WEBVTT

00:00:48.281 --> 00:00:50.875
This film is about 5 teenage boys.

00:00:51.518 --> 00:00:54.385
ln Tamil Nadu, you can find
them in any street corner,

00:00:54.687 --> 00:00:55.813
at any bus stand,

00:00:56.022 --> 00:00:58.820
Especially, in front of
any women's college.

00:01:06.366 --> 00:01:08.266
He is Babu Kalyanam.

00:01:08.535 --> 00:01:11.436
But he has changed his name
to Bob Gally.

00:01:12.038 --> 00:01:13.164
This was his own house.

00:01:13.773 --> 00:01:15.393
They sold it & spent all the money.

00:01:15.394 --> 00:01:17.709
And they are now staying in its
outhouse at the back.

00:01:17.710 --> 00:01:18.544
They are from Andhra Pradesh.

00:01:18.545 --> 00:01:21.173
Where is Ghee?
- l'm coming.

00:01:22.382 --> 00:01:25.010
He is studying economics
in New college.

00:01:25.385 --> 00:01:27.512
But he wants to learn
Fashion Designing.

00:01:27.887 --> 00:01:31.846
He knows to play a little of Guitar.
You know the reason.

00:01:43.903 --> 00:01:46.433
Excuse me, can you please
tell me why you laughed?

00:01:46.434 --> 00:01:49.508
lf a beautiful girl smiles
at me without telling the reason,

00:01:49.509 --> 00:01:50.559
l'll die.

00:01:50.743 --> 00:01:52.370
Your fly is open.- Pardon.

00:01:53.246 --> 00:01:55.806
You haven't closed your zip.- l know.

00:01:56.015 --> 00:01:57.695
You must see it & ask me to close it,

00:01:57.750 --> 00:01:58.890
so that l can talk to you.

00:01:59.252 --> 00:02:00.452
That's why l left it open.

00:02:00.753 --> 00:02:01.803
Thank you.

00:02:02.088 --> 00:02:03.138
Shit!

00:02:05.078 --> 00:02:09.761
The one who is standing with
an innocent look,

00:02:09.762 --> 00:02:10.812
he is Kumar.

00:02:10.813 --> 00:02:13.265
He is residing in this
housing board flat.

00:02:13.266 --> 00:02:16.156
3 Kg raw rice, 3 kg cereals.
what else madam?- Give me 5 eggs.

00:02:17.270 --> 00:02:20.728
This retail business is their
only source of income.

00:02:21.207 --> 00:02:22.799
Parents are illiterate.

00:02:22.800 --> 00:02:25.043
Since their son is studying
in the college,

00:02:25.044 --> 00:02:27.112
they believe that he'll
become a Revenue officer.

00:02:27.113 --> 00:02:29.911
He is doing B.A history
in Nandanam arts college.

00:02:30.617 --> 00:02:31.743
The bus has come, come.

00:02:33.453 --> 00:02:35.421
Get down fast...- Give me way
to get down.

00:02:35.422 --> 00:02:37.456
Those who are on the foot board,
...get in.

00:02:37.457 --> 00:02:38.507
Get in.

00:02:39.125 --> 00:02:41.715
The conductor has given me
50 paise less. Give money.

00:02:45.632 --> 00:02:47.600
Where are you going?- T. V.S.

00:02:48.635 --> 00:02:50.865
Boys travel bus to ogle at girls.

00:02:51.137 --> 00:02:54.004
Madam...Go inside...go inside.
- Please get one Rs.2.40 ticket.

00:02:55.642 --> 00:02:56.939
Go inside...

00:03:06.152 --> 00:03:07.202
ldiot! Shit!

00:03:10.757 --> 00:03:14.284
He is Krishna. His father
is an lndustrialist.

00:03:14.661 --> 00:03:18.119
He has no time for his family.
He is all the time busy in his business.

00:03:20.934 --> 00:03:22.959
His mother is a rich idiot.

00:03:23.836 --> 00:03:27.294
By playing the drums in style,
he feels that girls will fall for him.

00:03:27.507 --> 00:03:30.806
His parents want him to do
M.B.A & look after the business.

00:03:31.177 --> 00:03:33.475
But look at his areas of interest!

00:03:37.636 --> 00:03:39.351
One gold flake.

00:03:39.352 --> 00:03:41.522
Boy, what do you want?
- Attend to him first.

00:03:45.024 --> 00:03:46.284
Give me one 'chocolate'?

00:04:07.547 --> 00:04:10.675
The one who looks like
Guna & who is mad about Abirami,

00:04:10.883 --> 00:04:12.009
he is Juju.

00:04:12.819 --> 00:04:13.899
From well to do family.

00:04:16.155 --> 00:04:18.851
His father is a maths
professor in Anna university.

00:04:18.852 --> 00:04:22.661
His mother is a lecturer
in Queen's Mary's college.

00:04:22.662 --> 00:04:24.162
He is doing graduation
in Loyola college.

00:04:24.163 --> 00:04:25.897
He is interested in learning music.

00:04:25.898 --> 00:04:28.400
But his parents want
him to become an l.A.S officer,

00:04:28.401 --> 00:04:30.528
An educated family
pesters him to study.

00:04:37.910 --> 00:04:39.377
Buddy, how are you?

00:04:39.579 --> 00:04:41.706
lt has been long since
l saw you.- l'm fine.

00:04:44.917 --> 00:04:45.967
Shit!

00:04:47.086 --> 00:04:48.136
You...

00:04:50.089 --> 00:04:53.388
The one who is walking
like a cinema hero, he is Munna.

00:04:53.389 --> 00:04:56.261
He is doing computer science
in Nandanam Arts College.

00:04:56.262 --> 00:04:58.252
He wants to become a
software engineer.

00:04:58.765 --> 00:05:01.063
O my darling! Are you the
twin towers?

00:05:01.601 --> 00:05:04.866
Like the aeroplanes, my hands
are flying towards you.

00:05:04.867 --> 00:05:06.438
Wow! l'm too good.

00:05:06.439 --> 00:05:07.489
He has started.

00:05:07.540 --> 00:05:10.407
His only bad habit is
writing poetry.

00:05:11.344 --> 00:05:13.934
His father was a waiter in
hotel 'Vasantha Bhavan'.

00:05:14.047 --> 00:05:15.412
And now he is a supervisor.

00:05:15.948 --> 00:05:19.076
His parents had eloped & married.

00:05:19.619 --> 00:05:20.669
Every month,

00:05:20.670 --> 00:05:22.454
they want rent, electricity bill,

00:05:22.455 --> 00:05:24.923
provisions, vegetables
& all other expenses.

00:05:25.224 --> 00:05:27.084
to squeeze into their monthly budget.

00:05:27.126 --> 00:05:31.028
They are a typical middle class family.

00:05:33.232 --> 00:05:35.462
Excuse me, can you guide me
to this address?

00:05:35.463 --> 00:05:38.970
Go straight & you'll find
a 'Pillayar temple' on 3rd left.

00:05:38.971 --> 00:05:40.029
Pillayar temple...

00:05:40.030 --> 00:05:41.640
lf you take the street
next to the temple,

00:05:41.641 --> 00:05:44.269
You'll find a building with
10-15 families.

00:05:44.477 --> 00:05:45.677
That should be the house.

00:05:45.678 --> 00:05:47.979
There a smart guy named Munna
living there do you know him?

00:05:47.980 --> 00:05:50.778
No.- Then know it now. lt's me.

00:05:52.485 --> 00:05:53.535
That's my house.

00:05:54.253 --> 00:05:55.303
Shit!

00:05:56.489 --> 00:05:58.957
By now, you know that for
these 5 boys,

00:05:59.325 --> 00:06:03.785
there are 3 important things in their
lives woman, molls & girls.

00:06:08.501 --> 00:06:10.181
There he is,- Babu sir, greetings.

00:06:11.270 --> 00:06:14.034
Buddy, where do you get such
superb clothes?

00:06:14.240 --> 00:06:16.650
l won't tell you. lf you
guys start wearing them,

00:06:16.651 --> 00:06:18.510
then the babes will start ogling at you.

00:06:18.511 --> 00:06:20.741
We must pass some funny comments,

00:06:20.947 --> 00:06:22.447
only then babes will look at us.

00:06:22.515 --> 00:06:24.805
We must fix a silencer.
- ls it for the scooter?

00:06:25.017 --> 00:06:26.067
For you!

00:06:26.953 --> 00:06:30.821
Always remain silent
with a worried look on your face.

00:06:30.822 --> 00:06:33.358
Act as if you don't
bother about girls.

00:06:33.359 --> 00:06:35.694
They will call you a useless
fellow & will walk away.

00:06:35.695 --> 00:06:36.745
lt is the talent.

00:06:36.863 --> 00:06:39.661
Talent is not enough,
physique is important.

00:06:39.866 --> 00:06:44.428
We must talk in English.
- You people can only talk,

00:06:44.429 --> 00:06:45.537
but otherwise fit for nothing.

00:06:45.538 --> 00:06:47.139
Does any one of you
have a girl friend?

00:06:47.140 --> 00:06:48.505
You guys know only to talk.

00:06:48.506 --> 00:06:50.208
Shall we go to Church Park convent?

00:06:50.209 --> 00:06:51.709
They are from the high society.

00:06:51.710 --> 00:06:53.211
They'll ask you to light their cigarettes.

00:06:53.212 --> 00:06:55.547
They'll go by car. lt is very
difficult to trap them.

00:06:55.548 --> 00:06:57.382
Ranganathan street is the
best place for me.

00:06:57.383 --> 00:07:00.273
There'll be a festive mood there.
we can dash against many.

00:07:00.274 --> 00:07:03.054
lf we get into shops like
'Thangamaligai' & 'Kumaran silk',

00:07:03.055 --> 00:07:04.420
beautiful aunties...

00:07:04.724 --> 00:07:06.351
He is crazy about aunties.

00:07:07.393 --> 00:07:09.361
Spencer Plaza is the best place.

00:07:09.562 --> 00:07:11.302
All of them will be of first quality.

00:07:11.397 --> 00:07:12.523
A wide range of girls.

00:07:14.400 --> 00:07:17.528
Today...

00:07:17.737 --> 00:07:20.365
We want...

00:07:32.084 --> 00:07:40.549
l need a sweet 1 6 girl friend.

00:07:41.093 --> 00:07:49.728
l need a girl friend
who has bloomed today.

00:07:50.102 --> 00:07:58.908
We would like to chat
on the internet.

00:07:59.111 --> 00:08:03.343
When we sweat, when we get
wet in the rain,

00:08:03.549 --> 00:08:09.579
You must wipe our face
with your's.

00:08:09.789 --> 00:08:12.758
l need a girl friend.

00:08:14.293 --> 00:08:17.091
l need a girl friend.

00:08:18.764 --> 00:08:22.791
Girl friends are the boosting
factors for boys.

00:08:23.236 --> 00:08:26.933
Life sans girl friends is a waste.

00:08:27.139 --> 00:08:29.767
l need a girl friend.

00:08:48.761 --> 00:09:05.236
-

00:09:05.511 --> 00:09:09.811
lf l lie that a friend's
poem is mine,

00:09:10.016 --> 00:09:12.814
will l find a place
in your heart?

00:09:14.520 --> 00:09:18.650
Lets go to a movie which has flopped;
find a corner seat.

00:09:18.858 --> 00:09:21.656
Shall we exchange the bubble
gums through our lips,

00:09:22.695 --> 00:09:26.995
For the cell phone bill to slot up,
for cracking jokes,

00:09:27.199 --> 00:09:29.497
to send SMS,

00:09:29.869 --> 00:09:31.336
l need a girl friend.

00:09:35.808 --> 00:10:02.830
-

00:10:03.069 --> 00:10:11.374
l need a girl friend to come for a walk.

00:10:11.911 --> 00:10:20.376
l need a girl friend
to ogle at.

00:10:21.087 --> 00:10:25.387
Like the duplicate of the moon,
like a flower in a room,

00:10:25.591 --> 00:10:29.721
Like the smell of lemon...
she must be,

00:10:29.929 --> 00:10:34.229
like my shadow...
like a borrowed soul...

00:10:34.433 --> 00:10:40.372
Like, having 20 fingers.

00:11:00.893 --> 00:11:18.403
-

00:11:18.644 --> 00:11:20.771
To roam on bikes,

00:11:20.980 --> 00:11:25.815
to give treats for every silly things,
to give greeting cards.

00:11:25.816 --> 00:11:29.821
to give you handkerchief at once
when you sneeze.

00:11:29.822 --> 00:11:34.919
to show my left cheeks for you to slap,
to tap on my head.

00:11:35.928 --> 00:11:40.024
You look like a gleaming
barbaric doll.

00:11:40.332 --> 00:11:44.530
We want a girl friend.

00:12:33.385 --> 00:12:35.717
She's Harini, B.Sc. 1 st year.

00:12:35.988 --> 00:12:37.498
She yearns to study
Medicine.

00:12:39.091 --> 00:12:40.471
She's from a well off family.

00:12:43.529 --> 00:12:45.588
Her father loved a lady,

00:12:45.931 --> 00:12:49.958
and married this lady in the greed of
her wealth & a job in customs.

00:12:49.959 --> 00:12:52.704
Her mother is the daughter of the
owner of a Cinema Theatre in Bangalore.

00:12:52.705 --> 00:12:55.715
She's from a high society who gives
importance to prestige.

00:12:56.809 --> 00:13:00.239
Definitely, there'll be a groom waiting
for such people in America.

00:13:02.748 --> 00:13:03.840
Give me a break chum.

00:13:04.049 --> 00:13:06.609
Excuse me, you are
Anitha's sister, aren't you?

00:13:07.653 --> 00:13:09.678
Anitha?- He's trying to
trap you.- Oh!

00:13:09.807 --> 00:13:11.623
Yes.

00:13:11.624 --> 00:13:12.674
Buddy.

00:13:13.726 --> 00:13:14.852
l'm Tharun.

00:13:16.228 --> 00:13:17.923
Anitha has told me a lot about you.

00:13:18.130 --> 00:13:20.792
But, l didn't expect that
you will be so beautiful.

00:13:22.635 --> 00:13:23.775
Shall we have a coffee?

00:13:23.903 --> 00:13:25.894
Why not? Girl's coffee?- Yeah.

00:13:26.105 --> 00:13:27.155
Okay.

00:13:51.597 --> 00:13:52.647
Okay.

00:13:52.765 --> 00:13:54.494
Please, it's my party.

00:13:56.101 --> 00:13:57.151
Thanks.

00:13:58.037 --> 00:13:59.504
Excuse me, one minute please.

00:14:00.806 --> 00:14:01.856
Excuse me.- Yes.

00:14:02.241 --> 00:14:05.438
There's a shortage of Rs.500.
l've not brought my credit card.

00:14:05.644 --> 00:14:06.702
Can l make a call?

00:14:06.912 --> 00:14:08.902
No problem, come and pay later.
- Thanks.

00:14:09.114 --> 00:14:10.794
But, please give your watch and go.

00:14:13.285 --> 00:14:14.335
Watch!

00:14:16.707 --> 00:14:18.790
Bye...

00:14:18.791 --> 00:14:21.919
l'll definitely tell Anitha that
Tharun is a great chap.

00:14:22.428 --> 00:14:23.725
Tharun, what's the time?

00:14:23.929 --> 00:14:24.979
Hey, come.

00:14:25.917 --> 00:14:27.866
Shit.

00:14:27.867 --> 00:14:29.234
Look, he'll definitely not leave you.

00:14:29.235 --> 00:14:31.328
He lied and l acted accordingly.

00:14:31.570 --> 00:14:34.300
Be careful.
Shouldn't tease boys like this.

00:14:34.506 --> 00:14:36.440
So what? lt's enough
if l learn Karate.

00:14:36.909 --> 00:14:38.001
Brother, Ball.

00:14:38.002 --> 00:14:39.410
What's your sister's name?

00:14:39.411 --> 00:14:40.901
To give her a love letter?

00:14:41.180 --> 00:14:44.310
l thought of getting you new shoes,
it's okay if you don't want.

00:14:44.450 --> 00:14:46.441
Buddy, watch it.
She's coming chum.

00:14:46.652 --> 00:14:47.702
What?

00:14:48.787 --> 00:14:52.484
Who you are? Where you are from?

00:14:52.691 --> 00:14:54.886
l don't care what you did,

00:14:55.160 --> 00:14:57.560
As long as you love me.

00:15:05.804 --> 00:15:08.274
Hell with these guys.
Can't stand their nuisance.

00:15:08.540 --> 00:15:11.202
Lift your clothes.
They might get wet.

00:15:24.556 --> 00:15:26.606
Buddy, look at him
slipping away from us.

00:15:26.959 --> 00:15:29.257
Girls, that's my cycle.

00:15:30.029 --> 00:15:32.054
Buddy, l'll join you.
- Don't spoil it.

00:15:32.865 --> 00:15:34.423
He's ogling at you.

00:15:35.134 --> 00:15:36.362
He's married.

00:15:37.469 --> 00:15:39.266
Munna, give me my shirt back.

00:15:40.372 --> 00:15:43.637
Don't try to act too smart.
lt might back fire.

00:15:49.648 --> 00:15:50.698
Look at him.

00:15:50.849 --> 00:15:53.249
He seems to have got
trained in Jumbo Circus.

00:15:53.519 --> 00:15:54.569
He must fall.

00:15:55.921 --> 00:15:56.971
Hey, look at him.

00:16:06.785 --> 00:16:11.169
How laboriously he tried
to get our blessings.

00:16:11.170 --> 00:16:13.866
First he fell at our feet
and then got our blessings.

00:16:30.889 --> 00:16:33.599
You went on one cycle,
but you're coming back with two.

00:16:34.360 --> 00:16:35.860
How much change did you spill?

00:16:37.162 --> 00:16:38.959
lt's like shredded Beet root.

00:16:38.960 --> 00:16:40.398
lt's the wound of a warrior.

00:16:40.399 --> 00:16:41.491
Buddy, give us a treat.

00:16:41.700 --> 00:16:43.361
Why? ls it because l fell down.

00:16:43.362 --> 00:16:46.637
The other day, Krishna gave us a treat
for letting his gas out.

00:16:46.638 --> 00:16:49.607
Buddy, she laughed at me.

00:16:49.808 --> 00:16:52.174
This whole area laughed at you.

00:16:52.175 --> 00:16:53.811
So, definitely a treat
should be given.

00:16:53.812 --> 00:16:55.507
Sir, 1/2 pint Monitor (Liquor).

00:16:55.781 --> 00:16:57.373
Okay. How about you?

00:16:57.616 --> 00:16:59.106
We are just accompanying him.

00:16:59.107 --> 00:17:02.620
What do you want as side dish?
- 1 plate Peanuts.

00:17:02.621 --> 00:17:04.971
How many eggs & chicken?
- We are fasting today.

00:17:05.791 --> 00:17:08.123
lt seems we'll get
only one cap each.

00:17:08.327 --> 00:17:09.385
Pour some more.

00:17:09.386 --> 00:17:11.596
You'll fall down if l just
spray liquor on you.

00:17:11.597 --> 00:17:12.997
You'll vomit as soon as
you smell it.

00:17:12.998 --> 00:17:15.558
There won't be any kick.
- Then, you sponsor for us.

00:17:15.768 --> 00:17:17.208
He never takes his wallet out.

00:17:17.269 --> 00:17:18.702
Shut up you...

00:17:18.904 --> 00:17:21.734
Wait. Some stupid man will come.
We'll make him the sucker.

00:17:21.735 --> 00:17:23.674
Come in sir.

00:17:23.675 --> 00:17:24.475
Good morning sir.

00:17:24.476 --> 00:17:26.239
Cheers! for Munna's show.

00:17:26.945 --> 00:17:29.311
Drink drop by drop.
lt might get over soon.

00:17:29.515 --> 00:17:31.813
Hey Tata Sumo, Move a little
& park yourself.

00:17:33.185 --> 00:17:35.153
What a beautiful smile she had!

00:17:36.855 --> 00:17:39.653
She must be thinking about me.

00:17:39.858 --> 00:17:43.021
Look at him floating in dreams!

00:17:43.022 --> 00:17:45.696
lf you give us treat,
does it confirm that she's your girl friend?

00:17:45.697 --> 00:17:48.232
Until someone traps her,
she's belongs to all of us.

00:17:48.233 --> 00:17:50.724
Who is the smartest guy in our gang?
- lt's me.

00:17:50.725 --> 00:17:53.471
You can't speak in English,
she'll never fall for you.

00:17:53.472 --> 00:17:55.762
You look like an eunuch.
Will she fall for you?

00:17:56.275 --> 00:17:57.325
l'll smash you all.

00:17:57.409 --> 00:17:59.339
You are treating her
like other girls.

00:17:59.478 --> 00:18:01.528
l'm making a sincere effort.
- Look at him.

00:18:02.967 --> 00:18:04.849
l'll go.

00:18:04.850 --> 00:18:06.511
Don't get tensed. Come.

00:18:06.785 --> 00:18:09.735
Let's show our talents.
Who ever succeeds, she becomes his.

00:18:10.122 --> 00:18:11.862
Others must simply walk out, okay?

00:18:11.863 --> 00:18:12.723
Okay.

00:18:12.724 --> 00:18:13.391
Pour.

00:18:13.392 --> 00:18:15.257
l'll can only piss in it.
lt's empty.

00:18:18.197 --> 00:18:20.165
Munna, lets make him the scape goat.

00:18:24.503 --> 00:18:26.698
Hello sir, l'm Munna.- What?

00:18:26.939 --> 00:18:28.497
Munna.- lts okay.

00:18:29.842 --> 00:18:31.282
Where did you buy this shirt?

00:18:32.244 --> 00:18:36.146
l stole it from next door.
Can't you see? Allen Solly, Rs.1400.

00:18:36.682 --> 00:18:38.877
lt is superb.- Thanks.
- Match box please.

00:18:41.753 --> 00:18:42.803
Thank you sir.

00:18:44.223 --> 00:18:45.483
Can l borrow a cigarette?

00:18:45.484 --> 00:18:49.127
Do you have the habit smoking only
borrowed cigarettes?

00:18:49.128 --> 00:18:51.118
Do you borrow
everything from others?

00:18:51.730 --> 00:18:52.890
You seem to be joking.

00:18:52.891 --> 00:18:54.465
l'll become serious all of a sudden.

00:18:54.466 --> 00:18:56.491
ls this chilly chicken?
- l don't know.

00:18:56.935 --> 00:18:59.426
Give me a piece.
l'll give it back when l get mine.

00:19:00.272 --> 00:19:02.682
The entire plate is just like a
piece for you. Eat.

00:19:02.774 --> 00:19:05.334
You drink, but you don't have a ponch.

00:19:05.544 --> 00:19:07.876
l don't take beer, only hot drinks.

00:19:08.113 --> 00:19:09.163
That is the reason.

00:19:10.549 --> 00:19:11.689
What are you doing sir?

00:19:12.451 --> 00:19:16.182
This will remove the gas & other
impurities. Our body will remain fit & fine.

00:19:16.183 --> 00:19:18.256
We can shit with ease
in the morning.

00:19:18.257 --> 00:19:20.307
You seem to have toiled
hard in your life.

00:19:20.392 --> 00:19:21.859
You know lot of things.

