Participant မီဒီယာ ၁၀ ႏွစ္ျပည့္
မ်ွတမူ မရွိတဲ့ ဥပေဒေတြ ရွိေနၾကပါတယ္။
ဒါမွမဟုတ္ အဲဒိ ဥပေဒေတြကို တခါတည္း ေဖာက္ဖ်က္ ၾကမလား? Henry David Thoreau
သတင္းနဲ႕ ေဖ်ာ္ေျဖေရး ၀ဘ္ဆိုက္ "Redit" ကို ပူးတြဲ တည္ေထာင္သူ ေသဆံုးေနတာကို ေတြ႕ရွိခဲ့ပါတယ္
သူဟာငယ္ရြယ္ ျပီး ပါရမီထူးတဲ့ သူတစ္ေယာက္ပါ သူ႕ကုိယ္သူ ေတာ့ အဲဒိလို ေတြးမိမွာ မဟုတ္ပါဘူး
ျပီးေတာ့ သူဟာ စီးပြားေရးလုပ္စားဖို႕ ပိုက္ဆံ ရွာဖို႕ အတြက္ သိပ္စိတ္မ၀င္စားပါဘူး
Aaron Swartz ရဲ႕ဇာတိေျမ Highland Park မွာ စိတ္မေကာင္းစရာ ကိစၥျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
သူ႕ကိုခ်စ္ခင္တဲ့ သူေတြ ကေတာ့ သူ႕ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးခရီးကို ပို႕ေဆာင္ေနၾကပါတယ္
အင္တာနက္ လြတ္လပ္ ပြင္းလင္းမူ အတြက္ တက္ၾကြ လူပ္ရွားသူေတြ ဟာ အေတာက္ပဆံုးၾကယ္ပြင့္အတြက္ ၀မ္းနည္းေနၾကပါတယ္။
သူကို သိတဲ့ လူေတြ ကို ဒီသတင္း အေၾကာင္းသြားေျပာ ရင္ သိပ္အံၾသ ၾကမွာပါ
အစိုးရက သူ႕ ကို သတ္လိုက္တာပါ ။ MIT ကေတာ့ သူတို႕ရဲ အေျခခံ စည္းကမ္းေတြကို ခ်ဴိ းဖ်က္လိုက္တာပဲ။
အစိုးရက သူ႕ ကို အျခားသူေတြ အတြက္ ဥပမာ ေပးျပီး သတိေပးလိုက္တာပါ
အစိုးရ က ထိန္းခ်ဴဴ ပ္လိုတဲ့ ဆႏၵ အရမ္းျပင္းထန္ေနပါတယ္။
သူဟာ ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္နဲ႕ ဒဏ္ေငြ ေဒၚလာ ၁ သန္း ခ် မွတ္ခံရဖြယ္ ရွိခဲ့ပါတယ္။
မွာယြင္းစြာ တရားစြဲ ဆိုမူ တစ္ခု ဒါမွမဟုတ္ မေကာင္းမူ တစ္ခု လို႕ေတာင္က်ြန္ေတာ္ေျပာခ်င္ပါတယ္။
ေသခ်ာ ေလ့လာၾကည့္ျပီး ၾကျပီလား? သံုးသပ္ျပီး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်လို႕ ရျပီလား?
