[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.49,0:00:07.89,Default,,0000,0000,0000,,بالنظر إلى السماء في الليل
Dialogue: 0,0:00:07.89,0:00:10.91,Default,,0000,0000,0000,,يدهشنا كيف تبدو على أنها تستمر للأبد .
Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:12.40,Default,,0000,0000,0000,,ولكن كيف ستبدو السماء
Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:13.86,Default,,0000,0000,0000,,بعد مليارات السنين من الآن ؟
Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:15.37,Default,,0000,0000,0000,,نوع متخصص من العلماء
Dialogue: 0,0:00:15.37,0:00:16.62,Default,,0000,0000,0000,,معروفون بعلماء الـ"كونيات"
Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:19.53,Default,,0000,0000,0000,,يقضون أوقاتهم بالتفكر بهذا السؤال .
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.92,Default,,0000,0000,0000,,نهاية الكون مرتبطة ارتباطاً وثيقاً
Dialogue: 0,0:00:21.92,0:00:23.87,Default,,0000,0000,0000,,بما يحتويه الكون .
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:25.17,Default,,0000,0000,0000,,منذ أكثر من مئة عام
Dialogue: 0,0:00:25.17,0:00:27.88,Default,,0000,0000,0000,,طور أينشتاين نظرية النسبية العامة
Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:29.92,Default,,0000,0000,0000,,واضعاً المعادلات التي ستساعدنا
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:31.26,Default,,0000,0000,0000,,على فهم العلاقة
Dialogue: 0,0:00:31.26,0:00:33.46,Default,,0000,0000,0000,,بين مكونات الكون
Dialogue: 0,0:00:33.46,0:00:34.51,Default,,0000,0000,0000,,وشكله .
Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:36.12,Default,,0000,0000,0000,,تبين لنا أن الكون
Dialogue: 0,0:00:36.12,0:00:38.18,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن يكون منحنياً كالكرة .
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:40.68,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما ندعوه بالمنحنى الإيجابي أو المغلق .
Dialogue: 0,0:00:40.68,0:00:42.23,Default,,0000,0000,0000,,أو من الممكن أن يكون شكله كالسَّرْجِ
Dialogue: 0,0:00:42.23,0:00:44.49,Default,,0000,0000,0000,,وهذا ما ندعوه بالمنحنى السلبي أو المفتوح .
Dialogue: 0,0:00:44.49,0:00:46.03,Default,,0000,0000,0000,,أو من الممكن أن يكون مسطحاً .
Dialogue: 0,0:00:46.03,0:00:47.16,Default,,0000,0000,0000,,والشكل هو الذي يحدد
Dialogue: 0,0:00:47.16,0:00:49.54,Default,,0000,0000,0000,,كيف سيعيش الكون وكيف سيموت .
Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:52.63,Default,,0000,0000,0000,,نعلم الآن أن شكل الكون قريبٌ جداً للمسطح .
Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:54.34,Default,,0000,0000,0000,,على كل حال ، فمكونات الكون
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:56.45,Default,,0000,0000,0000,,لا زال بإمكانها التأثير على مصيره الحتمي .
Dialogue: 0,0:00:56.45,0:00:58.03,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا أن نتنبأ كيف أن الكون
Dialogue: 0,0:00:58.03,0:00:59.61,Default,,0000,0000,0000,,سيتغير مع مرور الوقت
Dialogue: 0,0:00:59.61,0:01:01.79,Default,,0000,0000,0000,,إذا قمنا بقياس كميات كثافة الطاقة
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:04.59,Default,,0000,0000,0000,,للمكونات المختلفة في الكون اليوم .
Dialogue: 0,0:01:04.59,0:01:06.73,Default,,0000,0000,0000,,إذاً ، مم يتكون الكون ؟
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:09.39,Default,,0000,0000,0000,,الكون يحتوي كل الأشياء التي نراها
Dialogue: 0,0:01:09.39,0:01:11.56,Default,,0000,0000,0000,,كالنجوم والغازات والكواكب .