00:19:21.860 --> 00:19:24.028
Are you guys falling
for the same girl?

00:19:24.029 --> 00:19:26.224
Great sir. How did you find out?

00:19:26.798 --> 00:19:28.390
Can l have a peg?

00:19:32.271 --> 00:19:35.331
Hey, get me a 1/2 bottle of
liquor, eggs & chicken.

00:19:35.807 --> 00:19:37.502
Buddy, an OTMP.

00:19:38.810 --> 00:19:40.107
What do you mean by OTMP?

00:19:40.108 --> 00:19:42.446
M.P. means 'Mangalam Padarathu'.
(scape goat)

00:19:42.447 --> 00:19:43.497
What does OT mean?

00:19:43.549 --> 00:19:47.144
O means ..., T means 'Eat'.
...eat the scape goat.

00:19:47.486 --> 00:19:49.078
We call it as OB.

00:19:49.354 --> 00:19:50.404
O means the same.

00:19:50.722 --> 00:19:51.772
B means fool.

00:19:51.990 --> 00:19:54.959
Are you boys ogling at
the same girl?- Yes sir.

00:19:56.662 --> 00:19:58.391
lt will never work out.

00:19:59.131 --> 00:20:01.065
Approach her one by one.

00:20:02.134 --> 00:20:04.034
Be brave...be humble...

00:20:04.603 --> 00:20:05.729
Be soft...

00:20:06.438 --> 00:20:08.463
Just look into her eyes & talk.

00:20:08.774 --> 00:20:11.971
Buddy, we are going tomorrow
and express our love.

00:20:12.177 --> 00:20:14.805
Boys, love is...

00:20:14.806 --> 00:20:16.714
He's starting to lecture us.
Let's escape.

00:20:16.715 --> 00:20:19.479
Mangalam sir, nice meeting you. Bye.

00:20:21.119 --> 00:20:22.746
What's it?

00:20:23.789 --> 00:20:26.349
You made me scape goat & ate well.

00:20:27.059 --> 00:20:29.755
and when l was about to
pour out my feelings,

00:20:30.162 --> 00:20:32.460
you guys are trying to escape,
aren't you?

00:20:32.731 --> 00:20:34.221
l won't leave you.

00:20:34.633 --> 00:20:36.464
Better allow me pour out my feelings.

00:20:36.868 --> 00:20:42.135
Or else vomit everything which
you ate for free from me.

00:20:42.474 --> 00:20:43.614
Pour out your feelings.

00:20:44.243 --> 00:20:45.563
Bring 1/2 bottle of liquor.

00:20:46.578 --> 00:20:48.508
Even l loved a girl
from my heart & soul.

00:20:48.614 --> 00:20:50.172
Did she die?- No.

00:20:50.382 --> 00:20:51.849
She is dead in my heart.

00:20:53.885 --> 00:20:55.352
This is too much.

00:20:55.754 --> 00:20:57.813
Then l was unemployed.

00:20:58.457 --> 00:21:00.948
l thought of marrying her
after getting a job.

00:21:01.193 --> 00:21:05.152
So l asked for 1 year's time.
- Did you get a job?- l did.

00:21:05.664 --> 00:21:08.292
ln Hosur, Faizalabad, Dubai...

00:21:08.634 --> 00:21:11.330
Even in America.

00:21:11.870 --> 00:21:14.430
But, since l would have
been separated from her,

00:21:15.607 --> 00:21:17.666
l let go all those opportunities.

00:21:17.909 --> 00:21:18.959
Why?

00:21:19.278 --> 00:21:21.838
l even got offers of night shift jobs
in this city.

00:21:22.614 --> 00:21:26.948
but, because l won't be able to see
her in the evening,

00:21:26.949 --> 00:21:29.587
l didn't avail those opportunities too.
- l can understand.

00:21:29.588 --> 00:21:31.954
You were hoping to get
a job on her lap.

00:21:32.291 --> 00:21:34.589
Wow! This is immortal love.

00:21:36.328 --> 00:21:37.886
1 year passed.

00:21:38.463 --> 00:21:39.603
One day all of a sudden,

00:21:39.604 --> 00:21:42.700
she said that a groom from America
has been fixed for her.

00:21:42.701 --> 00:21:44.999
She married him &
flew to America.- Then?

00:21:45.537 --> 00:21:50.201
Then what? Beard, liquor,
railway track, noose...

00:21:50.609 --> 00:21:53.203
l got over all those desperation & now,

00:21:53.912 --> 00:21:57.905
l've a good job in lClCl Bank.

00:21:58.917 --> 00:22:00.612
To forget that slot,

00:22:02.287 --> 00:22:03.686
l drink once everyday.

00:22:04.256 --> 00:22:06.019
l...once every week,

00:22:06.224 --> 00:22:07.919
do you apply oil on your navel?

00:22:08.960 --> 00:22:11.451
lf l inform Manickam,
he'll bring a moll.

00:22:12.064 --> 00:22:14.624
A moll a week to
forget my lover girl.

00:22:14.833 --> 00:22:17.543
Sir, can you please give us
Manickam's phone number?

00:22:17.544 --> 00:22:19.236
l'll smash you if you utter his name.

00:22:19.237 --> 00:22:21.272
You are small boys,
don't ruin yourselves.

00:22:21.273 --> 00:22:22.173
Not for us.

00:22:22.174 --> 00:22:25.143
But for our friends.- Social service?

00:22:25.444 --> 00:22:27.742
l too got his number
giving the same excuse.

00:22:28.280 --> 00:22:30.475
Look, this is his visiting card.

00:22:30.849 --> 00:22:33.841
lt contains his pager no,
cell no & e-mail id.

00:22:34.086 --> 00:22:36.554
He's going to open a
website next week.

00:22:37.098 --> 00:22:39.590
Who has started the bike?

00:22:39.591 --> 00:22:41.320
Sorry sir, Kumar has vomited.

00:22:41.993 --> 00:22:43.043
Vomited!

00:22:43.362 --> 00:22:45.887
He has vomited everything.

00:22:45.888 --> 00:22:48.999
This will be the result
if you mix different brands.

00:22:49.000 --> 00:22:50.870
Though l change brands
for every peg.

00:22:51.269 --> 00:22:54.519
l'm always under control.- Hey Kumar,
give us a treat?- For what?

00:22:54.673 --> 00:22:55.901
For vomiting.

00:22:57.943 --> 00:22:58.993
Who's that?

00:22:59.344 --> 00:23:01.938
Even Mangalam sir has vomited.

00:23:10.021 --> 00:23:13.923
lt seems to the original product.
That's why it didn't suit me.- Sir, kerchief.

00:23:13.924 --> 00:23:14.959
No need.

00:23:14.960 --> 00:23:16.518
l've an attached napkin.

00:23:17.996 --> 00:23:20.556
That's all.- Sir, lime.
- No thanks.

00:23:20.832 --> 00:23:23.995
lf you could kindly move this bureau,
l'll take rest.

00:23:24.202 --> 00:23:25.252
Good night boys.

00:23:28.006 --> 00:23:31.305
l've been to this place before.
- This is your mansion.

00:23:31.777 --> 00:23:33.005
Careful.

00:23:33.211 --> 00:23:34.531
Cut(pay) the auto charges.

00:23:34.546 --> 00:23:36.776
The auto looks good.
Why do you want to cut it?

00:23:38.650 --> 00:23:41.983
You have made me
look like Shakeela (actress ).

00:23:42.320 --> 00:23:43.685
Do you want an umbrella?

00:23:43.889 --> 00:23:46.221
l'm wearing a rain coat.

00:23:47.292 --> 00:23:50.659
l drank more to forget that slot.

00:23:51.296 --> 00:23:54.186
How come? Bottom half is getting
a relief all of a sudden?

00:23:57.169 --> 00:23:58.602
Sir, your wallet.

00:24:01.173 --> 00:24:04.199
l like all you 10 boys.

00:24:05.777 --> 00:24:08.177
This is my card.

00:24:09.047 --> 00:24:15.384
Whenever you need help,
just call me. l'll come.

00:24:18.623 --> 00:24:19.715
That girl...

00:24:20.225 --> 00:24:21.275
Tomorrow...

00:24:21.560 --> 00:24:23.425
Don't forget. Okay, sir.

00:24:23.628 --> 00:24:26.290
l wish you all the best for your love.

00:24:26.498 --> 00:24:29.524
Thank you, Mangalam sir.
- Good night Mangalam sir.

00:24:35.340 --> 00:24:36.390
Hey you slut,

00:24:36.391 --> 00:24:39.743
you married him believing that his
a businessman in America,

00:24:39.744 --> 00:24:42.542
but he's cleaning toilets over there.

00:24:48.553 --> 00:24:51.283
Don't put your hands on me.
Let's stand apart.

00:25:00.565 --> 00:25:01.998
May l know your name please.

00:25:02.434 --> 00:25:03.484
Come on...

00:25:05.604 --> 00:25:06.654
Excuse...

00:25:07.672 --> 00:25:08.722
Excuse me...

00:25:10.842 --> 00:25:12.222
May l know your time please?

00:25:14.813 --> 00:25:16.110
Better luck next time.

00:25:18.250 --> 00:25:19.300
Shit!

00:25:27.259 --> 00:25:28.399
Have you read Naipaul?

00:25:30.595 --> 00:25:32.119
lndia own that civilization.

00:25:32.864 --> 00:25:36.425
He says that there is something
fundamentally wrong in our ethos.

00:25:36.935 --> 00:25:39.345
Something fundamentally wrong
with our ethos.

00:25:39.804 --> 00:25:41.863
Have you listened to
Philcolins songs.

00:25:43.275 --> 00:25:44.367
What great lyrics?

00:25:45.277 --> 00:25:47.973
Atleast have you watched
Krosora Konda movies?

00:25:48.547 --> 00:25:50.657
The last English movie l
saw was 'Sholay'.

00:25:54.938 --> 00:25:56.921
Excuse me.

00:25:56.922 --> 00:25:58.856
Will this bus go to
Kilpauk(Mental Hospital)?

00:25:58.857 --> 00:26:01.189
lf you get in, any bus will go there.

00:26:10.535 --> 00:26:11.866
This guy is horrible.

00:26:20.091 --> 00:26:23.581
Do you have an itching sensation
over there?

00:26:23.582 --> 00:26:25.583
Then, why are you
rubbing it against me?

00:26:25.584 --> 00:26:28.144
Conductor, take him near a pole?

00:26:29.554 --> 00:26:30.604
You buffalo.

00:26:30.855 --> 00:26:31.905
Excuse me.

00:26:32.357 --> 00:26:34.097
You're Aishwarya Rai, aren't you?

00:26:34.098 --> 00:26:37.194
Don't know, how many more will be there?
What did you say?

00:26:37.195 --> 00:26:39.026
l thought you're Aishwarya Rai...

00:26:39.230 --> 00:26:40.663
Do you want to talk to me?

00:26:42.233 --> 00:26:43.996
Then, go.- Okay.

00:26:51.242 --> 00:26:53.301
Why are you like this?- Pardon.

00:26:54.379 --> 00:26:55.869
Why did you fall in my eyes?

00:26:56.548 --> 00:26:58.311
l would like to be with you.

00:26:59.184 --> 00:27:00.444
l know it'll never happen.

00:27:00.885 --> 00:27:02.216
Don't know what to do.

00:27:02.787 --> 00:27:03.947
Give me a suggestion.

00:27:05.857 --> 00:27:07.552
Do you want to touch me?- Where?

00:27:07.759 --> 00:27:08.987
Over here.- What?

00:27:09.227 --> 00:27:12.560
Touch me...

00:27:13.164 --> 00:27:15.632
Touch me...you scoundrel.

00:27:16.635 --> 00:27:20.765
Munna, we'll be back day after tomorrow.
There is tea in the flask.

00:27:20.766 --> 00:27:23.007
Don't spoil your health
in the name of group study.

00:27:23.008 --> 00:27:26.444
Go to bed at 1'o clock & get up
at 6. Bye.- Okay Mom.

00:27:28.079 --> 00:27:29.279
Are they going to study?

00:27:29.614 --> 00:27:30.664
l don't believe them.

00:27:30.782 --> 00:27:32.477
You always find fault with him.

00:27:33.351 --> 00:27:35.478
Wow! My parents are out of station.

00:27:37.589 --> 00:27:38.639
Kumar, go & buy beer.

00:27:38.640 --> 00:27:40.991
Let's heal our wounded hearts
with Kalyani beer.

00:27:40.992 --> 00:27:42.118
Why Kalyani beer?

00:27:42.119 --> 00:27:44.028
Why don't we bring Kalyani(girl) here?

00:27:44.029 --> 00:27:44.862
How?

00:27:44.863 --> 00:27:46.853
We got a phone number
from Mangalam sir.

00:27:46.898 --> 00:27:48.768
Let's phone & bring a
beautiful moll.

00:27:48.967 --> 00:27:50.195
We might get AlDS.

00:27:50.196 --> 00:27:51.902
There is a cap(condom) for that.

00:27:51.903 --> 00:27:53.632
No, it's wrong.

00:27:53.838 --> 00:27:55.362
lf we get married,

00:27:55.573 --> 00:27:56.938
we shouldn't...

00:27:57.142 --> 00:27:58.822
We need to have thrill in our lives.

00:27:59.244 --> 00:28:00.939
l feel like going to toilet now.

00:28:01.413 --> 00:28:03.813
lt seems l'm going to
get fever. Touch me.

00:28:04.049 --> 00:28:05.669
They are all wastrels. Still kids.

00:28:05.850 --> 00:28:07.840
We both are enough.
How much do you have?

00:28:07.852 --> 00:28:08.902
Take this, buddy.

00:28:11.556 --> 00:28:12.955
Me too.- You scoundrel!

00:28:14.626 --> 00:28:16.059
l have only Rs.50.

00:28:16.060 --> 00:28:21.365
lf my parents come to know about this,
they will peel my skin off.

00:28:21.366 --> 00:28:22.731
We'll take care of that.

00:28:23.501 --> 00:28:26.691
Since the place is yours,
you don't have to give any money. Okay?

00:28:50.428 --> 00:28:52.896
Sir...sir...

00:28:52.897 --> 00:28:53.964
Who's that?

00:28:53.965 --> 00:28:55.866
Welcome uncle. When did you
come from the village?

00:28:55.867 --> 00:28:56.767
You never informed us.

00:28:56.768 --> 00:28:57.996
My parents went just now.

00:28:57.997 --> 00:28:59.036
How are you my boy?

00:28:59.037 --> 00:29:01.972
Let's go in & talk. No need to talk
outside. Get in...

00:29:02.340 --> 00:29:03.466
Who is the party?

00:29:04.075 --> 00:29:05.125
lt's them.

00:29:06.044 --> 00:29:07.341
These small boys!

00:29:07.545 --> 00:29:08.985
You must free her by 1'o clock.

00:29:10.048 --> 00:29:11.345
Rani, l'll go.

00:29:16.154 --> 00:29:18.987
She'll ask the rate.
- Don't tell her.- Okay, uncle.

00:29:21.860 --> 00:29:22.910
Go away.

00:29:40.645 --> 00:29:41.695
What happened?

00:29:41.713 --> 00:29:42.913
Did your dress got torn?

00:29:43.281 --> 00:29:45.391
Even there Krishna is letting
his gas out.

00:29:57.061 --> 00:29:58.511
What happened?
- How was it?

00:29:58.512 --> 00:30:00.130
lt was superb.

00:30:00.131 --> 00:30:01.621
She co-operated very well.

00:30:02.300 --> 00:30:03.392
What a moll!

00:30:15.146 --> 00:30:16.196
What's this?

00:30:17.382 --> 00:30:18.872
My baby's diaper.

00:30:20.451 --> 00:30:24.012
Was that your baby?- Yes.

00:30:24.508 --> 00:30:26.356
Why?

00:30:26.357 --> 00:30:28.382
Do you want only a virgin?

00:30:31.095 --> 00:30:32.145
Sorry.

00:30:38.136 --> 00:30:39.186
She was amazed.

00:30:39.537 --> 00:30:40.834
She never let me go.

00:30:41.272 --> 00:30:42.762
She admired my body.

00:30:42.763 --> 00:30:44.575
She said she will
charge nothing for me.

00:30:44.576 --> 00:30:46.446
lnstead, she is read
to give me money.

00:30:49.948 --> 00:30:51.779
l have a doubt?
- What is it?

00:30:52.183 --> 00:30:54.173
Legally this is a crime,
isn't it?- Yes.

00:30:54.485 --> 00:30:56.350
Will the police catch us?- Yes.

00:30:56.554 --> 00:30:57.604
Will they catch you?

00:30:57.622 --> 00:30:59.817
Me, you & the rest.

00:31:00.124 --> 00:31:01.324
Will they put us in jail?

00:31:01.359 --> 00:31:03.589
One month imprisonment
under 'Seetha Act'.

00:31:04.529 --> 00:31:05.579
Police.

00:31:05.697 --> 00:31:07.187
That is a Gurkha (Watchman).

00:31:07.699 --> 00:31:09.667
l will go. l have an
important work.

00:31:09.668 --> 00:31:11.768
What is more important then this man?

00:31:11.769 --> 00:31:12.929
l must renew by bus pass.

00:31:15.139 --> 00:31:16.579
Have you spoiled the chance?

00:31:17.242 --> 00:31:19.532
She under estimated me
because l am small boy.

00:31:19.811 --> 00:31:22.939
Though mustard seeds
looks small, they will be hot.

00:31:23.147 --> 00:31:24.347
We never heard any noise.

00:31:24.515 --> 00:31:26.380
She was stunned and was speechless.

00:31:48.640 --> 00:31:49.690
Auspicious thread.

00:31:50.775 --> 00:31:52.868
ls it bothering you?
l will remove it.

00:31:58.416 --> 00:31:59.974
Come, it is getting late.

00:32:00.752 --> 00:32:02.242
No.- Why?

00:32:02.787 --> 00:32:04.220
l don't think it is right.

00:32:07.191 --> 00:32:09.159
Will you do me a favour?- What is it?

00:32:09.861 --> 00:32:11.851
lf l go out soon,
they will make fun of me.

00:32:17.735 --> 00:32:19.845
Your future wife is
going to be very lucky.

00:32:20.338 --> 00:32:21.388
Thanks.

00:32:25.910 --> 00:32:28.037
Buddy, you are great?
How many times?

00:32:29.247 --> 00:32:31.374
Munna, really? But how?

00:32:31.582 --> 00:32:32.640
Was she dazzled?

00:32:33.051 --> 00:32:36.241
She said that my would be
wife will consider herself very lucky.

00:32:41.192 --> 00:32:43.023
Hello, where are you going?

00:32:43.294 --> 00:32:44.386
lt is 1 '0'clock.

00:32:44.796 --> 00:32:47.026
l haven't done anything.
- What can l do?

00:32:48.266 --> 00:32:51.156
We gave you money, didn't we?
- 4 boys are too much for that.

00:32:51.436 --> 00:32:52.936
Can't you provide grace time?

00:32:53.571 --> 00:32:54.621
Give me Rs.500.

00:32:58.743 --> 00:33:00.005
l have only Rs.5

00:33:01.212 --> 00:33:02.262
lt will not work out.

00:33:02.263 --> 00:33:03.413
Please.

00:33:03.414 --> 00:33:05.939
Take this Rs.5 & sit for 5 minutes.

00:33:06.184 --> 00:33:08.414
lf not they will treat me
that l'm a small boy.

00:33:17.395 --> 00:33:18.445
What happened?

00:33:18.446 --> 00:33:19.629
She got stunned.

00:33:19.630 --> 00:33:20.892
She begged me to stop.

00:33:20.893 --> 00:33:22.866
l felt pity for her and
let her go.

00:33:22.867 --> 00:33:23.993
She ran away.

00:33:26.571 --> 00:33:27.970
We have made it big.

00:33:28.740 --> 00:33:29.940
Take out the cigarettes.

00:33:35.613 --> 00:33:37.638
We are no more boys.

00:33:37.915 --> 00:33:39.405
We are adults.

00:33:44.756 --> 00:33:47.816
How about a date?- Date?
Nothing doing?

00:33:48.259 --> 00:33:50.022
Are you playing the fool with me?

00:33:50.023 --> 00:33:52.496
You moved so closely with me the other
day & now you're refusing to date.

00:33:52.497 --> 00:33:53.862
Do l look like a fool?

00:33:54.065 --> 00:33:56.235
Hello, it was you who
started it on that day.

00:33:56.236 --> 00:33:58.468
You played the fool, l too
played the fool, that is all.

00:33:58.469 --> 00:33:59.669
Then, what about Rs.3000?

00:33:59.670 --> 00:34:01.470
You shook hands with me, matter over.

00:34:01.471 --> 00:34:02.506
How can it be over?

00:34:02.507 --> 00:34:05.008
Rs.50 for shaking hands.
What about the rest of the money?

00:34:05.009 --> 00:34:06.059
You too...

00:34:06.060 --> 00:34:07.177
Trying to be smart with me.

00:34:07.178 --> 00:34:08.228
l won't leave you.

00:34:08.229 --> 00:34:09.413
Leave me.

00:34:09.414 --> 00:34:12.440
l won't leave you till
l get back Rs.2950

00:34:12.683 --> 00:34:15.093
Stop. Why are you trying to escape?
- You bastard.

00:34:17.188 --> 00:34:18.238
Excuse me.

00:34:21.659 --> 00:34:22.709
Did you call me?

00:34:22.827 --> 00:34:24.488
He is trying to misbehave with me.

00:34:24.489 --> 00:34:26.229
He is touching my sensitive parts.

00:34:26.230 --> 00:34:29.495
Please help me.
- Don't worry. We will take care.

00:34:29.700 --> 00:34:31.668
Hey who are you?
From which area?

00:34:31.669 --> 00:34:33.603
lt seems, you were misbehaving
with our area girl.

00:34:33.604 --> 00:34:36.835
Who are you? lt is between me and her.
Don't poke your nose.

00:34:36.836 --> 00:34:38.708
Having misbehaved with out area girl,

00:34:38.709 --> 00:34:40.544
are you asking us not
to poke your nose? Hell with you.

00:34:40.545 --> 00:34:42.672
No. You'll pay for this later.

00:34:42.880 --> 00:34:44.677
How dare you. Hit him.

00:34:45.483 --> 00:34:50.682
Hit him.

00:35:33.030 --> 00:35:34.657
Sir, come and hit him.

00:35:34.866 --> 00:35:36.629
Madam, come & punch him.

00:35:37.001 --> 00:35:38.501
Misbehaved with our area girl.

00:35:41.224 --> 00:35:43.273
Trying to escape.

00:35:43.274 --> 00:35:45.572
Stop...

00:35:50.781 --> 00:35:52.112
l will see you later.

00:35:52.316 --> 00:35:54.045
Get lost.

00:36:01.058 --> 00:36:03.253
Ask me any favour you want?

00:36:03.528 --> 00:36:05.028
We will be sitting on this wall.

00:36:05.730 --> 00:36:07.925
Thanks a lot.
- Just thanks!

00:36:09.100 --> 00:36:10.180
What else do you want?

00:36:11.335 --> 00:36:12.495
Treeeat...at

00:36:13.971 --> 00:36:15.021
Okay.

00:36:16.807 --> 00:36:17.857
l can't believe.