က်ြန္ေတာ့္ ေဘးက လူေတြ ေျပာေတာ့ တစ္ခ်ဴိ ႕ ကိစၥ ေတြကပံုမွန္အတုိင္း ျဖစ္ေနတယ္လို႕ ထင္စရာရွိပါတယ္
တကယ္ေတာ့ အဲဒိကိစၥေတြ က ျဖစ္သင့္တဲ့ အတုိင္းျဖစ္ေနတာမဟုတ္ပါဘူး
မွားယြင္းေနျပီး ေျပာင္းလဲရမယ့္ အရာေတြသာျဖစ္ပါတယ္ ဒါေတြကို က်ြန္ေတာ္ျဖည္းျဖည္း မွ သေဘာေပါက္လာပါတယ္
ရင့္က်က္လာခဲ့ပါတယ္။က်ြန္ေတာ္ သေဘာေပါက္လာတဲ့ အခ်ိန္ မွာေတာ့ ေနာက္ျပန္ဆုတ္ လုိ႕မရေတာ့ပါဘူး
ပံုျပင္ဖတ္တဲ့ အခ်ိန္ ေရာက္ျပီ
ပံုျပင္ဖတ္တဲ့ အခ်ိန္ေရာက္ပါျပီ ပံုျပင္ရဲ႕ အမည္က "Paddington at the Fair" ပါ
သူ႕ က Highland Park မွာေမြးဖြား ၾကီးျပင္းခဲ့တာပါ။
ေမြးခ်င္း ညီအစ္ကို ၃ ေယာက္ရွိပါတယ္။ ျပီးေတာ့ သူက ထူးကဲစြာ ညဏ္ရည္ထက္တဲ့သူပါ
ေအာင္မေလး ေသတၱာ လိမ့္က်သြားျပီ
ကေလးမ်ား ေအာ္သံ
က်ြန္ေတာ္တို႕ က သိပ္လိမၼာ တဲ့ ကေလးေတြေတာ့ မဟုတ္ခဲ့ဘူးဗ်
သံုးေယာက္သား ေျပလႊား ေဆာ့ကစားေနျပီး ဒုကၡေပးတက္တယ္ ေလ
ေအရြန္ေရ ဘာလဲ?
က်ြန္ေတာ္ သေဘာေပါက္လာတာ ေအရြန္က ဘယ္လိုသင္ယူရလဲ ဆိုတာကို ငယ္ငယ္ကတည္း ကေသခ်ာ ေလ့လာ ေနခဲ့တာ
တစ္ ႏွစ္ သံုး ေလး ငါး ေျခာက္ ခုႏွစ္ ရွစ္ ကိုး တစ္ဆယ္!
ဒီေကာင္ေလး ဘယ္သူလဲ
ေပ်ာ္တက္တဲ့ ေအရြန္ပါ
သူဘာလုိခ်င္ လဲဆို တာ သူသိတယ္ေလ ျပီးေတာ့ သူလိုခ်င္တဲ့အရာ ကို ပဲသူလုပ္ခ်င္ခဲ့တယ္
သူလုပ္ခ်င္တာကိုေလးရေအာင္ လုပ္ေလ့ရွိပါတယ္
သူ႕ရဲစပ္စု လိုတဲ့စိတ္ ကေတာ့ တအားပါပဲ
ဒီမွာ ကျဂိဳလ္ေတြ ရဲ ပံုေတြေလ ျဂိဳလ္တစ္လံုးစီတိုင္းမွာ သေကၤတေတြရွိတယ္
ဗုဒၶဟူးျဂိဳလ္ ေသာၾကာျဂိဳလ္ ကမၻာျဂိဳလ္ နဲ႕ ၾကာသာပေတးျဂိဳလ္
တေန႕ သူက ဆူဆန္ ကို ံHighland Park ျမိဳလယ္ေကာင္က မိသားစုေဖ်ာ္ေျဖေရး ဆုိတာဘာလဲလို႕ေမးတယ္
သူက အဲဒိတုန္းက ၃ ႏွစ္သားပဲရွီေသးတာ ဒါနဲ႕ မင္းဘာေတြေမးေနတာလဲလို ႕ ေမးေတာ့
သူက ဒီမွာၾကည့္ေလ ေရခဲေသတၱာမွာေရးထားတယ္ ေလတဲ့
အရမ္းအံၾသမိပါတယ္ သူဖတ္ႏိုင္မယ္လို႕ မထင္ထားမိပါဘူး
တကယ္ေတာ့ အဲဒါက ဂ်ဴးလူမ်ိဴးေတြ က်င္းပေလ့ရွိတဲ့ ညစာစားပြဲေလးပါ အဲဒိညစာစားတဲ့ ညက အျခားညေတြ နဲမတူပါဘူး
က်ြန္ေတာမွတ္မိေနပါေသးတယ္ ခ်ီကာဂို တကၠသိုလ္ စာၾကည့္တိုက္ မွာေပါ့
၁၉၀၀ ခုႏွစ္ေလာက္က စာအုပ္စဥ္ကေန စာအုပ္တစ္အုပ္ကို ဆြဲထုတ္ျပီး
သူကိုျပပါတယ္ ျပီးသူ႕ကို ေျပာလိုက္ပါေသးတယ္ ဒီေနရာ တကယ္ ထူးျခားတဲ့ေနရာပါလို႕
က်ြန္ေတာ္တို႕က စပ္စုတက္တဲ့ကေလးေတြပါ
ဒါေပမဲ့ ေအရြန္က သင္ယူဖို႕ေကာ သင္ၾကားေပးဖို႕ ကိုပါ စိတ္၀င္စားပါတယ္။
“ငါတို႕ ABC ကို ေနာက္ျပန္ဆိုၾကည့္ရေအာင္”
“Z,Y,X,W,V,U,T..”
