[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Dilin Gizemleri
Dialogue: 0,0:00:08.09,0:00:09.70,Default,,0000,0000,0000,,X-ışını:
Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Katıların içinden geçebilen
Dialogue: 0,0:00:12.21,0:00:15.10,Default,,0000,0000,0000,,bir elektromanyetik ışınım türü.
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:16.100,Default,,0000,0000,0000,,X-ışını sözcüğü,
Dialogue: 0,0:00:16.100,0:00:19.21,Default,,0000,0000,0000,,17. yüzyılda yaşamış olan
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Fransız felsefeci,
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:22.49,Default,,0000,0000,0000,,matematikçi ve yazar
Dialogue: 0,0:00:22.49,0:00:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Rene Descartes’ın çalışmalarına dayanır.
Dialogue: 0,0:00:25.56,0:00:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Descartes’ın sayılar dünyasına\Nyaptığı sayısız katkılardan biri,
Dialogue: 0,0:00:29.43,0:00:33.25,Default,,0000,0000,0000,,günümüzde çoğu insan tarafından\Nkanıksanmış olan
Dialogue: 0,0:00:33.25,0:00:36.16,Default,,0000,0000,0000,,basit ama parlak bir uzlaşımın icadıydı:
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Denklemlerde, bilinmeyenlerin
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:42.41,Default,,0000,0000,0000,,x, y ve z olarak gösterilmesi.
Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Alman bilimci Wilhelm Röntgen,
Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:48.58,Default,,0000,0000,0000,,bugün X-Işınları dediğimiz şeyi
Dialogue: 0,0:00:48.58,0:00:51.25,Default,,0000,0000,0000,,19.yüzyılın sonlarında keşfettiğinde,
Dialogue: 0,0:00:51.25,0:00:53.74,Default,,0000,0000,0000,,onlara "X-Strahlen" adını vermişti.
Dialogue: 0,0:00:53.74,0:00:56.33,Default,,0000,0000,0000,,"Strahlen", Almanca’da\Nparıltı anlamındadır.
Dialogue: 0,0:00:56.33,0:00:59.81,Default,,0000,0000,0000,,X ise elbette,\NRöntgen'in keşfettiği ışınımın
Dialogue: 0,0:00:59.81,0:01:02.93,Default,,0000,0000,0000,,bilinmeyen yapısını\Ntemsil ediyordu;
Dialogue: 0,0:01:03.53,0:01:06.14,Default,,0000,0000,0000,,yani X-etkeni denilebilir.
Dialogue: 0,0:01:06.90,0:01:09.83,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce'ye çevrilirken X korundu;
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:12.68,Default,,0000,0000,0000,,ancak Almanca parıltı yerine,
Dialogue: 0,0:01:12.68,0:01:15.72,Default,,0000,0000,0000,,ışık demeti anlamındaki ışın geldi.
Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Ne tesadüf ki,\Nmatematikte ışın sözcüğü,
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:21.51,Default,,0000,0000,0000,,bir başlangıç noktasından\Nsonsuza uzanan,
Dialogue: 0,0:01:21.51,0:01:24.86,Default,,0000,0000,0000,,yani sonu olmayan\Nbir çizgiyi ifade eder;
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.23,Default,,0000,0000,0000,,ki bu da bizi yine\Nbilinmezliğe getiriverir.
Dialogue: 0,0:01:28.23,0:01:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Bugün X-Işınımının\Nne olduğunu biliyoruz
Dialogue: 0,0:01:31.79,0:01:35.32,Default,,0000,0000,0000,,ve kâşifinin alçakgönüllü\Nitirazlarına rağmen,
Dialogue: 0,0:01:35.32,0:01:39.14,Default,,0000,0000,0000,,ona sık sık Röntgen Işınımı da diyerek,
Dialogue: 0,0:01:39.14,0:01:44.31,Default,,0000,0000,0000,,yapısının temelindeki gizem olan\NX'i ortadan kaldırmış bulunuyoruz.