00:36:18.276 --> 00:36:19.868
You sitting next to us.

00:36:19.869 --> 00:36:23.313
Can l touch you and find out whether
you are real or its a dream?

00:36:23.314 --> 00:36:24.364
Show me your hand.

00:36:26.984 --> 00:36:29.214
Wealth like education
line are very strong.

00:36:29.215 --> 00:36:30.921
You will even become a doctorate.

00:36:30.922 --> 00:36:32.617
You will be famous all over lndia.

00:36:32.618 --> 00:36:35.525
Joining of life line and heartline
is a rare phenomenon.

00:36:35.526 --> 00:36:37.026
Your's will be a love marriage.

00:36:46.170 --> 00:36:48.040
lf you act smart,
this will be the end.

00:36:48.105 --> 00:36:49.155
What are you doing?

00:36:49.340 --> 00:36:51.330
l have designed a dress for you.
- Show me.

00:36:53.096 --> 00:36:55.178
Wow!

00:36:55.179 --> 00:36:58.478
lf you dress like this
& walk on the ramp.

00:36:58.683 --> 00:37:01.573
You will become Miss Chennai,
Miss lndia. even Miss World.

00:37:01.752 --> 00:37:03.413
Even lies have a limit.

00:37:03.921 --> 00:37:04.971
You are right.

00:37:05.056 --> 00:37:08.355
Fashion shows for Miss World
are only for ...

00:37:08.356 --> 00:37:10.160
dot means?

00:37:10.161 --> 00:37:11.890
dot means...dot dot.

00:37:12.330 --> 00:37:13.650
Why are you keeping quiet?

00:37:13.651 --> 00:37:15.632
He is fixed the silencer.- What?

00:37:15.633 --> 00:37:16.683
Shut up.

00:37:16.934 --> 00:37:18.834
l am sorry. l am writing a poem.

00:37:19.103 --> 00:37:21.333
Can l?- No, lt'll not
be nice.- Why not?

00:37:24.942 --> 00:37:29.106
Samosas, Noodles, lce-cream, coffee...
- Peas, gooseberries, oranges.

00:37:29.313 --> 00:37:30.363
ls this poetry?

00:37:30.781 --> 00:37:32.442
Why have you written the menu?

00:37:32.717 --> 00:37:33.767
Turn it over.

00:37:36.287 --> 00:37:38.983
All these have gone to
heaven today, Munna.

00:37:39.657 --> 00:37:40.707
ls it not nice?

00:37:40.758 --> 00:37:41.808
Boring.

00:37:42.393 --> 00:37:43.443
lt is okay?

00:37:44.562 --> 00:37:46.723
Forget about that. l will crack a joke.

00:37:47.999 --> 00:37:49.933
One elephant went to see a bride.

00:37:49.934 --> 00:37:53.203
lt ate all the snacks and said,
'l don't like the bride'.

00:37:53.204 --> 00:37:54.037
Say why?

00:37:54.038 --> 00:37:55.088
Why?

00:37:55.089 --> 00:37:57.607
Because the bride was suffering
from Elephantiasis.

00:37:57.608 --> 00:37:58.700
Oh my God!

00:37:58.909 --> 00:38:00.536
Okay, l will crack another one.

00:38:00.911 --> 00:38:02.936
One elephant went to see the bride.

00:38:03.314 --> 00:38:06.943
lt ate all the snacks & said it doesn't
like the bride. Tell me, why?- Why?

00:38:06.944 --> 00:38:08.918
Bride was suffering from elephantiasis.

00:38:08.919 --> 00:38:10.147
Oh my god.

00:38:10.421 --> 00:38:11.981
Okay, l will just crack one more.

00:38:12.623 --> 00:38:14.648
One elephant went to see the bride.

00:38:14.859 --> 00:38:17.749
lf ate all the snacks & said
that it doesn't like the bride.

00:38:17.750 --> 00:38:18.695
Tell me why?

00:38:18.696 --> 00:38:20.288
Because her ears were big.
- No.

00:38:20.289 --> 00:38:22.899
Because her eyes were small.- No.
Then what else?

00:38:22.900 --> 00:38:26.270
On the way, that elephant saw a girl
named Harini in the restaurant.

00:38:26.604 --> 00:38:29.664
After seeing her, it
didn't like any other girl.

00:38:33.944 --> 00:38:35.775
Don't you like this joke?

00:38:36.647 --> 00:38:39.411
l can understand one thing
very clearly from this.

00:38:39.750 --> 00:38:41.620
All of you are trying to
propose to me.

00:38:41.752 --> 00:38:44.243
No need of love & things like that.

00:38:44.622 --> 00:38:45.987
lt's a bit pain, you know.

00:38:45.988 --> 00:38:48.124
Why should we fall in love,
feel the pain,

00:38:48.125 --> 00:38:50.260
lose our concentration &
jeopardize our studies...

00:38:50.261 --> 00:38:51.311
Do we need all this?

00:38:52.163 --> 00:38:53.630
Let us be good friends.

00:38:55.166 --> 00:38:56.565
lf you insist to fall in love...

00:38:57.068 --> 00:38:58.388
Then l'm not the right girl.

00:39:00.971 --> 00:39:03.872
Why are you keeping quiet
you fatso? what is it?

00:39:03.873 --> 00:39:05.475
Oh nothing Harini.

00:39:05.476 --> 00:39:07.177
Shall we cut over
friendship right here?

00:39:07.178 --> 00:39:08.770
No...No.

00:39:09.146 --> 00:39:10.773
Okay, but on one condition.

00:39:10.981 --> 00:39:14.610
You must introduce us to your friends.
- Why? To propose to them.

00:39:14.611 --> 00:39:16.486
Or else do you think we want
to tie 'Rakhi' to them?

00:39:16.487 --> 00:39:18.114
Do you think l'm a pimp?

00:39:18.489 --> 00:39:19.539
l can't.

00:39:19.540 --> 00:39:21.825
Can't you atleast do this
for our friendship?

00:39:21.826 --> 00:39:23.660
You are trying to trap
me in a smart way?

00:39:23.661 --> 00:39:25.891
Present generation girls are very clever.

00:39:25.892 --> 00:39:27.897
They won't fall in your trap so easily.

00:39:27.898 --> 00:39:29.798
Don't underestimate boys.

00:39:30.000 --> 00:39:33.401
lf they aim for a girl,
let her even be Aishwarya rai,

00:39:33.604 --> 00:39:36.554
He'll make her fall for him in just 6 months.
what do you say?

00:39:36.574 --> 00:39:37.939
Lets see.- When?

00:39:38.309 --> 00:39:40.539
Tomorrow's noon show in Devi theatre.
- Okay.

00:39:40.540 --> 00:39:42.045
But you must buy the tickets.

00:39:42.046 --> 00:39:44.480
Girls have never
opened their wallets.

00:39:49.653 --> 00:39:50.973
Why did you buy 20 tickets?

00:39:51.088 --> 00:39:53.386
10 tickets for us
10 to be sold in black.

00:39:53.387 --> 00:39:54.457
Black?

00:39:54.458 --> 00:39:57.648
lf we sell Rs 30 tickets for Rs 60,
we'll get back our investment.

00:39:57.728 --> 00:39:59.228
We watch the movie free of cost.

00:40:02.299 --> 00:40:03.349
There they are.

00:40:03.768 --> 00:40:05.633
You fatso, go inside.
- Okay Munna.

00:40:10.508 --> 00:40:12.368
Harini, there they are waiting for us.

00:40:12.676 --> 00:40:14.507
Hi Harini.- Hi.

00:40:15.413 --> 00:40:19.110
Why are you so late?- Traffic.

00:40:19.111 --> 00:40:22.385
You girls are going to meet some
interesting guys today.

00:40:22.386 --> 00:40:24.854
l hope they exist.
- Yeah, l'm serious.

00:40:25.055 --> 00:40:26.317
lf you don't l'll kill you.

00:40:28.492 --> 00:40:30.323
They're well prepared.

00:40:30.528 --> 00:40:33.019
Hey Hari, l know what
there guys are upto?

00:40:33.397 --> 00:40:34.864
Munna, this is wicked?

00:40:35.533 --> 00:40:37.558
These are not our seats.

00:40:38.068 --> 00:40:40.229
6 to 10 that side.

00:40:40.738 --> 00:40:42.205
Then we'll go there lets move.

00:40:42.206 --> 00:40:45.742
Thank god.- Let's move. - We'll exchange
our tickets when they come.

00:40:45.743 --> 00:40:46.903
You sit, please.

00:40:49.113 --> 00:40:51.775
She is Teju.- l'm Juju.- Hi.

00:40:52.016 --> 00:40:53.779
l'm Sampratha.- l'm Kumar.

00:40:55.085 --> 00:40:56.814
Bob gallery.- l'm Geetha.

00:40:57.288 --> 00:40:58.550
Krishna.- Padma.

00:41:01.525 --> 00:41:05.086
Don't know why people fall in love?

00:41:05.930 --> 00:41:08.592
Happiest day in my life, thank you.

00:41:08.999 --> 00:41:12.491
Why do they die for someone?

00:41:14.805 --> 00:41:18.070
Why are you sitting on
our seats? Get up.

00:41:18.275 --> 00:41:19.325
Get up.

00:41:19.877 --> 00:41:22.641
We've come together sit in those seats.

00:41:23.447 --> 00:41:26.382
lmpossible. We will sit on our seats only.

00:41:26.584 --> 00:41:27.634
Oh yuck!

00:41:29.487 --> 00:41:32.945
He that felt love's water.

00:41:33.290 --> 00:41:36.726
neither drown nor floats.

00:41:37.161 --> 00:41:39.356
Wonder why?

00:41:39.563 --> 00:41:42.259
Everyone falls in love.

00:41:42.466 --> 00:41:43.728
Hey get up.

00:41:43.729 --> 00:41:44.634
Pardon.

00:41:44.635 --> 00:41:47.297
lf l hit you, you'll forget
your english.- Why?

00:41:47.298 --> 00:41:50.673
Come to the bathroom, l'll tell you.
- We don't want to piss.

00:41:50.674 --> 00:41:51.834
We want to.

00:41:52.042 --> 00:41:54.533
Come & accompany us.
- Get up...get up.

00:41:54.534 --> 00:41:56.546
Harini, we'll be back you keep
watching the movie.

00:41:56.547 --> 00:41:57.547
Any problem?- No...no.

00:41:57.548 --> 00:41:59.215
This is our college matter
l can solve it.

00:41:59.216 --> 00:42:01.446
Hey, don't act too smart, come.

00:42:01.652 --> 00:42:02.852
What is happening here?

00:42:03.220 --> 00:42:04.380
Hey it's enough. go.

00:42:05.022 --> 00:42:07.149
l've some more.
- Go & deposit it in the bank.

00:42:07.150 --> 00:42:09.859
What's the matter?
- Do you think you're a big hero?

00:42:09.860 --> 00:42:10.918
l'll smash your face.

00:42:11.128 --> 00:42:13.892
What is our fault?
Why are you beating us?

00:42:14.098 --> 00:42:18.467
When you caught our boy Tarun?
how dare you 5 boys hit him?

00:42:24.108 --> 00:42:25.575
Why haven't they come?

00:42:26.143 --> 00:42:27.633
Let's go & see. come.

00:42:28.879 --> 00:42:31.973
l swear, l'll never do this again.

00:42:32.683 --> 00:42:35.117
Leave me it's paining.

00:42:35.118 --> 00:42:38.354
l'm extremely sorry.- How dare you
talk in english again?

00:42:38.355 --> 00:42:41.153
Don't hit me.

00:42:41.358 --> 00:42:44.327
l beg you it's paining.

00:42:45.195 --> 00:42:48.995
l hit him unknowingly please leave me
please it's paining.

00:42:53.070 --> 00:42:56.665
lt's not paining.- Not paining?

00:42:56.874 --> 00:42:59.001
lt's paining.

00:42:59.376 --> 00:43:00.696
Let's go & call the manager.

00:43:07.217 --> 00:43:10.015
Hey are you creating a rukus here?
go...go.

00:43:10.220 --> 00:43:11.346
Get out.

00:43:11.555 --> 00:43:13.955
l'll hand you over to
the police, get out.

00:43:20.898 --> 00:43:23.008
We are being punished for
what we had done.

00:43:23.009 --> 00:43:24.067
Lower you pants.

00:43:24.068 --> 00:43:25.626
Munna, who were they?

00:43:25.627 --> 00:43:28.571
Tarun was misbehaving with you
the other day, wasn't he?

00:43:28.572 --> 00:43:29.622
They're his friends.

00:43:30.240 --> 00:43:31.290
l'm very sorry.

00:43:31.642 --> 00:43:33.200
Just sorry!

00:43:33.201 --> 00:43:34.177
What else do you want?

00:43:34.178 --> 00:43:35.612
Do you want a treat for
getting beaten up?

00:43:35.613 --> 00:43:37.376
We need a date, not treat.

00:43:38.015 --> 00:43:39.880
You want to date us.- Yeah.

00:43:39.881 --> 00:43:43.720
Even after being beaten you
you're still incorrigible.

00:43:43.721 --> 00:43:45.586
We took the beatings
because of you.

00:43:49.059 --> 00:43:50.679
He's using the ploy of sentiment.

00:43:51.462 --> 00:43:52.512
What girls?

00:43:52.596 --> 00:43:53.646
Poor boys.

00:43:54.098 --> 00:43:55.565
Okay, we'll come.

00:43:55.866 --> 00:43:57.265
Yeah!

00:43:57.266 --> 00:43:58.635
When?

00:43:58.636 --> 00:44:00.831
Sans resort.- Next sunday
- Okay done.

00:44:01.271 --> 00:44:02.321
Bye...bye.

00:44:02.940 --> 00:44:04.560
Just bye?- what else do you want?

00:44:04.608 --> 00:44:07.378
Can't you massage the place
where they have injected?

00:44:07.444 --> 00:44:09.469
Go home you mom will massage you.

00:44:37.708 --> 00:44:41.371
We'll meet in the Sans Day for lunch.
Okay?

00:44:41.679 --> 00:44:44.149
Come, l'll show you something.
- lt's really good.

00:44:49.019 --> 00:44:50.611
A small gift.- What's this?

00:44:56.760 --> 00:44:57.810
No thanks, Munna.

00:44:57.995 --> 00:44:59.555
You keep it with yourself.- Why?

00:45:00.431 --> 00:45:02.111
lf l accept the kerchief as a gift,

00:45:02.266 --> 00:45:03.646
Our friendship will be lost.

00:45:28.759 --> 00:45:31.922
What exercises do you do to keep
your body glamorous?

00:45:34.198 --> 00:45:37.497
What is this for?
- For a slim waist line.

00:45:40.204 --> 00:45:41.254
What is this for?

00:45:43.507 --> 00:45:44.565
To improve.

00:45:45.809 --> 00:45:47.800
l've seen girls in the ladies hostel,

00:45:48.145 --> 00:45:49.578
to improve, they do this.

00:46:24.214 --> 00:46:27.377
What do girls do when such
feelings are more pronounced?

00:46:28.085 --> 00:46:29.135
We'll cry.

00:46:29.253 --> 00:46:33.189
Not that. Feelings such as these...

00:46:33.423 --> 00:46:34.743
hey you fatso! l'll hit you.

00:46:35.125 --> 00:46:36.175
Allah for muslims,

00:46:37.194 --> 00:46:38.388
Jesus for Christian,

00:46:39.296 --> 00:46:40.346
Shiva for Hindus,

00:46:41.098 --> 00:46:42.148
you are for me.

00:46:43.767 --> 00:46:45.564
Shall l recite a poem in one word?

00:46:46.170 --> 00:46:47.220
That's 'HARlNl'.

00:46:47.938 --> 00:46:49.769
Shall l recite a poem in one letter?

00:46:50.374 --> 00:46:51.424
That is 'U'.

00:46:52.109 --> 00:46:53.159
lt's really nice.

00:46:54.144 --> 00:46:55.839
l wrote what is in my heart.

00:46:56.814 --> 00:46:58.304
lf your inamorta reads this,

00:46:59.049 --> 00:47:00.189
She'll fell very happy.

00:47:09.560 --> 00:47:10.925
No.- Why?

00:47:11.628 --> 00:47:12.678
l'm not hungry.

00:47:12.796 --> 00:47:14.846
Are you not hungry or
is it the silencer?

00:47:32.350 --> 00:47:38.521
Tin bear would have been better
for this climate, instead of cool drinks.

00:47:38.522 --> 00:47:40.189
You said you'll quit drinking.
- l bluffed.

00:47:40.190 --> 00:47:41.240
Wipe your mouth.

00:47:48.098 --> 00:47:56.403
With whose permission did you land
on the left side of my heart?

00:47:59.610 --> 00:48:07.312
Will you make my name
as your last name?

00:48:11.121 --> 00:48:12.816
DATlNG.

00:48:13.056 --> 00:48:16.856
You & me are meant to be
yeah. l can clearly see.

00:48:17.127 --> 00:48:18.856
Dating is a fantasy.

00:48:24.701 --> 00:48:26.328
Don't disappoint the boys.

00:48:26.637 --> 00:48:28.400
Don't wear a helmet on your heart?

00:48:28.401 --> 00:48:30.706
Don't try to stop us
in the name of friendship.

00:48:30.707 --> 00:48:34.336
You won't lose your virginity
if you fall in love.

00:48:34.711 --> 00:48:36.406
Don't treat girls as chewing gum.

00:48:36.713 --> 00:48:38.408
Don't try to live in my heart.

00:48:38.715 --> 00:48:40.525
Love is ancient,
don't try to dig it.

00:48:40.884 --> 00:48:42.694
Don't gift a red rose
in friendship.

00:48:42.719 --> 00:48:44.380
Do the thing that you like to do.

00:48:44.688 --> 00:48:46.246
Do let me win your heart.

00:48:46.456 --> 00:48:48.424
Let me never stop & let me start.

00:48:48.725 --> 00:48:50.454
All l want to do is win
your heart.

00:48:52.729 --> 00:48:56.529
Oh! Love is full of pain
get lost. Love is just a strain.

00:49:05.208 --> 00:49:06.869
l don't want to love.

00:49:07.110 --> 00:49:08.771
Love is not a game...

00:49:08.979 --> 00:49:12.881
Friendship means RAC,
think & confirm your love to me.

00:49:13.250 --> 00:49:16.879
Friendship means full safety
there is no guarantee in love.

00:49:17.254 --> 00:49:20.883
Yeah, l can clearly see
dating is a fantasy.

00:49:34.604 --> 00:49:35.654
Useless fellows!

00:49:44.214 --> 00:50:00.689
-

00:50:00.690 --> 00:50:02.965
Girl you know you got me
thinking all about you.

00:50:02.966 --> 00:50:05.016
And l really wanna know if
you love me too.

00:50:05.017 --> 00:50:06.969
Will you let me know
because my heart is true.

00:50:06.970 --> 00:50:09.138
Babe when l see your face
l wanna to be with you.

00:50:09.139 --> 00:50:10.936
Mere smiling is not friendship.

00:50:11.141 --> 00:50:12.938
Friendship sprouts from our heart.

00:50:13.143 --> 00:50:16.772
Love makes you forget everything.

00:50:16.980 --> 00:50:18.777
l really do care & l'll be there.

00:50:18.982 --> 00:50:21.678
You can take me every
where & stay with me.

00:50:22.052 --> 00:50:24.582
Stay with me & l'll let you see
in my heart you'll be.

00:50:24.855 --> 00:50:28.655
Love's true friendship.- Failure.
Love is the bank of lies.

00:50:28.859 --> 00:50:32.625
Love will make you a beggar,
no need for that.

00:51:03.293 --> 00:51:20.803
-

00:51:21.311 --> 00:51:22.835
Do you want to know?- No.

00:51:23.280 --> 00:51:24.941
Will you be mine?- No.

00:51:29.219 --> 00:51:32.814
Say once, will you be my home?
- Yeah just beat it man.

00:51:33.256 --> 00:51:35.186
Love is not a fashion
love is not trend.

00:51:35.392 --> 00:51:37.087
Love is for losers, beat is friend.

00:51:37.394 --> 00:51:39.264
Love is not for me
& love is not for you.

00:51:39.396 --> 00:51:41.091
Love is but a dream
so be my friend.

00:51:41.231 --> 00:51:44.792
Our age tempts us to
do mischievous things.

00:51:45.068 --> 00:51:47.036
We've never seen...

00:51:47.237 --> 00:51:48.864
Please fill in those blanks.

00:51:49.239 --> 00:51:50.638
Love is such a big mistake.

00:51:50.907 --> 00:51:52.898
Listen to me boy l know.
- No.

00:51:53.143 --> 00:51:56.670
Only friendship takes you higher everyday,
as friends we grow.

00:51:56.947 --> 00:51:58.710
We'll not misbehave.

00:51:58.915 --> 00:52:00.746
but we'll work hard.

00:52:00.951 --> 00:52:04.648
Our wallets are empty
fill them with your kisses.

00:52:55.672 --> 00:52:56.932
Narmatha, get on the bike.

00:52:57.107 --> 00:52:58.665
Kumar, l'll come on your bike.

00:52:58.975 --> 00:53:02.345
Thank god! l've escaped from
Teynampet dinosaur, he really bites.

00:53:02.646 --> 00:53:03.696
Get lost.

00:53:05.815 --> 00:53:07.315
What happened between you two.

00:53:07.984 --> 00:53:09.424
Harini is trying to ignore me.

00:53:09.819 --> 00:53:13.721
Do you love her?- Sincerely.
- She doesn't like love.

00:53:15.659 --> 00:53:17.217
Can't you help me?

00:53:18.828 --> 00:53:19.878
l'll try.

00:53:24.834 --> 00:53:26.665
Hi Munna.- Hi.

00:53:30.540 --> 00:53:31.590
He'll never change.

00:53:32.776 --> 00:53:35.126
Munna, your love won't work out
forget it.- Why.

00:53:35.127 --> 00:53:38.013
lf you perform a dashing thing
only then she'll love you.

00:53:38.014 --> 00:53:39.064
What should l do?

00:53:40.116 --> 00:53:42.406
l feel ashamed to tell you.
- Tell me what it is?

00:53:43.253 --> 00:53:44.311
ln the evening at 6.30.

00:53:44.312 --> 00:53:48.224
You must cross Mount road Spencer Plaza
signal when the traffic is at its peak.

00:53:48.225 --> 00:53:50.090
That's all.- ln nude.

00:53:52.229 --> 00:53:55.596
What? Without a piece of cloth!

00:53:55.597 --> 00:53:58.133
lt seems you must show
that you can do anything for her.

00:53:58.134 --> 00:53:59.184
How cruel she is.

00:53:59.436 --> 00:54:01.301
No, she is a brilliant girl.

00:54:01.871 --> 00:54:04.761
She's testing whether my love
is true or just to pass time.

00:54:05.275 --> 00:54:06.325
l'll do it.

00:54:06.710 --> 00:54:09.873
Are you really going to run nude?
- Yeah! l'll prove my love.

00:54:10.647 --> 00:54:11.739
You mean...nude?

00:54:11.740 --> 00:54:14.416
Do you have to remove
your moustache too.

00:54:14.417 --> 00:54:18.012
Who is mad now? You or her?
- Perfectly normal.

00:54:18.013 --> 00:54:19.722
l've read in a psychology book.

