1
00:00:06,494 --> 00:00:07,890
仰望夜空，

2
00:00:07,890 --> 00:00:10,910
我们为其永无止境的广阔而感到惊讶。

3
00:00:10,910 --> 00:00:12,395
然而数十亿年前的天空

4
00:00:12,395 --> 00:00:13,865
又会是什么样子的呢 ？

5
00:00:13,865 --> 00:00:15,372
有一种科学家，

6
00:00:15,372 --> 00:00:16,616
被称为宇宙学家，

7
00:00:16,616 --> 00:00:19,531
她们就专门思考这样的问题。

8
00:00:19,531 --> 00:00:21,924
宇宙的尽头

9
00:00:21,924 --> 00:00:23,868
与其自身的构成有着密切的联系。

10
00:00:23,868 --> 00:00:25,170
一百多年前，

11
00:00:25,170 --> 00:00:27,879
爱因斯坦提出了广义相对论，

12
00:00:27,879 --> 00:00:29,923
帮助我们以方程的形式

13
00:00:29,923 --> 00:00:31,258
来理解

14
00:00:31,258 --> 00:00:33,462
宇宙的组成

15
00:00:33,462 --> 00:00:34,511
和其形状之间的关系。

16
00:00:34,511 --> 00:00:36,124
结果表明

17
00:00:36,124 --> 00:00:38,178
宇宙可能是呈球状或半球状的曲线。

18
00:00:38,178 --> 00:00:40,676
我们称之为正弯曲或正关闭。

19
00:00:40,676 --> 00:00:42,228
或者它也可能呈马鞍形。

20
00:00:42,228 --> 00:00:44,488
我们称之为负弯曲或负开放。

21
00:00:44,488 --> 00:00:46,033
又或者它也可能是扁平状。

22
00:00:46,033 --> 00:00:47,155
这样不同的形状决定着

23
00:00:47,155 --> 00:00:49,537
宇宙将会怎样存在和灭亡。

24
00:00:49,537 --> 00:00:52,632
如今我们认为宇宙最接近扁平状。

25
00:00:52,632 --> 00:00:54,338
然而组成宇宙的各个部分

26
00:00:54,338 --> 00:00:56,454
同时也会影响其最终的命运。

27
00:00:56,454 --> 00:00:58,033
我们能够预测宇宙如何

28
00:00:58,033 --> 00:00:59,611
随着时间而发生改变，

29
00:00:59,611 --> 00:01:01,793
这需要我们对目前组成宇宙的

30
00:01:01,793 --> 00:01:04,588
各要素的数量及其能量密度进行测量。

31
00:01:04,588 --> 00:01:06,727
那么，宇宙是由什么构成的呢？

32
00:01:06,727 --> 00:01:09,393
宇宙中包含着我们肉眼所能看到的一切，

33
00:01:09,393 --> 00:01:11,564
比如恒星、气体和行星。

34
00:01:11,564 --> 00:01:14,733
我们称这些为普通物质或重子物质。

35
00:01:14,733 --> 00:01:16,593
尽管它们就在我们的周围，

36
00:01:16,593 --> 00:01:18,702
但这些组成部分的总能量密度

37
00:01:18,702 --> 00:01:20,440
却十分渺小，

38
00:01:20,440 --> 00:01:23,530
它们仅占整个宇宙总能量的5%左右。

39
00:01:23,530 --> 00:01:26,675
那么现在我们就来探讨组成宇宙另外95%的部分是什么。

40
00:01:26,675 --> 00:01:29,081
其他近27%的

41
00:01:29,081 --> 00:01:30,913
宇宙能量密度

42
00:01:30,913 --> 00:01:33,825
是由暗物质构成的。

43
00:01:33,825 --> 00:01:36,928
暗物质与光的相互作用很弱，

44
00:01:36,928 --> 00:01:39,208
也就是说暗物质本身并不发射或反射光线，

45
00:01:39,208 --> 00:01:41,191
这与其他恒星和恒星不同，

46
00:01:41,191 --> 00:01:42,288
但从其它方面来讲，

47
00:01:42,288 --> 00:01:44,259
暗物质与普通物质是相似的—

48
00:01:44,259 --> 00:01:46,128
暗物质通过重力吸引物体。

49
00:01:46,128 --> 00:01:48,761
事实上，我们唯一能够探测暗物质的方法

50
00:01:48,761 --> 00:01:51,052
就是通过暗物质与其它物质的重力相互作用，

51
00:01:51,052 --> 00:01:52,343
比如物体如何围绕暗物质运行

52
00:01:52,343 --> 00:01:53,595
或暗物质如何扭曲光线

53
00:01:53,595 --> 00:01:56,008
使其周围空间呈显曲线状。

54
00:01:56,008 --> 00:01:58,343
目前我们还没能发现一块暗物质颗粒，

55
00:01:58,343 --> 00:02:00,815
但全世界的科学家们都在探索

56
00:02:00,815 --> 00:02:02,950
这个或这些神秘的物质

57
00:02:02,950 --> 00:02:05,843
以及它对宇宙所产生的影响。

58
00:02:05,843 --> 00:02:08,256
可是这样的组成结构还是未能达到100%。

59
00:02:08,256 --> 00:02:09,784
剩余68%的

60
00:02:09,784 --> 00:02:11,680
宇宙能量密度

61
00:02:11,680 --> 00:02:13,759
来自于暗能量，

62
00:02:13,759 --> 00:02:16,457
这种物质比暗物质更加神秘。

63
00:02:16,457 --> 00:02:18,422
这种暗能量的性质

