذا في غاية الغباء.

0:09:34.533,0:09:37.433
لايمكننا زراعة الأشجار في كل مكان [br]نحن بحاجة لخفض الإنبعاثات."

0:09:37.433,0:09:40.433
على الرغم من أنني لا أحب[br]المقدمة كلياً،

0:09:40.433,0:09:42.529
هذا صحيح تماما.

0:09:42.529,0:09:43.673
لاأستطيع أن أجادل في ذلك

0:09:43.673,0:09:46.223
بالطبع، يجب أن يعرف الجميع

0:09:46.223,0:09:50.231
أننا بحاجة إلى تغييرات[br]تكنولوجية وعلى مستوى النظام

0:09:50.231,0:09:51.941
لمنع الإنبعاثات.

0:09:51.941,0:09:57.285
ولكن يجب أن يتم ذلك [br]مع خفض الكربون الشديد.

0:09:57.285,0:10:00.844
إن تغير المناخ أكبر بكثير [br]من أن نتجادل حول الحلول

0:10:00.844,0:10:03.661
فنحن بحاجة إليها جميعا الآن.

0:10:03.661,0:10:04.809
الإنتقاد الثاني،

0:10:04.809,0:10:07.006
لا! نحن بحاجة على المحافظة[br]على الغابات الموجودة

0:10:07.746,0:10:12.142
مرة أخرى، من الصعب الاختلاف [br]لأن هذا صحيح كلياً!

0:10:12.262,0:10:15.212
بالطبع، زيادة[br]الغطاء الحرجي العالمي

0:10:15.212,0:10:16.322
لن يكون له أي معنى

0:10:16.322,0:10:19.967
إذا حصلنا على غابات[br]جديدة على حساب الغابات القديمة.

0:10:19.967,0:10:24.338
الحفاظ على تلك الغابات الموجودة [br]أمر أساسي لتحقيق هدفنا بأكمله.

0:10:24.338,0:10:26.515
بالطبع إنها حاسمة للغاية،

0:10:26.515,0:10:29.255
لذلك يجب القيام بها معًا.

0:10:29.255,0:10:32.018
والنقد الثالث [br]يمكنك رؤية التوجه الآن

0:10:32.572,0:10:35.758
نحن بحاجة للحفاظ على الاراضي الطبيعية [br]والسافانا واستعادتها،

0:10:35.758,0:10:38.285
مرة أخرى خوفًا من تكرار نفسي،

0:10:38.285,0:10:39.832
هذا صحيح تمامًا.

0:10:39.832,0:10:42.055
هذه النظم البيئية مهمة للغاية،

0:10:42.055,0:10:45.575
وكان هذا جزءًا من سبب قيامنا بالدراسة[br]في المقام الأول،

0:10:45.575,0:10:49.093
حتى نتمكن من تحديد أين يجب أن تذهب الأشجار[br]وأين لا يجب أن تذهب.

0:10:49.093,0:10:51.403
لأن هذه النظم البيئية[br]حقاً أساسية أيضًا.

0:10:51.403,0:10:56.031
تخزن كميات هائلة من التنوع البيولوجي [br]والكربون فيها بشكل مذهل أيضا.

0:10:56.031,0:10:58.263
ولكن لا يتم تخزينها في النباتات.

0:10:58.263,0:11:01.073
بل تخزن [br]في التربة تحت أقدامنا.

0:11:02.163,0:11:04.791
لذلك نحن نقوم ببناء [br]جيل جديد من النماذج الآن.

0:11:04.791,0:11:07.794
بدلا من أعتمادهم[br]على ملاحظات الأشجار،

0:11:07.794,0:11:12.904
يستندون إلى الملايين من عينات التربة،[br]المجموعة من جميع أنحاء العالم.

0:11:12.904,0:11:16.552
مرة أخرى باستخدام الذكاء الاصطناعي [br]والتعلم الآلي نفسه،

0:11:16.552,0:11:18.785
يمكننا ان نبدأ في رؤية الأنماط،

0:11:18.785,0:11:23.123
للكشف عن وجود[br]أكثر من 1500 جيجا طن من الكربون

0:11:23.123,0:11:24.750
في التربة تحت أقدامنا،

0:11:24.750,0:11:27.674
مع وجود معظمها [br]في مناطق خطوط العرض المرتفعة،

0:11:27.674,0:11:30.826
حيث تحتبس البرودة[br]الكربون في التربة.