00:54:19.723 --> 00:54:22.091
Only if we do such thrilling acts
some girls will like you.

00:54:22.092 --> 00:54:25.186
Buddy, you're a great one for love.
After Adam it's only you.

00:54:25.895 --> 00:54:26.945
Shall we cover you?

00:54:26.946 --> 00:54:29.732
She we run along with you holding
newspapers on all 4 sides.

00:54:29.733 --> 00:54:30.927
No, that's cheating.

00:54:30.928 --> 00:54:32.835
Simple buddy.

00:54:32.836 --> 00:54:35.134
Cover your back & front
with your hands & run.

00:54:35.438 --> 00:54:37.308
lf l do that, it's like
hiding my love.

00:54:37.309 --> 00:54:39.275
Better apply odomos cream on your body.

00:54:39.276 --> 00:54:41.642
Mosquitoes might bite you.
- ldiot!

00:54:55.625 --> 00:54:58.355
l feel that they are trying to fool you.

00:54:58.595 --> 00:55:00.945
Oh don't fast, just come.
What's it going to be?

00:55:00.964 --> 00:55:03.074
l'm so sure you'll enjoy
yourself.- ls it?

00:55:03.075 --> 00:55:04.199
You said something now.

00:55:04.200 --> 00:55:06.435
Look there if there were to fool me,
will they come?

00:55:06.436 --> 00:55:09.566
Why did you bring me here?
- You're going to watch a super scene.

00:55:09.706 --> 00:55:10.756
Look over there.

00:55:11.875 --> 00:55:14.405
l'll be waiting with the bike
on the opposite side.

00:55:16.279 --> 00:55:17.329
All the best.

00:55:20.317 --> 00:55:21.367
Hey Munna.

00:55:25.488 --> 00:55:28.018
Hem Sampatha, have you planned
some thing silly?

00:55:28.291 --> 00:55:29.781
Just watch the fun.

00:55:35.365 --> 00:55:36.423
Hey, what non-sense...

00:55:38.968 --> 00:55:40.018
Oh god!

00:55:43.139 --> 00:55:44.189
My god!

00:55:44.574 --> 00:55:45.768
l can't believe it.

00:55:57.554 --> 00:56:00.284
Harini, l did it...

00:56:01.524 --> 00:56:02.724
l'll do anything for you.

00:56:09.165 --> 00:56:10.215
Oh! My dress!

00:56:10.400 --> 00:56:13.494
Hey lorry please stop.
stop..

00:56:14.003 --> 00:56:17.461
Are you running for world place?
- My dress...Lorry stop.

00:56:18.842 --> 00:56:19.922
What the hell is this?

00:56:20.677 --> 00:56:21.727
Sorry Harini.

00:56:21.728 --> 00:56:25.013
l told him that you'll love
him if he does such a thing.

00:56:25.014 --> 00:56:26.140
l just said it for fun.

00:56:27.016 --> 00:56:28.826
l never thought he will
do that, but...

00:56:38.128 --> 00:56:41.120
Hey, my dress...please
Hey stop...please... shit!

00:56:45.368 --> 00:56:47.836
Buddy, get on the bike.
- Move fast.

00:56:48.371 --> 00:56:49.497
Start the bike, Jue.

00:56:49.706 --> 00:56:51.876
Boy, what's the time?
- l don't have a watch.

00:56:52.041 --> 00:56:54.211
Start the bike oh!
You've nothing on shit!

00:56:56.379 --> 00:56:58.847
Juju, police...- Get down & push the bike.

00:57:07.223 --> 00:57:10.522
Go fast.- Stop...
- Be careful.

00:57:16.599 --> 00:57:20.467
Go fast, Juju.- Yes l'm
he's behind us.

00:57:22.906 --> 00:57:24.373
lt's the wrong side...go...

00:57:28.912 --> 00:57:30.722
Driving on the wrong side
you rouge.

00:57:31.848 --> 00:57:33.645
He's behind us go.

00:57:34.784 --> 00:57:35.834
Take left.

00:57:40.423 --> 00:57:41.473
Go fast.- ldiot.

00:57:41.591 --> 00:57:43.559
Have you informed your house?

00:57:43.560 --> 00:57:45.227
Don't you've any sense?

00:57:45.228 --> 00:57:46.278
Come on look at him.

00:57:46.763 --> 00:57:47.813
Go fast, Juju please.

00:57:49.532 --> 00:57:50.582
Go fast.

00:57:52.802 --> 00:57:55.212
You sons of the god of death,
die somewhere else.

00:58:15.258 --> 00:58:16.308
You bastard!

00:58:16.626 --> 00:58:18.246
Catch him. he has capsized my auto.

00:58:47.323 --> 00:58:48.654
What's all this?

00:58:48.655 --> 00:58:51.493
lf didn't have any sense.
where was yours?

00:58:51.494 --> 00:58:54.024
ls mount road a cricket ground for him to
run nude?

00:58:54.130 --> 00:58:55.654
Sorry sir, we know it was wrong.

00:58:55.999 --> 00:58:57.439
Somehow get Munna out on bail.

00:58:57.667 --> 00:58:58.964
Sampatha, he's my friend.

00:58:58.965 --> 00:59:01.270
Make arrangement to pay the fine.
l'll pay that.

00:59:01.271 --> 00:59:02.004
A charitable case

00:59:02.005 --> 00:59:04.115
Didn't l buy you
half a pack of cigarette?

00:59:04.116 --> 00:59:08.510
What's this? lf your girl friend
asks you to jump before a train,

00:59:08.511 --> 00:59:10.138
Will you jump?- l won't.

00:59:10.346 --> 00:59:11.813
Why?- l want to live.

00:59:11.814 --> 00:59:13.682
Tell the court what had happened?

00:59:13.683 --> 00:59:15.851
Cry & tell them that you
did it unwittingly.

00:59:15.852 --> 00:59:18.821
Doesn't she have any sense?
- Don't scold her.

00:59:19.022 --> 00:59:21.792
Sentimental, are you?- Did they beat
you black & blue?

00:59:21.793 --> 00:59:24.359
Give us a treat once
you come out.

00:59:24.360 --> 00:59:25.410
Look at him?

00:59:25.595 --> 00:59:27.995
You've given your name
as Kunjappan.

00:59:28.364 --> 00:59:30.491
Though this name suits this case,

00:59:30.492 --> 00:59:32.534
l doubt whether this
is your real name?

00:59:32.535 --> 00:59:35.993
You've been accused of running
nude on Mount road.

00:59:36.539 --> 00:59:37.739
Do you accept the crime?

00:59:39.661 --> 00:59:41.710
Why did you do that?

00:59:41.711 --> 00:59:43.545
My friend laid a bet with me for Rs 1000.

00:59:43.546 --> 00:59:46.014
l did it for that.- Don't you've any sense.

00:59:46.015 --> 00:59:47.215
You're a student, aren't you?

00:59:47.216 --> 00:59:49.384
Are you parents sending
you to college for this?

00:59:49.385 --> 00:59:51.353
Don't you know what you should bet on?

00:59:51.554 --> 00:59:53.351
Bet to get centum in mathematics.

00:59:53.556 --> 00:59:57.185
Bet to win in a tennis match.
lrresponsible idiots!

00:59:57.186 --> 00:59:59.561
you'll reform only when
you're punished severely.

00:59:59.562 --> 01:00:02.690
Considering boy's future...
- Hey shut up.

01:00:02.899 --> 01:00:04.579
Do you know the damage done by him?

01:00:04.580 --> 01:00:07.736
considering the younger generation...

01:00:07.737 --> 01:00:11.347
Will they punish him severely?
- Yes they are going to hang him, get lost.

01:00:11.407 --> 01:00:12.874
He is an irresponsible boy.

01:00:13.076 --> 01:00:16.534
Under lPC section 294 A &
Tamilnadu's amendment to it,

01:00:16.913 --> 01:00:19.541
for running nude in a public place,

01:00:19.749 --> 01:00:21.376
l order him to pay Rs. 1000 as fine,

01:00:21.584 --> 01:00:24.883
and imprisonment of 1 day
in Saidapet sub-jail.

01:00:25.088 --> 01:00:28.546
And sign a good conduct bond
for 1 year.

01:00:40.103 --> 01:00:45.063
Are you not coming to the class?
- l'm not interested, you go.

01:00:50.446 --> 01:00:51.572
Are you happy now?

01:00:51.573 --> 01:00:53.115
Do you know Munna was arrested
by the police?

01:00:53.116 --> 01:00:54.449
He was beaten up in the station,

01:00:54.450 --> 01:00:57.040
he was fined Rs 1000
& awarded 1 day's imprisonment.

01:00:57.041 --> 01:00:59.621
He never revealed the truth
in the court.

01:00:59.622 --> 01:01:02.124
Because he felt that it will
spoil your name & your future.

01:01:02.125 --> 01:01:04.093
Atleast now realize that
he loves you.

01:01:20.643 --> 01:01:21.769
lt's his cell.

01:01:31.821 --> 01:01:32.947
Sorry Munna.

01:01:33.523 --> 01:01:38.290
l swear it wasn't my idea at all.
Sampatha played the prank with you.

01:01:46.502 --> 01:01:50.131
Okay Harini tell me
what should l do now?

01:02:14.363 --> 01:02:18.322
Munna- Harini. Really?

01:02:23.206 --> 01:02:27.006
Harini...stop...

01:02:32.215 --> 01:02:33.265
Yes...

01:02:33.983 --> 01:02:55.498
-

01:02:56.405 --> 01:02:59.203
l jumped & the sky broke into pieces,

01:02:59.475 --> 01:03:01.875
my feet became a bird,

01:03:02.078 --> 01:03:04.706
flowers bloomed on the tip
of my fingers,

01:03:04.914 --> 01:03:07.444
my eyebrows slipped down
to became my moustache,

01:03:24.267 --> 01:03:28.897
l bathed in the tears of joy.
- All my teeth smiled.

01:03:29.438 --> 01:03:34.239
Like an ant, l walked carrying
a sugar candy,

01:03:34.510 --> 01:03:39.743
like a leaf, l started to
float on water,

01:03:51.627 --> 01:03:54.095
the moment you expressed your love,

01:03:54.297 --> 01:03:56.925
l saw God...

01:03:57.133 --> 01:03:59.761
And my heart blew like the wind.

01:04:13.583 --> 01:04:49.616
-

01:04:51.020 --> 01:04:53.750
Lightnings have started to
pass though my nerves.

01:04:53.956 --> 01:04:56.584
There's moon in my entire body.

01:04:59.295 --> 01:05:04.927
When he rubbed against the moon,
l broke into stars.

01:05:05.134 --> 01:05:07.261
A seed fell in my heart.

01:05:07.470 --> 01:05:10.098
And it has spread its branches
all over my head.

01:05:15.478 --> 01:05:18.276
l was like an undisturbed pond.

01:05:18.481 --> 01:05:20.949
l become dry the moment
a frog jumped into it.

01:06:07.697 --> 01:06:53.242
-

01:06:54.110 --> 01:06:59.742
Has the sand turned into sugar?.
Has the sea turned into drinking water?.

01:07:02.284 --> 01:07:05.082
Has the shore been covered
with your foot prints?

01:07:05.287 --> 01:07:07.755
Has the wave been
filled with your smile?

01:07:07.957 --> 01:07:13.259
When papers flew around me
they turned into a book of poetry.

01:07:18.634 --> 01:07:21.102
When the rainbow brushed against me.

01:07:21.303 --> 01:07:24.101
Even the crow turned
into a peacock?

01:08:03.379 --> 01:08:04.639
l need to take a photo copy.

01:08:05.781 --> 01:08:07.339
By the way, l'm Hari.

01:08:07.340 --> 01:08:10.385
l want to take a photocopy of this.
- Your hand!

01:08:10.386 --> 01:08:11.436
Yes.

01:08:11.787 --> 01:08:15.518
ln the beginning, even the owner tried
to take a photocopy of his face.

01:08:15.724 --> 01:08:17.351
But it never came out well.

01:08:17.560 --> 01:08:19.687
Who's your owner?
- lt's me.

01:08:39.748 --> 01:08:40.798
Look at this.

01:09:04.940 --> 01:09:06.567
lt's my son who ran nude.

01:09:06.568 --> 01:09:09.944
Do you know who inspired my son
to make the entire state to laugh at him?

01:09:09.945 --> 01:09:10.995
lt was your daughter.

01:09:11.113 --> 01:09:14.082
What nonsense?- Your daughter seems
to love my son.

01:09:15.284 --> 01:09:17.582
Hey you're talking non-sense.

01:09:17.853 --> 01:09:20.754
Your daughter went to jail &
wrote an edict on his hand.

01:09:21.123 --> 01:09:23.713
This fool hasn't washed his hand
for the past 2 days.

01:09:23.714 --> 01:09:25.460
And is eating & cleaning... with
the same hand.

01:09:25.461 --> 01:09:27.811
And he is roaming,
keeping his hand like this!

01:09:28.330 --> 01:09:35.293
ls it true, Harini?- Yes.

01:09:40.476 --> 01:09:45.436
How dare you?- We'll settle this later.

01:09:46.081 --> 01:09:49.312
Tell us who is loving whom.
We'll settle it through dialogue.

01:09:49.485 --> 01:09:51.953
Always sitting on that low wall,

01:09:52.154 --> 01:09:53.654
shaking their legs, smoking,

01:09:53.656 --> 01:09:55.624
and ogling at the girls
who pass by.

01:09:55.891 --> 01:09:57.950
Now they're boozing in the
name of treat.

01:09:58.160 --> 01:10:00.628
Are you drinking?- No mom.

01:10:00.829 --> 01:10:02.456
Sir, l'm a grocery merchant.

01:10:02.457 --> 01:10:04.666
He refuses to sit on the
cash counter even for 2 hrs.

01:10:04.667 --> 01:10:06.167
But he sits on the
low wall all day.

01:10:06.168 --> 01:10:07.465
He's not in good company.

01:10:07.670 --> 01:10:10.138
This buffalo sits in the toilet
for 1 1/2 hr.

01:10:10.339 --> 01:10:12.466
Ask him what he does?
- Daddy please...

01:10:12.675 --> 01:10:15.644
He reads sex books.- Why are
you insulting me?

01:10:15.844 --> 01:10:17.284
How dare you talk against me?

01:10:17.346 --> 01:10:18.396
Sir...please uncle...

01:10:18.514 --> 01:10:20.982
You want be able to bear, if
l hit you.- Hit me!

01:10:20.983 --> 01:10:22.517
Listen to me.- Please forget it.

01:10:22.518 --> 01:10:24.816
Sit down...Relax.- Krishna, what's all this?

01:10:24.817 --> 01:10:26.521
Our honour is vanishing into thin air.

01:10:26.522 --> 01:10:28.356
Moreover, they are dating now.
- What's that?

01:10:28.357 --> 01:10:29.984
They have started this recently.

01:10:30.192 --> 01:10:33.320
Boys & girls go to beach,
hotel, disquothe on bikes,

01:10:33.529 --> 01:10:34.655
eat all non-sense.

01:10:34.863 --> 01:10:36.490
They'll hug each other & kiss.

01:10:36.491 --> 01:10:38.866
Finally, they will come back
like lumps of shit.

01:10:38.867 --> 01:10:41.335
This is too much! We girls
are not like that.

01:10:41.537 --> 01:10:45.166
Mummy, we have icecream
drink Coke & chat together.

01:10:45.374 --> 01:10:46.500
Keep quiet idiot.

01:10:46.875 --> 01:10:49.045
We are ready to do whatever
you want us to do.

01:10:49.211 --> 01:10:50.831
We must control their arrogance.

01:10:55.184 --> 01:10:56.684
Excuse me can l say something?

01:10:56.852 --> 01:10:58.319
Advise them.

01:10:58.520 --> 01:11:01.648
lt is you whom l must advise.
How can your children be blamed?

01:11:01.857 --> 01:11:04.655
lf people around them smoke
they'll also smoke.

01:11:04.656 --> 01:11:07.362
lf they see people drinking,
they will also feel like drinking.

01:11:07.363 --> 01:11:08.413
Why?

01:11:08.414 --> 01:11:09.697
When they see a girl on
the street,

01:11:09.698 --> 01:11:12.166
At this age, they must fall
in love. lt's natural.

01:11:12.368 --> 01:11:13.995
No one can stop that.

01:11:13.996 --> 01:11:15.203
Do you call this as advise?

01:11:15.204 --> 01:11:17.014
Do we have to lock
them in our homes?

01:11:17.039 --> 01:11:18.119
How is that possible?

01:11:18.207 --> 01:11:20.334
What's being telecast
on the T.V all day?

01:11:20.542 --> 01:11:21.592
Take a look.

01:11:22.111 --> 01:11:25.961
ln the Mid- Night Masala, after spinning
the top, & putting it on the omelet,

01:11:26.215 --> 01:11:29.285
They're now pouring honey &
playing with grapes on the navel.

01:11:29.286 --> 01:11:31.719
Can't they watch Discovery &
Animal Planet channels?

01:11:31.720 --> 01:11:32.846
l show you, watch.

01:11:35.057 --> 01:11:37.685
Shit!- lt's no better.

01:11:37.893 --> 01:11:39.861
Two giraffes are romancing.

01:11:40.229 --> 01:11:42.857
Switch off the T.V &
take the newspapers.

01:11:42.858 --> 01:11:45.566
Why do you need Ramba (Actress )
for pump set advertisement?

01:11:45.567 --> 01:11:48.736
Why do you need Mumtaz (Actress )
for the cover story of Abdul kalam?

01:11:48.737 --> 01:11:53.367
You can find an actress half naked
on the middle page of any magazines.

01:11:53.909 --> 01:11:55.877
Look at the drawings
used for stories.

01:11:56.078 --> 01:11:58.546
All drawings have low hip & low neck.

01:11:58.747 --> 01:11:59.797
Sex in everything.

01:11:59.798 --> 01:12:02.250
Then how can you expect
the boys to be resolute.

01:12:02.251 --> 01:12:04.001
Then do you want us to
ignore them?

01:12:04.002 --> 01:12:06.621
l'm trying to explain to you that
this is common & natural at this age.

01:12:06.622 --> 01:12:08.886
See, nobody is perfect.

01:12:09.158 --> 01:12:11.558
Everyone has learnt through mistakes.

01:12:11.760 --> 01:12:13.728
Leave them, don't torture them.

01:12:15.497 --> 01:12:16.725
Stop it.

01:12:16.726 --> 01:12:20.435
Who is he? He's simply blabbering &
you're simply listening to him.

01:12:20.436 --> 01:12:21.486
She's Renuka.

01:12:21.603 --> 01:12:23.730
l loved & married her while l was studying.

01:12:23.731 --> 01:12:24.939
What happened?

01:12:24.940 --> 01:12:26.607
There was resistance from both the sides.

01:12:26.608 --> 01:12:28.048
We lost our parent's support.

01:12:28.110 --> 01:12:30.237
My studies got disrupted in the middle.

01:12:30.238 --> 01:12:32.613
Because of my hasty
decision & incomplete studies,

01:12:32.614 --> 01:12:35.082
l got a server job & later,
a child too.

01:12:35.083 --> 01:12:36.617
l thought of finding a better job,

01:12:36.618 --> 01:12:39.416
or atleast come up in life
by doing some business.

01:12:39.621 --> 01:12:44.251
But l had to stick to my job
for Milk powder & a square meal.

01:12:44.252 --> 01:12:46.127
Till now, l am unable to
come up in life.

01:12:46.128 --> 01:12:47.795
l take loan after 20th of every month.

01:12:47.796 --> 01:12:51.254
This is all because of love.
- He's cent percent right.

01:12:51.467 --> 01:12:52.764
Even l was in the same boat.

01:12:52.765 --> 01:12:54.635
But l didn't commit the mistake
he committed.

01:12:54.636 --> 01:12:56.971
lf we love & marry at the
age when we should be studying,

01:12:56.972 --> 01:12:59.640
our studies will get interrupted
& future will be ruined.

01:12:59.641 --> 01:13:00.691
So l sacrificed love.

01:13:00.809 --> 01:13:04.438
Now l'm a customs officer,
& we're living luxuriously.

01:13:04.439 --> 01:13:06.647
l'm able to buy anything
that my daughter asks for.

01:13:06.648 --> 01:13:09.446
lt's all because l sacrificed
my love.

01:13:09.447 --> 01:13:10.485
Now tell me,

01:13:10.486 --> 01:13:13.488
what should he become? A waiter
like me or get settled in life like them.

01:13:13.489 --> 01:13:16.788
Parents who lost their
carriers because of love or like the,

01:13:16.992 --> 01:13:19.961
parents who sacrificed their love
for their careers.

01:13:20.162 --> 01:13:24.292
But l? l've lost both
& l'm boozing.

01:13:24.833 --> 01:13:28.462
Munna, they are also right.

01:13:29.004 --> 01:13:32.804
Your parents struggle so hard
to educate you.

01:13:32.941 --> 01:13:35.910
Forget about love for some time.

01:13:36.111 --> 01:13:38.238
Press the pause button for everything.

01:13:38.447 --> 01:13:40.074
And concentrate on your studies.

01:13:40.075 --> 01:13:43.351
Your friend has told you, hasn't he?
Have you understood?

01:13:43.352 --> 01:13:45.462
Hereafter no one should
meet one another.

01:13:45.463 --> 01:13:47.688
lf the college gets over at 4 '0' clock
you must come home by 4.30.

01:13:47.689 --> 01:13:48.689
Or else no food for you.

01:13:48.690 --> 01:13:49.740
Let them starve.

01:13:49.741 --> 01:13:51.526
Don't open the door if they come late.

01:13:51.527 --> 01:13:53.027
lf they talk against you,
stop giving them pocket money.

01:13:53.028 --> 01:13:54.195
lf you sit on the low wall,

01:13:54.196 --> 01:13:56.323
or if you ogle at the
girls who pass by.

01:13:56.565 --> 01:13:58.157
Then, don't come back home.

01:13:59.134 --> 01:14:00.863
lf my son comes to your house,

01:14:00.936 --> 01:14:02.164
slipper him.

01:14:02.165 --> 01:14:03.704
lf you have a dog
set it on him.

01:14:03.705 --> 01:14:05.205
Girls! this applies to you too.

01:14:05.206 --> 01:14:06.874
Stop roaming with your boy friends,

01:14:06.875 --> 01:14:08.209
Stop talking on phone for hours together.

01:14:08.210 --> 01:14:10.178
Stop sending e-mails from today.

01:14:17.333 --> 01:14:22.223
Even when the puppies at home
are given meat & milk,

01:14:22.224 --> 01:14:25.022
when they grow up they will
run after a street dog.

01:14:25.327 --> 01:14:26.794
You too!

01:14:27.062 --> 01:14:28.859
l feel disgusted to see you.

01:15:34.997 --> 01:15:38.262
Why have you come so soon?
- Our professor has died.

01:15:38.467 --> 01:15:39.607
Oh no!- Half a day leave.

01:15:39.635 --> 01:15:41.262
You go & sleep, l'm going to study.

01:15:41.803 --> 01:15:42.853
No.

01:15:46.808 --> 01:15:48.776
Krishna, are you writing a love letter.

01:15:48.977 --> 01:15:51.946
Sex story about Malgova aunty.
- Come & read.

