[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.72,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,عمتم مساءًا! هل نحظى بمساء\Nمفصلي حتى الآن؟
Dialogue: 0,0:00:21.26,0:00:26.48,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، أتيت اليوم للتحدث عن كذبة.
Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:29.58,Default,,0000,0000,0000,,بالتحديد كذبة مثيرة.\Nفأنا أعلم أن هناك الكثير من الأكاذيب،
Dialogue: 0,0:00:29.60,0:00:32.27,Default,,0000,0000,0000,,بعضها جذاب،\Nوبعضها عكس ذلك تمامًا.
Dialogue: 0,0:00:32.29,0:00:36.68,Default,,0000,0000,0000,,ولكنني أرغب بالحديث خصيصًا عن كذبة\Nأو فكرة أن
Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:39.44,Default,,0000,0000,0000,,كونك امرأة متعة يمنحك القوة.
Dialogue: 0,0:00:39.46,0:00:42.62,Default,,0000,0000,0000,,وأود أن أقنعك أنه لا يمنحك ذلك.
Dialogue: 0,0:00:42.65,0:00:46.33,Default,,0000,0000,0000,,أولًا بالحديث عن معنى حصر دور المرأة\Nبالجنس فقط
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:51.52,Default,,0000,0000,0000,,ومن ثم الانتقال إلى تحليل نظري مدعوم\Nبالبيانات لتبيين لم ذلك مضر،
Dialogue: 0,0:00:51.54,0:00:54.85,Default,,0000,0000,0000,,وأخيرًا تقديم خطة عمل
Dialogue: 0,0:00:54.88,0:00:58.15,Default,,0000,0000,0000,,لتتمكن من تفادي ثقافة حصر دور\Nالمرأة بالجنس
Dialogue: 0,0:00:58.17,0:01:00.37,Default,,0000,0000,0000,,وتغييرها.
Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:04.58,Default,,0000,0000,0000,,لنبدأ، ماهو حصر دور المرأة بالجنس؟
Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:08.99,Default,,0000,0000,0000,,إنه عملية معاملة شخص على أنه\Nللجنس فقط
Dialogue: 0,0:01:09.01,0:01:12.27,Default,,0000,0000,0000,,أي أنه يخدم المتعة الجنسية للآخرين.
Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:14.94,Default,,0000,0000,0000,,المثير للاهتمام في حصر\Nدور المرأة بالجنس
Dialogue: 0,0:01:14.96,0:01:17.06,Default,,0000,0000,0000,,هو أنه اعتدنا أن نملك مفردة تصفه.
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:20.79,Default,,0000,0000,0000,,ففي الستينات والسبعينات من القرن الماضي\Nكنا قلقين من ذلك
Dialogue: 0,0:01:20.82,0:01:23.02,Default,,0000,0000,0000,,وأثره السلبي على البنات والنساء.
Dialogue: 0,0:01:23.04,0:01:26.73,Default,,0000,0000,0000,,في الثمانينات والتسعينات واليوم،\Nلم نعد قلقين كما من قبل
Dialogue: 0,0:01:26.76,0:01:28.74,Default,,0000,0000,0000,,فيما يتعلق بالخطاب العام.
Dialogue: 0,0:01:28.76,0:01:33.47,Default,,0000,0000,0000,,لذا وبالرغم من تضخم ثقافة\Nحصر دور المرأة بالجنس
Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:36.52,Default,,0000,0000,0000,,نرى صورًا أكثر، 96% منها تعود لإناث،
Dialogue: 0,0:01:36.54,0:01:39.56,Default,,0000,0000,0000,,تم تصويرهم بوضعيات مثيرة جنسيًا،
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:42.60,Default,,0000,0000,0000,,لا نملك مفردات للحديث عن ذلك.
Dialogue: 0,0:01:42.63,0:01:47.60,Default,,0000,0000,0000,,حتى أن الجيل الناشئ فقد القدرة تقريبًا\Nعلى تحديد ذلك.
Dialogue: 0,0:01:47.63,0:01:50.66,Default,,0000,0000,0000,,كما قال صديق لي، إن الأمر \Nأشبه بأن ينشأ المرء في غرفة حمراء،
Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:54.52,Default,,0000,0000,0000,,ثم يخرج من الغرفة ويطلب منه\Nأن يصف اللون الأحمر.
