[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:09.05,Default,,0000,0000,0000,,( तालिया ) Dialogue: 0,0:00:09.05,0:00:10.05,Default,,0000,0000,0000,,आदाब Dialogue: 0,0:00:11.73,0:00:15.07,Default,,0000,0000,0000,,दुढ़ती भागती इस फास्ट फॉरवर्ड ज़िंदगी में Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:17.62,Default,,0000,0000,0000,,हम काफी चिजोको नजर अंदाज कर देते है। Dialogue: 0,0:00:18.22,0:00:19.95,Default,,0000,0000,0000,,अभ कहानियों ही ले लीजिये Dialogue: 0,0:00:20.40,0:00:25.62,Default,,0000,0000,0000,,केस वो दिन तोह बस एक ख्वाब से है जब \Nअम्मी-अब्बा बिठाकर कहांनिया सुनाया करते थे Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:29.37,Default,,0000,0000,0000,,और आखिर मे मालूम पडताथा कि \Nहर कहानी अलग है। Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:32.53,Default,,0000,0000,0000,,हर कहानी की अपनी एक अलग तासीर है। Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:36.80,Default,,0000,0000,0000,,तो चलिये, आज आपको एक कहानी सुनते है, Dialogue: 0,0:00:37.45,0:00:39.20,Default,,0000,0000,0000,,कुछ पुराणी बाते याददिलाते है Dialogue: 0,0:00:39.20,0:00:43.30,Default,,0000,0000,0000,,और देखते है इस कहनीकी क्या तासीर भांति है। Dialogue: 0,0:00:44.95,0:00:49.37,Default,,0000,0000,0000,,कहानी यु है की एक माँ हसपिरादत \Nघर की सफाई मशरूफ है। Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:52.39,Default,,0000,0000,0000,,बेटी को आवासीय विद्यालय में भेजके \Nआज एक साल हो चूका है Dialogue: 0,0:00:52.39,0:00:55.94,Default,,0000,0000,0000,,तोह सोचती है क्यों न उसकी खास मेझ\Nसाफ़ कर जाए। Dialogue: 0,0:00:56.86,0:00:59.66,Default,,0000,0000,0000,,इसी के साथ खुलती है एक दराज, Dialogue: 0,0:01:00.53,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,दूसरी दराज, Dialogue: 0,0:01:02.69,0:01:03.74,Default,,0000,0000,0000,,तीसरी दराज। Dialogue: 0,0:01:05.10,0:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,तीसरी दराज में मिलती है कुछ चिठिया, Dialogue: 0,0:01:07.62,0:01:09.88,Default,,0000,0000,0000,,चिठिया कुछ दोस्तोंके नाम, Dialogue: 0,0:01:10.48,0:01:11.82,Default,,0000,0000,0000,,नाना नानी के नाम, Dialogue: 0,0:01:12.73,0:01:15.97,Default,,0000,0000,0000,,पर एक आखरी चिठि, उसके अब्बा के नाम। Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:21.12,Default,,0000,0000,0000,,(चिठि खोलती है।) Dialogue: 0,0:01:23.36,0:01:24.71,Default,,0000,0000,0000,,अस्सलाम अलाय्कुम अब्बा। Dialogue: 0,0:01:25.22,0:01:26.60,Default,,0000,0000,0000,,कैसे है आप? Dialogue: 0,0:01:27.95,0:01:30.74,Default,,0000,0000,0000,,क्या हुआ? पहचाना नहीं? Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:36.01,Default,,0000,0000,0000,,मैं आपकी बेटी, आलिआ। Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:40.17,Default,,0000,0000,0000,,कुछ साल पहलेतक आप \Nअपने जायज़ बीवी बचोसे ले Dialogue: 0,0:01:40.17,0:01:43.88,Default,,0000,0000,0000,,हम माँ बेटी के गरीब खाने \Nचकर लगा आ जाया करते थे। Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:45.56,Default,,0000,0000,0000,,कुछ याद आया? Dialogue: 0,0:01:45.56,0:01:49.08,Default,,0000,0000,0000,,मेरे लिए गुब्बारे खरीदने की \Nफुरसत नहीं थी शायद आपको, Dialogue: 0,0:01:49.08,0:01:52.27,Default,,0000,0000,0000,,इसके लिए दो चार रुपीये पकड़कर \Nआप बाप होने का फार्ज Dialogue: 0,0:01:52.27,0:01:54.08,Default,,0000,0000,0000,,आप सादआफरीन पूरा कर देते थे। Dialogue: 0,0:01:54.31,0:01:55.02,Default,,0000,0000,0000,,नहीं? Dialogue: 0,0:01:55.88,0:01:59.30,Default,,0000,0000,0000,,क्या याद है? आपको कैसे अक्सर आप \Nअम्मी को कहा करते थे Dialogue: 0,0:01:59.30,0:02:01.64,Default,,0000,0000,0000,,की इसका गलत रख दिया है तुमने। Dialogue: 0,0:02:02.07,0:02:04.45,Default,,0000,0000,0000,,इसका नाम तोह आलिआ होन चाहिए था। Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:06.93,Default,,0000,0000,0000,,मगरूर देखी है इस छुटंकी की। अं। Dialogue: 0,0:02:07.49,0:02:10.85,Default,,0000,0000,0000,,और जब में पटर पटर अंग्रेज़ीमें\Nपड़ोसियों से बात करा रही होती थी, Dialogue: 0,0:02:10.85,0:02:14.52,Default,,0000,0000,0000,,तो कैसे आप मसखरे अंदाज में \Nमुझे चिढ़ाते हुए केहते थे की, Dialogue: 0,0:02:14.52,0:02:16.74,Default,,0000,0000,0000,,"आय वॉक इन इंग्लिश,\Nआय टॉक इन इंग्लिश, Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:19.75,Default,,0000,0000,0000,,आय लाफ़ इन इंग्लिश,\Nबिकॉज़ इंग्लिश इज़ अ विरी फ़नी लेंग्ग्वज।" Dialogue: 0,0:02:19.75,0:02:20.72,Default,,0000,0000,0000,,(हंसी) Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:23.91,Default,,0000,0000,0000,,और हर बार में उतनी जोर से हस्ति थी \Nअब्बा पाटा है क्यों? Dialogue: 0,0:02:25.39,0:02:26.72,Default,,0000,0000,0000,,क्युकी आप हीरो थे मेरे। Dialogue: 0,0:02:28.30,0:02:33.41,Default,,0000,0000,0000,,क्या याद है आपको कैसे,\N"तलख तलख तलख" बोल Dialogue: 0,0:02:33.51,0:02:37.11,Default,,0000,0000,0000,,हल्के से आप बेबुनियादी \Nइस रिश्ते से निकल गए थे Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:38.98,Default,,0000,0000,0000,,और अम्मी ने भी नयी शादी कर दी थी। Dialogue: 0,0:02:39.56,0:02:41.74,Default,,0000,0000,0000,,नए अब्बा बड़े अचे थे, \N Dialogue: 0,0:02:41.74,0:02:43.41,Default,,0000,0000,0000,,मुझे रोज चॉकलेट्स देते थे। Dialogue: 0,0:02:43.88,0:02:45.64,Default,,0000,0000,0000,,अम्मी को भी बहुत खुश रखते थे। Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:49.44,Default,,0000,0000,0000,,मगर में दिल ही दिल आपको रोज याद करती थी \Nअब्बा सच में। Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:55.50,Default,,0000,0000,0000,,यकीं था मुझे, खाब में भी याद करुँगी ना\Nतो पाहत से आ जायेंगे मेरे पास। Dialogue: 0,0:02:56.45,0:03:00.68,Default,,0000,0000,0000,,मगर हुआ कुछ यु की बुढ़ापे में याददाश्त\Nकमजोर होने वाले फिकर को Dialogue: 0,0:03:00.68,0:03:02.57,Default,,0000,0000,0000,,बड़ा सीरियसली ले लिए था आपने। Dialogue: 0,0:03:03.44,0:03:05.70,Default,,0000,0000,0000,,खेर, ये सब तो पुरानी बाते है। Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:07.05,Default,,0000,0000,0000,,पर क्या याद है आपको? Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:12.19,Default,,0000,0000,0000,,वो रात, जिस रात अम्मी मुझे \Nनए अब्बा के साथ घर में अकेला छोड़ Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:14.58,Default,,0000,0000,0000,,लखनऊ किसी काम से चली गई थी। Dialogue: 0,0:03:15.13,0:03:16.24,Default,,0000,0000,0000,,और में सो रही थी। Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:18.42,Default,,0000,0000,0000,,अपने कमरेमे मचार दानी के अंदर। Dialogue: 0,0:03:18.90,0:03:21.39,Default,,0000,0000,0000,,आपको तो पता है न \Nमचार बर्दाश्त नहीं होते मुझसे। Dialogue: 0,0:03:22.37,0:03:26.41,Default,,0000,0000,0000,,पर क्या याद है आपको,\Nकैसे मुझे घर में अकेला पाकर Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:30.71,Default,,0000,0000,0000,,वो हलके से मचार दानी उठाकर\Nमेरे बिस्तर में ग़ुस्सा गया था। Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:33.26,Default,,0000,0000,0000,,में सो रही अब्बा थी सच में। Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:37.78,Default,,0000,0000,0000,,सच में में सो रही की अचानक से \Nकुछ महसूस हुआ मुझे। Dialogue: 0,0:03:38.18,0:03:40.48,Default,,0000,0000,0000,,एक हाथ मेरे कमर पर था, Dialogue: 0,0:03:40.55,0:03:45.35,Default,,0000,0000,0000,,दूसरा हाथ मेरे बालोमे वो अपने भड़े \Nहोठों से मेरे जिस्समपर कुछ कर रहा था। Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:49.94,Default,,0000,0000,0000,,मानो सूंघ रहा था, अपने नए शिकार को। Dialogue: 0,0:03:50.90,0:03:53.41,Default,,0000,0000,0000,,उसकी लम्बी उँगलियाँ उन\Nजूँ की तरह थी Dialogue: 0,0:03:53.41,0:03:57.10,Default,,0000,0000,0000,,जो हाट जानेके बाद भी अपने निशान \Nछोड़ जाती है। Dialogue: 0,0:03:58.22,0:03:59.09,Default,,0000,0000,0000,,अले मेरा बच्चा। Dialogue: 0,0:03:59.89,0:04:01.51,Default,,0000,0000,0000,,एक दफा मुझे लगा आप है। Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:03.66,Default,,0000,0000,0000,,ख्वाब से निकलकर मेरे पास। Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:05.86,Default,,0000,0000,0000,,पर क्या याद है आपको, Dialogue: 0,0:04:06.48,0:04:08.76,Default,,0000,0000,0000,,की मेरी आँख खुल गयी थी और वो आप नहीं थे। Dialogue: 0,0:04:09.65,0:04:10.69,Default,,0000,0000,0000,,नए वाले अब्बा थे। Dialogue: 0,0:04:11.90,0:04:14.48,Default,,0000,0000,0000,,वो आहिस्ता से मेरी सलवार सरकार रहे थे Dialogue: 0,0:04:14.48,0:04:19.10,Default,,0000,0000,0000,,और जो गहराइयां तब तफ्सील से \Nगहरी हुई भी नहीं थी उन गहराइयो मे, Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:21.68,Default,,0000,0000,0000,,अपनी जोक उंगलियों से रास्ता बना रहे थेl Dialogue: 0,0:04:23.54,0:04:26.22,Default,,0000,0000,0000,,क्या याद है आपको \Nकि मुझे हो जा चुका था, Dialogue: 0,0:04:26.22,0:04:27.75,Default,,0000,0000,0000,,और मैं उन्हें धोखा दे रही थी की, Dialogue: 0,0:04:27.75,0:04:29.67,Default,,0000,0000,0000,,क्या कर रहे है आप ये क्या कर रहे है अरे। Dialogue: 0,0:04:29.67,0:04:31.86,Default,,0000,0000,0000,,ये क्या कर रहे है आप \Nमैं अम्मी को बता दूंगी। Dialogue: 0,0:04:31.86,0:04:36.99,Default,,0000,0000,0000,,क्या कर रहे है आप मैं अम्मी को बता दूंगीl"\Nपर एक मिनट, "मैं अम्मी को बता दूंगी।" Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:39.78,Default,,0000,0000,0000,,ऐसे क्यों कहा था मेने? Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:44.22,Default,,0000,0000,0000,,मेरा दिल तो चीख चीख कर \Nसिर्फ आपको बुला रहा था अब्बा कि, Dialogue: 0,0:04:44.22,0:04:46.89,Default,,0000,0000,0000,,"में अब्बा को बता दूंगी अब्बा, अब्बाl" Dialogue: 0,0:04:46.89,0:04:52.77,Default,,0000,0000,0000,,तभी मेरा दिमाग मुझे चांटा मारता\Nऔर मेरी जबान चिलाती अम्माl अम्मा। Dialogue: 0,0:04:53.52,0:04:55.17,Default,,0000,0000,0000,,क्या सुनाई दिया था आपको? Dialogue: 0,0:04:55.75,0:04:59.26,Default,,0000,0000,0000,,"नहीं क्या कर रहे है अब्बा, दर्द, \Nदर्द हो रहा है क्या कर रहे है आप अब्बा" Dialogue: 0,0:04:59.26,0:05:05.65,Default,,0000,0000,0000,,अब्बा नहीं। \Nअम्मा। अम्मा। अम्मा। Dialogue: 0,0:05:07.62,0:05:10.78,Default,,0000,0000,0000,,क्या उस तब्दीली की आवाज \Nआई थी आपको? Dialogue: 0,0:05:11.62,0:05:15.96,Default,,0000,0000,0000,,कैसे एक ही रात में\Nअम्मी को अम्मा बहाना दिया था मेने Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:18.55,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि अभी अब्बा का काम भी \Nउन्हें ही करना था। Dialogue: 0,0:05:18.55,0:05:21.74,Default,,0000,0000,0000,,फात लात मार के\Nभागी थी में और दूसरे कमरे में Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:24.37,Default,,0000,0000,0000,,और खुदको बंद कर लिया था मैंने। Dialogue: 0,0:05:24.98,0:05:27.56,Default,,0000,0000,0000,,और शायद आज तक उस कमरे में बंद हु में। Dialogue: 0,0:05:29.12,0:05:30.56,Default,,0000,0000,0000,,कुछ पैदा हुआ था उस दिन। Dialogue: 0,0:05:31.44,0:05:32.84,Default,,0000,0000,0000,,क्या एहसास हुआ था आपको? Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:38.13,Default,,0000,0000,0000,,नफरत ने हल्के से दस्तक दी थी उस दिन, \Nएक दिल टूटा था उस दिन। Dialogue: 0,0:05:38.93,0:05:43.96,Default,,0000,0000,0000,,एक ११ साल की लड़की तबाह हुई थी उस दिन।\Nक्या भनक पड़ी थी आपको? Dialogue: 0,0:05:45.32,0:05:50.88,Default,,0000,0000,0000,,वो लड़की २ दिन उसी कमरे में बंद रो रही थी।\Nक्या आवाज आई थी आपको? Dialogue: 0,0:05:52.34,0:05:57.17,Default,,0000,0000,0000,,नहीं ना?\Nआती भी कैसे, वो लड़की रोई ही नहीं थी। Dialogue: 0,0:05:58.20,0:06:04.38,Default,,0000,0000,0000,,वो न तब रोई थी, ना आज रोई है,\Nना ही कल रोयेगी क्योंकि वह लड़की आलिया थी। Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:09.71,Default,,0000,0000,0000,,आपकी अलिया।\Nक्या याद भी है वो अलिया आपको? Dialogue: 0,0:06:10.67,0:06:14.99,Default,,0000,0000,0000,,भला केसी होगी, \Nवो अलिया अभ मर चो चुकी है। Dialogue: 0,0:06:16.44,0:06:19.94,Default,,0000,0000,0000,,खबर लगी थी क्या आपकी तबीयत ठीक नहीं है\Nतो सोचा खत लिख दूं Dialogue: 0,0:06:19.94,0:06:23.42,Default,,0000,0000,0000,,मगर लगता है बाकी सारे खतो की तरह यह खत भी Dialogue: 0,0:06:23.42,0:06:24.94,Default,,0000,0000,0000,,किसी दराज में अपना वजूद पाएगा। Dialogue: 0,0:06:25.65,0:06:28.76,Default,,0000,0000,0000,,तो अपना ध्यान रखिएगा अब्बा।