01:15:52.481 --> 01:15:54.608
When the aunt was busy cooking,

01:15:54.816 --> 01:15:56.316
Cockroach got into her jacket.

01:15:56.985 --> 01:15:58.612
Krishna! she screamed.

01:15:59.821 --> 01:16:02.790
What do you eat? Food or shit?
All of you get out.

01:16:02.791 --> 01:16:04.992
Even after advising you so much
didn't you get any sense?

01:16:04.993 --> 01:16:07.283
He got spoiled because of you.
- Hey, come here.

01:16:07.663 --> 01:16:12.464
Rascal, show me.
Malgova aunty!

01:16:12.701 --> 01:16:15.636
How dare you write sex stories?
- Don't hit my boy.

01:16:15.637 --> 01:16:17.505
You scoundrel!
Are you a legitimate child?

01:16:17.506 --> 01:16:19.173
You've given birth to a very
good child!

01:16:19.174 --> 01:16:21.142
My hand is paining after beating him.

01:16:21.143 --> 01:16:22.343
You senseless buffalo.

01:16:22.344 --> 01:16:23.641
Bring kerosene.

01:16:23.642 --> 01:16:25.513
l'll pour that on him & l'll torch him.
Let him die.

01:16:25.514 --> 01:16:29.814
Give me 1 kg. mutton.
- Put this bulb too.

01:16:30.214 --> 01:16:32.186
Can l make a phone call?

01:16:32.187 --> 01:16:35.816
He went to buy mutton.
he hasn't come yet.

01:16:41.229 --> 01:16:45.029
...l see you, l feel you.

01:16:45.233 --> 01:16:51.194
That's how l know you...go on.

01:16:51.740 --> 01:16:53.550
lf l don't see you
for even a second,

01:16:53.575 --> 01:16:55.042
l feel like dying.

01:16:55.444 --> 01:16:58.038
Die, you scoundrel. l told
you to by mutton,

01:16:58.039 --> 01:16:59.914
but you seem to be romancing
with this girl.

01:16:59.915 --> 01:17:01.542
Hey, don't you have any sense?

01:17:01.750 --> 01:17:04.280
Have they sent you to study or
to go round the city?

01:17:04.419 --> 01:17:05.716
Aunty, mind your words.

01:17:05.921 --> 01:17:09.550
Or else do you want my son to
arrange a room & a bed?

01:17:09.551 --> 01:17:11.926
Mom, please calm down why are
you shouting at her.

01:17:11.927 --> 01:17:15.385
l'll slipper you if l see
you with my son again,

01:17:15.386 --> 01:17:18.265
l'll hand you over to the police for
compelling my son to indulge in prostitution.

01:17:18.266 --> 01:17:20.256
Get lost you...'Golty'.
- What did you say?

01:17:20.435 --> 01:17:23.893
You bastard! lt's all because of you.

01:17:23.894 --> 01:17:26.440
You bastard! lt's because of you l
had to listen to her abuses.

01:17:26.441 --> 01:17:29.239
Wait. l'll teach you a lesson.

01:17:29.811 --> 01:17:36.410
Hey you scoundrel stop...stop
stop l'll kill you.

01:17:36.618 --> 01:17:38.813
You buffalo you rouge!

01:17:44.593 --> 01:17:46.424
Hey, l had told you not to come here.

01:17:46.628 --> 01:17:48.248
l came here to study, is it wrong?

01:17:48.249 --> 01:17:50.631
Can't you study at home?
- What's bothering you?

01:17:50.632 --> 01:17:52.967
Don't l have that much of independence?
- l know why you're sitting here.

01:17:52.968 --> 01:17:54.035
You think those dogs
will come here, isn't it?

01:17:54.036 --> 01:17:57.335
Only one dog has come.
- Whom are you calling a dog?

01:17:57.539 --> 01:17:58.589
l was referring to me.

01:17:58.774 --> 01:18:00.332
Go...Go home.

01:18:00.333 --> 01:18:03.444
You idiot! lf l see you here again
l'll shoot you like a crow.

01:18:03.445 --> 01:18:04.844
Whom did you call a dog?

01:18:05.547 --> 01:18:07.845
Stop, the college got over by 4.30.

01:18:08.050 --> 01:18:09.847
Why are you late?
- Special class.

01:18:10.052 --> 01:18:12.642
KPS informed me that
you don't have a special class.

01:18:15.657 --> 01:18:17.647
Please don't insult me, daddy.
- lnsult.

01:18:17.648 --> 01:18:19.660
That's my personal thing!

01:18:19.661 --> 01:18:21.651
One good boys can have
personal things.

01:18:21.997 --> 01:18:23.965
Who's she? Your mother?

01:18:27.669 --> 01:18:29.603
Daddy please...

01:18:29.771 --> 01:18:30.999
No daddy, please...

01:18:31.173 --> 01:18:33.300
Take your hands off...
- Please daddy stop it.

01:18:33.508 --> 01:18:38.104
Come here.- Sir.
- Read this.

01:18:39.314 --> 01:18:40.872
My dear porcupine.

01:18:40.873 --> 01:18:43.584
Thorns that pierced into my
heart when you hugged me last time,

01:18:43.585 --> 01:18:45.419
couple of then are still
stuck in my heart.

01:18:45.420 --> 01:18:47.888
Without seeing you, it's
like bathing in acid.

01:18:48.090 --> 01:18:50.388
And wiping with sand paper.

01:18:50.592 --> 01:18:52.389
And sleeping on a bed of thorns.

01:18:52.390 --> 01:18:53.928
Blood seems to flow like sweat.

01:18:53.929 --> 01:18:55.429
lt pains even when
breeze blows.

01:18:55.430 --> 01:18:57.227
Why are you parents like this?

01:18:57.228 --> 01:18:59.433
l don't know whether you'll hammer
a nail on your father's bald head.

01:18:59.434 --> 01:19:01.402
Or stick your mother's plait to it,

01:19:01.603 --> 01:19:03.571
Meet me at any cost.

01:19:03.772 --> 01:19:06.400
l want to kiss you from top to bottom.

01:19:06.401 --> 01:19:08.442
Will you hammer a nail on
your parent's heads?

01:19:08.443 --> 01:19:09.443
You call yourselves students.

01:19:09.444 --> 01:19:10.778
Drink the urine of my students.

01:19:10.779 --> 01:19:13.309
Let me see whether you'll reform
or not after that.

01:20:20.155 --> 01:20:24.785
Unusually, you went to the
ration shop to buy rice.

01:20:24.786 --> 01:20:26.787
Are you writing a letter with the
grains of rice?

01:20:26.788 --> 01:20:31.088
Pick up all the grains.
- Daddy...Please...

01:20:39.301 --> 01:20:43.431
ME TOO! shit. Pick them up.
Don't leave a single grain.

01:20:44.942 --> 01:20:47.308
Why are you looking man?

01:20:47.309 --> 01:20:49.106
Look here & pick up the grains.

01:20:54.282 --> 01:20:57.818
Why you beating him?
- You keep quiet.

01:20:57.819 --> 01:20:59.869
Renu, do you know what
your son has done?

01:21:00.555 --> 01:21:02.955
Shit! Who has made this place dirty?

01:21:03.158 --> 01:21:04.955
Who else other than Rasathi.

01:21:04.956 --> 01:21:07.161
He was writing a letter
spilling the grains on the road.

01:21:07.162 --> 01:21:08.829
Oh my god! Rice.- He has picked them up.

01:21:08.830 --> 01:21:11.498
Don't give him food for 1 week.
- Have you started that again?

01:21:11.499 --> 01:21:13.489
He must starve, only
then he'll reform.

01:21:15.837 --> 01:21:16.887
A symbolic love!

01:21:17.172 --> 01:21:18.222
No daddy.

01:21:21.343 --> 01:21:24.312
Daddy.- Go away.

01:21:24.546 --> 01:21:26.639
Daddy...Daddy.

01:21:48.523 --> 01:21:53.674
Let her study in America
after her studies are over,

01:21:53.675 --> 01:21:57.177
we'll conduct the marriage there itself.
You're interested aren't you?

01:21:57.178 --> 01:22:01.808
Sister, even after 6 divorces
they are ready to accept.

01:22:02.017 --> 01:22:05.976
Just writing on the hand.
lt doesn't matter to me.- Thanks.

01:22:06.221 --> 01:22:09.315
Where are you going?
- To the next room.

01:22:09.316 --> 01:22:11.759
Do l need to take your
permission for that too?

01:22:11.760 --> 01:22:15.321
Come & sign on this.- What's this?

01:22:15.530 --> 01:22:18.499
U.S visa application.
- Why all of a sudden?

01:22:18.500 --> 01:22:20.534
Hereafter, you're going to study there.

01:22:20.535 --> 01:22:26.997
Harish has come to take you there. - My
semester exams. are due in November.

01:22:27.542 --> 01:22:29.342
Just sign. Forget about the semester.

01:22:29.577 --> 01:22:32.842
Do you have any plan to elope?

01:22:58.106 --> 01:23:00.574
My god! What's happening?

01:23:18.126 --> 01:23:23.257
My god! earth quake! All
of you run. Go out.

01:23:34.909 --> 01:23:37.309
lt measured 6 on Richter scale.

01:23:37.479 --> 01:23:41.609
What do you mean by that?
- lt is like the 1/2 feet scale.

01:23:41.610 --> 01:23:43.984
Mercury will be present in it
and it shows the measure.

01:23:43.985 --> 01:23:45.035
Don't bluff.

01:23:45.153 --> 01:23:48.122
Richter scale means
seismographic logarithmic scale.

01:23:48.323 --> 01:23:49.373
That's what l said.

01:24:25.226 --> 01:24:27.820
Harini, if has been very long
since we met.

01:24:28.029 --> 01:24:29.079
10 years.

01:24:30.365 --> 01:24:33.493
Munna, we must do something.

01:24:34.202 --> 01:24:37.171
l'm unable to live without you.
- Me too.

01:24:37.372 --> 01:24:40.341
They're planning to send me abroad.

01:24:40.542 --> 01:24:42.840
Oh god? Where?- America.

01:24:43.044 --> 01:24:44.914
They asked me to sign
the visa papers.

01:24:45.046 --> 01:24:48.504
God triggered the earthquake.
- Thank god!

01:24:54.722 --> 01:24:59.352
How are you?

01:24:59.353 --> 01:25:04.898
What mistake have we commit?
Why are we being punished so severely?

01:25:04.899 --> 01:25:07.697
l feel like leaving the house.
- Yes.

01:25:07.902 --> 01:25:13.363
l'm afraid they might separate us.
- Lets get out.

01:25:19.080 --> 01:25:21.878
Boys & girls, come here tomorrow
morning at 5 a.m.

01:25:22.083 --> 01:25:23.713
We are going to Tirupathi.
- Why?

01:25:23.918 --> 01:25:26.216
Munna weds Harini.

01:25:50.778 --> 01:25:52.905
Look, she's trying his best
to feel shy.

01:25:53.014 --> 01:25:54.743
Only today, she looks like a girl.

01:25:54.949 --> 01:25:56.746
Come & stand here.

01:25:57.652 --> 01:25:59.586
Today,

01:25:59.787 --> 01:26:02.437
a rich man is conducting that.
lt's an auspicious day.

01:26:02.790 --> 01:26:04.170
Haven't your parents come?

01:26:04.292 --> 01:26:06.590
He's our father, mother & everything.

01:26:36.357 --> 01:26:42.785
Oh no! Why are you falling at my feet?
- Bless us.

01:26:44.365 --> 01:26:47.801
May you grow in future
& lead a happy life.

01:26:50.505 --> 01:26:51.555
Go that side.

01:26:52.507 --> 01:26:55.965
May you live long!
l'll make a move.- Go.

01:26:55.966 --> 01:26:58.011
You've to perform couple
of secret marriages.

01:26:58.012 --> 01:26:59.309
You're absolutely right.

01:27:00.682 --> 01:27:02.650
Children, when is your marriage?

01:27:03.017 --> 01:27:04.814
When l get a better groom...

01:27:05.853 --> 01:27:06.903
Wait.

01:27:07.055 --> 01:27:09.819
lf my parents search for a groom.
we'll marry.

01:27:10.024 --> 01:27:12.014
l'll be the broker for
that too, right?

01:27:14.729 --> 01:27:16.321
What's wrong with you?

01:27:17.732 --> 01:27:19.324
l'm scared.

01:27:19.601 --> 01:27:22.502
You go to America, marry your
mother's brother.

01:27:22.704 --> 01:27:25.832
And cry thinking about Munna.
Or is this better?

01:27:30.878 --> 01:27:32.345
Why are you crying?

01:27:32.547 --> 01:27:35.846
l'm scared. How am l
going to support her?

01:27:36.050 --> 01:27:39.019
ln every marriage,
people come, wish & go away.

01:27:39.220 --> 01:27:42.519
We'll be with you. Don't be scared.
- Come on cheer up.

01:27:45.560 --> 01:27:47.858
Mangalam sir...Treat sir.

01:27:48.096 --> 01:27:51.532
ln Tirupathi?
Lord Venkat will thrash all of us.

01:27:52.900 --> 01:27:56.028
Vegetarian meals for everyone
l'll sponsor that too.

01:28:04.579 --> 01:28:06.206
Have we come home?- Home?

01:28:06.414 --> 01:28:08.541
For your information,

01:28:08.750 --> 01:28:12.049
You have eloped from your homes.
- That's what l told you.

01:28:12.420 --> 01:28:13.546
Don't fall on me.

01:28:17.925 --> 01:28:20.275
lt seems he'll make me
come to Tirupathi again.

01:28:29.003 --> 01:28:31.413
Mr.Muthukarruppan is my family friend.
- Shut up.

01:28:32.006 --> 01:28:33.056
Oh god! Police.

01:28:38.479 --> 01:28:39.529
Get down.

01:28:39.781 --> 01:28:41.078
All of you, get down.

01:28:41.949 --> 01:28:43.246
We got them sir.

01:28:48.723 --> 01:28:51.191
Police will thrash us
if they catch us.

01:28:55.563 --> 01:28:58.033
l advised him many times but
see what he had done?

01:28:58.232 --> 01:29:00.700
Bless us.- Blessings!
You scoundrel.

01:29:00.701 --> 01:29:02.736
Why are you shouting at him after
allowing your daughter to roam freely?

01:29:02.737 --> 01:29:03.787
Hey shut up, idiot.

01:29:03.788 --> 01:29:05.238
He is responsible for all this.

01:29:05.239 --> 01:29:06.365
Hey, leave my shirt.

01:29:06.741 --> 01:29:09.710
They are Mafia, Lashkar-e-toiba,
Jaise-e-Mohammed.

01:29:09.711 --> 01:29:10.577
Hey, you shut up.

01:29:10.578 --> 01:29:12.412
Sir, is it the right age
for them to get married?

01:29:12.413 --> 01:29:13.580
Doesn't have a fully
grown moustache also.

01:29:13.581 --> 01:29:15.549
l have shaved it off.
- Hey, shut up.

01:29:15.550 --> 01:29:18.085
Why did you get married hurriedly
while still studying?

01:29:18.086 --> 01:29:19.883
They forced marriage on us.

01:29:20.254 --> 01:29:21.881
They know we love each other.

01:29:22.256 --> 01:29:25.555
lf they had promised to get us
married after our studies,

01:29:25.556 --> 01:29:27.094
We wouldn't have rushed to marry.

01:29:27.095 --> 01:29:31.225
They house arrested & tortured us
by not letting to meet each other.

01:29:31.226 --> 01:29:33.600
They tried to separate us.
So, we got married.

01:29:33.601 --> 01:29:34.935
This is not a marriage at all.

01:29:34.936 --> 01:29:38.271
File an abduction & kidnapping case on
him & put him behind bars for 6 years.

01:29:38.272 --> 01:29:39.272
Send my daughter home.

01:29:39.273 --> 01:29:43.073
Look, if they cross 18 yrs, they've the
right to take their own decisions.

01:29:43.277 --> 01:29:46.407
Nobody can stop them. According to law,
this marriage is valid.

01:29:46.447 --> 01:29:47.744
Never, no way.

01:29:47.949 --> 01:29:50.577
He is her future husband.
- Yeah. He lives in America.

01:29:50.785 --> 01:29:52.535
Ask him to stay there only.
- Shut up.

01:29:52.536 --> 01:29:55.622
She is going to do M.S. there.
All the arrangements have been made.

01:29:55.623 --> 01:29:56.623
With whose consent
did you arrange?

01:29:56.624 --> 01:29:59.126
We needn't ask anybody's consent.
We are your parents.

01:29:59.127 --> 01:30:00.177
l am her husband.

01:30:00.178 --> 01:30:00.961
l will slipper you.

01:30:00.962 --> 01:30:02.522
Wait, l will talk to him.- Shut up.

01:30:02.523 --> 01:30:04.464
Hunger will bring him back to us.

01:30:04.465 --> 01:30:07.764
Hey, they are married,
let them go to the hell. You come.

01:30:07.765 --> 01:30:12.973
Ask them to take Munna & Harini
to their home, then we will come.

01:30:12.974 --> 01:30:15.442
lt is their family problem.
How can l interfere?

01:30:15.643 --> 01:30:17.143
This concerns our friendship.

01:30:17.812 --> 01:30:19.109
We will not come.

01:30:19.313 --> 01:30:20.753
We are going to stay together.

01:30:21.315 --> 01:30:22.995
We are going to help Munna & Harini.

01:30:23.151 --> 01:30:25.779
You will help. How can they
earn their livelihood?

01:30:25.987 --> 01:30:29.297
They are pennyless fellows. They never
washed even a hanky at home.

01:30:29.323 --> 01:30:31.621
Now a days, even a note
book costs Rs.60.

01:30:32.160 --> 01:30:33.660
An Economics book costs Rs.600.

01:30:33.828 --> 01:30:35.568
A semester fees is more than Rs.6000.

01:30:35.569 --> 01:30:36.830
When education is so costly,

01:30:36.831 --> 01:30:38.999
How can they manage it
without parental support?

01:30:39.000 --> 01:30:40.627
ln a rush of blood they did it.

01:30:41.002 --> 01:30:42.799
Please forgive and accept them.

01:30:43.004 --> 01:30:45.802
Don't spoil their lives
with your anger, sir.

01:30:46.007 --> 01:30:48.717
l must kill you first.
You're responsible for all this.

01:30:48.718 --> 01:30:51.178
lf you say anything further,
l will not remain a human.

01:30:51.179 --> 01:30:52.976
Will you develop 2 horns?

01:30:52.977 --> 01:30:54.681
What is this, sir?
Be like a parent.

01:30:54.682 --> 01:30:56.016
Why are you turning
into a dinosaur?

01:30:56.017 --> 01:30:57.337
Hey, get lost.- Go that side.

01:30:57.518 --> 01:31:00.487
Why son? Where will you stay
if you go out?

01:31:00.688 --> 01:31:03.418
How will you study?
What will you do for food?

01:31:03.691 --> 01:31:06.990
We told you many times the difficulties
we had faced. Don't go son.

01:31:07.195 --> 01:31:09.095
Hey, why are you begging him?

01:31:09.363 --> 01:31:12.332
l'm cursing, you'll never
come up in life.

01:31:12.333 --> 01:31:13.700
Watch, you are going
to be on streets.

01:31:13.701 --> 01:31:16.703
How can you say that if we fall in love,
we will never come up in life.

01:31:16.704 --> 01:31:19.332
You say that you had lost
your life because of love.

01:31:19.540 --> 01:31:22.610
They say that only if we sacrifice love,
we can come up in life.

01:31:23.044 --> 01:31:25.842
Why? Can't we succeed in love
as well as in life?

01:31:25.843 --> 01:31:28.215
We will succeed in both
and prove it you.

01:31:28.216 --> 01:31:31.185
Excellent man, you said the latest
though it was late.

01:31:31.385 --> 01:31:33.675
Come lets go.- They are going
to come up in life.

01:31:39.073 --> 01:31:42.729
Everything had happened
all of sudden.

01:31:42.730 --> 01:31:46.530
l can make you stay in my mansion.
But ladies are strictly prohibited there.

01:31:46.734 --> 01:31:50.363
Any 2 of you can come, lets manage.
- No sir, we will stay together.

01:31:50.571 --> 01:31:52.539
l want to make you
all stay in my house.

01:31:52.540 --> 01:31:53.573
But problems will arise.

01:31:53.574 --> 01:31:55.439
Sorry Harini...- lt's okay.

01:31:57.578 --> 01:32:00.547
Oh, have you already let it
to a mouse family?

01:32:00.915 --> 01:32:04.612
How is the place? ls this enough?
- lt is enough, we can fold our legs sleep.

01:32:05.253 --> 01:32:06.550
We will manage it.

01:32:06.754 --> 01:32:07.880
Don't make noise.

01:32:07.881 --> 01:32:11.424
Sneak in after everyone has slept,
and leave before they get up, okay?

01:32:11.425 --> 01:32:12.722
Thank you Teju.- lt's okay.

01:32:12.927 --> 01:32:15.637
Tomorrow, l will ask Dandapani
to find another house.

01:32:16.264 --> 01:32:19.034
Simultaneously, l will find part
time jobs for you all.

01:32:20.935 --> 01:32:23.403
Keep this for your expenses.

01:32:25.606 --> 01:32:27.403
Give me Rs.50 to buy
a pint of liquor.

01:32:27.428 --> 01:32:31.611
We will meet tomorrow,
call me on phone, okay?

01:32:31.612 --> 01:32:32.909
Bye, good night.- Bye sir.

01:32:32.910 --> 01:32:35.115
Happy first night.- Hey, go guys.

01:32:35.116 --> 01:32:37.744
We have a seat in the car,
and we have hands...

01:32:38.286 --> 01:32:40.156
Let use our hands
as pillow and sleep.

01:32:55.469 --> 01:32:59.838
Munna, as we are married,
it is very easy to cross limits.

01:33:00.308 --> 01:33:02.606
But all this is important now.
Think over it.

01:33:02.607 --> 01:33:05.645
Do we need pregnancy, delivery,
Johnson baby powder...

01:33:05.646 --> 01:33:06.646
Spend time on it.

01:33:06.647 --> 01:33:09.482
or after studying, passing our exams,
and reaching a high status.

01:33:09.483 --> 01:33:11.280
Shall we have it then?

01:33:11.986 --> 01:33:15.444
ls there non-vegetarian then?
- Only vegetarian.

01:33:15.656 --> 01:33:18.853
Not even an egg?
- Only seeing is permitted.

01:33:22.997 --> 01:33:26.797
When you hide in my dreams.

01:33:27.335 --> 01:33:32.136
l see you, l feel you.

01:33:33.007 --> 01:33:37.103
That's how l know you...

01:33:38.012 --> 01:33:39.809
Teju, come here.

01:33:40.014 --> 01:33:43.142
Hey Porcupine, what is it?

01:33:43.351 --> 01:33:45.319
l feel very thirsty.- Oh God.

01:33:47.688 --> 01:33:48.738
Take it.

01:33:50.358 --> 01:33:51.655
Oh God! Hey, get lost.

01:33:55.196 --> 01:33:58.165
Teju, what is that noise?
- Rat, grandpa.

01:33:58.699 --> 01:34:00.326
A flat for my future wife.

01:34:01.068 --> 01:34:04.162
...flat, car, A/C, fridge.

