WEBVTT

00:00:08.524 --> 00:00:10.481
Olá, eu sou o Medium Invader

00:00:10.511 --> 00:00:12.911
do videojogo clássico Space Invaders.

00:00:12.981 --> 00:00:15.093
Vou contar-vos em poucas palavras

00:00:15.133 --> 00:00:17.647
de onde vieram os videojogos.

00:00:17.677 --> 00:00:19.995
Um videojogo é um jogo eletrónico

00:00:20.015 --> 00:00:23.092
que tem uma interface
destinada à interação humana

00:00:23.442 --> 00:00:25.244
num dispositivo com vídeo.

00:00:25.304 --> 00:00:26.598
É simples.

00:00:27.047 --> 00:00:29.400
Os videojogos são usados por cientistas,

00:00:29.430 --> 00:00:30.692
por militares,

00:00:30.712 --> 00:00:32.183
e por pessoas como vocês.

00:00:32.233 --> 00:00:35.013
A sua evolução espalhou-se
pelas salas de jogos,

00:00:35.013 --> 00:00:36.689
pelas consolas, pelos computadores,

00:00:36.729 --> 00:00:38.236
pelos Smartphones

00:00:38.246 --> 00:00:40.603
e por todo o tipo
de outros aparelhos eletrónicos.

00:00:40.633 --> 00:00:43.128
Hoje em dia, os videojogos
estão em toda a parte

00:00:43.158 --> 00:00:45.590
mas são feitos
em laboratórios científicos.

00:00:45.670 --> 00:00:49.030
A patente mais antiga
de um videojogo, registada nos EUA,

00:00:49.090 --> 00:00:50.845
foi em 1948.

00:00:50.875 --> 00:00:52.764
Nessa altura, era designada

00:00:52.794 --> 00:00:55.996
por aparelho de diversão
de tubo de raios catódicos.

00:00:56.046 --> 00:00:57.638
É uma grande expressão.

00:00:57.668 --> 00:00:59.402
Alguns dos primeiros videojogos

00:00:59.402 --> 00:01:01.513
incluem o computador Nimrod,

00:01:01.583 --> 00:01:02.968
a OXO,

00:01:02.988 --> 00:01:04.650
o Ténis para Dois,

00:01:04.700 --> 00:01:07.556
e o meu preferido, o Guerra Espacial.

00:01:08.454 --> 00:01:10.674
Mas nenhum destes primeiros videojogos

00:01:10.724 --> 00:01:12.316
foi vendido ao público

00:01:12.336 --> 00:01:14.453
porque ou eram demasiado grandes

00:01:14.503 --> 00:01:16.035
ou demasiado caros

00:01:16.035 --> 00:01:17.936
para saírem do laboratório.

00:01:18.046 --> 00:01:20.707
Tudo isso mudou quando Ralph Baer

00:01:20.787 --> 00:01:22.724
olhou para o ecrã da televisão

00:01:22.754 --> 00:01:25.683
e pensou em que outras coisas
ela podia ser utilizada.

00:01:25.703 --> 00:01:28.961
Em 1972, a ideia de Baer
para tirar os videojogos

00:01:28.991 --> 00:01:31.601
do laboratório científico
e colocá-los na sala

00:01:31.661 --> 00:01:33.920
levou ao lançamento
de uma consola de jogos

00:01:33.950 --> 00:01:35.396
chamada Odyssey.

00:01:35.426 --> 00:01:38.198
A Odyssey permitia jogar
um jogo na televisão.

00:01:39.100 --> 00:01:40.721
Quase ao mesmo tempo,

00:01:40.781 --> 00:01:43.736
duas outras pessoas,
Nolan Bushnell e Ted Dabney,

00:01:43.766 --> 00:01:45.802
estavam a trabalhar numa coisa semelhante

00:01:45.832 --> 00:01:47.847
numa pequena empresa chamada Atari.

00:01:47.887 --> 00:01:49.424
Talvez tenham ouvido falar nela

00:01:49.444 --> 00:01:52.181
mas, se não ouviram,
de certeza que o vosso pai ouviu.

00:01:52.270 --> 00:01:56.057
O lançamento do primeiro
grande jogo da Atari foi em 1972,

00:01:56.057 --> 00:01:58.366
um jogo de plataformas chamado Pong.

00:01:58.386 --> 00:01:59.957
Foi um êxito instantâneo

00:01:59.987 --> 00:02:03.221
e é considerado o primeiro videojogo
de êxito comercial.

00:02:03.271 --> 00:02:06.820
A Atari lançou em 1974
uma versão caseira do Pong.

00:02:06.980 --> 00:02:09.698
Em 1978, a competição entre a Atari

00:02:09.738 --> 00:02:12.114
e outra grande empresa chamada Midway

00:02:12.114 --> 00:02:13.488
estava a aquecer.

