[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:24.22,Default,,0000,0000,0000,,ทุกคนต่างกำลังเฝ้ารอวิดีโอตัวใหม่ จากลัมปี้และลัมแป็ตส์
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:31.20,Default,,0000,0000,0000,,ลัมปี้เองก็เช่นกัน!
Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:33.39,Default,,0000,0000,0000,,รัสเซลเป็นแฟนตัวยงเลยล่ะ!
Dialogue: 0,0:00:33.39,0:00:37.91,Default,,0000,0000,0000,,เขาอยากป่าวประกาศให้เพื่อนๆ รู้ใจแทบขาด!
Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:43.07,Default,,0000,0000,0000,,อ้าว รัสเซล นายไม่ได้สร้างวิดีโอนั่นนี่! นายแค่ก๊อปปี้เนื้อหาคนอื่นมา
Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:48.50,Default,,0000,0000,0000,,การอัปโหลดเนื้อหาของคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจสร้างปัญหาให้คุณ
Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:54.43,Default,,0000,0000,0000,,มันอาจถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์
Dialogue: 0,0:00:54.43,0:00:57.26,Default,,0000,0000,0000,,ลิขสิทธิ์เป็นรูปแบบการคุ้มครองผลงานต้นฉบับของผู้สร้าง
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:00:58.40,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งรวมถึง ผลงานวรรณกรรม
Dialogue: 0,0:00:58.40,0:00:59.31,Default,,0000,0000,0000,,นาฏกรรม
Dialogue: 0,0:00:59.31,0:01:00.49,Default,,0000,0000,0000,,ดนตรี
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:01.46,Default,,0000,0000,0000,,ภาพ
Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:05.47,Default,,0000,0000,0000,,และโสตทัศน์
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:10.68,Default,,0000,0000,0000,,การละเมิดลิขสิทธิ์จะเกิดขึ้นเมื่อผลงานที่มีลิขสิทธิ์ถูกทำซ้ำ แจกจ่าย ดำเนินการ หรือแสดงต่อสาธารณะ
Dialogue: 0,0:01:10.68,0:01:16.55,Default,,0000,0000,0000,,โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์หรือสิทธิ์ทางกฎหมายที่จะดำเนินการนั้น
Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:22.24,Default,,0000,0000,0000,,แม้ว่า YouTube จะเป็นไซต์ฟรี แต่คุณก็อาจ มีปัญหาร้ายแรงจากการละเมิดสิขสิทธิ์ได้
Dialogue: 0,0:01:22.24,0:01:23.61,Default,,0000,0000,0000,,คุณอาจถูกฟ้อง
Dialogue: 0,0:01:23.61,0:01:27.26,Default,,0000,0000,0000,,และต้องชดใช้ค่าเสียหายตามกฎหมาย
Dialogue: 0,0:01:27.26,0:01:30.01,Default,,0000,0000,0000,,คุณอาจถึงกับต้องสูญเสียผลงานของคุณ!
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:35.46,Default,,0000,0000,0000,,หรือแย่ไปกว่านั้น คุณอาจเสียบัญชี YouTube ไปเลย!
Dialogue: 0,0:01:35.46,0:01:37.78,Default,,0000,0000,0000,,คุณมีโอกาสไม่มากนัก
Dialogue: 0,0:01:37.78,0:01:42.74,Default,,0000,0000,0000,,หาก YouTube ได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์จากเจ้าของลิขสิทธิ์
Dialogue: 0,0:01:42.74,0:01:46.84,Default,,0000,0000,0000,,ของวิดีโอใดวิดีโอหนึ่งของคุณ วิดีโอนั้นจะถูกนำออก ตามกฎหมาย
Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:51.30,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะได้รับแจ้งทางอีเมลและในบัญชีของคุณ
Dialogue: 0,0:01:51.30,0:01:54.17,Default,,0000,0000,0000,,และบัญชีของคุณจะถูกระงับการใช้งานชั่วคราว
Dialogue: 0,0:01:54.17,0:01:56.98,Default,,0000,0000,0000,,หาก YouTube พบว่าคุณละเมิดลิขสิทธิ์หลายครั้ง
Dialogue: 0,0:01:56.98,0:02:02.71,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะถูกระงับการใช้งานตลอดไป!