01:34:04.872 --> 01:34:08.062
Buy all this for her & then get married.
l had built castles in air.

01:34:08.209 --> 01:34:11.178
Now look, motor room,
grease stains on the cheeks.

01:34:12.546 --> 01:34:15.674
l have used T.V., Fridge, etc.,
Happiness isn't in them.

01:34:15.883 --> 01:34:18.681
But l wish to be with the
one l love most.

01:34:18.682 --> 01:34:20.887
There isn't any happiness
beyond that.

01:34:20.888 --> 01:34:23.358
We can happily run our family
even on the garbage.

01:34:23.891 --> 01:34:37.362
-

01:34:37.571 --> 01:34:38.621
Who is that?

01:34:48.749 --> 01:34:49.799
Who is she?

01:34:52.420 --> 01:34:53.614
Who is that?

01:35:14.775 --> 01:35:18.404
Does love expect this and that.

01:35:18.612 --> 01:35:22.639
Or does it expect heart?

01:35:32.793 --> 01:35:36.320
Doesn't young crows
sleep on thorns?

01:35:36.797 --> 01:35:40.255
Doesn't a rose plant
grow on garbage?

01:35:40.468 --> 01:35:44.427
Roof of a coconut shell is enough
for our love to flourish.

01:35:44.638 --> 01:35:48.665
l don't want the ash of gold.
But, water is enough.

01:35:58.486 --> 01:36:09.454
-

01:36:10.331 --> 01:36:11.457
Hey come on.

01:36:12.500 --> 01:36:37.019
-

01:36:37.525 --> 01:36:45.330
lf we fall in love, we can turn even
junk shop into Kolar gold fields.

01:36:45.533 --> 01:36:51.836
lf love enters through cracks & crevices,
it will turn it into a flute.

01:36:52.039 --> 01:36:53.089
Wow!

01:36:53.374 --> 01:36:56.673
With leaves of plants.

01:36:57.211 --> 01:37:00.840
Lets make a cot out of it.

01:37:01.549 --> 01:37:08.853
Lets live happily even after like a
lamp in the faceless bottle.

01:37:25.573 --> 01:37:48.590
-

01:37:49.597 --> 01:37:56.901
Lets stick on like a leech
to dream & live happily.

01:37:57.605 --> 01:38:01.405
Like a flying feather of a insect.

01:38:01.609 --> 01:38:04.737
Lets live by swinging.

01:38:05.446 --> 01:38:13.148
Lets become earth worms
in the slush.

01:38:13.454 --> 01:38:20.917
We are 2 beetles inside
a rotten mango.

01:38:48.155 --> 01:39:58.253
-

01:39:59.059 --> 01:40:01.109
Buddy, my girl must be
waiting, l will go.

01:40:01.228 --> 01:40:03.278
Okay buddy. Lets meet in
Sathyam Theatre.

01:40:25.919 --> 01:40:27.819
lts getting late.
Okay bye...

01:40:48.842 --> 01:40:51.140
How many litres? Fill the tank dear.

01:40:53.680 --> 01:40:55.240
Do you have to suffer like this?

01:40:55.682 --> 01:40:57.149
You must be doing study Ms.

01:40:57.150 --> 01:41:00.686
Wearing a clown's dress in a petrol bunk,
you're dispensing 2T oil.

01:41:00.687 --> 01:41:01.737
Lube oil.

01:41:01.738 --> 01:41:05.024
Why do you have to
suffer like this?

01:41:05.025 --> 01:41:06.165
Why are you so adamant?

01:41:06.860 --> 01:41:09.930
Even now, you can get into the car
leaving everything behind.

01:41:10.864 --> 01:41:12.661
Why did you name me Harini, father?

01:41:13.700 --> 01:41:14.750
That is...

01:41:15.035 --> 01:41:16.085
l know father.

01:41:17.204 --> 01:41:18.728
Your lover's name is Harini.

01:41:20.207 --> 01:41:21.606
You are unable to forget her.

01:41:22.042 --> 01:41:26.843
Still you've her letters, kerchiefs,
key chain, photo, a strand of hair also.

01:41:27.214 --> 01:41:29.444
You have kept them safely
inside your books.

01:41:30.384 --> 01:41:33.012
l have seen you
looking at them often.

01:41:33.720 --> 01:41:37.150
You are cheating yourself that you have
tasted success in your life.

01:41:39.893 --> 01:41:44.353
l don't wish to marry somebody
and name my son as Munna.

01:41:46.567 --> 01:41:48.364
Madam, here.
- Here is your balance.

01:41:48.902 --> 01:41:51.370
Keep the change.
- No, l am getting my pay.

01:41:54.908 --> 01:41:55.958
Take it.

01:41:57.578 --> 01:41:58.636
Complimentary.

01:42:27.790 --> 01:42:30.276
Has any one else also dead?

01:42:30.277 --> 01:42:32.945
One is on the verge of death
in the Kavarai street nearby.

01:42:32.946 --> 01:42:34.780
That person will die tomorrow.
l will inform you.

01:42:34.781 --> 01:42:36.248
Okay, what is your address?

01:42:36.450 --> 01:42:38.680
Krishna, Loyola college, 2nd BBA.

01:42:38.952 --> 01:42:42.410
Thanks.- Oh student!

01:42:43.290 --> 01:42:45.760
l am making my livelihood
from somebody's death.

01:42:51.798 --> 01:42:54.426
Are you prepared to do any job?
- l will do it.

01:42:54.635 --> 01:42:58.093
No salary...but you will get
variety of food, 3 times a day.

01:42:58.305 --> 01:42:59.355
ls it okay?

01:43:00.807 --> 01:43:02.307
That is enough for the present.

01:43:04.478 --> 01:43:05.528
Take...

01:43:05.812 --> 01:43:06.862
Hold them.

01:43:08.315 --> 01:43:11.443
lf you go straight you will
find Madhava Perumal temple.

01:43:11.818 --> 01:43:14.184
They will offer hot
tamarind rice there.

01:43:14.655 --> 01:43:17.965
Red chilies, dhal, ground nuts,
all these ingredients are added.

01:43:17.966 --> 01:43:18.991
lt will be very tasty.

01:43:18.992 --> 01:43:20.619
You get that in these 2 vessels.

01:43:20.994 --> 01:43:23.584
You have it from one and
l will have it from the other.

01:43:25.165 --> 01:43:26.962
Okay.- Leave your bag & go.

01:43:27.668 --> 01:43:29.636
lf you run away my vessels.
That's why.

01:43:53.026 --> 01:43:54.076
He has come.

01:43:56.863 --> 01:43:57.913
Sit down.

01:43:58.699 --> 01:43:59.749
Have it.

01:44:00.367 --> 01:44:01.766
O Lord Muruga!

01:44:20.387 --> 01:44:22.912
Oh God! Hey, get up.
...its time.

01:44:23.223 --> 01:44:24.850
Take these...hold this...

01:44:25.225 --> 01:44:26.275
Where is my diary?

01:44:28.395 --> 01:44:30.363
What day is today? Saturday.

01:44:31.064 --> 01:44:34.124
lf you go to Anjaneyar temple
in Ashok Nagar now.

01:44:34.401 --> 01:44:40.271
They will offer curd rice with
ginger & curry leaves and Vadais.

01:44:40.574 --> 01:44:41.894
Get them in these 2 vessels.

01:44:42.075 --> 01:44:44.043
One for you and one for me.

01:44:44.244 --> 01:44:45.711
Go fast...it may get over.

01:45:04.765 --> 01:45:05.815
Wow!

01:45:15.609 --> 01:45:18.237
What do you want?
Give me Rs.103

01:45:18.238 --> 01:45:20.112
He is unnecessarily shouting at me.

01:45:20.113 --> 01:45:21.163
Give me the balance.

01:45:21.281 --> 01:45:23.451
Greetings sir.
- l will double it next month.

01:45:23.784 --> 01:45:25.911
What did l ask you to get?- Beer.

01:45:26.119 --> 01:45:27.169
l know that.

01:45:27.170 --> 01:45:29.955
l had asked you to get 5000 brand.
But you have brought Kalyani brand.

01:45:29.956 --> 01:45:30.956
Call your boss.

01:45:30.957 --> 01:45:32.007
What happened sir?

01:45:32.008 --> 01:45:34.460
How many years l have been
drinking beer in this hotel?

01:45:34.461 --> 01:45:36.631
Did l ever drink any brand
other than 5000?

01:45:36.797 --> 01:45:37.847
Foolish boy.

01:45:37.964 --> 01:45:39.932
Hey, did you give him Kalyani brand?

01:45:40.967 --> 01:45:42.434
l don't know.- Don't know.

01:45:43.136 --> 01:45:46.196
Look at his ugly face.
Go that side.

01:45:46.640 --> 01:45:48.107
Sir, don't get angry.

01:45:48.809 --> 01:45:51.607
Hey Sudalai, change it quickly.

01:45:51.812 --> 01:45:55.339
New boy, unknowingly he had done it.
- Ask him to come fast.

01:46:02.756 --> 01:46:05.884
Don't hit me.

01:46:06.093 --> 01:46:08.263
Brother, don't mistake
me for hitting you.

01:46:08.595 --> 01:46:11.564
He is my regular customer.
He spends Rs.500 everyday here.

01:46:13.600 --> 01:46:15.295
Hey, get a Biriyani for him.

01:46:15.936 --> 01:46:19.064
Even my father never beat me till now.

01:46:20.774 --> 01:46:24.232
More than the beating,
its insult affecting me.

01:46:26.947 --> 01:46:27.997
Have it.

01:46:30.117 --> 01:46:33.575
Forget it. lf you want, hit me back.
- Oh no!

01:46:39.960 --> 01:46:42.850
After having it, comb your hair
properly and do your duty.

01:46:43.797 --> 01:46:45.321
Yes 2.

01:46:46.299 --> 01:46:48.267
1 , 2.

01:46:48.802 --> 01:46:51.100
l have cut your shell.
Your vadai is for me.

01:46:51.805 --> 01:46:54.672
Saravana Bhavan Time:7.30.

01:46:56.476 --> 01:46:57.943
Brother, hold this.

01:46:59.255 --> 01:47:01.814
Who's that breaking the queue?

01:47:01.815 --> 01:47:03.985
Come in a line.
- Come in the queue and take it.

01:47:05.412 --> 01:47:10.156
Oh have you come?
lt hasn't become cold, right?

01:47:10.157 --> 01:47:11.207
Eat contently.

01:47:17.230 --> 01:47:21.360
Hello, l'm asking you ignorantly.
ls this a job?

01:47:21.902 --> 01:47:24.427
You are staying put in
one place and eating.

01:47:24.905 --> 01:47:28.033
You are a boss and
l'm your worker.

01:47:29.142 --> 01:47:32.771
Okay, why should l get it for you?
What if l take and eat it alone?

01:47:33.079 --> 01:47:34.546
There lies the trick.

01:47:34.915 --> 01:47:38.043
lf you go tomorrow to that place,
you'll not get anything.

01:47:38.251 --> 01:47:41.709
What they'll offer in which
temple and on which day.

01:47:41.922 --> 01:47:44.092
l'm maintaining a complete
record of that.

01:47:44.257 --> 01:47:47.385
When they'll offer vadai
in Ayodhya Mandapam,

01:47:47.594 --> 01:47:50.222
when a politician will
provide free meals,

01:47:50.430 --> 01:47:53.228
when A.R. Rehman will
provide free biriyani.

01:47:53.229 --> 01:47:55.935
When will they provide non-vegetarian
food in Vijaykanth's office.

01:47:55.936 --> 01:48:01.568
Raincoat, umbrella, iron box,
tailoring machine, spectacles for blind.

01:48:01.775 --> 01:48:06.405
Only l'll know when they'll give all
this on which day and where.

01:48:07.948 --> 01:48:08.998
Did you see this?

01:48:09.115 --> 01:48:12.744
l'm maintaining a detailed
schedule for 365 days.

01:48:12.953 --> 01:48:15.080
This information is my principle.

01:48:15.455 --> 01:48:18.583
l'm not giving you food.
But information.

01:48:18.959 --> 01:48:21.086
lnformation is wealth.

01:48:22.128 --> 01:48:25.928
Why are we going all over the
places and working hard?

01:48:27.300 --> 01:48:29.268
Only for this, right?
lnformation!

01:48:29.469 --> 01:48:31.596
What's your name?
- Kannaiyyan

01:48:31.805 --> 01:48:33.033
Annaveri Kannaiyyan.

01:48:49.155 --> 01:48:54.183
Hey watch man, Nimmi is barking, isn't it?
Take it out for a stroll.

01:48:54.828 --> 01:48:59.128
My fate. l've to water the plants.
Buy vegetables.

01:48:59.332 --> 01:49:02.130
Get the blouses ironed.
l've to dig the garbage

01:49:02.335 --> 01:49:03.655
and l've to take the dog out.

01:49:09.009 --> 01:49:10.977
Hey stupid dog, come on...

01:49:11.177 --> 01:49:12.857
Are you going to pass urine or not?

01:49:13.346 --> 01:49:15.974
Hey doggy, are you suffering
from constipation?

01:49:16.683 --> 01:49:19.311
Why are you troubling me?
ldiot, come on do it.

01:49:20.020 --> 01:49:22.215
Are you irritating me?
Wait idiot.

01:49:36.803 --> 01:49:37.853
Success.

01:49:39.232 --> 01:49:42.708
lt downloaded 10 days
stock at once.

01:49:42.709 --> 01:49:46.167
Hey idiot, you are illtreating an animal.
Are you a human?

01:49:46.168 --> 01:49:48.380
l'll complain to the SPCA
and get you arrested.

01:49:48.381 --> 01:49:49.905
You are fired.
Run away.

01:49:56.556 --> 01:49:58.183
Kumar, where's your income?

01:49:58.558 --> 01:50:00.958
l've bought food for all us
from my income.

01:50:01.227 --> 01:50:03.695
One plate costs Rs.15.
My share is Rs.90.

01:50:05.732 --> 01:50:07.962
There's no side dish also.

01:50:08.568 --> 01:50:09.888
l can smell sacred ash also.

01:50:10.570 --> 01:50:14.028
Hey, he has visited temples
and brought them.

01:50:15.075 --> 01:50:16.125
Did you beg?

01:50:17.911 --> 01:50:19.435
Don't insult me like that.

01:50:19.436 --> 01:50:21.914
He brought whatever
he could afford.

01:50:21.915 --> 01:50:23.883
He has made a contribution, hasn't he?

01:50:23.884 --> 01:50:26.085
Whatever it is, we must eat, don't we?

01:50:26.086 --> 01:50:28.316
We've saved our food expenses.
- Sorry buddy.

01:50:30.924 --> 01:50:31.974
Listen boys.

01:50:32.258 --> 01:50:35.208
Our earnings are sufficient only
for our daily existence.

01:50:35.261 --> 01:50:37.559
Pizza delivery, petrol pump, wine shop.

01:50:37.560 --> 01:50:39.431
That can't sustain our education.

01:50:39.432 --> 01:50:42.742
lt'll not be sufficient for books,
semester fees or for anything.

01:50:42.936 --> 01:50:44.904
We've to earn much more.

01:50:45.438 --> 01:50:47.906
Shall we run a ldli shop?
- Fast foods!

01:50:47.907 --> 01:50:50.275
They will buy on credit,
rowdies will also trouble us.

01:50:50.276 --> 01:50:52.574
We've to bribe the police.
Do we need all this?

01:50:53.279 --> 01:50:54.779
Why don't we start a chit fund?

01:50:55.949 --> 01:50:58.747
Buddy, how about browsing centre,
snow bowling...

01:50:59.619 --> 01:51:02.089
Look, he's starving but
still trying to show off.

01:51:02.122 --> 01:51:03.248
Be practical.

01:51:03.249 --> 01:51:05.958
Hand made greetings, stuffed dolls,
bouquet shops...

01:51:05.959 --> 01:51:07.459
Shall we start something like that?

01:51:07.460 --> 01:51:09.294
Hey, shall we start
pickle business?

01:51:09.295 --> 01:51:11.825
You'll never give up that
middle class mentality.

01:51:12.465 --> 01:51:13.830
Harini, l've an idea.

01:51:13.831 --> 01:51:16.468
lyappan is the only
way out for all this.

01:51:16.469 --> 01:51:18.699
Who's he? ls lyappan your friend?
- lt's God.

01:51:18.700 --> 01:51:20.639
l saw when l was waiting
on the temple stage.

01:51:20.640 --> 01:51:21.974
There was a cassette
shop next to it.

01:51:21.975 --> 01:51:24.476
Lord lyappan's cassettes were
selling like hot cakes.

01:51:24.477 --> 01:51:25.944
25 cassettes in half an hour.

01:51:25.945 --> 01:51:28.647
Devotees are just lapping up
anything on Lord lyappan.

01:51:28.648 --> 01:51:30.482
Shall we also start
a cassette retail shop?

01:51:30.483 --> 01:51:32.713
No, let's release a
lyappan songs cassette.

01:51:38.491 --> 01:51:39.811
One cassette sells at Rs.30.

01:51:39.812 --> 01:51:41.994
After deducting our expenses,
we can get Rs.15.

01:51:41.995 --> 01:51:44.496
Even if we sell 1000 cassettes,
we can make Rs.15,000.

01:51:44.497 --> 01:51:46.624
Hey, you too have brain, boy.

01:51:47.000 --> 01:51:48.627
lnformation is wealth.

01:51:48.835 --> 01:51:52.794
But, who'll write the song?
- Who else? Poet Munnasamy.

01:51:53.006 --> 01:51:55.474
Harini will sing.
Munna too sings.

01:51:55.675 --> 01:51:57.973
We'll add 'Samy' as
chorus here & there.

01:51:59.345 --> 01:52:01.210
Juju, you are the key board player.

01:52:02.015 --> 01:52:04.005
Krishna, for a change
you must be alive.

01:52:04.350 --> 01:52:06.147
Bob, you're the guitarist.

01:52:06.686 --> 01:52:10.315
How can l? l learnt just to
impress girls, that's all.

01:52:10.316 --> 01:52:12.357
Can l play up to the grade of
releasing cassettes?

01:52:12.358 --> 01:52:14.348
Hey, the shoddy cassettes
l had heard,

01:52:14.527 --> 01:52:16.654
l'm sure we can do much
better than those.

01:52:17.030 --> 01:52:18.998
Song isn't important, devotion.

01:52:19.365 --> 01:52:20.832
Okay. lnvestment?

01:52:21.034 --> 01:52:23.564
We've one remedy for all
our crisis, Mangalam sir.

01:52:25.472 --> 01:52:27.152
Any one interested to buy my bike?

01:52:27.807 --> 01:52:30.757
To release a devotional cassette,
they've made me to walk.

01:52:30.758 --> 01:52:31.977
lf they achieve success,
that will be great.

01:52:31.978 --> 01:52:39.111
Mount...mount...
Holy Sabarimala Mount.

01:52:39.112 --> 01:52:40.986
A mount thronged by
millions of devotees.

01:52:40.987 --> 01:52:44.237
Where stones & thorns on the path
are flower beds to the devotees.

01:52:44.657 --> 01:52:45.707
Stop it boys.

01:52:46.659 --> 01:52:48.456
You too dance with
a turkey towel.

01:52:48.457 --> 01:52:50.662
You too have joined the
bandwagon of film tunes.

01:52:50.663 --> 01:52:51.857
Think differently.

01:52:51.858 --> 01:52:54.500
Don't you want to
think differently?

01:52:54.501 --> 01:53:02.966
-

01:53:03.510 --> 01:53:04.560
Harini, sing this.

01:53:04.844 --> 01:53:12.148
Lord...lord...it's a day a new devotee
is scaling the holy mount.

01:53:12.352 --> 01:53:15.480
lt's too westernized.
Make it lndian.

01:53:17.023 --> 01:53:20.322
Lord, it's a day a new devotee
is scaling the holy mount.

01:53:20.527 --> 01:53:23.496
l'm a black shirt wearing theist.

01:53:26.699 --> 01:53:31.500
Harini, is the scale 5?
- lt's 6...okay Harini.

01:53:35.375 --> 01:53:36.425
Yes.

01:53:38.878 --> 01:53:40.846
Hey, don't rush, maintain the tempo.

01:53:41.047 --> 01:53:43.811
Our Lord lyappa!

01:53:44.050 --> 01:53:47.508
lt's a day a new devotee is
scaling the holy mount.

01:53:47.720 --> 01:53:50.689
l'm a black shirt wearing theist.

01:53:50.957 --> 01:53:53.926
Son of King of...

01:53:54.127 --> 01:53:58.689
This holy mount is his abode.

01:53:58.865 --> 01:54:04.770
Our Lord lyappa!

01:54:04.971 --> 01:54:06.021
Excellent!

01:54:12.412 --> 01:54:15.381
A lord who cured his mother's
disease with tiger's milk.

01:54:15.582 --> 01:54:20.451
A merciful lord who gives bountiful
to his faithful.

01:54:20.753 --> 01:54:23.551
We've come seeking refuge
in you, Lord.

01:54:23.552 --> 01:54:25.090
Stones & thorns are
a bed of flowers.

01:54:25.091 --> 01:54:25.924
Who's that?

01:54:25.925 --> 01:54:28.335
Who's that singing out of tune
with the chorus?

01:54:29.596 --> 01:54:31.646
Hey, Spring haired boy,
move away & sing.

01:54:33.600 --> 01:54:41.564
-

01:54:41.565 --> 01:54:43.775
Give me the new devotional cassette
on lyappa by Boys.

01:54:43.776 --> 01:54:45.243
Give me also a Boys cassette.

01:54:45.244 --> 01:54:48.947
Come sir, listen to the
devotional songs once.

01:54:48.948 --> 01:54:50.245
lf you wear it once...

01:54:50.450 --> 01:54:51.917
You take in these 2 carriers.

01:54:52.619 --> 01:54:54.746
One for you and
one for me...now go.

01:54:55.288 --> 01:54:56.908
l seek refuge in you, Lord lyappa.

01:55:01.628 --> 01:55:02.754
Hey, get up every one.

01:55:03.129 --> 01:55:06.758
l was suspecting what's this noise
every night from the motor room.

01:55:06.966 --> 01:55:08.092
l must beat Teju.

01:55:08.301 --> 01:55:10.098
Crooks! Get out.

01:55:10.303 --> 01:55:12.773
lf you ever come back home,
l'll break your limbs.

01:55:21.014 --> 01:55:22.944
You are married, aren't you?
- Yes sir.

01:55:22.945 --> 01:55:24.149
Take your commission.

01:55:24.150 --> 01:55:26.151
Not just homes, l can arrange
anything you name it.

01:55:26.152 --> 01:55:27.486
Can you arrange
this girl for me?

01:55:27.487 --> 01:55:29.655
My slippers will get worn out.
- You go, sister.

01:55:29.656 --> 01:55:31.323
ls it right to speak like this
at this age?

01:55:31.324 --> 01:55:32.374
Go upstairs.

01:55:33.826 --> 01:55:36.795
Buddy! Fantastic place
to enjoy drinks.

01:55:37.824 --> 01:55:42.334
Why do we traditionally boil
milk in a new home?

01:55:42.335 --> 01:55:45.465
You can even brew spurious liquor.
But, Police will arrest you.