Dialogue: 0,0:01:54.54,0:01:58.35,Default,,0000,0000,0000,,استنادًا على عمل الآخرين،\Nقمت بتشكيل اختبار حصر دور المرأة بالجنس،
Dialogue: 0,0:01:58.38,0:02:02.07,Default,,0000,0000,0000,,فإذا كان الجواب بالإيجاب على أي\Nمن الأسئلة السبعة
Dialogue: 0,0:02:02.09,0:02:05.14,Default,,0000,0000,0000,,فأنت تنظر إلى صورة تحصر\Nدور المرأة بالجنس.
Dialogue: 0,0:02:05.17,0:02:09.81,Default,,0000,0000,0000,,أولًا، هل تظهر بالصورة فقط الأجزاء من \Nالجسم التي تحمل طابعًا جنسيًا؟
Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:12.58,Default,,0000,0000,0000,,بكلمات أخرى،\Nهل يتم التركيز على جزء معين؟
Dialogue: 0,0:02:12.60,0:02:16.05,Default,,0000,0000,0000,,مؤخرة هذه المرأة -على سبيل المثال-\Nفي هذا الإعلان.
Dialogue: 0,0:02:16.08,0:02:20.35,Default,,0000,0000,0000,,هل تظهر الصورة شخصًا من منظور جنسي\Nيحل محل شيء؟
Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:24.16,Default,,0000,0000,0000,,في هذه الصورة أصبحت المرأة طاولة.
Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,هل تظهر الصورة أن الشخص ذو الطابع الجنسي\Nقابل للتبديل؟
Dialogue: 0,0:02:27.52,0:02:31.35,Default,,0000,0000,0000,,أي، كواحد من عدة أشياء التي\Nمن الممكن تبديلها.
Dialogue: 0,0:02:31.38,0:02:34.28,Default,,0000,0000,0000,,هل تأكد الصورة على فكرة انتهاك
Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:37.00,Default,,0000,0000,0000,,السلامة الجسدية للشخص الجنسي
Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:38.93,Default,,0000,0000,0000,,وبدون قدرته على الموافقة؟
Dialogue: 0,0:02:38.96,0:02:41.26,Default,,0000,0000,0000,,بعبارة أخرى،\Nهل فرض عليه ذلك
Dialogue: 0,0:02:41.29,0:02:43.63,Default,,0000,0000,0000,,مع أنه للجنس فقط؟
Dialogue: 0,0:02:43.66,0:02:47.55,Default,,0000,0000,0000,,هل تشير الصورة إلى أن توافر الشخص\Nجنسيًا
Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:50.27,Default,,0000,0000,0000,,هي السمة المميزة لذلك الشخص؟
Dialogue: 0,0:02:50.29,0:02:52.55,Default,,0000,0000,0000,,كتب على هذا الإعلان:
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:55.89,Default,,0000,0000,0000,,"تعلم أنك لست أول علاقاتها،\Nولكن هل حقًا تهتم؟"
Dialogue: 0,0:02:55.91,0:03:02.85,Default,,0000,0000,0000,,ويتم استخدام ذلك الإعلان لبيع \Nسيارات مستعملة.
Dialogue: 0,0:03:02.88,0:03:05.90,Default,,0000,0000,0000,,هل ينظر إلى الشخص ذو الطابع الجنسي\Nعلى أنه سلعة؟
Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:07.97,Default,,0000,0000,0000,,يمكن بيعه وشراؤه؟
Dialogue: 0,0:03:07.99,0:03:11.35,Default,,0000,0000,0000,,في هذا الإعلان، بإمكانك رؤية\Nنساء في آلة بيع
Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:15.84,Default,,0000,0000,0000,,وأن الرجل يختار امرأة\Nوهذا الإعلان لبيع أحذية الرجال.
Dialogue: 0,0:03:15.86,0:03:19.98,Default,,0000,0000,0000,,وأخيرًا. هل يتم معاملة الشخص\Nالجنسي على أنه لوحة رسم؟
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:23.85,Default,,0000,0000,0000,,ولا أتحدث عن القيام بوشم يختاره الشخص
Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:28.86,Default,,0000,0000,0000,,وإنما عن استخدام المسوقين الجسد\Nكنوع من لوحات الرسم.
Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:32.27,Default,,0000,0000,0000,,نوع جديد من حصر دور المرأة بالجنس\Nقد ظهر في العقد الأخير
Dialogue: 0,0:03:32.29,0:03:34.35,Default,,0000,0000,0000,,ويحدد ملامحه شيئين.
Dialogue: 0,0:03:34.38,0:03:39.23,Default,,0000,0000,0000,,الأول ازدياد عدد الإعلانات التلفزيونية\Nالتي تقدم المرأة على أنها أداة جنس،
Dialogue: 0,0:03:39.26,0:03:43.30,Default,,0000,0000,0000,,أفلام وألعاب فيديو وفيديوهات أغاني ومجلات\Nووسائل أخرى.