သူပထမဆံုး အကၡရာသခ်ၤာ သင္ျပီး ျပန္လာတဲ့ေန႕ ကို မွတ္မိေသးတယ္
သူက Noah ငါမင္းကို အကၡရာသခ်ၤာ သင္ေပးမယ္တဲ့
က်ြန္ေတာ္က ဘာ အကၡရာသခ်ၤာ ဟုတ္လားလို႕ေမးလိုက္တယ္
သူက အျမဲ အဲဒိလိုပါပဲ
အခု မင္း ကလစ္ဆို တဲ့ ခုလုပ္ကို ႏိုပ္ပါ ေတြ႕ လားရျပီ
ေတြ႕လားအခု ပန္းေရာင္ေလးျဖစ္ေနတယ္
က်ြန္ေတာ္တို႕ အသက္ ၂ ႏွစ္ ၃ ႏွစ္ေလာက္မွာ BOB က ကြန္ပ်ဴတာနဲ႕ မိတ္ဆက္ေပးခဲ့တယ္
အဲဒိမွာပဲ သူ စျပီး ကြန္ပ်ဴ ေလာက ကို ေခ်စံုပစ္ဖို႕ ျဖစ္လာတာပဲ
က်ြန္ေတာ္တို႕အားလံုးမွာ ကြန္ပ်ဴတာ ရွိတာပဲေလ
ဒါေပမဲ သူက အဲဒါကို အင္တာနက္အထိေရာက္ေအာင္သြားခဲ့တယ္
သူကြန္ပ်ဴတာ ပရုိဂရမ္ကို တကယ္ငယ္ရြယ္တဲ့ အခ်ိန္မွာကတည္းက စေရးေနျပီ
က်ြန္ေတာ္ မွတ္မိသေလာက္ သူနဲ႕ ပထမဆံုးစေရးျဖစ္တဲ့ အေျခခံ ဂီမ္း က Star Wars trivia ဂီမ္းပါ
သူက်ြန္ေတာ္နဲ႕ ေျမေအာက္ခန္းထဲမွာ ထုိင္ျပီး ပရုိဂရမ္ ေရးေနတာ နာရီအေတာ္ ၾကာပါတယ္
က်ြန္ေတာ္သူနဲ႕ ျဖစ္တက္တဲ့ ျပသနာ က က်ြန္ေတာ္က ျပီးေအာင္မလုပ္ခ်င္တာ
သူမွာေတာ့ တစ္ခုခု ကို အျမဲတမ္းလုပ္စရာရွိေနတယ္ေလ
သူက အျမဲတမ္း ပရုိဂရမ္ပညာ ျပသနာေလးေတြ ရွင္းႏိုင္တယ္
သူ႕အတြက္ကေတာ့ ပရုိဂရမ္ေရးဆြဲဒါ ဟာ မ်က္လွည့္တစ္ခုလို႕ပါပဲ
သာမာန္လူေတြ မလုပ္ႏိုင္တာမ်ဴိး ကိုသူလုပ္ပါတယ္
ATM စက္ကို MACINTOSH နဲ႕ စကၠဴ ပံုးကို သံုးျပီးသူလုပ္ႏိုင္တယ္
ေဟာ္လို ၀န္ ည တစ္ည အတြက္ က်ြန္ေတာ္ဘာလုပ္ရင္ေကာင္းမလဲစဥ္းစာေနတုန္း
သူက က်ြန္ေတာ့္ကို သူရဲ႕ ပန္းသီး ကြန္ပ်ဴ တာသစ္ လို႕ ၀တ္ခိုင္းတယ္ေလ
အဲဒိတုန္းက မူရင္း iMAC ကြန္ပ်ဴတာအတုိင္းပဲ
သူက ေဟာ္လုိ၀န္ ည အ၀တ္စားေတြ ကိုိ သိပ္မၾကိဳက္ဘူး ဒါေပမဲ့ လူေတြ ကို သူ၀တ္ေစခ်င္တဲ့ ပံုစံနဲ႕ ၀တ္ေအာင္ ေျပာေလ့ရွိတယ္
ေတာ္ၾကေတာ့ ကင္မရာေရွ႕မွာလာေန