Dialogue: 0,0:02:02.71,0:02:15.91,Default,,0000,0000,0000,,เอางี้: ทำไมคุณไม่สร้างวิดีโอของตัวเองล่ะ
Dialogue: 0,0:02:15.91,0:02:19.15,Default,,0000,0000,0000,,อ๊ะ! คุณกำลังสร้างวิดีโอการแสดงดนตรีสดของลัมปี้
Dialogue: 0,0:02:19.15,0:02:21.50,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งมีลิขสิทธิ์เช่นกัน
Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:29.94,Default,,0000,0000,0000,,คุณอัปโหลดวิดีโอนี้ไม่ได้ถ้าไม่ได้รับอนุญาต
Dialogue: 0,0:02:29.94,0:02:35.17,Default,,0000,0000,0000,,รัสเซล คุณนำเนื้อหาของลัมปี้มาใช้ได้อย่างฉลาดทีเดียว แต่คุณได้รับอนุญาตหรือยัง
Dialogue: 0,0:02:35.17,0:02:40.00,Default,,0000,0000,0000,,เพลงที่นำมาทำเป็นเวอร์ชั่นรีมิกซ์ เรียบเรียงใหม่ หรือเปลี่ยนแปลงก็ต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์เช่นกัน
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.00,Default,,0000,0000,0000,,ขึ้นอยู่กับว่าการใช้งานนั้นเป็น "การใช้งานที่เหมาะสม" หรือไม่
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:48.18,Default,,0000,0000,0000,,ในสหรัฐอเมริกา กฎหมายลิขสิทธิ์อนุญาตให้สามารถใช้งานเนื้อหาลิขสิทธ์ อย่างเหมาะสมภายใต้สถานการณ์ที่จำกัดโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของล่วงหน้า
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:54.13,Default,,0000,0000,0000,,ภายใต้กฎหมายนี้ การพิจารณาถึงการใช้งานที่เหมาะสมนั้นตัดสินจากวัตถุประสงค์และลักษณะของ การใช้งาน ลักษณะของผลงานลิขสิทธิ์ ปริมาณและความสมบูรณ์ของผลงาน
Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:57.57,Default,,0000,0000,0000,,ที่ใช้ที่มีความเกี่ยวข้องกับผลงานโดยรวม และผลกระทบของการใช้ ที่มีต่อตลาดเป้าหมายของผลงานลิขสิทธิ์
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:03:00.84,Default,,0000,0000,0000,,เขตอำนาจศาลอื่นอาจมีข้อกำหนดทางลิขสิทธิ์ที่คล้ายคลึงกันที่ปกป้องการใช้งานที่เหมาะสมหรือการปฏิบัติที่เป็นธรรม
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:06.99,Default,,0000,0000,0000,,หากคุณไม่แน่ใจว่าการใช้งานใดมีคุณสมบัติเป็น การใช้งานที่เหมาะสมหรือไม่ คุณควรปรึกษาทนายความผู้ทรงคุณวุฒิด้านลิขสิทธิ์
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:14.40,Default,,0000,0000,0000,,หากมีผู้คัดลอกงานของคุณหลังจากที่คุณโพสต์งานไปแล้ว คุณมีสิทธิ์ที่จะนำงานนั้นออกได้
Dialogue: 0,0:03:14.40,0:03:21.48,Default,,0000,0000,0000,,YouTube มีเครื่องมือสำหรับให้เจ้าของลิขสิทธิ์ควบคุมการใช้เนื้อหาของพวกเขา
Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:26.96,Default,,0000,0000,0000,,หากมีผู้นำวิดีโอของคุณออกโดยไม่เจตนา หรือเป็นผลจากความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเนื้อหาที่จะนำออก
Dialogue: 0,0:03:26.96,0:03:29.48,Default,,0000,0000,0000,,ก็มีขั้นตอนการยื่นเรื่องโต้แย้งสำหรับกรณีนี้
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:35.02,Default,,0000,0000,0000,,คุณสามารถแจ้ง YouTube ได้ว่ามีข้อผิดพลาด
Dialogue: 0,0:03:35.02,0:03:35.85,Default,,0000,0000,0000,,แต่โปรดระวัง...
Dialogue: 0,0:03:35.85,0:03:40.06,Default,,0000,0000,0000,,หากคุณใช้ขั้นตอนนี้ในทางที่ผิด คุณอาจต้องขึ้นศาล
Dialogue: 0,0:03:40.06,0:03:50.11,Default,,0000,0000,0000,,และคุณก็จะเจอกับปัญหาต่างๆ อีกมากมาย นั่นล่ะ วิธีการทางกฎหมาย
Dialogue: 0,0:03:50.11,0:03:55.96,Default,,0000,0000,0000,,ใช่ ต้องอย่างงี้สิ! การร้องเพลงต้นฉบับ ก็ถือว่าคุณกำลังสร้างเนื้อหาของคุณเอง
Dialogue: 0,0:03:55.96,0:03:59.84,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อคุณสร้างวิดีโอต้นฉบับ นั่นคือคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ และ...
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:03.02,Default,,0000,0000,0000,,...คุณมีสิทธิ์ที่จะโพสต์ลงใน YouTube ได้
Dialogue: 0,0:04:03.02,0:04:08.15,Default,,0000,0000,0000,,เนื้อหาแบบออริจินัลเท่านั้นที่ YouTube ต้องการ ลองเริ่มสร้างเนื้อหาของคุณเองดูสิ แล้วไม่แน่
Dialogue: 0,0:04:08.15,0:04:11.50,Default,,0000,0000,0000,,วิดีโอของคุณอาจดังระเบิด!
Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:16.54,Default,,0000,0000,0000,,[บูม!]
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:21.05,Default,,0000,0000,0000,,หากคุณยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์ YouTube มีแหล่งข้อมูลให้คุณเริ่มเรียนรู้
Dialogue: 0,0:04:21.05,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถคลิกลิงก์ "ลิขสิทธิ์" ได้ที่ด้านล่างของหน้าเว็บทุกหน้า