1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
[New York Close Up]

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
[Água gotejando]

3
00:00:06,000 --> 00:00:11,000
["Mika Tajima quer contratar contorcionistas"]

4
00:00:11,000 --> 00:00:17,000
[Som sinistro de tambores]

5
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
O volume está muito bom...

6
00:00:19,000 --> 00:00:31,000
[Som sinistro de tambores]

7
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
Prazer em conhecê-lo, obrigado por vir.

8
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
Estou tão entusiasmada.

9
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Me desculpe, me atrasei alguns minutos.

10
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
Entre.

11
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
[Mika Tajima--Artista]

12
00:00:41,000 --> 00:00:47,000
Eu pensei que nós apenas tentaríamos alguns trechos curtos e abstratos de vocês fazendo os primeiros passos.

13
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
[Tony Mitchell--Contorcionista]

14
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
E eu acho que Christopher vai chegar aqui às quatro.

15
00:00:51,000 --> 00:00:58,000
Vamos apenas trabalhar apenas com você, se for possível. Faça apenas dois movimentos e formas, qualquer coisa.

16
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
Fique a vontade.

17
00:00:59,000 --> 00:01:13,000
[Som sinistro de tambores]

18
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
[Dois meses depois]

19
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
[No estúdio de Mika]

20
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
Sim, sim.

21
00:01:28,000 --> 00:01:43,000
Bem, basicamente, vocês sabem que muitos dos temas da apresentação são sobre como o corpo está sendo controlado pelo ambiente, ou tipos de diferentes elementos modernos.

22
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
[Mika está conversando com alguém da galeria]

23
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
Essas cadeiras ergonômicas serão parte da instalação.

24
00:01:48,000 --> 00:02:02,000
Aquilo me fez pensar sobre o que nós conhecemos sobre as possibilidades do corpo, e então eu comecei a pensar que seria muito legal se houvesse um salão com um contorcionista e um praticante de yoga.

25
00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Fazendo algum tipo de dança, e eu estava procurando na internet.

26
00:02:07,000 --> 00:02:16,000
Existem diferentes sites de contorcionistas, e pessoas amadoras que querem exibir sua flexibilidade.

27
00:02:17,000 --> 00:02:27,000
Eu acho que seria uma ideia legal de performance, mas antes eu queria que vocês direcionassem ela e vissem se isso é possível.

28
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
Sim, sim.

29
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
Você quer colocar o casaco aqui?

30
00:02:35,000 --> 00:02:38,000
Deveríamos tentar um tipo de ensaio?

31
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Christopher Bousquet--Contorcionista

32
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
Ver o ritmo de vocês dois?

33
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
Ver o que acontece.

34
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
Ver o que acontece? Certo, legal.

35
00:02:48,000 --> 00:03:11,000
[Som sinistro de tambores]

36
00:03:11,000 --> 00:03:18,000
Sim, quando você vê algumas das posses elas realmente parecem cadeiras. Sabe, as cadeiras que tenho?

37
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
Agrada-me o fato de que elas quase se tornam um elemento escultural da performance.

38
00:03:24,000 --> 00:03:32,000
Eu acho que isso seria legal, mas em relação aos gastos, é algo que parece praticável?

39
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
Entre, entre.

40
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
Eu gosto.

41
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
Obrigado.

42
00:03:43,000 --> 00:03:46,000
Eu gosto e amo os painéis de papel.

43
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
Obrigado.

44
00:04:01,000 --> 00:04:31,000
[Som sinistro de tambores]

45
00:04:31,000 --> 00:05:03,000
[Som sinistro de tambores ficando mais alto]

46
00:05:09,000 --> 00:05:26,000
[Aplausos]

47
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
Isso foi incrível... Foi como num circo.

48
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
Intimista e pessoal.

49
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
Aonde você os encontrou?

50
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
No site da Contortionists United.

51
00:05:36,000 --> 00:05:48,000
Eu estou confiante com a instalação e o trabalho em si, mas é importante acrescentar um tipo de um pequeno gesto, como esse elemento performático.

52
00:05:48,000 --> 00:05:54,000
Isso é bem simples, apenas meia hora de apresentação. Essa é a ideia.

53
00:05:57,000 --> 00:06:03,000
Sim, legal.