1
00:00:04,730 --> 00:00:08,408
שאלות ותשובות

2
00:00:10,156 --> 00:00:28,797
אם בבודהיזם יש תמיכה באהבה לאמא טבע, מדוע אין בו תמיכה גם לאהבה רומנטית בין שני אנשים?

3
00:00:35,794 --> 00:00:44,381
(שואלת שאלה בשפה זרה)

4
00:00:55,529 --> 00:01:00,581
אם אחד היסודות בבודהיזם

5
00:01:01,541 --> 00:01:03,605
הוא אהבה לאמא טבע

6
00:01:03,657 --> 00:01:06,982
למה אין בו תמיכה שווה גם לאהבה רומנטית

7
00:01:07,451 --> 00:01:09,894
בין שני אנשים

8
00:01:10,463 --> 00:01:14,204
והפגנת האהבה בניהם?

9
00:01:21,838 --> 00:01:24,760
מישהו יכול לחזור?

10
00:01:24,760 --> 00:01:27,726
נשמע כמו שאלה מעניינת

11
00:01:27,726 --> 00:01:30,108
(צחוק)

12
00:01:30,600 --> 00:01:34,423
היא שאלה אם בבודהיזם יש תמיכה באהבה לאמא טבע

13
00:01:34,423 --> 00:01:39,783
למה אין בו תמיכה גם לאהבה רומנטית בין שני אנשים

14
00:01:39,783 --> 00:01:44,112
והפגנה של חיבה ביניהם?

15
00:01:52,044 --> 00:02:04,031
הבודהה הוא מורה לאהבה, אהבת אמת.

16
00:02:05,517 --> 00:02:15,002
אהבה לאמא טבע צריכה להיות אהבת אמת.

17
00:02:15,062 --> 00:02:19,281
אם זו אהבת אמת היא יכולה להביא הרבה שמחה

18
00:02:19,281 --> 00:02:23,341
לך, ולאמא טבע

19
00:02:23,341 --> 00:02:27,052
ואהבה רומנטית, אם זו אהבת אמת

20
00:02:27,858 --> 00:02:31,970
יכולה גם להביא הרבה שמחה

21
00:02:33,426 --> 00:02:40,197
אבל אם זו לא אהבת אמת, זה יגרום לך לסבול

22
00:02:40,207 --> 00:02:43,066
ויגרום לאדם האחר לסבול גם

23
00:02:43,796 --> 00:02:48,230
בלימוד של הבודהה

24
00:02:49,590 --> 00:02:54,059
אהבת אמת זקוקה לארבעה יסודות

25
00:02:55,559 --> 00:03:00,755
קודם כל: מייטרי - אדיבות אוהבת

26
00:03:00,755 --> 00:03:05,584
זו היכולת להציע שמחה

27
00:03:05,594 --> 00:03:10,296
אם אתה לא יכול להציע שמחה, זו לא אהבת אמת.

28
00:03:10,296 --> 00:03:12,910
באהבה רומנטית,

29
00:03:12,910 --> 00:03:19,293
אם אתה לא יכול לעזור לאדם השני להיות שמח

30
00:03:19,393 --> 00:03:23,304
זו לא אהבת אמת.

31
00:03:23,304 --> 00:03:25,944
אז אתה צריך לאמן את עצמך כדי שתהיה לך את האפשרות

32
00:03:25,944 --> 00:03:27,963
להציע שמחה

33
00:03:27,963 --> 00:03:30,666
לעצמך, ולו או לה.

34
00:03:30,666 --> 00:03:37,534
בלי זה, שניכם תסבלו.

35
00:03:38,111 --> 00:03:43,197
היסוד השני של אהבת אמת הוא חמלה.

36
00:03:44,978 --> 00:03:59,291
חמלה היא הכוח שיכול לעזור להסיר סבל,

37
00:03:59,291 --> 00:04:06,116
שיכול לשנות, להתמיר סבל, בך ובאדם השני.

38
00:04:07,160 --> 00:04:12,510
אם אתה לא יכול להתמיר

39
00:04:12,510 --> 00:04:18,000
ולטפל בסבל שבתוכך ובתוך האדם השני

40
00:04:18,000 --> 00:04:19,935
זו לא אהבת אמת.

41
00:04:19,935 --> 00:04:24,023
זו הסיבה ש"קרונה", היסוד השני של אהבת אמת,

42
00:04:24,023 --> 00:04:27,766
צריכה להיות מטופחת על ידך, ועל ידי האדם השני

43
00:04:30,717 --> 00:04:34,851
רומנטית או לא רומנטית, זה לא חשוב.