\Nखुदा अफस। Dialogue: 0,0:06:28.91,0:06:30.22,Default,,0000,0000,0000,,(चिठि बंद करती है।) Dialogue: 0,0:06:30.22,0:06:34.47,Default,,0000,0000,0000,,( तालिया ) Dialogue: 0,0:06:34.50,0:06:37.23,Default,,0000,0000,0000,,तो कैसी लगी यह कहानी आपको? Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:40.75,Default,,0000,0000,0000,,कुछ अपनी सी या नही? Dialogue: 0,0:06:41.59,0:06:44.11,Default,,0000,0000,0000,,इतना तो मैं दावे के साथ कहै सकती हु कि Dialogue: 0,0:06:44.11,0:06:48.10,Default,,0000,0000,0000,,यहाँ बैठे कितने लोगों के दिल में \Nइस कहानी को सुनकर एक टीस उठी होगी। Dialogue: 0,0:06:48.86,0:06:53.40,Default,,0000,0000,0000,,वहीं कुछ लोगों को खुद पर शर्म आई होगी।\Nआई होगी ना? Dialogue: 0,0:06:55.35,0:06:58.73,Default,,0000,0000,0000,,मेरा नाम आफरीन खान है और मैं ही आलिया हु। Dialogue: 0,0:06:59.49,0:07:02.47,Default,,0000,0000,0000,,यह कहानी मेरी है और ना सिर्फ मेरी Dialogue: 0,0:07:02.47,0:07:05.82,Default,,0000,0000,0000,,यह कहानी भारत में \Nहर पांच में से एक बच्चे की है। Dialogue: 0,0:07:05.82,0:07:10.24,Default,,0000,0000,0000,,और अगर मैं असल मुद्दे पर आ जाऊं तो यह\Nकहानी हर दो में से एक बच्चे की है। Dialogue: 0,0:07:11.93,0:07:16.16,Default,,0000,0000,0000,,कुछ साल पहले जब मैंने इस बारे में \Nखुलकर बात करनी चाहिए तो जवाब में मुझे मिला Dialogue: 0,0:07:16.16,0:07:22.51,Default,,0000,0000,0000,,कि, "नहीं झूठ बोल रही हो तुम।" या फिर, \N"तुम्हारी गलती होगी तुमहीने दावत दी होगी।" Dialogue: 0,0:07:23.38,0:07:28.27,Default,,0000,0000,0000,,आज, यहां खड़े होकर इस बारे में बात करना \Nमेरे लिए आसान नहीं है। Dialogue: 0,0:07:28.82,0:07:34.51,Default,,0000,0000,0000,,यह कहानी उस आदमी के उंगलियों की तरह है\Nजो भले ही मेरे जिस्म से हट तोह गयी है Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:37.57,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन मेरे वजूद का हिस्सा बन चुकी है। Dialogue: 0,0:07:38.43,0:07:44.13,Default,,0000,0000,0000,,एक ऐसा हिस्सा जो मुझे कुछ खास पसंद नहीं है\Nऔर यकीन मानिए की आपको भी नहीं होगा। Dialogue: 0,0:07:45.37,0:07:50.20,Default,,0000,0000,0000,,हमारे इस नॉट सो स्वच्छ भारत में \Nहर क़िस्म की गंदिगी है। Dialogue: 0,0:07:50.91,0:07:55.49,Default,,0000,0000,0000,,पिछले कुछ सालों में जो चाइल्ड सेक्सुअल \Nएब्यूज केसेस रिपोर्ट हुए हैं। रिपोर्ट। Dialogue: 0,0:07:56.22,0:08:03.17,Default,,0000,0000,0000,,उनमें से ५७.३% केसेस लडको के है \Nऔर ४२.७% केसेस लड़कों। Dialogue: 0,0:08:04.36,0:08:07.17,Default,,0000,0000,0000,,मसलन, ये कहानी इतनी गैर मामूली नहीं है। Dialogue: 0,0:08:07.17,0:08:09.94,Default,,0000,0000,0000,,मसलन, इस बारे में हमें कुछ करना चाहिए। Dialogue: 0,0:08:10.99,0:08:13.86,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि एक दफा मान लेते हैं की यह कहानी \Nआफरी की नहीं है। Dialogue: 0,0:08:14.60,0:08:17.28,Default,,0000,0000,0000,,मान लेते हैं की यह कहानी \Nआलिया की भी नहीं है। Dialogue: 0,0:08:18.19,0:08:21.65,Default,,0000,0000,0000,,कभी सोचा है क्या पता यह कहानी \Nआपके खुद के बच्चे की हो। Dialogue: 0,0:08:22.42,0:08:25.93,Default,,0000,0000,0000,,वो बस आपको बताना पा रहा हो।