Dialogue: 0,0:03:43.33,0:03:45.94,Default,,0000,0000,0000,,والمكون الإعلاني الثاني،
Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:50.60,Default,,0000,0000,0000,,هو أن الصور بلغت أقصى درجات الإثارة\Nالجنسية.
Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:53.29,Default,,0000,0000,0000,,لذا، لماذا نعاني من هذا الآن؟
Dialogue: 0,0:03:53.31,0:03:55.68,Default,,0000,0000,0000,,من الممكن إلقاء اللوم على التكنولوجيا.
Dialogue: 0,0:03:55.71,0:03:59.44,Default,,0000,0000,0000,,التكنولوجيا الجديدة زادت في عدد الصور
Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:01.44,Default,,0000,0000,0000,,التي تراها يوميًا.
Dialogue: 0,0:04:01.46,0:04:04.16,Default,,0000,0000,0000,,ففي السبعينات كنا نشاهد 500 إعلان يوميًا.
Dialogue: 0,0:04:04.18,0:04:07.83,Default,,0000,0000,0000,,اليوم 5000
Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:13.24,Default,,0000,0000,0000,,والأطفال بين 8-18 يقضون 8 ساعات\Nوسطيًا في اليوم
Dialogue: 0,0:04:13.26,0:04:16.85,Default,,0000,0000,0000,,على أجهزتهم حيث تصلهم الإعلانات.
Dialogue: 0,0:04:16.88,0:04:20.63,Default,,0000,0000,0000,,مالذي يقوم به المعلنون؟\Nيقومون بتمييز أنفسهم
Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:25.68,Default,,0000,0000,0000,,بزيادة التركيز على العنف والعنف\Nالمفرط والجنسية المفرطة.
Dialogue: 0,0:04:25.71,0:04:28.69,Default,,0000,0000,0000,,كيف لا ينمحك ذلك القوة؟
Dialogue: 0,0:04:28.71,0:04:31.52,Default,,0000,0000,0000,,أود أن أخاطب المنطق أولًا.
Dialogue: 0,0:04:31.54,0:04:36.02,Default,,0000,0000,0000,,عندما نتحدث عن حصر دور المرأة بالجنس،\Nنتحدث عن ثنائية.
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:38.90,Default,,0000,0000,0000,,في الثقافة الغربية، ننظر إلى الأشياء على\Nأنها بيضاء أو سوداء.
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:41.02,Default,,0000,0000,0000,,فئتين متعارضتين تمامًا.
Dialogue: 0,0:04:41.04,0:04:43.80,Default,,0000,0000,0000,,عندما نفكر بحصر دور المرأة بالجنس،\Nنحن نفكر
Dialogue: 0,0:04:43.82,0:04:46.50,Default,,0000,0000,0000,,بثنائية شخص-شيء.
Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:50.30,Default,,0000,0000,0000,,الأشخاص يفعلون،\Nالأشياء يفعل بهم.
Dialogue: 0,0:04:50.32,0:04:53.31,Default,,0000,0000,0000,,لذا حتى لو أصبحت الشيء المثالي،
Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:55.37,Default,,0000,0000,0000,,الأداة الجنسية المثالية،
Dialogue: 0,0:04:55.40,0:05:00.98,Default,,0000,0000,0000,,أنت تابع بشكل مثالي لأن ذلك الموقع\Nسيظل دائمًا مفعولًا به.
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:05.10,Default,,0000,0000,0000,,لذا لايوجد قوة في كونك أداة جنسية\Nعندما تنظر إلى ذلك من منظور منطقي.
Dialogue: 0,0:05:05.12,0:05:09.56,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ما يكمن وراء ذلك فكرة أن الجنس يبيع،\Nأود أن أتحدى ذلك مباشرة
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:14.29,Default,,0000,0000,0000,,لأن الحقيقة أن -إذا كان الجنس يبيع-\Nغالبية النساء مستقيمة جنسيًا
Dialogue: 0,0:05:14.32,0:05:16.30,Default,,0000,0000,0000,,ونحن مخلوقات جنسية
Dialogue: 0,0:05:16.32,0:05:19.32,Default,,0000,0000,0000,,لذا لم لا نرى رجال نصف عراة في كل\Nمكان في الإعلان؟
Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:21.57,Default,,0000,0000,0000,,(هتاف وضحك)
Dialogue: 0,0:05:21.60,0:05:23.26,Default,,0000,0000,0000,,أود أن اقترح...