သူ က “the info” ဆို ၀ဘ္ဆိုဒ္ ကို လုပ္ခဲ့တယ္ အဲဒီမွာ လူေတြက သတင္းအခ်က္လက္ေတြ မ်ွေ၀လို႕ရတယ္
ေသခ်ာတာကေတာ့ မ်ွေ၀တဲ့ သူေတြထဲ ေရႊ အေၾကာင္းသိတဲ့သူလဲ ပါမွာပဲ ေရႊလႊာပါး ေလးေတြလုပ္နည္း သိတဲ့သူလည္းရွိမွာပဲေလ
သူတို႕အဲဒါေလးေတြကို ေရးထားခဲ့ရင္ ေနာက္လာဖတ္တဲ့သူေတြ ေလ့လာလို႕ရေတာ့ေပါ့
ျပီးေတာ့ လာဖတ္တဲ့သူေတြက အဲဒါေတြ မွာ လိုအပ္ခ်က္ ေတြရွိေနရင္ ျပင္လို႕ ရတာေပါ့
ဝီကီပီဒီးယား အခမဲ့လြတ္လပ္စြယ္စံုက်မ္း နဲ႕ တူတယ္လို႕ မထင္ဘူးလား?
တကယ္ေတာ့ အဲဒါကို ဝီကီပီးဒီးယားမစခင္ကတည္းက သူအသက္ ၁၂ ႏွစ္အရြယ္ မွာဖန္တီးခဲ့တာေလ
သူ႕အခန္းေလးထဲမွာ စက္ေဟာင္းေတြနဲ႕ ဆာဗာ ေထာင္ျပီးလုပ္ခဲ့တာ
ဆရာတစ္ေယာက္ရဲ႕ တုန္႕ျပန္မူကေတာ့
ဒါသိပ္ဆိုးတာပဲ တဲ့ စြယ္စံုက်မ္းကို လူတိုင္၀င္ေရးခိုင္းလို႕ မရဘူးေလတဲ့
ငါတို႕ဆီမွာ ပညာတက္ေတြရွိတယ္ဆိုတာ ဒါမ်ဴိးေတြေရးဖို႕ေလတဲ့
မင္းဒီ ေလာက္ဆိုးတဲ့ စိတ္ကူးမ်ဴိးဘယ္ကရလာတာလဲတဲ့။
က်ြန္ေတာ္တို႕ ညီအစ္ကိုေတြ အတြက္ကေတာ့ ဝီကီပီးဒီးယားက ေကာင္းပါတယ္
ဒါေပမဲ့ အဲဒါကို ငါတို႕ လြန္ခဲ့ တဲ့ ၅ ႏွစ္ေလာက္ကတည္းက အိမ္မွာ ရွိျပီးသြားျပီ
ေအရြန္ ရဲ႕ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ theinfo.org
ဟာ Cambridge အေခ်စိုက္ ၀ဘ္ဆိုက္ ေရးဆြဲ တဲ့ ကုမ္မဏီ ကျပဳလုပ္တဲ့ က် ာင္းျပိဳင္ပြဲ မွာ ႏိုင္ပါတယ္။
က်ြန္ေတာ္တို႕ အားလံုး သူ အႏုပညာ ဒီဂ်စ္တယ္ဆုရေတာ့ Cambridge ကို သြားခဲ့ပါတယ္
ဒါေပမဲ့ သူဘာလုပ္ေနခဲ့လဲဆိုတာ နည္းနည္းမွ ေခ် ရာမခံမိပါဘူး။
ဆုရရွိခဲ့တာကေတာ့ ထင္ရွားတဲ့ ေအာင္ျမင္မူပါပဲ။
ေအရြန္ဟာ ေနာက္ပိုင္း အြန္လိုင္း ပရုိဂရမ္ ေရးဆြဲတဲ့ အသိုင္း၀ိုင္းေတြနဲ႕ ပက္သက္လာခဲ့ျပီး