01:55:46.619 --> 01:55:50.509
Didn't you both pay
examination fees?

01:55:50.510 --> 01:55:52.380
Your names are in
list of defaulters.

01:55:55.081 --> 01:55:56.131
Gone.

01:55:57.183 --> 01:56:00.013
lf we don't pay before 10th,
we can't take examinations.

01:56:00.586 --> 01:56:02.816
Whatever we had,
we paid as advance for home.

01:56:03.856 --> 01:56:05.050
What to do now?

01:56:05.858 --> 01:56:08.326
Don't worry.
There are 108 Goddesses.

01:56:08.327 --> 01:56:10.195
lf we release one cassette
for one Goddess.

01:56:10.196 --> 01:56:11.456
We can finish our studies.

01:56:16.536 --> 01:56:21.269
Goddess Mariamma!
Come & bless me.

01:56:23.042 --> 01:56:26.011
Out...l said get out.

01:56:26.212 --> 01:56:27.839
A song apt for madam.
- Silence.

01:56:29.215 --> 01:56:30.265
Thank you.

01:56:31.551 --> 01:56:32.601
Friend!

01:56:32.602 --> 01:56:33.885
Me?

01:56:33.886 --> 01:56:36.555
Your cassette on lyappa was very good.
Congratulations.

01:56:36.556 --> 01:56:38.023
Thanks.- Next?

01:56:38.024 --> 01:56:39.391
Goddess Mariamma.

01:56:39.392 --> 01:56:40.442
lt's off season now.

01:56:40.727 --> 01:56:43.753
Oh! What about our fees then?

01:56:43.754 --> 01:56:46.231
We are planning to stage a
social awakening drama.

01:56:46.232 --> 01:56:48.700
Can you compose a song for us?

01:56:48.901 --> 01:56:50.027
Will you pay for it?

01:56:50.028 --> 01:56:53.071
lf we don't pay fee by 10th, they'll not
allow us to take examinations.

01:56:53.072 --> 01:56:55.722
Who's refusing, tell me.
Let's burn down the college.

01:56:57.243 --> 01:56:58.873
How much do you want?
- Rs.50,000.

01:56:59.412 --> 01:57:00.709
Agreed.- Really?

01:57:00.913 --> 01:57:02.903
But the message must
be revolutionary.

01:57:02.915 --> 01:57:03.995
What type of message?

01:57:03.996 --> 01:57:05.751
lt must be like the poor
questioning the rich,

01:57:05.752 --> 01:57:07.252
like general people
questioning the Ministers.

01:57:07.253 --> 01:57:09.551
l can do it.
- lt must be hard hitting.

01:57:09.922 --> 01:57:12.632
Like your despotism will come down
with our bullets?

01:57:12.633 --> 01:57:15.594
Only then the drama will be effective.
- We can create wonder.

01:57:15.595 --> 01:57:16.645
Take the advance.

01:57:17.930 --> 01:57:19.056
Keep the song ready.

01:57:19.057 --> 01:57:20.766
We'll meet you in
your house tonight.

01:57:20.767 --> 01:57:23.565
My address...No.18, Sivan koil...
- l know.

01:57:25.605 --> 01:57:26.655
l'll take leave now.

01:57:30.109 --> 01:57:31.159
He has agreed.

01:57:31.444 --> 01:57:34.743
Ask Jeeva to keep Rs.50,000 ready.
We'll meet them tonight.

01:57:36.783 --> 01:57:41.743
-

01:57:42.622 --> 01:57:44.988
ls politics a refuge for criminals?

01:57:47.460 --> 01:57:49.450
Can tax money get
scared with dangers?

01:57:51.464 --> 01:57:53.762
Can you get a free
loin cloth hereafter?.

01:57:56.135 --> 01:57:58.262
Will it be distributed in PDS?

01:57:58.471 --> 01:58:00.461
Fantastic comrade.
lt's spitting fire.

01:58:00.473 --> 01:58:02.771
Munna, isn't this line little strong?

01:58:02.772 --> 01:58:06.144
lt'll behead the leaders.
We'll not get into trouble, will we?

01:58:06.145 --> 01:58:08.773
Just words.
He wants much stronger.

01:58:08.774 --> 01:58:09.815
Hear this.

01:58:09.816 --> 01:58:13.115
This group will never spare them...

01:58:14.153 --> 01:58:18.283
Are their heads fertilizer
for this roots?

01:58:18.658 --> 01:58:22.287
This Govt. will be burnt down.

01:58:23.062 --> 01:58:33.131
A new political dawn will break.

01:58:39.512 --> 01:58:41.139
Our freedom is a question mark?

01:58:41.347 --> 01:58:43.144
Down with this government.

01:58:43.850 --> 01:59:14.376
-

01:59:15.214 --> 01:59:17.341
Communal fanatism is
ruling roost here.

01:59:17.550 --> 01:59:19.677
Peace is down & beaten.

01:59:20.219 --> 01:59:22.084
Let's awake and unmask them.

01:59:24.357 --> 01:59:31.058
Communal violence has errupted.
Non-violence is in distress.

01:59:31.059 --> 01:59:35.066
New generation will taken on
head on with them.

01:59:35.067 --> 01:59:40.369
lt will behead the
poisonous politician.

01:59:41.908 --> 01:59:43.535
That's it. Let's go.

01:59:50.416 --> 01:59:51.883
Round up everyone.

01:59:53.753 --> 01:59:55.050
Down with despotism.

01:59:57.757 --> 01:59:59.088
Catch him.

02:00:19.045 --> 02:00:21.035
l'm not able to
concentrate on studies.

02:00:21.147 --> 02:00:22.546
l'm into the mood always.

02:00:23.015 --> 02:00:24.885
Just a little bit
of non-vegetarian.

02:00:30.489 --> 02:00:32.599
lf you want, l'll follow
safety measures.

02:00:33.326 --> 02:00:34.918
l am really excited.

02:00:35.328 --> 02:00:38.491
Please...please.

02:00:38.931 --> 02:00:40.990
Buddy, he's begging.

02:00:42.635 --> 02:00:43.966
We are married, l say.

02:00:47.173 --> 02:00:49.607
Okay, just for today.

02:00:50.176 --> 02:00:51.268
Let every one sleep.

02:00:54.814 --> 02:00:55.940
l'll go to the shop.

02:01:01.187 --> 02:01:02.237
Kumar, Police.

02:01:13.065 --> 02:01:14.565
Where's Jeeva?- Who is Jeeva?

02:01:14.566 --> 02:01:16.368
Who printed this pamphlet?

02:01:16.369 --> 02:01:18.236
Where have you hidden the rifles
stolen from the police station?

02:01:18.237 --> 02:01:19.504
Are you printing counterfeit notes?

02:01:19.505 --> 02:01:21.555
Smuggling brown sugar?- No
Heroin?- No

02:01:21.556 --> 02:01:22.907
Who are you?

02:01:22.908 --> 02:01:24.569
Suicide squad or RDX?

02:01:24.777 --> 02:01:27.143
Are you from PWG?
Majumdar group?- No sir.

02:01:27.144 --> 02:01:30.148
Or from Narayana Reddy group?
- No sir. l'm Nattukottai Chettair.

02:01:30.149 --> 02:01:32.951
Who wrote the lines about
beheading leaders?- We wrote.

02:01:32.952 --> 02:01:35.253
Who wrote this Government
will be reduced to ashes?

02:01:35.254 --> 02:01:35.987
lts me.

02:01:35.988 --> 02:01:37.038
Arrest them.

02:01:37.039 --> 02:01:39.858
We were paid for this like
lyappa cassette. We composed for them.

02:01:39.859 --> 02:01:42.020
We are in no way connected
to them.- Shut up.

02:01:42.021 --> 02:01:44.129
We want to make a phone call
to our friend Mangalam sir.

02:01:44.130 --> 02:01:45.697
We must consult our Lawyer Sampath.

02:01:45.698 --> 02:01:49.190
No lawyers, no explanations.
You've been arrested under POTA act.

02:02:00.813 --> 02:02:01.863
Go this side.

02:02:06.085 --> 02:02:07.416
Come this side.

02:02:07.417 --> 02:02:08.653
Go.

02:02:08.654 --> 02:02:10.349
Go man...go. Come...come...

02:02:10.589 --> 02:02:12.420
Why are you looking back? Go.

02:02:20.733 --> 02:02:22.132
Pick pocket? Eve-teasing?

02:02:22.335 --> 02:02:23.393
Drug peddling?

02:02:23.636 --> 02:02:25.331
You look like young innocent boys.

02:02:26.005 --> 02:02:27.973
What did you do?- We sang a song.

02:02:28.274 --> 02:02:29.894
Did they arrest you for singing?

02:02:30.009 --> 02:02:31.059
Yes.

02:02:31.510 --> 02:02:33.307
Okay, sing a song for us.

02:02:33.979 --> 02:02:35.239
We are not in a mood to sing.

02:02:35.514 --> 02:02:40.008
Smoke this, your pain will
go up in smoke with it.

02:02:52.598 --> 02:03:08.071
-

02:03:08.347 --> 02:03:13.284
Pandian of Sowcarpet
Cross wearing Peter.

02:03:13.285 --> 02:03:15.720
We dreamed of becoming
another legendary Ambani.

02:03:15.721 --> 02:03:18.019
Now we are a group
branded as criminals.

02:03:18.224 --> 02:03:23.127
Oh! Central Jail?
Look at our plight.

02:03:23.329 --> 02:03:28.289
Oh Big, fat mosquito,
don't bite my lover.

02:03:28.768 --> 02:03:33.705
She was like an angle,
l've reduced her to jail bird.

02:03:33.906 --> 02:03:38.605
All l gave her is exile
in the name of marriage.

02:03:38.811 --> 02:03:43.612
My heart is getting crushed like
a lime under a road roller.

02:03:43.816 --> 02:03:49.186
A rose is writhing with pain
lonely in a butcher's shop.

02:03:50.489 --> 02:03:52.184
Sir, where's the toilet?

02:04:01.167 --> 02:04:03.037
Enough of your bath.
Come on get going.

02:04:03.202 --> 02:04:04.822
ls there water in the tank or not?

02:04:04.837 --> 02:04:07.427
Who took a bath now without
leaving a drop of water?

02:04:07.706 --> 02:04:08.756
Go man.

02:04:09.041 --> 02:04:10.736
Come fast.

02:04:10.943 --> 02:04:11.993
Come in a queue.

02:04:12.411 --> 02:04:13.461
Don't you like it?

02:04:14.914 --> 02:04:15.964
Come.

02:04:17.550 --> 02:04:18.600
Come fast.

02:04:32.298 --> 02:04:35.131
44...48...51 ...

02:04:38.538 --> 02:04:43.208
You are wanted in the roll-call.
Are you sleeping here?

02:04:43.209 --> 02:04:45.837
Get up...get up.

02:04:55.054 --> 02:04:56.104
What happened?

02:04:56.322 --> 02:04:57.372
Don't cry.

02:05:24.550 --> 02:05:28.850
You memories kept me alive, Harini.
- l almost died without seeing you.

02:05:30.689 --> 02:05:32.452
Hey Krishna!- Mangalam sir.

02:05:32.658 --> 02:05:33.738
Where did you go away?

02:05:33.759 --> 02:05:36.125
They refused to tell me
even the place you were.

02:05:36.328 --> 02:05:37.378
Bloody crooks!

02:05:37.379 --> 02:05:39.063
Only after the chief was arrested,

02:05:39.064 --> 02:05:42.494
court ordered your release finding
you are not connected with them.

02:05:42.735 --> 02:05:45.568
That too after a great deal
of pleas with Home Secretary.

02:05:48.173 --> 02:05:50.471
We don't have energy
to say even thanks.

02:05:51.577 --> 02:05:52.627
First buy us a tea.

02:06:00.786 --> 02:06:01.836
Come.

02:06:04.456 --> 02:06:05.616
So many covers?

02:06:08.127 --> 02:06:09.992
All of us have got letters.

02:06:13.265 --> 02:06:16.257
As decided by the college
management & the board,

02:06:16.802 --> 02:06:19.532
for having contacts with terrorists,

02:06:20.339 --> 02:06:23.706
for singing anti-national songs,

02:06:24.376 --> 02:06:27.573
we are forced to expel you
from the college.

02:06:28.147 --> 02:06:30.843
Gone...everything is gone.

02:06:31.617 --> 02:06:32.914
She'll become a doctor,

02:06:32.915 --> 02:06:34.752
he'll become a fashion designer,

02:06:34.753 --> 02:06:36.087
he'll become an MBA graduate,

02:06:36.088 --> 02:06:39.285
we all dreamed of reaching
the top with education.

02:06:39.592 --> 02:06:41.032
All our dreams are shattered.

02:06:41.260 --> 02:06:44.957
We had challenged our parents
about succeeding in life.

02:06:45.497 --> 02:06:47.727
All our lives are ruined.

02:06:47.933 --> 02:06:51.960
Why are you lamenting like
a house in mourning?

02:06:52.171 --> 02:06:54.765
We bore all these difficulties
for our education.

02:06:55.174 --> 02:06:57.642
We did all odd jobs,
sang, went to jail.

02:06:57.843 --> 02:07:01.393
Who told you that stopping your studies
will close doors to the future.

02:07:02.348 --> 02:07:03.788
Education is the only career.

02:07:04.683 --> 02:07:07.811
There'll be a talent hidden
inside every man.

02:07:08.020 --> 02:07:09.770
lf you identify and
work hard on it.

02:07:09.855 --> 02:07:12.221
You can make the world to
turn back & see you.

02:07:12.222 --> 02:07:14.359
What talent do we have sir?

02:07:14.360 --> 02:07:15.827
You've music in you.

02:07:16.028 --> 02:07:17.718
Do you want us to
go to jail again?

02:07:17.863 --> 02:07:19.363
Why do want to cut such albums?

02:07:19.965 --> 02:07:21.159
Cut a pop album.

02:07:24.036 --> 02:07:26.686
When everyone was dishing out
the same creepy music.

02:07:27.039 --> 02:07:29.837
With good arrangements
in your devotional cassette,

02:07:29.838 --> 02:07:31.376
putting percussions to good use,

02:07:31.377 --> 02:07:32.435
with good lyrics,

02:07:32.436 --> 02:07:34.212
you had made that
album very interesting.

02:07:34.213 --> 02:07:35.546
That's why it topped the charts.

02:07:35.547 --> 02:07:38.737
You gave shivers to the Govt.
with your revolutionary cassette.

02:07:39.385 --> 02:07:42.445
Youth & freshness is
your plus point.

02:07:42.446 --> 02:07:44.389
Then, shall we cut an
album tomorrow?

02:07:44.390 --> 02:07:47.359
We can cut a paper, not an album.

02:07:47.559 --> 02:07:48.856
You must work hard for it.

02:07:49.228 --> 02:07:51.158
You can't become a
scholar overnight.

02:07:51.230 --> 02:07:52.370
First, let's meet Sony.

02:07:55.901 --> 02:07:58.802
l don't think Tamil Pop
albums will sell.

02:07:59.004 --> 02:08:03.031
A few albums had an
average sale of 5000 copies.

02:08:03.842 --> 02:08:09.371
ln Hindi Daler Mehendi, Alisha Chinoy,
Adnan Sami, Sukhwinder have good sale.

02:08:09.682 --> 02:08:10.882
That market is very huge.

02:08:10.916 --> 02:08:12.056
Don't say like that sir.

02:08:12.351 --> 02:08:14.979
lf you decide,
you can create market.- How?

02:08:15.320 --> 02:08:17.550
Any one is popular by
singing in films?

02:08:17.756 --> 02:08:19.815
Did you compose music
to any film?

02:08:21.860 --> 02:08:23.970
Listen to this
lyappan Devotional songs.

02:08:25.497 --> 02:08:27.795
These cheap road stuff
will not do.

02:08:28.167 --> 02:08:29.847
Sony is an international company.

02:08:29.848 --> 02:08:32.003
lf you've time,
will you listen to one song?

02:08:32.004 --> 02:08:34.131
l don't have time for that...No.

02:08:34.339 --> 02:08:35.966
Sir please...- l'm sorry.

02:08:36.175 --> 02:08:38.075
Sir, please...- lt's impossible.

02:08:38.343 --> 02:08:43.474
Please sir...please sir.

02:08:48.020 --> 02:08:52.320
Please sir...please sir.

02:08:52.524 --> 02:08:56.654
Please give us identity, sir.

02:08:56.862 --> 02:09:00.992
Please sir...please sir.

02:09:01.200 --> 02:09:05.500
Help us to make our
dream come true.

02:09:05.704 --> 02:09:14.510
Can't our fingers beat a
rhythm on the moon?

02:09:14.580 --> 02:09:23.318
Won't we create a musical typhoon
when our fingers play on lightning?

02:09:24.490 --> 02:09:40.965
-

02:09:41.240 --> 02:09:44.141
Hail Lord Rama!

02:09:44.343 --> 02:09:50.043
We are birds singing light music.

02:09:51.083 --> 02:09:57.215
You are our sanctuary.

02:10:09.768 --> 02:10:14.569
Give it man.- Leave it.

02:10:14.773 --> 02:10:16.968
Leave it man. You said
your grandpa died and...

02:10:18.110 --> 02:10:19.907
Give it. l have to go.

02:10:27.052 --> 02:10:36.518
-

02:10:37.296 --> 02:10:38.593
Get out of my place.

02:10:38.797 --> 02:10:40.594
Watchman, come here...come here.

02:10:40.799 --> 02:10:42.767
Go out...go out.

02:10:55.747 --> 02:10:56.797
lt's good shot.

02:11:00.085 --> 02:11:35.617
-

02:11:36.288 --> 02:11:40.418
Hit fours, sixes & centuries.

02:11:41.126 --> 02:11:44.823
Go to the town.
Boys of tomorrow are here.

02:11:45.964 --> 02:11:50.526
My salutations.
Let's talk it with our music.

02:11:50.802 --> 02:11:55.102
Let's receive awards
from Dr. Abdul Kalam.

02:11:55.307 --> 02:11:59.767
Delhi, Bombay, Calcutta.
Let's charm with our music.

02:11:59.978 --> 02:12:02.276
London, Melbourne, Atlanta,

02:12:02.481 --> 02:12:04.779
will stand to applaud us.

02:12:04.983 --> 02:12:09.443
Hey Man, watch.
We are an army.

02:12:09.655 --> 02:12:13.648
Break the old rules and
jump the fence.

02:12:13.825 --> 02:12:24.292
Break the rules.- Oh yeah!

02:12:34.680 --> 02:13:11.748
-

02:13:12.117 --> 02:13:14.244
They say it's wrong if
we wear a earing.

02:13:14.453 --> 02:13:16.923
They say it's wrong if
we dye our hair with colors.

02:13:16.955 --> 02:13:19.125
They say it's wrong if
we tattoo our bodies.

02:13:19.291 --> 02:13:21.521
They say it's wrong if
we go out with friends.

02:13:21.522 --> 02:13:24.028
They say it's wrong if
we wear a ring on our navel.

02:13:24.029 --> 02:13:26.361
They say it's wrong if
we wear tight pant.

02:13:26.565 --> 02:13:31.093
They say no to pedicure,
Manicure, waxing & treading.

02:13:31.303 --> 02:13:33.601
They say it's wrong to drink rum.

02:13:33.805 --> 02:13:38.367
They say it's wrong to
get up at 9 AM.

02:13:38.577 --> 02:13:40.772
They say it's wrong
to laugh heartily.

02:13:40.979 --> 02:13:43.106
They say it's wrong to
stretch our limbs.

02:13:43.281 --> 02:13:47.274
lf we are complacent,
they'll say anything.

02:13:47.486 --> 02:13:57.293
Break the rules.- Oh yeah!

02:13:57.763 --> 02:14:15.273
-

02:14:34.800 --> 02:14:54.813
-

02:14:55.387 --> 02:14:57.677
They say it's wrong to
steal examination fee.

02:14:57.678 --> 02:15:00.157
They say it's wrong to play cricket
during examination time.

02:15:00.158 --> 02:15:02.353
They say it's wrong to
come home late.

02:15:02.561 --> 02:15:04.859
They say it's wrong to watch FTV.

02:15:04.860 --> 02:15:07.398
They say it's wrong if we
admire Hrithik Roshan.

02:15:07.399 --> 02:15:09.697
They say it's wrong
to gossip on phone.

02:15:09.901 --> 02:15:12.071
They say it's wrong to
stand on the terrace.

02:15:12.237 --> 02:15:14.364
They say it's wrong to counter argue.

02:15:14.573 --> 02:15:16.871
They say it's wrong if
we girls & boys meet.

02:15:17.075 --> 02:15:21.034
They say it's wrong if girls meet
girls & boys meet boys also.

02:15:21.746 --> 02:15:30.711
They say it's wrong if
we sit or stand.

02:16:25.911 --> 02:16:50.395
-

02:16:50.936 --> 02:16:52.233
You've talent.

02:16:52.437 --> 02:16:54.302
Freshness in your voice.

02:16:54.506 --> 02:16:55.996
l like it very much.

02:16:56.208 --> 02:16:58.073
Particularly the girl's voice.

02:16:59.110 --> 02:17:00.550
l will give you a month's time.

02:17:00.879 --> 02:17:05.077
Come back with 10 songs
composed with concept.

02:17:05.283 --> 02:17:07.333
lf they are good,
let's go for recording.

02:17:10.121 --> 02:17:11.588
Sign this agreement.

02:17:12.457 --> 02:17:14.567
Give them an advance of
Rs.1 ,00,000.- Okay.

02:17:16.728 --> 02:17:18.753
Buddy, treat.- Shut up man.

02:17:18.754 --> 02:17:20.631
On whose name shall l
make the cheque?

02:17:20.632 --> 02:17:21.682
Make it on Boys.

02:17:21.800 --> 02:17:24.098
Who are you?- Me?

02:17:24.803 --> 02:17:26.270
He's Manager of Boys troupe.

02:17:28.759 --> 02:17:30.641
Your name?

02:17:30.642 --> 02:17:34.442
l'm Mangalam...no Sundaram.
Nice meeting you.

02:17:34.813 --> 02:17:35.863
Hi!

02:17:48.326 --> 02:17:49.376
All the best.

02:17:51.496 --> 02:17:53.293
What type of Album shall we do?

02:17:53.765 --> 02:17:55.960
Hip Hop Trans. Techno.

02:17:56.501 --> 02:17:57.798
Jungle beats, buddy.

02:17:57.888 --> 02:17:59.670
Bhangra.

02:17:59.671 --> 02:18:00.968
No, folk is the best.

02:18:01.172 --> 02:18:04.300
We can fill in with any word
and say it's music.

02:18:04.509 --> 02:18:07.478
Don't create music.
Transfer it from your life.

02:18:21.026 --> 02:18:22.152
Biriyani is ready.

02:18:24.029 --> 02:18:25.656
What's this all of a sudden?

02:18:26.197 --> 02:18:27.697
l'm going to break everything.

02:18:28.533 --> 02:18:32.162
Harini please? lt's just Beer,
it is just like butter milk.

02:18:32.704 --> 02:18:35.673
Shouldn't we celebrate the occasion?
Just only once.

02:18:35.874 --> 02:18:37.501
You need a reason to drink.

02:18:37.809 --> 02:18:39.859
You'll drink even on
festival days also.