44
00:04:35,383 --> 00:04:38,376
מה שחשוב זה אם זו אהבת אמת

45
00:04:38,376 --> 00:04:42,479
או לא אהבת אמת, נכון?

46
00:04:42,479 --> 00:04:47,061
האלמנט השלישי של אהבת אמת

47
00:04:47,061 --> 00:04:50,061
הוא שמחה.

48
00:04:50,061 --> 00:04:51,411
אם כשאתה אוהב

49
00:04:51,411 --> 00:04:53,722
אתה גורם לאדם השני לבכות כל הזמן,

50
00:04:53,722 --> 00:04:54,919
ואתה בוכה כל הזמן,

51
00:04:54,919 --> 00:04:58,076
זו לא אהבת אמת.

52
00:04:58,076 --> 00:05:01,556
רומנטית או לא רומנטית.

53
00:05:01,668 --> 00:05:07,378
אהבת אמת היא מכלילה.

54
00:05:09,888 --> 00:05:15,403
אתה לא מפריד,

55
00:05:19,308 --> 00:05:22,940
הסבל שלו הוא הסבל שלך,

56
00:05:22,940 --> 00:05:26,546
השמחה שלו היא השמחה שלך,

57
00:05:26,546 --> 00:05:34,206
אין סבל או שמחה נפרדים יותר.

58
00:05:34,206 --> 00:05:36,552
באהבת אמת,

59
00:05:36,552 --> 00:05:41,415
יש את היסוד של הכללה, אי-הפרדה

60
00:05:41,415 --> 00:05:46,236
אין הפרדה, אין גדר

61
00:05:46,236 --> 00:05:50,495
בינך לבין האדם השני.

62
00:05:51,112 --> 00:05:53,996
בגישה כזו אתה לא יכול לומר,

63
00:05:53,996 --> 00:05:55,900
"זו הבעיה שלך!", לא.

64
00:05:56,566 --> 00:05:59,374
הבעיה שלך היא הבעיה שלי

65
00:06:00,222 --> 00:06:05,271
הסבל שלי הוא הסבל שלך.

66
00:06:05,271 --> 00:06:13,977
אז זה היסוד הרביעי של אהבת אמת.

67
00:06:14,699 --> 00:06:19,831
ואם באהבה רומנטית יש את כל ארבעת היסודות האלה,

68
00:06:19,831 --> 00:06:22,613
זה יכול להביא הרבה שמחה.

69
00:06:22,623 --> 00:06:27,891
הבודהה מעולם לא אמר דבר שלילי על אהבת אמת.

70
00:06:35,530 --> 00:06:40,307
באהבה רומנטית, אם אתה מצליח

71
00:06:40,791 --> 00:06:56,947
אתה תטפח הרבה נדיבות אוהבת וחמלה.

72
00:06:56,967 --> 00:07:04,436
ותוך זמן קצר, האהבה שלך תהיה חובקת-כל.

73
00:07:06,395 --> 00:07:13,156
האדם השני הוא כבר לא המושא היחיד לאהבה שלך,

74
00:07:13,156 --> 00:07:15,713
כי האהבה שלך תמשיך לצמוח.

75
00:07:15,713 --> 00:07:21,800
והאהבה שלך תחבוק, את כולנו!

76
00:07:21,800 --> 00:07:26,445
והשמחה הופכת לחסרת גבולות.

77
00:07:26,445 --> 00:07:30,037
זו האהבה של הבודהה.

78
00:07:30,037 --> 00:07:33,075
וזו המשמעות של היסוד הרביעי

79
00:07:33,075 --> 00:07:36,293
של אהבת אמת: הכללה.

80
00:07:36,293 --> 00:07:40,016
אם זו אהבת אמת, היא תמשיך לצמוח,

81
00:07:40,016 --> 00:07:43,702
והיא תכלול עוד ועוד, לא רק בני אדם,

82
00:07:43,702 --> 00:07:47,383
אלא גם חיות, צמחים,

83
00:07:47,383 --> 00:07:50,383
ומינרלים.

84
00:07:50,383 --> 00:07:55,086
וזו אהבה אדירה.

85
00:07:55,086 --> 00:07:58,066
"מהה קרונה", "מהה מייטרי"

86
00:07:58,066 --> 00:08:05,939
וזו האהבה של הבודהה.

87
00:08:07,409 --> 00:08:27,772
פעמון, לנשום עמוק :)