1
00:00:14,157 --> 00:00:18,791
ברוכים הבאים למחלקת חקירת גניבות ספרותיות.

2
00:00:18,791 --> 00:00:21,653
המחג"ס עסקה באין ספור מקרים מורכבים

3
00:00:21,653 --> 00:00:24,010
במאמץ להביא לדין גנבים ספרותיים,

4
00:00:24,010 --> 00:00:26,348
ולהציל טקסט גנוב.

5
00:00:26,348 --> 00:00:27,942
הצורה הראשונה של גניבה ספרותית

6
00:00:27,942 --> 00:00:30,187
שהמחג"ס בדרך כלל פוגשת

7
00:00:30,187 --> 00:00:32,314
ידועה כגניבת רעיונות,

8
00:00:32,314 --> 00:00:34,399
ככבוד למילה הלטינית , פלגיאריוס,

9
00:00:34,399 --> 00:00:36,400
המקור לפלגיאריזם.

10
00:00:36,400 --> 00:00:39,082
גנבי רעיונות ספרותים מתגנבים לעבודות תמימות

11
00:00:39,082 --> 00:00:40,237
ומעתיקים אותן

12
00:00:40,237 --> 00:00:41,989
מבלי לצטט את המקורות,

13
00:00:41,989 --> 00:00:44,176
לשים מרכאות סביב ציטוטים ישירים

14
00:00:44,176 --> 00:00:45,867
או לשנות מילים.

15
00:00:45,867 --> 00:00:47,787
בעבר גנבו וחטפו

16
00:00:47,787 --> 00:00:51,025
מאמרים רהוטים במיוחד עבור כופר.

17
00:00:51,025 --> 00:00:53,208
כשגונבי רעיונות מתאחדים,

18
00:00:53,208 --> 00:00:54,957
הם יוצרים טבעת חטיפה,

19
00:00:54,957 --> 00:00:56,461
שמתעסקת בגניבת רעיונות

20
00:00:56,461 --> 00:00:58,296
ממספר מקורות.

21
00:00:58,296 --> 00:01:00,215
חלק מהגנבים אפילו מעורבים

22
00:01:00,215 --> 00:01:01,967
בגניבה ספרותית עצמית,

23
00:01:01,967 --> 00:01:05,388
אחד מהפשעים הכי עצלים בארכיון של מחג"ס.

24
00:01:05,388 --> 00:01:07,704
שגם ידועים כמשתפי פעולה מצד אחד,

25
00:01:07,704 --> 00:01:09,809
המוזרים האלה חוטפים טקסטים שלמים

26
00:01:09,809 --> 00:01:12,306
או פסקאות קטנות שהם כתבו בעבר

27
00:01:12,306 --> 00:01:14,854
ומציגים אותם כחומר חדש לגמרי.

28
00:01:14,854 --> 00:01:16,674
למחג"ס קל לתפוס

29
00:01:16,674 --> 00:01:18,718
חוטפי רעיונות וטבעות חטיפה.

30
00:01:18,734 --> 00:01:21,157
פשוט הדביקו כמה פסקאות לתוך מנוע חיפוש,

31
00:01:21,157 --> 00:01:21,825
ובאם!

32
00:01:21,825 --> 00:01:23,633
הם נתפשים במעשה.

33
00:01:23,633 --> 00:01:25,269
הצורות היותר חשאיות של פלגראיזם

34
00:01:25,269 --> 00:01:27,640
כוללות את טכניקת מרדף השווא,

35
00:01:27,640 --> 00:01:29,971
בו גנבים יוצרים סופרים מדומים,

36
00:01:29,971 --> 00:01:30,757
כותרי ספרים,

37
00:01:30,757 --> 00:01:31,566
מספרי דפים,

38
00:01:31,566 --> 00:01:32,736
או מידע אחר

39
00:01:32,736 --> 00:01:34,674
כדי להסתיר את הגניבה.

40
00:01:34,674 --> 00:01:36,668
והמילה הנרדפת הישנה סוויצ'רו

41
00:01:36,668 --> 00:01:38,602
בה פלגיאריסטים משתמשים בתזאורוס

42
00:01:38,602 --> 00:01:39,874
כנשק העיקרי שלהם.

43
00:01:39,874 --> 00:01:41,143
על ידי החלפה של מילה נרדפת

44
00:01:41,143 --> 00:01:42,913
עבור כמעט כל מילה במסמך

45
00:01:42,913 --> 00:01:44,331
והשארת מבנה המשפט

46
00:01:44,331 --> 00:01:46,495
וסדר הרעיונות על כנם,

47
00:01:46,495 --> 00:01:48,211
גנבים נותנים לניסוח מחודש לגיטימי

48
00:01:48,211 --> 00:01:49,666
שם רע מאוד.