Dialogue: 0,0:01:11.56,0:01:14.73,Default,,0000,0000,0000,,ندعو هذه الأشياء بالمواد العادية أو الباريونية .
Dialogue: 0,0:01:14.73,0:01:16.59,Default,,0000,0000,0000,,وعلى الرغم من أننا نراهم حولنا بكل مكان
Dialogue: 0,0:01:16.59,0:01:18.70,Default,,0000,0000,0000,,فإن كثافة الطاقة الكلية لهذه المكونات
Dialogue: 0,0:01:18.70,0:01:20.44,Default,,0000,0000,0000,,صغيرة جداً
Dialogue: 0,0:01:20.44,0:01:23.53,Default,,0000,0000,0000,,قرابة 5% من الطاقة الكلية للكون .
Dialogue: 0,0:01:23.53,0:01:26.68,Default,,0000,0000,0000,,لذا لنلق نظرة على ماهية الـ 95% المتبقية .
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:29.08,Default,,0000,0000,0000,,أقل من 27% من بقية
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:30.91,Default,,0000,0000,0000,,كثافة الطاقة في الكون
Dialogue: 0,0:01:30.91,0:01:33.82,Default,,0000,0000,0000,,مكونة من ما ندعوه بالمادة المظلمة .
Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:36.93,Default,,0000,0000,0000,,المادة المظلمة تتفاعل مع الضوء بشكل ضعيف جداً
Dialogue: 0,0:01:36.93,0:01:39.21,Default,,0000,0000,0000,,والذي يعني أنها لا تشع ولا تعكس الضوء
Dialogue: 0,0:01:39.21,0:01:41.19,Default,,0000,0000,0000,,بالطريقة التي تقوم بها الكواكب والنجوم
Dialogue: 0,0:01:41.19,0:01:42.29,Default,,0000,0000,0000,,ولكنها في كل الأمور الآخرى
Dialogue: 0,0:01:42.29,0:01:44.26,Default,,0000,0000,0000,,تتصرف كمادة عادية
Dialogue: 0,0:01:44.26,0:01:46.13,Default,,0000,0000,0000,,فهي تجذب الأشياء بفعل جاذبيتها .
Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:48.76,Default,,0000,0000,0000,,في الحقيقة ، فالطريقة الوحيدة التي يمكننا بها الكشف عن المادة المظلمة
Dialogue: 0,0:01:48.76,0:01:51.05,Default,,0000,0000,0000,,هي من تفاعل جاذبيتها
Dialogue: 0,0:01:51.05,0:01:52.34,Default,,0000,0000,0000,,كيف تدور الأشياء حولها
Dialogue: 0,0:01:52.34,0:01:53.60,Default,,0000,0000,0000,,وكيف تحني الضوء
Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:56.01,Default,,0000,0000,0000,,عندما تحني الفضاء المحيط بها .
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.34,Default,,0000,0000,0000,,لا يزال علينا أن نكتشف جسيم المادة المظلمة ،
Dialogue: 0,0:01:58.34,0:02:00.82,Default,,0000,0000,0000,,ولكن العلماء بكل أنحاء العالم يبحثون
Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:02.95,Default,,0000,0000,0000,,عن هذا الجسيم أو الجسيمات المراوغة
Dialogue: 0,0:02:02.95,0:02:05.84,Default,,0000,0000,0000,,وتأثيرات المادة المظلمة على الكون .
Dialogue: 0,0:02:05.84,0:02:08.26,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لم تكتمل النسبة بعد إلى 100% .
Dialogue: 0,0:02:08.26,0:02:09.78,Default,,0000,0000,0000,,الـ 68% المتبقية
Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:11.68,Default,,0000,0000,0000,,من كثافة الطاقة في الكون
Dialogue: 0,0:02:11.68,0:02:13.76,Default,,0000,0000,0000,,مكونة من الطاقة المظلمة ،
Dialogue: 0,0:02:13.76,0:02:16.46,Default,,0000,0000,0000,,وهو غامض أكثر من المادة المظلمة .