64
00:02:18,422 --> 00:02:20,590
与我们所熟知的其他物质完全不同

65
00:02:20,590 --> 00:02:23,013
它更像是反重力。

66
00:02:23,013 --> 00:02:25,420
暗能量具有一种重力压力，

67
00:02:25,420 --> 00:02:28,330
这是普通物质和暗物质所不具有的。

68
00:02:28,330 --> 00:02:30,213
宇宙并没有因为重力而向一起聚集，

69
00:02:30,213 --> 00:02:32,004
这与我们所预想的不同，

70
00:02:32,004 --> 00:02:34,287
相反宇宙却似乎是在不断膨胀，

71
00:02:34,287 --> 00:02:36,110
并且这种膨胀还处于一种持续增长的速度。

72
00:02:36,110 --> 00:02:37,938
有关暗能量的主导观点认为

73
00:02:37,938 --> 00:02:40,148
它是一个宇宙常量。

74
00:02:40,148 --> 00:02:42,245
那意味着暗能量具有一种特殊属性，

75
00:02:42,245 --> 00:02:45,434
它能够使暗能量随着宇宙体积的增长而扩大，

76
00:02:45,434 --> 00:02:47,606
从而使其能量密度保持不变。

77
00:02:47,606 --> 00:02:49,441
因此，随着宇宙不断膨胀，

78
00:02:49,441 --> 00:02:50,772
正如此时此刻，

79
00:02:50,772 --> 00:02:52,742
暗能量也会随之不断增长。

80
00:02:52,742 --> 00:02:54,574
然而暗物质和重子物质，

81
00:02:54,574 --> 00:02:55,277
从另一方面来看，

82
00:02:55,277 --> 00:02:56,622
则不会随宇宙而增长

83
00:02:56,622 --> 00:02:58,409
反而他们会不断地减弱。

84
00:02:58,409 --> 00:02:59,335
因此，由于

85
00:02:59,335 --> 00:03:00,694
宇宙常量所具有的性质，

86
00:03:00,694 --> 00:03:03,451
未来的宇宙中更多充斥的

87
00:03:03,451 --> 00:03:04,592
将是暗能量，

88
00:03:04,592 --> 00:03:06,330
宇宙将会变得越来越冷

89
00:03:06,330 --> 00:03:08,715
其膨胀速度也会越来越快。

90
00:03:08,715 --> 00:03:10,736
最终，宇宙将会由于缺少气体而无法

91
00:03:10,736 --> 00:03:11,842
形成恒星，

92
00:03:11,842 --> 00:03:13,941
同时恒星自身也会

93
00:03:13,941 --> 00:03:15,192
燃烧殆尽，

94
00:03:15,192 --> 00:03:18,062
宇宙中留下的只会是一个个黑洞。

95
00:03:18,062 --> 00:03:19,255
如果经历足够的时间，

96
00:03:19,255 --> 00:03:21,610
即使是这些黑洞也会消失，

97
00:03:21,610 --> 00:03:24,523
那时宇宙将会是一片寒冷空虚。

98
00:03:24,523 --> 00:03:28,127
那就是我们所说的宇宙热寂说。

99
00:03:28,127 --> 00:03:29,569
尽管这听起来让人觉得

100
00:03:29,569 --> 00:03:30,694
生活在宇宙之中十分沮丧，

101
00:03:30,694 --> 00:03:32,735
因为它将在寒冷

102
00:03:32,735 --> 00:03:34,237
和了无生气中走向灭亡，

103
00:03:34,237 --> 00:03:36,027
但宇宙最终冰冷的消亡

104
00:03:36,027 --> 00:03:37,937
却完美地与其

105
00:03:37,937 --> 00:03:40,087
火热的发端相称。

106
00:03:40,087 --> 00:03:41,998
我们称宇宙的加速最终状态为

107
00:03:41,998 --> 00:03:44,111
德西特阶段，

108
00:03:44,111 --> 00:03:46,082
这是根据荷兰数学家

109
00:03:46,082 --> 00:03:47,927
威廉·德西特命名的。

110
00:03:47,927 --> 00:03:49,685
然而，我们也相信

111
00:03:49,685 --> 00:03:51,520
宇宙还存在另一个

112
00:03:51,520 --> 00:03:52,831
德西特膨胀阶段，

113
00:03:52,831 --> 00:03:54,607
它发生在宇宙形成的初期。

114
00:03:54,607 --> 00:03:57,228
我们称其为早期膨胀阶段，

115
00:03:57,228 --> 00:03:58,894
那是在大爆炸后，

116
00:03:58,894 --> 00:04:01,219
宇宙急速膨胀的

117
00:04:01,219 --> 00:04:02,860
短暂时期。

118
00:04:02,860 --> 00:04:04,391
因此宇宙将会以

119
00:04:04,391 --> 00:04:06,858
与其产生时相同的状态结束，

120
00:04:06,858 --> 00:04:08,768
加速。

121
00:04:08,768 --> 00:04:10,778
我们生活在一个

122
00:04:10,778 --> 00:04:12,350
对于宇宙生命来讲意义非凡的时代，

123
00:04:12,350 --> 00:04:13,861
在在这样的时代我们能够去了解

124
00:04:13,861 --> 00:04:15,153
宇宙的历程，

125
00:04:15,153 --> 00:04:16,437
同时也能够去了解

126
00:04:16,437 --> 00:04:18,520
它那呈现在天空中

127
00:04:18,520 --> 00:04:20,622
为我们每个人所展示的历史。