1
00:00:00,633 --> 00:00:05,225
[Domaćin: Anderson Kuper (Anderson Cooper)]

2
00:00:06,841 --> 00:00:07,525
[Aplauzi i klicanje]

3
00:00:07,525 --> 00:00:08,564
Hvala vam puno.

4
00:00:08,564 --> 00:00:09,218
Dobro veče.

5
00:00:10,689 --> 00:00:11,227
Dobro veče svima.

6
00:00:15,536 --> 00:00:16,490
Hvala vam puno.

7
00:00:21,338 --> 00:00:24,400
Dakle, da li se ovo dešava u UN svakog petka veče?

8
00:00:24,461 --> 00:00:27,476
Jer... Moram da kažem

9
00:00:27,553 --> 00:00:30,847
Želim da budem svakog Petka veče, ako je ovako,

10
00:00:30,970 --> 00:00:35,103
Um, bio sam ranije danas ovdje i čuo Bijons(Beyonce)
kako vježba, izvodi

11
00:00:35,165 --> 00:00:38,097
i imaćete veliku "poslasticu" noćas tako da,

12
00:00:38,128 --> 00:00:39,936
hm, imamo mnogo čemu da se nadamo

13
00:00:40,028 --> 00:00:42,277
i mi imamo mnogo interesantnog razgovora prije toga.

14
00:00:42,677 --> 00:00:46,713
Nažalost, neću igrati na mom izvođenju "Single Ladies" noćas.

15
00:00:46,744 --> 00:00:48,107
[Smijeh]

16
00:00:48,138 --> 00:00:50,562
Ako imate sreće, možda me i sledeći petak
mogu rezervisati za ovo.

17
00:00:50,802 --> 00:00:56,122
Ja sam bio ovdje - Svjetski Humanitarni Dan Avgust 19 
whd-iwashere.org