0:00:06.494,0:00:07.890
舉頭望夜空

0:00:07.890,0:00:10.910
我們驚訝於它的恒久

0:00:10.910,0:00:12.395
但是在十幾億年前

0:00:12.395,0:00:13.865
宇宙蒼穹究竟原為何貌？

0:00:13.865,0:00:15.372
有一群特殊的科學家

0:00:15.372,0:00:16.616
被稱為“宇宙學家”

0:00:16.616,0:00:19.531
致力於思考這一問題

0:00:19.531,0:00:21.924
宇宙的終結

0:00:21.924,0:00:23.868
和宇宙的組成物質緊密相連

0:00:23.868,0:00:25.170
大約一百年前

0:00:25.170,0:00:27.879
愛因斯坦提出廣義相對論

0:00:27.879,0:00:29.923
其中的方程式幫助

0:00:29.923,0:00:31.258
我們理解

0:00:31.258,0:00:33.062
宇宙的內容和形態

0:00:33.062,0:00:34.511
之間的關係

0:00:34.511,0:00:36.124
事實上，宇宙

0:00:36.124,0:00:38.178
本可以是彎曲成一個球狀或球體

0:00:38.178,0:00:40.676
我們稱之為正向彎曲或封閉

0:00:40.676,0:00:42.228
宇宙也可以是馬鞍型的

0:00:42.228,0:00:44.488
我們稱之為逆向彎曲或封閉

0:00:44.488,0:00:46.033
又或者，它可以使平面的

0:00:46.033,0:00:47.155
而這一形態決定了

0:00:47.155,0:00:49.537
宇宙會如何存在以及終結

0:00:49.537,0:00:52.632
我們現在知道[br]宇宙的形態接近平面

0:00:52.632,0:00:54.338
然而，宇宙的組成部份

0:00:54.338,0:00:56.454
仍能影響它之後的命運

0:00:56.454,0:00:58.033
如果我們測量當下宇宙中

0:00:58.033,0:00:59.611
不同物質的數量或能量密度

0:00:59.611,0:01:01.793
我們就能夠預測

0:01:01.793,0:01:04.588
宇宙會如何隨著時間而改變

0:01:04.588,0:01:06.727
那麼，宇宙是由什麼組成的呢？

0:01:06.727,0:01:09.393
宇宙中包含了許多我們能看見的物質

0:01:09.393,0:01:11.564
比如恒星、氣體、行星

0:01:11.564,0:01:14.733
我們將這些物質稱為普通或重子物質

0:01:14.733,0:01:16.593
儘管我們能看到這些物質環繞著我們

0:01:16.593,0:01:18.702
這些物質總體能量密度

0:01:18.702,0:01:20.440
世界非常之小

0:01:20.440,0:01:23.530
只佔宇宙總能量的約百分之五

0:01:23.530,0:01:26.675
所以，讓我們來探討一下[br]另外的那 95％ 是什麼

0:01:26.675,0:01:29.081
宇宙能量密度

0:01:29.081,0:01:30.913
剩下的大約 27％

0:01:30.913,0:01:33.825
是由我們所說的“暗物質”促成的

0:01:33.825,0:01:36.928
暗物質僅僅非常微弱地與光互相作用

0:01:36.928,0:01:39.208
這就意味著它不會像恒星或行星那樣

0:01:39.208,0:01:41.191
會發光或反射光線

0:01:41.191,0:01:42.288
但是，在其他方面

0:01:42.288,0:01:44.259
暗物質表現得與普通物質很類似

0:01:44.259,0:01:46.128
它以重力吸引周圍的物質

0:01:46.128,0:01:48.761
世界上，我們能探測到[br]這種暗物質的唯一方法

0:01:48.761,0:01:51.052
就是通過重力的互相作用

0:01:51.052,0:01:52.343
周圍物體如何環繞著它

0:01:52.343,0:01:53.595
它又是如何通過[br]彎曲光線周圍的空間

0:01:53.595,0:01:56.008
導致光線本身的彎曲

0:01:56.008,0:01:58.343
我們尚未發現暗物質粒子

0:01:58.343,0:02:00.815
但是全世界的科學家都在尋找

0:02:00.815,0:02:02.950
這種難以捉摸的粒子

0:02:02.950,0:02:05.843
以及暗物質對整個宇宙的影響

0:02:05.843,0:02:08.256
但暗物質和普通物質[br]並不是宇宙的全部

0:02:08.256,0:02:09.784
宇宙能量密度

0:02:09.784,0:02:11.680
剩下的 68％

0:02:11.680,0:02:13.759
是由暗能量組成的

0:02:13.759,0:02:16.457
它比暗物質來得更為神秘

0:02:16.457,0:02:18.422
這種暗能量並不表現得

0:02:18.422,0:02:20.590
像我們所知道的任何一種物質

0:02:20.590,0:02:23.013
而是表現得更像反重力力量

0:02:23.013,0:02:25.420
我們稱這一特性為“重力壓力”