\Nतब क्या करेंगे आप? Dialogue: 0,0:08:27.76,0:08:30.16,Default,,0000,0000,0000,,तो चलिए शुरू से शुरू करते है। Dialogue: 0,0:08:30.82,0:08:33.76,Default,,0000,0000,0000,,अब भाई वाहियात दिमाग का तो \Nहम कुछ कर नहीं सकते। Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:39.75,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन अपने बच्चों को सही और गलत लम्स \Nयाने गुड और बैड टच के बारे में Dialogue: 0,0:08:39.75,0:08:40.97,Default,,0000,0000,0000,,हम सिखा सकते है। Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:44.79,Default,,0000,0000,0000,,उन्हें जरूरत पड़ने पर ना बोलना \Nसिखा सकते है। Dialogue: 0,0:08:44.79,0:08:48.12,Default,,0000,0000,0000,,उनकी रोजमर्रा की जिंदगी में \Nदिलचस्पी दिखा सकते है। Dialogue: 0,0:08:49.83,0:08:54.69,Default,,0000,0000,0000,,और याद रखें जितना जरूरी उन्हें यह बताना \Nहै ना कि बाहर वाला टॉफी दे तो मत लो Dialogue: 0,0:08:55.60,0:09:00.25,Default,,0000,0000,0000,,उतना ही जरूरी उन्हें यह बताना भी है कि \Nचाहे कोई कितना ही अपना क्यों ना हो Dialogue: 0,0:09:00.96,0:09:05.20,Default,,0000,0000,0000,,प्यार दिखाने की एक हद होती है \Nऔर एक तरीका होता है। Dialogue: 0,0:09:05.53,0:09:11.56,Default,,0000,0000,0000,,और जब हदें पार हो और तरीके बदले तोह उन्हें\Nहिदायत दे की सबसे पहले आपके पास आएं Dialogue: 0,0:09:11.56,0:09:16.50,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि रोकथाम, जनाब रोकथाम फिर भी \Nहमारे हाथ में है। Dialogue: 0,0:09:17.27,0:09:21.83,Default,,0000,0000,0000,,मगर रिश्ते तोड़ ना तो आप और मैं हम दोनों \Nजानते हैं कि हमारे बस की बात नहीं है। Dialogue: 0,0:09:22.82,0:09:23.94,Default,,0000,0000,0000,,या फिर है क्या? Dialogue: 0,0:09:25.22,0:09:30.98,Default,,0000,0000,0000,,तोह मैं, आफरीन खान, बहोत खुले \Nअल्फाजों में यह बोलना चाहती हूं Dialogue: 0,0:09:30.98,0:09:35.65,Default,,0000,0000,0000,,कि जो मेरे साथ हुआ उसमें मेरी गलती \Nनहीं थी और ना ही मैं शर्मिंदा हूं। Dialogue: 0,0:09:36.62,0:09:42.13,Default,,0000,0000,0000,,शर्मिंदा हो वो। तो बस एक \Nछोटा सा काम करते है। ठीक है? Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:46.71,Default,,0000,0000,0000,,पांच सेकंड के लिए बिना किसी \Nखौफ के बिना किसी शर्म के Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:51.08,Default,,0000,0000,0000,,हल्के से ये राज़ खोलते है\Nऔर बहार निकलते है। Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:53.15,Default,,0000,0000,0000,,हाथ उठाते है। Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:02.20,Default,,0000,0000,0000,,शुक्रिया। Dialogue: 0,0:10:04.41,0:10:09.72,Default,,0000,0000,0000,,अपना ध्यान रखिए, खुद के लिए आवाज उठाई, \Nअपने बच्चों के लिए आवाज उठाइए। Dialogue: 0,0:10:09.72,0:10:12.58,Default,,0000,0000,0000,,हिफाजत रहिये आबाद रहिये।\Nखुदा हाफिज। Dialogue: 0,0:10:12.58,0:10:17.00,Default,,0000,0000,0000,,( तालिया )