1
00:00:15,400 --> 00:00:20,310
(French translation by Samuel Scherber)
Voici les matériels dont nous avons besoin dans la technique de concentration des selles.

2
00:00:20,310 --> 00:00:27,230
Nous avons besoin d'une échantillon de selles, une filtre à maille fine (d'une taille des pores de 3/50 à 4/15 micromètres),

3
00:00:27,230 --> 00:00:43,010
un tube conique à centrifuger gradué d'au moins 15 ml, un applicateur de verre pour émulsionner l'échantillon de selles, un bécher

4
00:00:43,010 --> 00:00:55,010
pour les filtrats, une solution de formol salin à 10% pour mélanger les selles, puis l'éther diéthylique.

5
00:00:58,290 --> 00:01:07,290
Ajouter la solution de formol salin à dix pour cent à environ un gramme de l'échantillon de selles.

6
00:01:12,170 --> 00:01:20,170
Émulsifier l'échantillon de selles avec l'applicateur.

7
00:01:21,000 --> 00:01:28,580
L'émulsionner bien afin d'obtenir une consistance onctueuse.

8
00:01:31,290 --> 00:01:40,290
Tamisez l'échantillon de selles à travers la filtre à maille fine dans le bécher.

9
00:01:53,300 --> 00:01:57,300
Jeter ce qui reste sur la filtre.

10
00:01:57,590 --> 00:02:03,530
On peut jeter ce débris à l'eau du robinet car il a déjà été désinfecté avec

11
00:02:03,530 --> 00:02:07,840
la solution de formol.

12
00:02:07,840 --> 00:02:16,840
Transférer 7 mL de selles filtrées dans le tube à centrifuger gradué de 15 mL.

13
00:02:17,730 --> 00:02:24,730
Rincer ce qui reste dans le bécher et ajouter-le dans le tube à centrifuger gradué

14
00:02:30,900 --> 00:02:40,680
Ajoutez 3 mL de l'éther diéthylique aux 7 mL du filtrat de selles dans le

15
00:02:40,680 --> 00:02:47,130
tube à centrifuger gradués de 15 mL, rendant le volume total de 10 ml environ.

16
00:02:47,130 --> 00:02:53,680
On verra donc deux couches: une couche d'éther, puis une couche de la solution formol salin.

17
00:02:53,680 --> 00:03:04,680
Couvrez le tube de la centrifugeuse avec un couvercle et bien mélanger les deux couches.

18
00:03:06,319 --> 00:03:12,459
Cela permet à l'éther de se dissoudre dans la matière grasse, qui est présente dans l'échantillon de selles, et à libérer

19
00:03:12,459 --> 00:03:13,779
les parasites qui y restent.

20
00:03:16,779 --> 00:03:21,779
Mettre le tube dans la centrifugeuse en l'équilibrant.

21
00:03:30,000 --> 00:03:38,469
Centrifuger-le à mille cinq cents (1500) RPM pendant deux à cinq minutes.

22
00:03:40,349 --> 00:03:45,000
Retirer le tube à centrifuger gradués de la centrifugeuse; on verra quatre couches là-dedans.

23
00:03:45,500 --> 00:03:51,469
La première couche est la couche de l'éther, la deuxième est la couche de débris, qui est insoluble, puis

24
00:03:51,469 --> 00:03:58,469
la troisième est la couche de solution de Formol salin, et enfin, la quatrième couche, en bas, est celle qui contient le parasite.

25
00:04:04,299 --> 00:04:17,860
Percer la couche de débris et jetez les trois premières couches à l'eau du robinet,

26
00:04:17,860 --> 00:04:22,040
qui ont déjà été traitées avec la solution de formol.

27
00:04:22,040 --> 00:04:29,760
Le sédiment contient les œufs ou les larve de parasites, et les kystes sont

28
00:04:29,760 --> 00:04:36,760
remis en suspension dans une partie de la solution saline ou de formol salin.

29
00:04:36,760 --> 00:04:43,720
Utiliser une pipette jetable pour en transférer une goutte sur une lame

30
00:04:43,720 --> 00:04:45,669
de microscope.

31
00:04:45,669 --> 00:04:57,960
Couvrir la goutte avec une lamelle et l'examiner au microscope sous

32
00:04:57,960 --> 00:05:01,389
l'objectif 10X.

33
00:05:01,389 --> 00:05:11,060
Une faible luminosité permet de mieux percevoir les œufs, les kyste, et les larves de parasite.