49
00:01:49,666 --> 00:01:51,668
ניסוח מחדש קלוקל הוא גם מפתח חשוב

50
00:01:51,668 --> 00:01:53,796
בוריאציות על מסך עשן,

51
00:01:53,796 --> 00:01:55,504
שיטה בה פסקאות רבות

52
00:01:55,504 --> 00:01:56,512
מנוסחות מחדש,

53
00:01:56,512 --> 00:02:00,266
ואז מודבקות לאחת.

54
00:02:00,266 --> 00:02:02,588
הבעיה הקשה ביותר שהמחג"ס מתעסקת איתה

55
00:02:02,588 --> 00:02:03,850
היא התפיסה המוטעית

56
00:02:03,850 --> 00:02:05,842
שלעולם אי אפשר להיות מואשמים בגניבה ספרותית

57
00:02:05,842 --> 00:02:08,229
אם אתם משתמשים במרכאות ומסמנים את המקורות.

58
00:02:08,229 --> 00:02:10,552
זה בהחלט לא המקרה

59
00:02:10,552 --> 00:02:11,942
מפני שעבודה שעשויה

60
00:02:11,942 --> 00:02:14,707
מפסקאות על פסקאות של רעיונות של אנשים אחרים

61
00:02:14,707 --> 00:02:16,998
ידועה כעבודה מצוטטת בכללותה.

62
00:02:16,998 --> 00:02:18,164
זה נחשב פלאגראיזם

63
00:02:18,164 --> 00:02:21,398
מאחר שאין רעיונות חדשים בעבודה.

64
00:02:21,398 --> 00:02:23,294
בדומה, פיסקה אחרי פיסקה

65
00:02:23,294 --> 00:02:26,623
של טקסט מנוסח מחדש ממספר מקורות מוזכרים

66
00:02:26,623 --> 00:02:30,078
גם הוא פלגיאריזם בצורה המנוסחת מחדש המופשטת

67
00:02:30,078 --> 00:02:33,545
מפני שהרעיונות עדיין לא של הכותב.

68
00:02:33,545 --> 00:02:36,818
ולבסוף, השיטה של גילוי תוך כדי הסתרה

69
00:02:36,818 --> 00:02:39,499
זו גניבה ספרותית מפני שהיא משתמשת בשיכחה סלקטיבית

70
00:02:39,499 --> 00:02:40,962
בנוגע למקורות של הכותב

71
00:02:40,962 --> 00:02:43,104
בניסיון לכסות בעיות בפסקאות מצוטטות במלואן

72
00:02:43,104 --> 00:02:46,067
ומנוסחות מחדש בצורה מופשטת בטקסט.

73
00:02:46,067 --> 00:02:48,485
כמה פסקאות מתועדות בדייקנות,

74
00:02:48,485 --> 00:02:49,109
מצוטטות,

75
00:02:49,109 --> 00:02:50,129
או מנוסחות מחדש,

76
00:02:50,129 --> 00:02:53,862
בעוד אחרות מוצגות כשל הכותב.

77
00:02:53,862 --> 00:02:56,495
כמו שאתם יכולים לראות, למחג"ס יש הרבה עבודה,

78
00:02:56,495 --> 00:02:59,372
לפתור כל מיני התנהגויות אקדמיות לא הולמות,

79
00:02:59,372 --> 00:03:02,375
שנעות מקטנוניות למקוממות.

80
00:03:02,375 --> 00:03:04,515
בהתחשב בחומרה של ההפרות האלה,

81
00:03:04,515 --> 00:03:06,431
אתם אולי תוהים למה מעולם לא שמעתם

82
00:03:06,431 --> 00:03:09,610
על הנצחונות של המחלקה לחקירת גניבות ספרותיות.

83
00:03:09,610 --> 00:03:12,132
זה בגלל שהיא לא קיימת טכנית.

84
00:03:12,132 --> 00:03:15,467
אבל אנשים, כמוכם וכמוני, יכולים להתגייס

85
00:03:15,467 --> 00:03:16,629
כדי להלחם בפלגראיזם

86
00:03:16,629 --> 00:03:19,306
ולשמור על הערכים של חשיבה מקורית.

87
00:03:19,306 --> 00:03:21,951
אנחנו יודעים שההגנה הטובה ביותר נגד פלגראיזם

88
00:03:21,951 --> 00:03:23,774
מבוססת על כותבים שחוסכים לעצמם

89
00:03:23,774 --> 00:03:25,381
זמן, דאגה, ומאמץ

90
00:03:25,381 --> 00:03:27,020
בכך שהם בוחרים את הדרך הקלה

91
00:03:27,020 --> 00:03:29,524
בה הם עושים את העבודה בעצמם.