0:11:31.276,0:11:32.332
والشيء المدهش هو

0:11:32.332,0:11:35.262
أنه إذا استعدنا[br]تلك التربة في جميع أنحاء العالم،

0:11:35.262,0:11:40.419
يمكننا الحصول على [br]116 جيجا طن من الكربون.

0:11:40.599,0:11:44.834
هذا هو الحل الثاني[br]الأكثر فعالية لسحب الكربون

0:11:44.944,0:11:46.749
التي قدمتها لكم،

0:11:46.749,0:11:48.919
وذلك فقط في التربة[br]تحت أقدامنا.

0:11:48.919,0:11:51.114
وهذا يمتد عبر جميع النظم البيئية.

0:11:51.114,0:11:52.298
حيث توجد الغابات الآن،

0:11:52.298,0:11:55.812
مجرد الحفاظ عليها وحمايتها [br]يمكن ان يحتل على 30٪ من ذلك.

0:11:55.812,0:11:59.234
لكن المراعي والشجيرات [br]تغطي مساحة أكبر،

0:11:59.650,0:12:03.160
ويمكنها ان تحتل[br]نسبة مذهلة تبلغ 41٪ من تلك الإمكانات

0:12:03.160,0:12:05.088
اذا استعدناها بشكل فعال.

0:12:05.088,0:12:06.710
والشيء الجميل هنا

0:12:06.710,0:12:10.475
هو انهم لاياتون على حساب [br]اي نوع استخدام ارضي آخر.

0:12:11.105,0:12:12.895
[br]لذلك يمكنك الحصول على محصولك الزراعي

0:12:13.035,0:12:17.197
وفي نفس الوقت تحافظ وتحمي[br]المزيد والمزيد من الكربون.

0:12:17.917,0:12:21.421
وفي الواقع الأكثر كفاءة[br]من كل تلك النظم البيئية

0:12:21.651,0:12:23.854
هي الأراضي الرطبة والأراضي الخثية

0:12:23.854,0:12:26.855
التي ممكن ان تغطي [br]أقل من 5٪ من سطح الأرض

0:12:26.855,0:12:29.355
ويمكن أن تحتل [br]حوالي 30٪ من هذا القدر،

0:12:29.645,0:12:33.996
ذلك عندما يتم الجمع بين الكل[br]يمكننا أن نرى أن هذه النظم البيئية

0:12:33.996,0:12:38.102
لديها إمكانات هائلة [br]لاحتلال 300 غيغا طن.

0:12:39.332,0:12:42.522
ان حل الانخفاض الشديد لهذا الكربون [br]ليس فقط هائلاً،

0:12:42.522,0:12:46.369
لكنه أيضًا يمكن أن يشارك فيه[br]كل فرد مننا

0:12:46.559,0:12:50.978
ويجب أن يتم بشكل مشترك[br]مع خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.

0:12:51.748,0:12:54.698
لكن بالطبع يجب القيام بها[br]بمسؤولية بيئية.

0:12:55.458,0:12:57.760
في كثير من الأحيان تفشل مشاريع الاستعادة

0:12:57.760,0:12:59.946
لأن الأشجار تم ترميمها[br]في تربة خاطئة

0:12:59.946,0:13:01.068
أو في نظم بيئية

0:13:01.068,0:13:03.618
بدون مجمتمع ميكروبي[br]يمكن أن تدعمها.

0:13:03.708,0:13:06.530
لذلك نحن نهدر معظم وقتنا[br]وطاقتنا في رسم الخرائط،

0:13:06.530,0:13:11.477
الخرائط التي يمكن أن تظهر لنا كيفية ادارة[br]مديري الاراضي لتلك النظم بشكل صحيح،

0:13:11.477,0:13:13.773
حتى يتمكنوا من التوسع[br]في مجال اهتمامهم

0:13:13.773,0:13:18.295
ولا نقول فقط عدد الأشجار أو أنواع [br]الأشجار التي يجب أن تكون هناك،

0:13:18.475,0:13:21.518
ولكن يمكنك رؤية ماهو[br]المجتمع الميكروبي في التربة،

0:13:21.518,0:13:23.454
لمعرفة ما إذا كانت تدعم الأشجار.