Dialogue: 0,0:05:23.28,0:05:26.86,Default,,0000,0000,0000,,(ضحك)
Dialogue: 0,0:05:26.88,0:05:30.46,Default,,0000,0000,0000,,أود أن أقترح أن شيئًا آخر يتم بيعه هنا.
Dialogue: 0,0:05:30.73,0:05:36.02,Default,,0000,0000,0000,,للرجال، يتم بيعهم بشكل مستمر فكرة\Nأنهم الفاعلون جنسيًا.
Dialogue: 0,0:05:36.04,0:05:37.85,Default,,0000,0000,0000,,أنهم المتحكمون بالأمر.
Dialogue: 0,0:05:37.88,0:05:41.99,Default,,0000,0000,0000,,رؤية صور تظهر المرأة على أنها أداة جنسية\Nتمدهم بالقوة.
Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:44.15,Default,,0000,0000,0000,,وبالنسبة للنساء، يتم بيعنا
Dialogue: 0,0:05:44.17,0:05:46.17,Default,,0000,0000,0000,,فكرة أن هذه كيفية الحصول على قيمتنا
Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,وأن هذه هي الطريقة لنصبح\Nأدوات جنس مثالية.
Dialogue: 0,0:05:49.13,0:05:51.58,Default,,0000,0000,0000,,ولهذا، بدلًا من بيع باستخدام الجنس،
Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:55.44,Default,,0000,0000,0000,,يتم بيع هذه الأفكار عن التابع والمتبوع.
Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:58.52,Default,,0000,0000,0000,,لذا نرى المجلات الرجالية\Nالمليئة بصور نساء شبه عاريات
Dialogue: 0,0:05:58.54,0:06:03.43,Default,,0000,0000,0000,,ونرى نفس الشيء في المجلات النسائية.
Dialogue: 0,0:06:03.46,0:06:05.06,Default,,0000,0000,0000,,بالانتقال إلى البحث.
Dialogue: 0,0:06:05.09,0:06:07.38,Default,,0000,0000,0000,,تشييء الذات هو ظاهرة
Dialogue: 0,0:06:07.40,0:06:11.43,Default,,0000,0000,0000,,حيث نقوم نحن -الفتيات والنساء- بالنظر\Nإلى أجسامنا على أنها أداة جنس.
Dialogue: 0,0:06:11.46,0:06:14.32,Default,,0000,0000,0000,,وجميعنا نقوم بذلك مع اختلاف المدى.
Dialogue: 0,0:06:14.35,0:06:18.33,Default,,0000,0000,0000,,وهذا يختلف تبعًا بعض الشيء للنشاط الجنسي \Nوبعض الشيء للعرق
Dialogue: 0,0:06:18.35,0:06:21.80,Default,,0000,0000,0000,,ولكن، وبنسبة كبيرة كل نساء الولايات\Nالمتحدة تعاني من ذلك.
Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:25.02,Default,,0000,0000,0000,,إذًا تشييء الذات،\N10 أعوام من البحث،
Dialogue: 0,0:06:25.04,0:06:26.85,Default,,0000,0000,0000,,غالبيتها قام بها علماء نفس.
Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:29.27,Default,,0000,0000,0000,,نعلم أن لها آثار سلبية شديدة.
Dialogue: 0,0:06:29.29,0:06:30.86,Default,,0000,0000,0000,,سأمر على القائمة
Dialogue: 0,0:06:30.89,0:06:33.46,Default,,0000,0000,0000,,ولكنني أرغب بالتركيز على بعض البنود.
Dialogue: 0,0:06:33.48,0:06:35.33,Default,,0000,0000,0000,,أولًا، كلما زاد تفكيرنا بأنفسنا
Dialogue: 0,0:06:35.35,0:06:37.83,Default,,0000,0000,0000,,واقتناعنا بفكرة أننا أدوات جنس،
Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:39.85,Default,,0000,0000,0000,,كلما زادت معدلات الاكتئاب عندنا.
Dialogue: 0,0:06:39.88,0:06:42.10,Default,,0000,0000,0000,,ننخرط أيضًا في مراقبة الجسم الإدماني
Dialogue: 0,0:06:42.13,0:06:45.72,Default,,0000,0000,0000,,عندما ننظر على أنفسنا على أننا أدوات جنس.
Dialogue: 0,0:06:45.74,0:06:47.72,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يعني مراقبة الجسم الإدماني؟
Dialogue: 0,0:06:47.75,0:06:50.22,Default,,0000,0000,0000,,الرجال في الحضور، ممكن أن ما\Nسنقوله جديد بالنسبة لكم.
Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:52.39,Default,,0000,0000,0000,,ولكنه ليس جديدًا بالنسبة للنساء.
Dialogue: 0,0:06:52.42,0:06:55.66,Default,,0000,0000,0000,,نفكر في وضعية سيقاننا وشعرنا،
Dialogue: 0,0:06:55.69,0:06:57.35,Default,,0000,0000,0000,,إلى زاوية الضوء،
Dialogue: 0,0:06:57.38,0:06:59.47,Default,,0000,0000,0000,,من ينظر ومن لا ينظر إلينا؟\N
Dialogue: 0,0:06:59.49,0:07:02.64,Default,,0000,0000,0000,,في الحقيقة خلال ال5 دقائق\Nالتي قضيتها في هذه المحادثة،
Dialogue: 0,0:07:02.67,0:07:04.64,Default,,0000,0000,0000,,وسطيًا النساء ضمن الحضور
Dialogue: 0,0:07:04.67,0:07:07.27,Default,,0000,0000,0000,,اشتركن في مراقبة مدمنة للجسم\Nبحدود 10 مرات.
Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:10.68,Default,,0000,0000,0000,,أي كل 30 ثانية.
Dialogue: 0,0:07:11.12,0:07:13.37,Default,,0000,0000,0000,,اضطرابات الأكل منتشرة أكثر
Dialogue: 0,0:07:13.40,0:07:15.49,Default,,0000,0000,0000,,بين من ينظرون إلى أنفسهم على\Nأنهم أدوات جنس،
Dialogue: 0,0:07:15.52,0:07:17.05,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى الخزي بسبب الجسم.
Dialogue: 0,0:07:17.08,0:07:19.15,Default,,0000,0000,0000,,وانخفاض الأداء الإدراكي.
Dialogue: 0,0:07:19.18,0:07:21.77,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنا نمارس مراقبة الجسم الإدماني،
Dialogue: 0,0:07:21.79,0:07:24.01,Default,,0000,0000,0000,,ببساطة يستحوذ ذلك على جزء كبير\Nمن تفكيرنا
Dialogue: 0,0:07:24.03,0:07:27.02,Default,,0000,0000,0000,,من الممكن استثماره في إكمال اختبارات\Nالرياضيات
Dialogue: 0,0:07:27.04,0:07:30.78,Default,,0000,0000,0000,,إكمال وظائفك.\Nإنها تتغذى على قوانا الإدراكية.
Dialogue: 0,0:07:30.80,0:07:32.70,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى العجز الجنسي.
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:34.44,Default,,0000,0000,0000,,لذا فإن فكرة أن الجنس يبيع.
Dialogue: 0,0:07:34.46,0:07:37.49,Default,,0000,0000,0000,,أليس من الغريب أنه إذا نظرت إلى نفسك\Nعلى أنك أداة جنس،
Dialogue: 0,0:07:37.52,0:07:39.27,Default,,0000,0000,0000,,وقد نشأنا في مجتمع
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:41.39,Default,,0000,0000,0000,,يربي الفتيات على النظر إلى أجسامهن
Dialogue: 0,0:07:41.41,0:07:43.43,Default,,0000,0000,0000,,على أنها مشاريع للعمل\Nعليها لتصبح أدوات جنس
Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:46.02,Default,,0000,0000,0000,,وأنها تقف في طريق الحصول\Nعلى ممارسة جنسية جيدة.
Dialogue: 0,0:07:46.04,0:07:51.48,Default,,0000,0000,0000,,فالذي غالبًا ما يحدث هو أن النساء\Nالذين يميلون إلى تشييء أنفسهم
Dialogue: 0,0:07:51.51,0:07:54.85,Default,,0000,0000,0000,,غالبًا ما ينخرطن في ما يسمى "المشاهدة"\Nخلال ممارسة الجنس.
Dialogue: 0,0:07:54.88,0:07:58.58,Default,,0000,0000,0000,,بدلًا من الانخراط في المتعة والذي يحدث
Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:01.28,Default,,0000,0000,0000,,تميل إلى مراقبة نفسك\Nمن وجهة نظر طرف ثالث،
Dialogue: 0,0:08:01.31,0:08:02.96,Default,,0000,0000,0000,,وجهة نظر مراقب
Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:05.42,Default,,0000,0000,0000,,حيث يصب قلقك حول لفافات الدهون\Nالمتدلية،
Dialogue: 0,0:08:05.44,0:08:07.41,Default,,0000,0000,0000,,كيف تبدو تلك الساق.
Dialogue: 0,0:08:07.43,0:08:09.80,Default,,0000,0000,0000,,لذا مجددًا، تقف في طريق المتعة الجنسية.
Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:12.97,Default,,0000,0000,0000,,فإذا كان هناك أي شيء يمكنني نقله لك\Nحول لم لا تود
Dialogue: 0,0:08:12.100,0:08:15.31,Default,,0000,0000,0000,,العيش في ثقافة تنظر إلى المرأة أنها أداة\Nجنسية
Dialogue: 0,0:08:15.33,0:08:17.51,Default,,0000,0000,0000,,إن ذلك يقتل المتعة الجنسية.
Dialogue: 0,0:08:17.54,0:08:21.32,Default,,0000,0000,0000,,كما تقلل من احترام الذات والمعدل الدراسي
Dialogue: 0,0:08:21.34,0:08:25.02,Default,,0000,0000,0000,,والفارق الذي وجدته في بحثي ليس ضئيلًا.
Dialogue: 0,0:08:25.04,0:08:27.52,Default,,0000,0000,0000,,إنه يمثل الفرق بين الذهاب للدراسات العليا
Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:30.27,Default,,0000,0000,0000,,من عدمه بالنسبة للنساء في الجامعة.
Dialogue: 0,0:08:30.29,0:08:34.40,Default,,0000,0000,0000,,كما أنه يخفض الفعالية السياسية أو\Nالإيمان بأن صوتك له تأثير في السياسة.
Dialogue: 0,0:08:34.42,0:08:38.19,Default,,0000,0000,0000,,كما أنه يخفض من قدرتك على الانسجام مع\Nباقي النساء.
Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:40.27,Default,,0000,0000,0000,,ننخرط في منافسات نسائية.
Dialogue: 0,0:08:40.29,0:08:44.10,Default,,0000,0000,0000,,حيث ننظر إلى انتباه الرجل على أنه\Nبمثابة الكأس المقدسة لوجودنا
Dialogue: 0,0:08:44.13,0:08:48.83,Default,,0000,0000,0000,,لذا نتنافس مع باقي النساء من أجل\Nاحترامنا لذاتنا،
Dialogue: 0,0:08:48.85,0:08:53.44,Default,,0000,0000,0000,,لأننا نراه كأنه كمورد محدود عزيز.
Dialogue: 0,0:08:53.46,0:08:54.66,Default,,0000,0000,0000,,لذا نذهب إلى الحفلات
Dialogue: 0,0:08:54.68,0:08:57.35,Default,,0000,0000,0000,,ونعلم ماهو ترتيبنا بين الفتيات\Nالجميلات
Dialogue: 0,0:08:57.37,0:09:00.27,Default,,0000,0000,0000,,وعندما تقدر المرأة لكونها\Nأداة جنس،
Dialogue: 0,0:09:00.29,0:09:03.44,Default,,0000,0000,0000,,يجعلنا ذلك نشعر بالسوء حول أنفسنا.
Dialogue: 0,0:09:03.46,0:09:06.35,Default,,0000,0000,0000,,مالذي يمكننا القيام به\Nخطة عمل.
Dialogue: 0,0:09:06.38,0:09:08.68,Default,,0000,0000,0000,,أولًا أود أن اقترح بعض الأفعال الشخصية.
Dialogue: 0,0:09:08.70,0:09:13.35,Default,,0000,0000,0000,,لأن الذي يقوم به النظر إلى المرأة كأداة \Nجنس في الحقيقة هو أنه يقيم سقفًا للإثارة
Dialogue: 0,0:09:13.37,0:09:16.09,Default,,0000,0000,0000,,وذلك يضر أو يؤذي النساء
Dialogue: 0,0:09:16.12,0:09:18.12,Default,,0000,0000,0000,,شخصيًا وسياسيًا ومهنيًا.
Dialogue: 0,0:09:18.14,0:09:19.97,Default,,0000,0000,0000,,أود أن أركز على الصعيد الشخصي.
Dialogue: 0,0:09:19.100,0:09:21.38,Default,,0000,0000,0000,,مالذي يمكننا عمله؟
Dialogue: 0,0:09:21.40,0:09:24.31,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا التوقف عن استهلاك المواد المضرة\N-البنات والنساء،
Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:27.76,Default,,0000,0000,0000,,لأننا نعلم أنه خلال الدقائق الثلاث الأولى\Nاحترامنا لذاتنا ينخفض
Dialogue: 0,0:09:27.77,0:09:29.85,Default,,0000,0000,0000,,عندما ننظر إلى مجلات الأزياء.
Dialogue: 0,0:09:29.88,0:09:32.35,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا التوقف عن المنافسة مع\Nالبنات والنساء الآخرين.
Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:34.85,Default,,0000,0000,0000,,عندما نرى امرأة تحصل على الانتباه بسبب هذا
Dialogue: 0,0:09:34.88,0:09:37.12,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا أن نفهم أنها جزء من النظام
Dialogue: 0,0:09:37.14,0:09:39.46,Default,,0000,0000,0000,,حيث القواعد وضعت ضدنا
Dialogue: 0,0:09:39.48,0:09:43.63,Default,,0000,0000,0000,,ليست هي المشكلة،\Nلكنها من أعراض المشكلة.
Dialogue: 0,0:09:43.65,0:09:46.52,Default,,0000,0000,0000,,ويمكننا التوقف عن السعي وراء لفت\Nالانتباه لأجسامنا.
Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:48.64,Default,,0000,0000,0000,,نربي صبياننا الصغار على رؤية\Nأجسامهم
Dialogue: 0,0:09:48.66,0:09:50.60,Default,,0000,0000,0000,,كأداة للسيطرة على البيئة\Nالمحيطة بهم،
Dialogue: 0,0:09:50.63,0:09:52.84,Default,,0000,0000,0000,,كما نربي بناتنا الصغار على\Nالنظر إلى أجسامهم
Dialogue: 0,0:09:52.86,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,كمشاريع يجب أن تبقى قيد التطوير.
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:57.47,Default,,0000,0000,0000,,ماذا إذا بدأت النساء النظر إلى أجسامهم
Dialogue: 0,0:09:57.49,0:09:59.38,Default,,0000,0000,0000,,كأداة للسيطرة على البيئة المحيطة بهم؟
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:02.22,Default,,0000,0000,0000,,كأداة تنقلك من مكان لآخر.
Dialogue: 0,0:10:02.24,0:10:06.99,Default,,0000,0000,0000,,كهذه المركبات الرائعة للتنقل في العالم\Nبطريقة جديدة.
Dialogue: 0,0:10:07.01,0:10:09.18,Default,,0000,0000,0000,,وبالنسبة للشباب، كونوا حلفاء داعمين،
Dialogue: 0,0:10:09.21,0:10:11.02,Default,,0000,0000,0000,,افهموا الذي يدور حولكم،
Dialogue: 0,0:10:11.04,0:10:13.79,Default,,0000,0000,0000,,مالذي يجول في عقول النساء حولكم.
Dialogue: 0,0:10:13.82,0:10:17.19,Default,,0000,0000,0000,,لا تقيمّوا النساء والبنات تبعًا لشكلهم
Dialogue: 0,0:10:17.21,0:10:20.03,Default,,0000,0000,0000,,قيموهن لما يقلنه ويفعلنه.
Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:23.68,Default,,0000,0000,0000,,وأخيرًا استخدموا موقع امتيازكم استراتيجيًا
Dialogue: 0,0:10:23.71,0:10:26.18,Default,,0000,0000,0000,,للتكلم دون خوف ضد التشييء.
Dialogue: 0,0:10:26.21,0:10:28.88,Default,,0000,0000,0000,,بالانتقال من الصعيد الشخصي إلى السياسي،
Dialogue: 0,0:10:28.90,0:10:31.52,Default,,0000,0000,0000,,بإمكانك المقاطعة،\Nبإمكانك ببساطة رفض
Dialogue: 0,0:10:31.55,0:10:35.52,Default,,0000,0000,0000,,استهلاك المواد التي تحصر دور النساء\Nبالدور الجنسي.
Dialogue: 0,0:10:35.54,0:10:39.22,Default,,0000,0000,0000,,بإمكانكم التواصل مع منتجي الإعلانات\Nعندما تشعرون بما هو مهين بحقكم.
Dialogue: 0,0:10:39.24,0:10:41.08,Default,,0000,0000,0000,,بإمكانكم إنتاج إعلامكم الخاص.
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:42.18,Default,,0000,0000,0000,,ابدؤوا بالتصوير!
Dialogue: 0,0:10:42.21,0:10:44.82,Default,,0000,0000,0000,,ألفوا! مثلوا! أخرجوا!
Dialogue: 0,0:10:44.85,0:10:47.52,Default,,0000,0000,0000,,وبإمكانكم الاندماج بنشاط\Nوسائل الإعلام الحديثة.
Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:49.82,Default,,0000,0000,0000,,يوجد عالم رائع تحت تصرفكم
Dialogue: 0,0:10:49.85,0:10:51.37,Default,,0000,0000,0000,,لتتحدثوا عن التغيير السياسي.
Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:53.35,Default,,0000,0000,0000,,وأود أن أقدم بضعة أمثلة.
Dialogue: 0,0:10:53.37,0:10:57.77,Default,,0000,0000,0000,,أولًا الصورة الاجتماعية،\Nمدونة للدكتورة ليزا وايد
Dialogue: 0,0:10:57.79,0:11:02.37,Default,,0000,0000,0000,,عملت مع طلاب لسحب حمالات صدر\Nمن مبطنة من أبركرومبي أند فيتش
Dialogue: 0,0:11:02.40,0:11:05.93,Default,,0000,0000,0000,,أو بدلات سباحة مبطنة للأطفال الصغار.
Dialogue: 0,0:11:05.96,0:11:08.68,Default,,0000,0000,0000,,وبدأوا بحملة دونوا حولها،
Dialogue: 0,0:11:08.71,0:11:11.65,Default,,0000,0000,0000,,وحصلوا على تغطية صحفية.\Nوكان هناك بعض العرائض
Dialogue: 0,0:11:11.68,0:11:15.60,Default,,0000,0000,0000,,وسحبوا المنتجات من متاجرهم\Nعلى المستوى الوطني.
Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:18.32,Default,,0000,0000,0000,,هذه بطلتي.\Nاسمها جوليا.
Dialogue: 0,0:11:18.35,0:11:21.80,Default,,0000,0000,0000,,تبلغ من العمر 14 والتي دفعت change.org\Nلوضع عريضة سوية-
Dialogue: 0,0:11:21.82,0:11:25.57,Default,,0000,0000,0000,,85,000 توقيع، وذهبت إلى نيويوك
Dialogue: 0,0:11:25.59,0:11:27.37,Default,,0000,0000,0000,,ووافقت مجلة Seventeen
Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:32.14,Default,,0000,0000,0000,,على أنهم لن يقوموا بتعديل صور عارضاتهم\Nباستخدام الفوتوشوب من الآن وصاعدًا.
Dialogue: 0,0:11:32.17,0:11:36.84,Default,,0000,0000,0000,,وأخيرًا سأترككم مع هذه الفكرة\Nحول تخيل عالم مختلف.
Dialogue: 0,0:11:41.13,0:11:44.35,Default,,0000,0000,0000,,أود أن تتخيل عالم فيه\Nالفتيات والنساء
Dialogue: 0,0:11:44.38,0:11:47.19,Default,,0000,0000,0000,,لا يقضون ساعة كل صباح
Dialogue: 0,0:11:47.21,0:11:51.46,Default,,0000,0000,0000,,بوضع مستحضرات التجميل\Nوتصفيف شعرهم.
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:53.66,Default,,0000,0000,0000,,أود أن تتخيلوا عالمًا،
Dialogue: 0,0:11:53.68,0:11:57.02,Default,,0000,0000,0000,,يتم تقييم النساء بحسب أقوالهم وأفعالهم،
Dialogue: 0,0:11:57.04,0:11:59.85,Default,,0000,0000,0000,,بدلًا من أشكالهم.
Dialogue: 0,0:11:59.88,0:12:06.37,Default,,0000,0000,0000,,أود أن تتخيل عالمًا حيث بدلًا من\Nقضاء الوقت على الشكل
Dialogue: 0,0:12:06.40,0:12:10.18,Default,,0000,0000,0000,,نوجه طاقاتنا للتعامل مع المشكلات الجدية.
Dialogue: 0,0:12:10.21,0:12:13.68,Default,,0000,0000,0000,,كالإتجار بالبشر والعنف الجنسي
Dialogue: 0,0:12:13.70,0:12:16.72,Default,,0000,0000,0000,,والنفور من المثلية والفقر والجوع.
Dialogue: 0,0:12:16.74,0:12:20.77,Default,,0000,0000,0000,,وأخيرًا، لأنكم مهندسوا مستقبلكم.
Dialogue: 0,0:12:20.79,0:12:25.79,Default,,0000,0000,0000,,أود أن أذكركم بأنه أحيانًا يلجأ \Nالمهندسون إلى هدم النماذج
Dialogue: 0,0:12:25.82,0:12:28.27,Default,,0000,0000,0000,,لبناء عالم أفضل.
Dialogue: 0,0:12:28.29,0:12:33.40,Default,,0000,0000,0000,,لذا سؤالي لكم هو:\Nماهو العالم الأفضل الذي ستبنونه؟
Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:34.94,Default,,0000,0000,0000,,شكرًا لكم.
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:37.96,Default,,0000,0000,0000,,(تصفيق)