0:00:11.439,0:00:12.450
Carl! Geride kal!

0:00:12.450,0:00:13.791
Burası birazdan karışacak

0:00:13.791,0:00:15.312
Bu lab faresi birazdan

0:00:15.312,0:00:16.638
Babalık neymiş anlayacak.

0:00:16.638,0:00:17.765
Birinci sınıf bir AMC

0:00:17.765,0:00:19.209
Mahvedecek süper gününü

0:00:19.209,0:00:20.889
Çünkü pistir Şerif Grimes'ın rapi

0:00:20.889,0:00:22.439
Tıpkı koltuk altı kirlerim gibi.

0:00:22.439,0:00:23.829
Ben bir sürü sorunu olan

0:00:23.829,0:00:25.309
Kıyamet sonrası polisi

0:00:25.309,0:00:26.675
Sana bir tane sıkıp

0:00:26.675,0:00:28.381
Dağıtırım o kötü kullandığın beynini!

0:00:28.381,0:00:29.473
Masmavi mallar yapıp

0:00:29.473,0:00:31.075
Skyler'a yalan söylersin

0:00:31.075,0:00:32.755
Ölen bir McGyver gibi

0:00:32.755,0:00:33.935
Küçük planlar içindesin!

0:00:33.935,0:00:35.367
Aileni paramparça ettin

0:00:35.367,0:00:36.347
Günahlarınla

0:00:36.347,0:00:38.127
Bense hayatta kalmaya çalışıyorum

0:00:38.127,0:00:39.117
Tam anlamıyla

0:00:39.117,0:00:40.987
O yüzden bunları kreplerine yaz

0:00:40.987,0:00:42.027
Unutmazsın o zaman

0:00:42.027,0:00:43.187
Kahvaltı öncesi öldürdüğüm zombiler

0:00:43.187,0:00:45.157
Bile senden daha adam!

0:00:45.157,0:00:46.557
Hiç bilmiyorum

0:00:46.557,0:00:47.827
Yaptığımı düşündüğün şeyi

0:00:47.827,0:00:49.247
Ama eğer savaşacaksak

0:00:49.247,0:00:50.467
Kazanan zaten belli.

0:00:50.467,0:00:51.267
Gus'a sor

0:00:51.267,0:00:53.577
Benimle karşılaşmak istemezsin

0:00:53.577,0:00:54.883
Seni bir fıçıya tıkar

0:00:54.883,0:00:56.189
Senden meşrubat yaparım!

0:00:56.189,0:00:57.497
Senin görev hislerin

0:00:57.497,0:00:59.317
Grubunu boka sürükledi

0:00:59.317,0:01:00.557
Bir samuray tarafından

0:01:00.557,0:01:01.827
Kurtarılıyorsunuz her zaman

0:01:01.827,0:01:02.523
Ben bir Kingpin'im

0:01:02.523,0:01:04.619
Öğlen kristal pişiririm

0:01:04.619,0:01:06.011
DEA ile havuzda akşam

0:01:06.011,0:01:07.473
yemeği yerim

0:01:07.473,0:01:09.351
AZTEK'im ile sürerim seni

0:01:09.351,0:01:10.329
GTA

0:01:10.329,0:01:11.641
Eğer durdurmaya çalışsaydın

0:01:11.641,0:01:13.063
Heisenberg para alırdı

0:01:13.063,0:01:14.104
Burada sıcak bir doz var

0:01:14.104,0:01:16.215
Seni gerçekle boğarım

0:01:16.215,0:01:17.105
Bana saygı duyarsın

0:01:17.105,0:01:18.705
Sanki çatıdaki pizzaymışım gibi

0:01:18.705,0:01:19.757
Çünkü sen bir eziksin

0:01:19.757,0:01:21.537
Bütün ekibin en başarısızı

0:01:21.537,0:01:23.250
Walter Jr. bile senden daha iyi

0:01:23.250,0:01:24.733
öldürürdü zombileri

0:01:24.733,0:01:25.477
Carl

0:01:25.477,0:01:27.397
Sana diğerleriyle arkada kal dedim

0:01:27.397,0:01:28.727
Senin anneni bitirdiğin gibi

0:01:28.727,0:01:30.077
Bende bu adamı bitireceğim

0:01:30.077,0:01:31.597
Sen beni için tehlike değilsin Walt

0:01:31.597,0:01:33.157
İstediğin kadar vur

0:01:33.157,0:01:34.387
Ön bahçemde senin

0:01:34.387,0:01:35.667
Yenilmeni izleyeceğim

0:01:35.667,0:01:37.317
Canavarların korkutamaz beni

0:01:37.317,0:01:38.487
Isırabilirsin beni

0:01:38.487,0:01:39.828
Tam burda bekleyeceğim seni

0:01:39.828,0:01:41.739
Sıkı donlarımı giyerken

0:01:41.739,0:01:42.810
Partnerinin hayatını çalmasından

0:01:42.810,0:01:44.433
Daha hızlı yakacağım seni

0:01:44.433,0:01:45.827
Karından başka kimse

0:01:45.827,0:01:47.287
Görmedi Shane'in geldiğini

0:01:47.607,0:01:49.037
Kim kazandı ?

0:01:49.037,0:01:50.617
Kim bir sonraki ?

0:01:50.617,0:01:52.267
Siz seçin ?

0:01:52.355,0:01:55.205
Çeviri: Ali Ekin Aktaş[br]Ozan Dinçer