0:13:23.544,0:13:25.054
ويمكنك حساب

0:13:25.054,0:13:27.793
أثر الإحتباس الحراري أو التبريد[br]على تلك الغابات

0:13:27.793,0:13:29.303
في أجزاء مختلفة من العالم

0:13:29.303,0:13:33.358
لفهم العواقب البيئية[br]لتلك الإجراءات.

0:13:33.608,0:13:35.800
والأهم من ذلك

0:13:36.070,0:13:39.399
هو أن هذه المشاريع[br]يجب أن تكون نافعة اجتماعيا.

0:13:40.079,0:13:43.856
في كثير من الأحيان، تأتي مشاريع الترميم[br]ويشترون مساحة من الأرض،

0:13:44.016,0:13:46.229
وتُخرج الناس من تلك الأرض.

0:13:46.229,0:13:47.231
الآن تلك الأرض

0:13:47.231,0:13:49.061
هي احد سبل عيش هؤلاء الناس.

0:13:49.061,0:13:52.913
ليس هذا فقط نافع اجتماعيًا، [br]لكنه أيضًا غير مستدام

0:13:52.913,0:13:55.830
لأن هؤلاء الناس سيعودون[br]وقطع تلك الغابة

0:13:55.830,0:13:58.117
واستخدامها من أجل[br]سبل عيشهم لاحقًا.

0:13:58.657,0:14:03.166
يجب أن يتم الاستعادة[br]بالتعاون مع المجتمعات المحلية،

0:14:03.666,0:14:06.521
لذلك كل التمويل قادم[br]نحو مشاريع الترميم

0:14:06.521,0:14:08.393
يمكن توجيهها عبر هذا المجتمع،

0:14:08.393,0:14:11.180
حتى يصبحوا متصلين بهذا المشروع.

0:14:11.530,0:14:15.853
علاوة على ذلك يمكنهم الاستفادة[br]من بين آلاف خدمات النظام البيئي

0:14:15.853,0:14:18.903
مثل الغذاء والدواء،[br]والهواء النظيف والماء

0:14:19.553,0:14:23.773
التي تعود بفوائد ضخمة اجتماعياً واقتصاديًا[br]اذا تمت بشكل صحيح.

0:14:24.183,0:14:28.282
كل تلك المشاريع والنقاط الصغيرة[br]التي عرضتها عليكم سابقًا،

0:14:28.282,0:14:30.895
تعمل معًا[br]في الجتمعات المحلية

0:14:30.895,0:14:33.157
لاستعادة النظم البيئية حول العالم،

0:14:33.157,0:14:37.004
ولديهم عواقب اجتماعية [br]واقتصادية لايمكن تخيلها.

0:14:37.434,0:14:41.759
وأفضل مايفعلون [br]مقابل شجرة لا تتجاوز ثلاثين سنتًا.

0:14:42.469,0:14:46.593
وهذا يعني أننا إذا كنا كذلك[br]لاستعادة تريليون شجرة لدينا،

0:14:47.263,0:14:49.164
إذا أردنا زيادة الكفاءة إلى أقصى حد،

0:14:49.164,0:14:52.580
يمكننا القيام بذلك مقابل القليل[br]300 مليار دولار.

0:14:53.030,0:14:54.627
ذلك لا يعد شيئا

0:14:54.627,0:14:57.877
مقارنة بتريليونات الدولارات[br]التي تصرف كل عام

0:14:57.877,0:14:59.894
نتيجة لتغير المناخ.

0:15:00.264,0:15:02.964
حتى الآن نحن حقاً[br]لدينا حل للمناخ

0:15:02.964,0:15:07.685
يمكننا إشراك كل فرد منا[br]من خلال إجراءات بسيطة وملموسة

0:15:07.685,0:15:09.269
والتي لها تأثير إيجابي،

0:15:09.269,0:15:11.289
إما عن طريق استعادة[br]النظم البيئية بأنفسكم،

0:15:11.289,0:15:14.527
حيث يمكنكم إلقاء نظرة على الخرائط[br]لتروا بالضبط أين وكيف،

0:15:14.527,0:15:16.345
أو ببساطة تبرعوا.

0:15:16.535,0:15:18.545
انقر على إحدى هذه النقاط للتبرع

0:15:18.545,0:15:20.788
لأحد مشاريع الترميم الرائعة

0:15:20.788,0:15:23.355
التي تعمل على [br]مصلحتنا بشكل لايصدق،

0:15:23.355,0:15:26.300
أو أخيرًا، استثمر أموالك بحكمة.