Dialogue: 0,0:02:16.46,0:02:18.42,Default,,0000,0000,0000,,هذه الطاقة المظلمة لا تتصرف
Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:20.59,Default,,0000,0000,0000,,كأيٍ من العناصر التي نعرفها على الإطلاق
Dialogue: 0,0:02:20.59,0:02:23.01,Default,,0000,0000,0000,,وتتصرف بشكل أكثر كقوة مضادة للجاذبية .
Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:25.42,Default,,0000,0000,0000,,نقول أن لديها ضغط الجاذبية ،
Dialogue: 0,0:02:25.42,0:02:28.33,Default,,0000,0000,0000,,الذي لا تملكه المادة العادية ولا المادة المظلمة .
Dialogue: 0,0:02:28.33,0:02:30.21,Default,,0000,0000,0000,,عوضاً عن جذب الكون على بعضه ،
Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,كما نتوقع أن تقوم الجاذبية ،
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:34.29,Default,,0000,0000,0000,,فالكون يتباعد عن بعضه
Dialogue: 0,0:02:34.29,0:02:36.11,Default,,0000,0000,0000,,بمعدل متزايد باستمرار .
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:37.94,Default,,0000,0000,0000,,الفكرة السائدة في الطاقة المظلمة
Dialogue: 0,0:02:37.94,0:02:40.15,Default,,0000,0000,0000,,أنها عنصر كوني ثابت .
Dialogue: 0,0:02:40.15,0:02:42.24,Default,,0000,0000,0000,,مما يعني أن لديها الخاصية الغريبة
Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:45.43,Default,,0000,0000,0000,,أنها تتمدد بازدياد حجم الفضاء
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:47.61,Default,,0000,0000,0000,,لتحافظ على كثافة ثابتة للطاقة .
Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:49.44,Default,,0000,0000,0000,,إذاً ، كلما توسع الكون
Dialogue: 0,0:02:49.44,0:02:50.77,Default,,0000,0000,0000,,كما يفعل الآن ،
Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:52.74,Default,,0000,0000,0000,,ستزداد الطاقة المظلمة .
Dialogue: 0,0:02:52.74,0:02:54.57,Default,,0000,0000,0000,,المادة المظلمة والمادة الباريونية ،
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:55.28,Default,,0000,0000,0000,,من ناحية أخرى ،
Dialogue: 0,0:02:55.28,0:02:56.62,Default,,0000,0000,0000,,لا تتمددان مع الكون
Dialogue: 0,0:02:56.62,0:02:58.41,Default,,0000,0000,0000,,ويخفان أكثر وأكثر .
Dialogue: 0,0:02:58.41,0:02:59.34,Default,,0000,0000,0000,,بسبب هذه الخاصية
Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:00.69,Default,,0000,0000,0000,,للثابت الكوني ،
Dialogue: 0,0:03:00.69,0:03:03.45,Default,,0000,0000,0000,,فإن مستقبل الكون سيكون مهيمن عليه أكثر وأكثر
Dialogue: 0,0:03:03.45,0:03:04.59,Default,,0000,0000,0000,,من قبل الطاقة المظلمة ،
Dialogue: 0,0:03:04.59,0:03:06.33,Default,,0000,0000,0000,,مما يجعله أكثر برودةً
Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:08.72,Default,,0000,0000,0000,,ومتمدداً بسرعة أكبر وأكبر .
Dialogue: 0,0:03:08.72,0:03:10.74,Default,,0000,0000,0000,,في نهاية المطاف ، سينفذ مخزون الكون من الغاز
Dialogue: 0,0:03:10.74,0:03:11.84,Default,,0000,0000,0000,,لتشكيل النجوم ،
Dialogue: 0,0:03:11.84,0:03:13.94,Default,,0000,0000,0000,,والنجوم بحد ذاتها سينفذ منها الوقود
Dialogue: 0,0:03:13.94,0:03:15.19,Default,,0000,0000,0000,,وستخمد ،
Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:18.06,Default,,0000,0000,0000,,تاركة الكون مليئاً فقط بالثقوب السوداء .