၀ဘ္ေလာကအတြက္ ပံုစံသစ္ေတြ ဖန္တီးတဲ့ေနခဲ့ပါတယ္။
သူက်ြန္ေတာ့ ဆီလာျပီး ေဟး "ဘန္ အံၾသစရာ ေကာင္းတဲ့ အရာတစ္ခုကို ငါလုပ္ေနတယ္"
မင္း သိဖို႕ လိုတယ္ဆို ျပီး လာေျပာပါတယ္။
အဲဒါ ဘာလဲလို႕ ေမးၾကည့္ေတာ့
အဲဒါ RSS လို႕ေခၚပါတယ္တဲ့
သူက ဆက္ျပီး RSS အေၾကာင္းရွင္းျပပါတယ္ အသံုးတည့္လားေမးၾကည့္ခဲ့တယ္။
ျပီးေတာ့ ဘယ္ စာမ်က္နာေတြ သံုးေနျပီလဲ နဲ႕ ဘာလို႕ သံုးဖို႕ လိုလဲ ဆိုျပီး ေမးခဲေသးတယ္။
Rss နဲ႕ Xml ကို ေရးခဲ့တဲ့ သူေတြရဲ႕ အီးေမးလ္ စာရင္းရွိခဲ့ပါတယ္
အဲဒိမွာ ရင္ဆိုင္ရဲတဲ့ သတၱိအျပည့္နဲ႕ သိပ္ပါးနပ္တဲ့ ေကာင္ေလး ေအရြန္ ရဲ႕ အမည္လည္းပါတယ္
သူဘယ္ေတာ့ မွမ်က္နာခ်င္းဆိုင္ ေတြ႕ရမယ့္ပြဲေတြဆိုမလာဘူး
ဘယ္ခ်ိန္မွာ မွဒီလိုေတြ႕ဆံုပြဲေတြကို တက္မလဲေမးၾကည့္ေတာ့
သူက မင္းမသိပါဘူးကြာ ငါအခုမွ ၁၄ ႏွစ္ျပည့္တာ ငါအေမက ဒါေတြ လုပ္ေနတာ သေဘာမက်ေလာက္ဘူးကြ တဲ့။
ဒီစကားကို သူ႕ရဲ႕ လုပ္ေဖၚကိုင္ဘက္ေတြၾကားေတာ့
သူတို႕ နဲ႕တူအလုပ္တြဲလုပ္ေနတဲ့သူက ၁၃ ႏွစ္ပဲရွီေသးျပီး အခုမွ ၁၄ ျပည့္တာ ဆိုတာ ကို မယံုႏိုင္ေအာင္ပဲ အံၾသ ၾကပါတယ္
ေနာက္ျပီးသူတို႕က ဘုရားေရ ဒီေလာက္ ပါရမီ ထူးတဲ့ ေကာင္ေလးနဲ႕ ေတြ႕ ခ်င္လိုက္တာလို႕ဆိုတယ္ ဗ်။
တကယ္ေတာ့ သူက RSS ကို ဖန္တီးခဲ့တဲ့ ေကာ္မတီမွာ ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။
RSS ဆိုတာကေတာ့ အင္တာနက္ ၀ဘ္စာမ်က္ႏွာေတြမွာ ဘာေတြေရးေနၾကတယ္ ဆိုတာကို သြားၾကည့္ေနစရာ မလိုပဲ ကလစ္ႏိုပ္လို႕ရတဲ့မာတီကာ အစုေ၀းပဲျဖစ္ပါတယ္။
တကယ္ဆို ျပန္႕ၾကဲေနတဲ့ စိတ္၀င္စားစရာအခ်က္လက္ေတြ ကို စုစည္းေပးရမယ္ဆိုတာ ကို သူ တကယ္ငယ္ရြယ္တဲ့ အရြယ္ကတည္းက နားလည္သေဘာေပါက္ခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ပိုင္းေတာ့ သူ႕ေမကသူ႕ ကို ခ်ီကာဂို ေလဆိပ္ပို႕ေပးပါတယ္ ေနာက္ေတာ့ က်ြန္ေတာ္တုိ႕ ကသူ႕ကို ဆန္ဖရစၥကို မွာသြားၾကိဳ ပါတယ္။