0:15:26.300,0:15:29.301
سواء كنت تنفقها[br]أو تستثمرها،

0:15:29.301,0:15:32.787
ركز على المنظمات[br]التي لها تأثير بيئي إيجابي،

0:15:32.787,0:15:36.244
ويمكن أن يكون له اثر [br]ملموس على تغير المناخ.

0:15:37.523,0:15:40.496
يوجد 8 مليارات منا على هذا الكوكب،

0:15:40.496,0:15:44.911
هذا يعطينا قوة غير مسبوقة[br]للعمل العالمي،

0:15:45.761,0:15:46.876
لكن حتى الآن،

0:15:46.876,0:15:50.012
كان عمل المناخ دائما[br]على وشك التخلي عن الأشياء التي نحبها،

0:15:50.272,0:15:53.287
وأثناء تلك الالتزامات[br]المهمة للغاية

0:15:53.287,0:15:55.123
لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري،

0:15:55.503,0:15:59.691
لدينا الآن أيضًا إجراءات[br]ايجابية التي يمكننا اتخاذها،

0:15:59.691,0:16:02.907
مما يجعلنا نشعر بالحماس،[br]ونشارك في هذا النزاع.

0:16:02.907,0:16:05.179
الذي يقودني للنقد النهائي،

0:16:05.179,0:16:07.783
كل هذا يبدو جيدًا،[br]لكنها مجرد سذاجة.

0:16:07.783,0:16:10.113
لن نعيد الكرة الأرضية بأكملها أبدًا."

0:16:10.303,0:16:16.154
الآن قد يكون هذا النقد صحيحًا أيضًا،[br]لكنه أيضًا ليس له صلة على الإطلاق.

0:16:16.924,0:16:20.565
لأن هذا التفكير[br]لا يساعد بأي شيء.

0:16:20.565,0:16:21.886
في النهاية،

0:16:22.294,0:16:24.757
هذه مجرد حجة لعدم القيام بأي شيء،

0:16:24.757,0:16:27.948
"إذا لم نتمكن من تحقيق 100٪،[br]آه، دعونا لا نزعج أنفسنا."

0:16:28.168,0:16:30.781
هذا النوع من التفكير[br]الذي أوصلنا إلى هذا المكان

0:16:31.391,0:16:33.917
إذا حققنا حتى 5٪ من أهدافنا،

0:16:33.917,0:16:37.703
التأثيرات على التنوع البيولوجي[br]وتغير المناخ سيكون أمرًا مدهشاً،

0:16:37.703,0:16:40.565
ويمكنني أن أعدكم،[br]سوف نتجاوز تلك المتاعب

0:16:40.565,0:16:44.412
مع آلاف الأشخاص[br]لاستعادة النظم البيئية حول العالم.

0:16:45.152,0:16:47.748
أتمنى أن يقول الناس،[br]"يمكن القيام به"

0:16:47.748,0:16:51.486
لا تقاطع الناس الرائعين[br]التي تفعل ذلك بالفعل.

0:16:52.756,0:16:57.426
التغلب على هذا التفكير السلبي، [br]هذا الابتئاس حول تغير المناخ،

0:16:57.426,0:17:01.862
أعتقد بأنها واحدة من أعظم التحديات[br]الباقية لإشراكنا جميعًا فيها.

0:17:01.862,0:17:03.865
وللقيام بذلك، وُضِعت النقاط على الحروف

0:17:03.865,0:17:06.792
من هذا المشرف البارع،[br]دكتور هيفين جونز،

0:17:06.792,0:17:08.815
الذي قال لي: "فقط تقبل التحدي.

0:17:08.815,0:17:10.675
من المحتمل اننا لن ننجح فقط،

0:17:10.675,0:17:13.516
بل سيستمتع جميعنا[br]بهذه العملية بشكل كلي."

0:17:13.516,0:17:17.577
قد نكون المجتمع الأول[br]المواجه للتهديد الحقيقي في تغير المناخ،

0:17:17.917,0:17:20.639
لكن هذا يعني بالضرورة[br]نحن المجتمع الأول

0:17:20.639,0:17:23.869
لديه فرصة[br]لإنقاذ العالم ضده.

0:17:24.769,0:17:25.983
شكراً جزيلاً لكم.

0:17:25.983,0:17:28.979
(تصفيق)