Dialogue: 0,0:03:18.06,0:03:19.26,Default,,0000,0000,0000,,وبعد وقت كافٍ ،
Dialogue: 0,0:03:19.26,0:03:21.61,Default,,0000,0000,0000,,حتى هذه الثقوب السوداء ستتلاشى ،
Dialogue: 0,0:03:21.61,0:03:24.52,Default,,0000,0000,0000,,تاركةً الكون البارد جداً فارغاً .
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:28.13,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما ندعوه بالموت الحراري للكون .
Dialogue: 0,0:03:28.13,0:03:29.57,Default,,0000,0000,0000,,وعلى الرغم من كونه أمراً محبطاً
Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:30.69,Default,,0000,0000,0000,,أن نعيش في كون
Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:32.74,Default,,0000,0000,0000,,سينتهي عمره بارداً
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:34.24,Default,,0000,0000,0000,,خالياً من الحياة ،
Dialogue: 0,0:03:34.24,0:03:36.03,Default,,0000,0000,0000,,إلا أن نهاية كوننا
Dialogue: 0,0:03:36.03,0:03:37.94,Default,,0000,0000,0000,,فيها تناظر جميل
Dialogue: 0,0:03:37.94,0:03:40.09,Default,,0000,0000,0000,,مع بدايته الساخنة النارية .
Dialogue: 0,0:03:40.09,0:03:41.100,Default,,0000,0000,0000,,ندعو حالة النهاية المتسارعة
Dialogue: 0,0:03:41.100,0:03:44.11,Default,,0000,0000,0000,,للكون بمرحلة " دو سيتر " ،
Dialogue: 0,0:03:44.11,0:03:46.08,Default,,0000,0000,0000,,على اسم عالم الرياضيات الألماني
Dialogue: 0,0:03:46.08,0:03:47.93,Default,,0000,0000,0000,,ويلم دو سيتر .
Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:49.68,Default,,0000,0000,0000,,على كل حال ، نظن أيضاً
Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:51.52,Default,,0000,0000,0000,,أن الكون مر بمرحلة أخرى
Dialogue: 0,0:03:51.52,0:03:52.83,Default,,0000,0000,0000,,من تضخم " دو سيتر "
Dialogue: 0,0:03:52.83,0:03:54.61,Default,,0000,0000,0000,,في المراحل الأولى من حياته .
Dialogue: 0,0:03:54.61,0:03:57.23,Default,,0000,0000,0000,,ندعوا هذه المرحلة بمرحلة التضخم المبكر
Dialogue: 0,0:03:57.23,0:03:58.89,Default,,0000,0000,0000,,الذي حصل بعد الانفجار الكبير بقليل ،
Dialogue: 0,0:03:58.89,0:04:01.22,Default,,0000,0000,0000,,حيث توسع الكون بشكل واسع جداً
Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:02.86,Default,,0000,0000,0000,,لفترة قصيرة من الزمن .
Dialogue: 0,0:04:02.86,0:04:04.39,Default,,0000,0000,0000,,لذا ، سينتهي الكون
Dialogue: 0,0:04:04.39,0:04:06.86,Default,,0000,0000,0000,,على نفس الحالة التي بدأ فيها
Dialogue: 0,0:04:06.86,0:04:08.77,Default,,0000,0000,0000,,متسارعاً .
Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:10.78,Default,,0000,0000,0000,,نحن نعيش في وقت استثنائي
Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:12.35,Default,,0000,0000,0000,,في حياة الكون
Dialogue: 0,0:04:12.35,0:04:13.86,Default,,0000,0000,0000,,حيث يمكننا أن نبدأ بفهم
Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:15.15,Default,,0000,0000,0000,,رحلة الكون
Dialogue: 0,0:04:15.15,0:04:16.44,Default,,0000,0000,0000,,ونعرض تاريخاً
Dialogue: 0,0:04:16.44,0:04:18.52,Default,,0000,0000,0000,,يأخذ مجراه في السماء
Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:20.62,Default,,0000,0000,0000,,لنراه جميعاً .