0:02:25.420,0:02:28.330
這是普通物質和暗物質所沒有的

0:02:28.330,0:02:30.213
和我們所預計的

0:02:30.213,0:02:32.004
重力會令宇宙收縮恰恰相反

0:02:32.004,0:02:34.287
宇宙似乎在

0:02:34.287,0:02:36.110
以倍增的速率膨脹開來

0:02:36.110,0:02:37.938
暗能量的主導思想

0:02:37.938,0:02:40.148
是著是一個宇宙常數

0:02:40.148,0:02:42.245
那也就意味著它有個奇怪的特性

0:02:42.245,0:02:45.434
也就是隨著它膨脹，宇宙空間擴大

0:02:45.434,0:02:47.606
來保持能量密度守恆

0:02:47.606,0:02:48.801
因此

0:02:48.801,0:02:50.772
隨著宇宙當下的膨脹

0:02:50.772,0:02:52.742
會有越來越多的暗能量

0:02:52.742,0:02:53.724
而另一方面

0:02:53.724,0:02:55.277
暗物質和普通物質

0:02:55.277,0:02:56.622
並不會隨著宇宙而膨脹

0:02:56.622,0:02:58.409
而會變得更加稀釋

0:02:58.409,0:02:59.335
由於宇宙常數的

0:02:59.335,0:03:00.694
這一特性

0:03:00.694,0:03:03.011
宇宙在未來

0:03:03.011,0:03:04.592
會進一步由暗能量主導

0:03:04.592,0:03:06.330
變得越來越冷

0:03:06.330,0:03:08.715
膨脹得越來越快

0:03:08.715,0:03:10.736
最終，宇宙會耗盡

0:03:10.736,0:03:11.842
用以形成恒星的氣體

0:03:11.842,0:03:13.941
而恒星本身會耗盡燃料

0:03:13.941,0:03:15.192
並且熄滅

0:03:15.192,0:03:18.062
宇宙最後只剩下黑洞

0:03:18.062,0:03:19.255
隨著時間進一步流逝

0:03:19.255,0:03:21.610
甚至這些黑洞都會蒸發

0:03:21.610,0:03:24.523
令宇宙最終完全變得寒冷而空洞

0:03:24.523,0:03:28.127
這也就是我們所說的“宇宙熱寂”

0:03:28.127,0:03:29.569
儘管這一理論聽上去讓人十分鬱悶

0:03:29.569,0:03:30.694
我們所生活的宇宙

0:03:30.694,0:03:32.735
將以寒冷和毫無生機的狀態

0:03:32.735,0:03:34.237
迎來自己的結局

0:03:34.237,0:03:36.027
但是我們的宇宙最終的命運

0:03:36.027,0:03:37.937
其實也與它炎熱，炙烈的開端

0:03:37.937,0:03:40.087
有著對稱之美

0:03:40.087,0:03:41.998
我們將宇宙加速終結的狀態

0:03:41.998,0:03:44.111
稱為“德西特階段”[br]

0:03:44.111,0:03:46.082
是以一位荷蘭數學家

0:03:46.082,0:03:47.927
威廉德西特來命名的

0:03:47.927,0:03:49.685
然而，我們也相信

0:03:49.685,0:03:51.520
宇宙在誕生初期

0:03:51.520,0:03:52.831
有著另一個

0:03:52.831,0:03:54.607
“德西特膨脹”階段

0:03:54.607,0:03:57.228
我們稱之為初期階段膨脹

0:03:57.228,0:03:58.894
在大爆炸之後

0:03:58.894,0:04:01.219
宇宙以極快的速度

0:04:01.219,0:04:02.860
在一段很短的時期膨脹

0:04:02.860,0:04:04.391
所以，宇宙基本上將會

0:04:04.391,0:04:06.858
以它的初始狀態終結

0:04:06.858,0:04:08.768
初生時加速膨脹[br]終了時加速收縮

0:04:08.768,0:04:10.778
我們生活在宇宙的生命中

0:04:10.778,0:04:12.350
一個極其不凡的時間段

0:04:12.350,0:04:13.861
期間，我們能夠開始

0:04:13.861,0:04:15.153
理解宇宙的生命旅程

0:04:15.153,0:04:16.437
透過茫茫蒼穹中

0:04:16.437,0:04:18.520
我們可見的蛛絲馬跡

0:04:18.520,0:04:20.622
來觀察宇宙的歷史