သူ႕ ကို ကြ်န္ေတာ္တို႕ စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းတဲ့သူေတြနဲ႕ မိတ္ဆက္ေပးပါတယ္
ေနာက္ျပီးသူ႕ရဲ႕ စားေသာက္တဲ့ေလ့ထ ကိုလည္း ကြ်န္ေတာ္ေတာ့ အံၾသမိတယ္
သူက အျဖဴေရာင္အစားစာေတြပဲစားတယ္ေလ
ေၾကာ္ထားတာမဟုတ္တဲ့ အျဖဴထည္ ထမင္းေပါင္း တို႕ ပါမုန္႕ အျဖဴ တို႕ေလ
ျပီး ေတာ့ သူ႕ရဲ စကားရည္လုျပဳ ဆိုႏိုင္စြမ္းက လည္း အံၾသေလာက္စရာပဲ
ဒီေကာင္ေလးရဲ႕ပါးစပ္ကေန ဒါမ်ဴိးေျပာႏိုင္တယ္ဆိုတာကို ခင္မ်ား ျမင္ရင္ အံၾသမိမွာပဲ
သူသာ မေသခဲ့ရင္ ဒီအခ်ိန္ဆို ေနရာ တစ္ခုခု ေတာ့ ရေနျပီေလ
ေအရြန္ မင္းအလွည့္
မတူေတာ့တာ က ေဒါ့ကြန္း လို လုပ္ငန္းမ်ဴိး လုပ္လို႕ မေကာင္းပါဘူး ဘာလုိ႕လဲဆိုေတာ့ ဆန္းသစ္မူ မရွိပဲ စမ္းသပ္လက္စ ထုတ္ကုတ္ေတြကို ပဲ ဖုန္း တို႕ အင္တာနက္ေတြေပၚမွာပဲေရာင္းေနၾကလို႕ပါ
ဒါေပမဲ့ အျခားတဖက္မွာလည္းတီထြင္မူအသစ္ေတြ ဆက္ျဖစ္ေနတာပဲ တီထြင္ၾကံဆ မူ မလုပ္ႏိုင္ဖူးဆိုရင္ ခင္ဗ်ားရဲ႕ေခါင္းကို ေျမၾကီးထဲမွာပဲ ျမွပ္ထားသင့္တယ္ဗ်
ဒီလိုုအေတြးေခၚမ်ဴိးေၾကာင့္ပဲ သူက
အားလံုုးထက္ပိုုေတာ္ေနတယ္ ပိုုျပီးစမက္ ျဖစ္ေနတဲ့ ကိုုယ္ေရးေသြးျဖစ္ေနခဲ့တယ္
ေနာက္ျပီးသူကအျခားသူေတြကိုု ဘာလုုပ္ပါလိုု႕ အျမဲတက္တဲ့သူျဖစ္ေလ့ရွိတယ္
ကြန္ပ်ဴတာအားလံုုးကိုုမင္း ဒီလိုုေပါင္းလိုုက္ရင္
ျဂိဳလ္သားေတြ ကိုု ရွာတာကေန ကင္ဆာေရာဂါ ကုုႏိုုင္တဲ့အထိ အဆင္ေျပေစႏိုုင္တယ္
ကြ်န္ေတာ္သူ႕ကိုု အင္တာနက္ ခ်က္တင္ အိုုင္အာစီ မွာစေတြ႕ျဖစ္တာ
သူက ပရုုိဂရမ္ ကုုဒ္ေတြေရးႏိုုင္ရုုံမက အခက္ခဲျပသနာေတြကိုု ရွင္းျပႏိုုင္လိုု႕
လူေတြ႕ကိုု အံ့ၾသေစတယ္