00:02:13.498 --> 00:02:15.487
A Midway patenteou um jogo de plataformas

00:02:15.487 --> 00:02:17.896
para a companhia japonesa Taito

00:02:18.120 --> 00:02:20.919
O jogo Space Invaders

00:02:21.020 --> 00:02:23.216
apresentava atores icónicos, como eu

00:02:23.256 --> 00:02:26.079
e conseguiu ser
o segundo jogo de plataformas

00:02:26.129 --> 00:02:28.155
mais vendido de sempre.

00:02:28.275 --> 00:02:30.621
Também ajudou a dar o pontapé de saída

00:02:30.631 --> 00:02:33.086
à Idade de Ouro dos jogos de plataforma.

00:02:33.126 --> 00:02:36.363
Em resposta, a Atari lançou o jogo
de plataformas Asteroides

00:02:36.380 --> 00:02:39.957
que se classificou em sexto na lista
dos jogos de plataformas mais vendidos.

00:02:39.989 --> 00:02:42.821
Era um bom jogo
mas não era o Space Invaders.

00:02:43.386 --> 00:02:46.551
Em 1980, a cor chegou
aos jogos de plataformas

00:02:46.551 --> 00:02:48.339
e foi também este o ano

00:02:48.389 --> 00:02:51.304
em que nasceu outro marco
importante dos videojogos.

00:02:51.424 --> 00:02:53.895
O Pac-Man, criado
pela empresa japonesa Namco

00:02:53.895 --> 00:02:55.973
foi levado para os EUA pela Midway.

00:02:56.013 --> 00:02:59.244
Importante para a disseminação
dos videojogos na cultura popular,

00:02:59.304 --> 00:03:01.879
o Pac-Man era uma figura
que podia ser patenteada.

00:03:01.899 --> 00:03:04.826
Em breve, tinha uma canção
nas listas de êxitos,

00:03:04.826 --> 00:03:06.965
um espetáculo na televisão,
ao sábado de manhã

00:03:06.975 --> 00:03:08.890
e todo o tipo de outros produtos.

00:03:08.910 --> 00:03:11.168
Num só ano, os jogos do Pac-Man

00:03:11.168 --> 00:03:14.559
fizeram mais de mil milhões
de dólares em moedas de 25 cêntimos.

00:03:14.629 --> 00:03:17.491
Depois, em 1981, uma empresa
chamada Nintendo

00:03:17.531 --> 00:03:20.138
começou a fazer ondas
no mercado dos videojogos nos EUA

00:03:20.148 --> 00:03:22.051
com o lançamento de Donkey Kong.

00:03:22.101 --> 00:03:24.886
Foi o primeiro videojogo
a ter uma narrativa.

00:03:24.908 --> 00:03:26.829
A história era mais ou menos assim:

00:03:26.849 --> 00:03:30.216
O Donkey Kong é o animal doméstico
de um carpinteiro chamado Junpman.

00:03:30.454 --> 00:03:32.786
Jumpman maltrata o seu macaquinho

00:03:32.796 --> 00:03:34.725
por isso, o macaco rouba-lhe a namorada.

00:03:34.725 --> 00:03:37.207
O jogador assume o papel de Jumpman

00:03:37.237 --> 00:03:39.089
e resgata a rapariga.

00:03:39.119 --> 00:03:41.611
Jumpman acabou por mudar
de nome para Mario.

00:03:41.661 --> 00:03:44.802
Outros jogos de plataformas icónicos
do início dos anos 80 incluem

00:03:44.832 --> 00:03:46.078
o Frogger,

00:03:46.238 --> 00:03:47.528
o Dragon's Lair

00:03:47.708 --> 00:03:49.316
e o Mario Brothers.

00:03:49.999 --> 00:03:52.012
O último jogo icónico de plataformas

00:03:52.042 --> 00:03:54.536
considerado na Idade de Ouro
dos Jogos de Plataformas

00:03:54.536 --> 00:03:56.009
talvez seja o Double Dragon.

00:03:56.049 --> 00:03:57.949
Foi o primeiro exemplo de grande êxito

00:03:57.969 --> 00:03:59.716
do género combate corpo a corpo.

00:03:59.736 --> 00:04:01.702
Foi lançado em 1987

00:04:01.732 --> 00:04:03.303
e, tal como Donkey Kong,

00:04:03.313 --> 00:04:05.982
apresentava a história
de uma donzela em perigo,

00:04:06.002 --> 00:04:08.926
uma história vulgar em muitos videojogos.

00:04:08.928 --> 00:04:11.945
Em meados dos anos 80,
a Idade de Ouro dos Jogos de Plataformas

00:04:11.985 --> 00:04:13.345
estava a chegar ao fim

00:04:13.355 --> 00:04:16.240
e a consola de jogos doméstica
começou a ganhar popularidade.

00:04:16.290 --> 00:04:19.686
A venda dos jogos de plataformas
continuou a diminuir ao longo dos anos,

00:04:19.797 --> 00:04:22.321
mas a popularidade dos videojogos
estava a começar,

00:04:22.321 --> 00:04:24.426
Falaremos disso, e de muito mais,

00:04:24.482 --> 00:04:27.996
na segunda parte duma
breve história dos videojogos.