0:00:00.170,0:00:04.414
[Billy Imitating Airplane Whooshing]

0:00:06.984,0:00:09.285
ALRIGHT, COME ON.[br]PUT THAT DOWN AND EAT YOUR DINNER. IT’S GETTING COLD.

0:00:09.337,0:00:12.901
-	WHAT IS THIS CRAP?[br]-	IT’S SALISBURY STEAK.

0:00:12.969,0:00:13.822
I HATE IT.

0:00:14.230,0:00:16.486
YOU DO NOT HATE IT.[br]YOU HAD IT LAST WEEK, AND YOU LOVED IT.

0:00:16.868,0:00:20.152
NO, I DIDN’T. I HATE THE BROWN STUFF, IT’S GROSS.

0:00:20.152,0:00:23.196
-	OK, ALL THAT IS IS ONIONS AND GRAVY.[br]-	I’M ALLERGIC TO ONIONS!

0:00:23.196,0:00:26.497
YOU ARE NOT ALLERGIC TO ONIONS, YOU HAD[br]THIS LAST WEEK, AND REMEMBER,

0:00:26.498,0:00:29.859
I TOLD YOU, IT WAS MY FAVORITE WHEN I WAS[br]A LITTLE BOY AND YOU SAID IT'S MY FAVORITE, TOO.

0:00:29.864,0:00:31.522
-	I DID NOT.[br]-	YES, YOU DID.

0:00:33.053,0:00:35.958
OK, IT’S LIKE A REGULAR HAMBURGER.[br]GIVE IT A LITTLE BITE, IT’S DELICIOUS.

0:00:37.463,0:00:38.386
[Gagging]

0:00:38.386,0:00:39.215
NOW WHAT'S THE MATTER?

0:00:39.215,0:00:41.209
I THINK I'M GOING TO THROW UP.

0:00:41.209,0:00:43.079
-	NO YOU’RE NOT, NOW YOU’RE GOING TO EAT YOUR…[br]-	[Billy] YUCKY.

0:00:43.079,0:00:45.530
IT IS NOT YUCKY, BILLY. EAT IT.

0:00:51.347,0:00:54.254
DID YOU REMEMBER TO BRING THE CHOCOLATE[br]CHIP ICE CREAM HOME?

0:00:55.300,0:00:58.433
YES, I DID REMEMBER TO BRING THE CHOCOLATE CHIP[br]ICE CREAM HOME,

0:00:58.517,0:01:01.189
AND YOU’RE NOT GOING TO HAVE ANY OF IT UNTIL YOU[br]EAT ALL OF YOUR DINNER,

0:01:01.240,0:01:04.922
AND ALL YOUR MEAT AND YOUR CORN— WHERE ARE[br]YOU GOING? GET BACK HERE RIGHT NOW!

0:01:05.092,0:01:07.989
DID YOU HEAR ME?[br]YOU’D BETTER NOT DO THAT.

0:01:08.519,0:01:11.570
YOU’D BETTER STOP RIGHT THERE, FELLA.[br]I’M WARNING YOU.

0:01:11.982,0:01:13.067
-	HEY![br]-	[Freezer Door Closes]

0:01:14.667,0:01:16.050
DID YOU HEAR ME?

0:01:18.832,0:01:20.506
NOW, YOU LISTEN TO ME.

0:01:20.553,0:01:21.659
DON'T BE SMART NOW.

0:01:21.739,0:01:24.270
YOU GO RIGHT BACK AND PUT THAT BACK[br]UNTIL YOU FINISH YOUR DINNER.

0:01:27.036,0:01:29.936
ALRIGHT, I’M WARNING YOU, YOU TAKE ONE[br]BITE OUT OF THAT AND YOU’RE IN BIG TROUBLE.

0:01:31.410,0:01:33.187
HEY, DON'T YOU DARE.

0:01:33.384,0:01:35.654
DON'T YOU DARE DO THAT. DID YOU HEAR ME?

0:01:35.735,0:01:37.279
NO, HEY, STOP, HOLD IT RIGHT THERE!

0:01:37.380,0:01:39.256
YOU PUT THAT ICE CREAM IN YOUR MOUTH,

0:01:39.290,0:01:42.379
AND YOU ARE IN VERY, VERY, VERY BIG TROUBLE.

0:01:42.417,0:01:45.810
DON’T YOU DARE GO ANYWHERE BEYOND THAT.[br]PUT IT DOWN RIGHT NOW.

0:01:45.891,0:01:47.604
I AM NOT GOING TO SAY IT AGAIN.

0:01:48.138,0:01:50.398
I AM NOT GOING TO SAY IT AGAIN.

0:01:50.514,0:01:51.851
I AM NOT!

0:01:52.095,0:01:54.012
[Screaming] OW! OW, YOU’RE HURTING ME!

0:01:54.012,0:01:56.337
THAT’S IT! OW! DON’T YOU KICK ME!

0:01:56.450,0:01:58.557
[Billy Yells] I HATE YOU!

0:01:58.707,0:02:00.355
YEAH, WELL, YOU’RE NO BARGAIN EITHER, PAL.

0:02:00.514,0:02:02.128
YOU ARE A SPOILED, ROTTEN LITTLE BRAT,

0:02:02.206,0:02:03.877
-	AND I’LL TELL YOU RIGHT NOW![br]-	I HATE YOU!

0:02:03.939,0:02:05.544
AND I HATE YOU BACK, YOU LITTLE SHIT!

0:02:06.181,0:02:08.175
[Wailing] I WANT MY MOMMY!

0:02:08.204,0:02:09.278
WELL, I'M ALL YOU'VE GOT.

0:02:09.965,0:02:10.582
[Door Slamming]

0:02:10.698,0:02:13.928
[Billy Crying]