02:18:39.878 --> 02:18:44.178
Harini, one half-boil please.
- Please Harini.

02:18:44.549 --> 02:18:47.177
You will never reform.
- Please, Harini.

02:18:54.059 --> 02:18:56.186
Cheers.

02:19:01.066 --> 02:19:03.694
Buddy, l'm very happy.

02:19:04.903 --> 02:19:08.930
We must share a drink like this
together even achieving success.

02:19:09.407 --> 02:19:14.208
We must buy a 5-bed room
flat & stay together.

02:19:14.846 --> 02:19:17.371
Forget about 5 bed room flat.

02:19:17.916 --> 02:19:20.714
Give me the account for the
Rs.500 l gave you.

02:19:22.420 --> 02:19:24.388
l spent it on Beer & other things.

02:19:24.756 --> 02:19:27.884
What's the price of Beer, Munna?
- Just Rs.60.

02:19:28.593 --> 02:19:31.061
5 beers will be Rs.300.
Rs.30 for eggs.

02:19:31.262 --> 02:19:32.957
Where's the balance of Rs.1 70?

02:19:33.198 --> 02:19:36.395
Bisleri mixed in Beer costs Rs.1 70.

02:19:38.603 --> 02:19:39.653
You all are frauds.

02:19:40.972 --> 02:19:44.373
Where is the balance of Rs.300
after buying chicken?

02:19:46.611 --> 02:19:49.171
Come on tell her,
she's asking account.

02:19:50.782 --> 02:19:52.682
l spent it.
- How did you spend it?

02:19:53.785 --> 02:19:55.810
l forgot.- l will tell you.

02:19:58.890 --> 02:19:59.940
Trying to fix me.

02:20:00.625 --> 02:20:02.422
Literary expenses Rs.300.

02:20:05.296 --> 02:20:08.265
What's the Krishna?
Are you so cheap?

02:20:10.635 --> 02:20:12.015
You are devastated for this.

02:20:12.016 --> 02:20:15.639
He has written sex stories with a
central character Malgoa Aunty.

02:20:15.640 --> 02:20:16.690
Dirty fellow.

02:20:19.644 --> 02:20:23.444
He'll go to Ranganathan street
in the evenings.

02:20:23.648 --> 02:20:26.116
He'll target aunties.

02:20:29.154 --> 02:20:30.451
What's this man?

02:20:30.855 --> 02:20:33.380
You are saying as if
you all are saints.

02:20:33.381 --> 02:20:34.725
Didn't you all enjoy
rubbing against women?

02:20:34.726 --> 02:20:36.853
Harini, we 5 go together.

02:20:37.061 --> 02:20:39.359
We ogle and caress together.

02:20:39.564 --> 02:20:43.193
Not only that we all together
had sex with a girl.

02:20:43.194 --> 02:20:45.736
They are behaving as if
they are saints.- Shut up.

02:20:45.737 --> 02:20:48.365
First it was me, next that guy,
next he.

02:20:48.573 --> 02:20:49.870
Then, he.- Shut up.

02:20:49.871 --> 02:20:51.074
ln his house only.

02:20:51.075 --> 02:20:52.409
What was her name?
Wasn't it Rani?

02:20:52.410 --> 02:20:55.038
Hey, don't blabber.- Am l?

02:20:55.039 --> 02:20:56.914
Getting impressed with you, didn't she
say it's free for you anytime.

02:20:56.915 --> 02:20:58.749
Krishna, you are going
to get from me.

02:20:58.750 --> 02:21:00.417
Will you beat me for
telling the truth?

02:21:00.418 --> 02:21:01.618
Didn't you do it 3 times?

02:21:01.619 --> 02:21:03.754
Eve if you beat me,
l'll tell the truth.

02:21:03.755 --> 02:21:04.922
Are you trying to fix me?

02:21:04.923 --> 02:21:07.721
Come on, get up.

02:21:07.926 --> 02:21:12.056
Didn't she say your future
wife is very lucky?

02:21:12.263 --> 02:21:16.029
Harini, Rani gave a certificate
long back that you are lucky.

02:21:16.434 --> 02:21:17.484
Munna, stop.

02:21:19.083 --> 02:21:21.939
ls it true what
Krishna has told?

02:21:21.940 --> 02:21:23.020
lt's drunken blabber.

02:21:23.107 --> 02:21:25.405
Did you bring a girl to
your home or not?

02:21:25.406 --> 02:21:27.277
Nothing had happened as
you are thinking, Harini.

02:21:27.278 --> 02:21:31.408
Was it true or not?- lt's true.

02:21:31.783 --> 02:21:33.410
But, l didn't commit any mistake.

02:21:33.411 --> 02:21:35.452
Why didn't you tell me
about this earlier?

02:21:35.453 --> 02:21:36.954
Nothing happened then
to tell you.

02:21:36.955 --> 02:21:38.288
You didn't have sex with her?

02:21:38.289 --> 02:21:39.339
l swear on you, no.

02:21:39.457 --> 02:21:40.583
Krishna said 3 times.

02:21:40.792 --> 02:21:42.919
Fearing they'll make fun of me,
l lied.

02:21:42.920 --> 02:21:44.127
Don't lie.

02:21:44.128 --> 02:21:45.925
What did she say while leaving?

02:21:46.297 --> 02:21:48.167
She said my future wife
is very lucky.

02:21:48.299 --> 02:21:49.596
You cheat.

02:21:49.597 --> 02:21:51.301
l hate you.

02:21:51.302 --> 02:21:53.270
She didn't mean in that sense.

02:21:53.471 --> 02:21:55.461
When l say truth now,
it looks like a lie.

02:21:55.462 --> 02:21:56.807
l didn't even touch her finger also.

02:21:56.808 --> 02:21:57.934
Just played a drama.

02:21:58.142 --> 02:22:00.110
How beautifully you are lying!

02:22:00.311 --> 02:22:04.611
l left everything and
followed you like a goat.

02:22:04.612 --> 02:22:05.983
Nothing of that sort had happened.

02:22:05.984 --> 02:22:07.651
l followed you where ever
you took me.

02:22:07.652 --> 02:22:08.949
Sleeping on floor,

02:22:09.153 --> 02:22:10.653
eating whatever we got to eat,

02:22:10.822 --> 02:22:11.948
went to jail also.

02:22:12.657 --> 02:22:15.125
How could you hide
such a big fraud?

02:22:15.326 --> 02:22:16.376
Get out. - No.

02:22:16.494 --> 02:22:17.961
You are also just like others.

02:22:18.663 --> 02:22:20.163
There's nothing special in it.

02:22:20.832 --> 02:22:21.882
You are a garbage.

02:22:22.166 --> 02:22:24.464
You are a pig. Street dog.

02:22:25.036 --> 02:22:28.164
Harini, don't go... Trust me.
...stop Harini.

02:22:28.339 --> 02:22:30.637
Don't touch me.- Harini stop.

02:22:30.842 --> 02:22:32.469
l didn't commit any mistake.

02:22:34.345 --> 02:22:38.645
Don't go Harini.

02:22:38.850 --> 02:22:44.811
The moment love broke.

02:22:46.357 --> 02:22:50.817
lt's the moment it turned into a hell.

02:22:51.029 --> 02:22:52.656
Don't go, Harini.

02:22:53.698 --> 02:23:09.672
Heart is melting in fire.

02:23:10.315 --> 02:23:26.289
-

02:23:27.065 --> 02:23:28.532
Why did you come back?

02:23:28.900 --> 02:23:30.367
Mother, please believe me.

02:23:30.902 --> 02:23:33.029
l'll never go back to him.

02:23:33.738 --> 02:23:35.706
l'll accept all your conditions.

02:23:36.240 --> 02:23:39.368
Please let me in, please.

02:23:44.582 --> 02:23:47.551
l have come back
as l had left home.

02:24:01.265 --> 02:24:03.675
Why is it still in your neck?
Throw it out & enter.

02:24:03.868 --> 02:24:24.348
-

02:24:25.356 --> 02:24:26.406
Sorry Munna.

02:24:28.026 --> 02:24:29.493
l'm not a human at all.

02:24:31.696 --> 02:24:35.325
Scold me, beat me or throw me
out from the running car.

02:24:36.367 --> 02:24:38.335
Go man.
We are also at fault.

02:24:38.536 --> 02:24:40.333
We shouldn't have irritated you.

02:24:40.705 --> 02:24:41.905
We shouldn't have drank.

02:24:42.540 --> 02:24:44.040
We shouldn't have called Rani.

02:24:45.376 --> 02:24:46.426
Which Rani?

02:24:46.711 --> 02:24:48.679
Cat eyes, with a baby in arms.

02:24:48.680 --> 02:24:50.213
You too came with her to my house.

02:24:50.214 --> 02:24:53.513
Oh that group of tenements
in Mambalam.

02:24:54.385 --> 02:24:57.183
l have forgotten her
real name also.

02:24:57.722 --> 02:25:00.020
A new girl from Cuddapah has come.

02:25:00.021 --> 02:25:02.225
Are you interested?
She's much better than her.

02:25:02.226 --> 02:25:03.693
We are not here for that.

02:25:03.895 --> 02:25:07.194
His wife has left him after
knowing about Rani.

02:25:07.195 --> 02:25:09.066
But, they didn't commit
any mistake.

02:25:09.067 --> 02:25:12.077
They can unite only if Rani comes
and tell his wife the truth.

02:25:12.236 --> 02:25:15.205
We never keep any girl with us
for more than 2 months.

02:25:15.406 --> 02:25:16.532
We change hands.

02:25:16.741 --> 02:25:19.571
Don't know who's her pimp now and
where she might be now?

02:25:19.577 --> 02:25:23.536
Don't know where she might be
Calcutta, Bombay, Dubai or joined politics?

02:25:26.250 --> 02:25:28.548
lf you get any information about her.

02:25:28.549 --> 02:25:30.253
Contact me on my cell phone, okay?

02:25:30.254 --> 02:25:31.088
Okay sir. - Right.

02:25:31.089 --> 02:25:33.557
Sir, when will you come for
that Cuddapah girl?

02:25:34.592 --> 02:25:37.390
l will...a family is broken here.

02:25:37.391 --> 02:25:39.096
And you are worried
about Cuddapah girl.

02:25:39.097 --> 02:25:40.147
Leave me alone.

02:25:43.935 --> 02:25:46.403
Yes.- We want to meet Harini.

02:25:46.404 --> 02:25:50.941
He has dropped in from America
at the right moment.

02:25:50.942 --> 02:25:53.240
Who is it, Harish?- Boys.

02:25:55.113 --> 02:25:57.223
lsn't he like a character
coming on Zee T.V.

02:26:00.284 --> 02:26:01.911
Aunty, what had happened was...

02:26:02.120 --> 02:26:03.587
Enough of spoiling her life.

02:26:04.122 --> 02:26:06.420
She has thrown out
the auspicious thread.

02:26:06.421 --> 02:26:07.791
lt'll be some where there only.

02:26:07.792 --> 02:26:08.792
Pick it up & leave the place.

02:26:08.793 --> 02:26:10.293
Don't ever again
interfere in her life.

02:26:10.294 --> 02:26:13.752
Aunty...please open the door.

02:26:13.965 --> 02:26:15.262
Harish, call the police.

02:26:20.438 --> 02:26:23.566
Are you playing fool?
Such a big opportunity.

02:26:24.108 --> 02:26:25.905
You are behaving so irresponsibly.

02:26:26.110 --> 02:26:28.738
l offered you the contract
for her voice only.

02:26:29.280 --> 02:26:32.249
There's a lilt & silken touch
in that girl's voice.

02:26:32.450 --> 02:26:36.910
A magic is created when her voice
joins these boys' voices.

02:26:37.121 --> 02:26:39.171
This contract stands if
that girl sings.

02:26:39.624 --> 02:26:41.751
Or else return the advance money.

02:26:42.126 --> 02:26:43.176
l'll issue a notice.

02:26:44.462 --> 02:26:46.760
Jeni, next visitor.- Sir please...

02:26:47.131 --> 02:26:49.258
Sir please!

02:26:56.974 --> 02:26:59.272
Aunty, l'm Sampada speaking.

02:26:59.273 --> 02:27:00.977
Can you please give the
phone to Harini?

02:27:00.978 --> 02:27:03.446
Did those bloody dogs ask you
to make the call?

02:27:03.648 --> 02:27:05.616
Don't ever call again.

02:27:05.617 --> 02:27:07.818
She doesn't need your
friendship any more.

02:27:07.819 --> 02:27:09.753
lf you still try to call her...

02:27:32.009 --> 02:27:33.135
Please move.

02:27:56.152 --> 02:27:58.034
Where's our Kumar?

02:27:58.035 --> 02:27:58.702
Where's Kumar?

02:27:58.703 --> 02:27:59.536
Where is Kumar, sir?

02:27:59.537 --> 02:28:01.037
Look there, in the emergency ward.

02:28:01.038 --> 02:28:04.166
Who is the driver?
- Look there, that man.

02:28:04.167 --> 02:28:05.709
What the hell are you driving?

02:28:05.710 --> 02:28:07.390
How could you run over our friend?

02:28:07.712 --> 02:28:10.840
Bloody, l will kill you.
- Leave him.

02:28:10.841 --> 02:28:13.383
Why are you getting
angry on the driver?

02:28:13.384 --> 02:28:15.719
Are we responsible if any one slips
and falls traveling on foot board?

02:28:15.720 --> 02:28:19.850
He traveled on foot board
chasing a girl.

02:28:20.057 --> 02:28:21.854
He moved forward yelling Rani.

02:28:21.855 --> 02:28:23.727
He slipped and his leg stuck
into the tire,

02:28:23.728 --> 02:28:25.395
and you've come to
beat the driver.

02:28:25.396 --> 02:28:26.446
Get lost.

02:28:29.467 --> 02:28:31.935
Kumar, what's this?

02:28:32.136 --> 02:28:33.456
What happened?- Look at us.

02:28:33.638 --> 02:28:36.607
Wake up boy. lf you die,
l'll kill you.

02:28:36.807 --> 02:28:39.605
Doctor, do something.
Press him, inject something.

02:28:39.810 --> 02:28:41.937
Get up...

02:28:42.146 --> 02:28:43.943
Get up or else l'll beat you.

02:28:45.316 --> 02:28:47.284
Please Kumar...

02:28:49.820 --> 02:28:53.620
Oh God! My son...

02:28:56.327 --> 02:28:58.007
Where's he? What happened to him?

02:28:59.330 --> 02:29:00.957
His body is drenched in blood.

02:29:01.332 --> 02:29:02.652
What happened to you, son?

02:29:02.653 --> 02:29:04.834
Nothing has happened to him, isn't it?

02:29:04.835 --> 02:29:05.885
lsn't he fine?

02:29:05.886 --> 02:29:08.171
Nothing has happened to him, isn't it?

02:29:08.172 --> 02:29:09.372
What did the doctor say?

02:29:10.007 --> 02:29:11.207
What did the doctor say?

02:29:11.509 --> 02:29:14.478
Uncle, Kumar has left us.

02:29:17.014 --> 02:29:21.815
You have unjustly killed my son
taking him along with you.

02:29:26.524 --> 02:29:29.322
l told you many times
not to join this group.

02:29:29.527 --> 02:29:31.154
You never bothered to care.

02:29:34.532 --> 02:29:39.993
Did l give birth to you
to see this day?

02:29:43.207 --> 02:29:45.175
Can you give back his life?

02:29:46.377 --> 02:29:54.341
You have unjustly killed my son
for your better life.

02:29:55.553 --> 02:29:57.851
Harini, one minute.

02:30:02.393 --> 02:30:03.713
Do you know why Kumar died?

02:30:03.714 --> 02:30:06.062
He saw the prostitute
traveling in that bus.

02:30:06.063 --> 02:30:09.032
He wanted to bring her to you
to tell the truth,

02:30:09.033 --> 02:30:10.233
and wished to unite you with Munna.

02:30:10.234 --> 02:30:13.064
He traveled on the foot board &
got crushed under the bus.

02:30:15.072 --> 02:30:17.182
You've seen, haven't you?
Come, let's go.

02:30:18.009 --> 02:30:20.671
ls it the age to die, my son?

02:30:24.248 --> 02:30:28.548
They are taking away my son.

02:30:35.760 --> 02:30:37.421
No...

02:30:56.113 --> 02:30:57.733
We had committed a grave mistake.

02:30:58.115 --> 02:31:00.345
We should've followed
our parents' advice.

02:31:00.451 --> 02:31:03.401
What did l achieve marrying after
running away from home?

02:31:03.788 --> 02:31:04.914
Harini has left me.

02:31:06.123 --> 02:31:08.091
We've lost Kumar also.

02:31:08.292 --> 02:31:09.372
Why should l live now?

02:31:09.794 --> 02:31:12.744
l've not only spoiled my life,
l've spoiled your lives too.

02:31:13.297 --> 02:31:14.764
l am a zero.

02:31:14.767 --> 02:31:17.133
You go back to your homes.

02:31:17.134 --> 02:31:18.601
l don't want to lose you too.

02:31:18.803 --> 02:31:20.270
That's all, curtains down.

02:31:20.471 --> 02:31:21.611
End card has been shown.

02:31:22.139 --> 02:31:24.437
Boys are greatest losers.

02:31:26.477 --> 02:31:29.776
lnstead of talking a mad,
it's better you kill us.

02:31:30.081 --> 02:31:32.982
All four of us will die.
- 3 of us.

02:31:43.494 --> 02:31:45.792
Hey Harini, come out.

02:31:47.164 --> 02:31:48.290
Come out, l say.

02:31:48.999 --> 02:31:50.967
Come out.

02:31:51.836 --> 02:31:53.036
Will you come out or not?

02:32:01.679 --> 02:32:02.729
What's happening?

02:32:04.181 --> 02:32:06.149
Who's that?- Hey, come out.

02:32:06.550 --> 02:32:08.177
Hey, move away.- Come out.

02:32:08.471 --> 02:32:10.353
Move away.- Come out.

02:32:10.354 --> 02:32:11.734
Why are you throwing stone?

02:32:14.024 --> 02:32:15.491
Go...go away.

02:32:16.694 --> 02:32:17.744
Don't throw stone.

02:32:23.968 --> 02:32:26.198
Our friends walked out
of their homes for us.

02:32:26.199 --> 02:32:29.305
They stayed with us through
difficulties for our sake only.

02:32:29.306 --> 02:32:31.433
Kumar lost his life to unite us.

02:32:31.434 --> 02:32:34.310
lt isn't important whether
we come together again or not.

02:32:34.311 --> 02:32:35.311
Atleast our friends must succeed.

02:32:35.312 --> 02:32:36.980
They must succeed in
love & career.

02:32:36.981 --> 02:32:39.631
Their future hinges on the
completion of this album.

02:32:39.817 --> 02:32:42.115
We must do something
for all their help.

02:32:42.653 --> 02:32:44.621
Sing atleast for them.

02:32:56.333 --> 02:32:59.302
Okay, Harini will sing
for the last time.

02:33:03.841 --> 02:33:04.967
On one condition.

02:33:06.677 --> 02:33:07.997
Munna must put a signature.

02:33:11.182 --> 02:33:12.649
Divorce by mutual consent.

02:33:12.650 --> 02:33:13.516
What?

02:33:13.517 --> 02:33:15.485
Divorce by mutual consent.

02:33:21.192 --> 02:33:22.989
Sign at the places
marked by an 'X'.

02:33:23.861 --> 02:33:24.911
She will come.

02:33:34.538 --> 02:33:37.837
Munna, stop.- Munna, don't
sign it.- No way.

02:33:38.375 --> 02:33:39.672
No need, come let's go.

02:33:39.673 --> 02:33:41.377
lsn't there anyone else
to replace her?

02:33:41.378 --> 02:33:42.818
Let's make Muniyamma to sing.

02:33:42.880 --> 02:33:49.012
Sir, my friends future is
more important than my life.

02:33:50.721 --> 02:33:51.847
Munna, no.

02:33:52.056 --> 02:33:53.736
We don't need a future with a price.

02:33:53.891 --> 02:33:57.019
Let at least one good thing happen.

02:34:49.446 --> 02:34:50.496
l've been doing fine.

02:34:52.116 --> 02:34:54.584
Before we get to the actual show.

02:34:54.785 --> 02:34:57.413
Ladies & gentleman,
the latest sensation.

02:34:57.621 --> 02:35:01.079
Boys from Chennai.
- Here they are to sing.

02:35:01.292 --> 02:35:02.759
The secret of success.

02:35:08.532 --> 02:35:22.003
-

02:35:22.813 --> 02:35:23.863
Say 'Sa'

02:35:24.982 --> 02:35:26.032
Say 'Re'

02:35:27.151 --> 02:35:28.201
Say 'Ga'

02:35:29.320 --> 02:35:30.446
Say 'May'

02:35:30.654 --> 02:35:31.704
What?

02:35:34.325 --> 02:35:38.125
Think differently.

02:35:38.329 --> 02:35:45.132
Think differently.

02:35:45.336 --> 02:35:46.633
That's what we say.

02:35:54.478 --> 02:35:55.528
Oh my god!

02:35:59.016 --> 02:36:00.066
Music.

02:36:13.697 --> 02:36:16.825
Think differently.
That's what we say.

02:36:25.843 --> 02:36:29.836
lt's a part of luck, loss &
labour

02:36:30.047 --> 02:36:34.211
Add a part of devotion,
hope & talent.

02:36:34.385 --> 02:36:38.685
All put together is
secret of success.

02:36:48.599 --> 02:36:51.864
This is our own brand of music.

02:36:52.936 --> 02:36:56.372
lt's music born in tortures.

02:36:57.241 --> 02:36:58.708
To be a star.

02:36:59.410 --> 02:37:01.037
We show you how.

02:37:01.745 --> 02:37:03.042
Reach for the skies.

02:37:03.247 --> 02:37:05.875
and never...never give it up.

02:37:06.583 --> 02:37:14.046
We'll freak it, just kick it.

02:37:14.658 --> 02:37:37.174
-

02:37:37.281 --> 02:37:40.910
Pain is the secret of success.

02:37:41.118 --> 02:37:42.244
We are the Boys.

02:37:42.686 --> 02:37:57.659
-

02:37:58.135 --> 02:38:02.265
Sitting on street corner
walls & gossiping.

02:38:02.473 --> 02:38:05.442
lt's a time of happy days, friend.

02:38:06.810 --> 02:38:10.940
Desiring for success
at adolescent age,

02:38:11.148 --> 02:38:14.117
we failed miserably.

02:38:15.319 --> 02:38:19.449
We took the wrong route
to find the right route.

02:38:19.990 --> 02:38:23.448
Mistakes are the
secret of success.

02:38:23.994 --> 02:38:26.462
We ran away to
discover this world.

02:38:26.830 --> 02:38:28.627
l realized to toil for her.

02:38:28.832 --> 02:38:32.461
Love is the secret of success.

02:38:49.214 --> 02:38:55.525
Here we come, here we coming'
yeah we coming up with something and

02:38:55.526 --> 02:38:57.126
you know we are bringing it
to number one.

02:38:57.127 --> 02:39:01.427
Full of fun and together coming it let
faster, yeah you know we're number one.

02:39:01.598 --> 02:39:05.591
Will you get a chance often.

02:39:05.802 --> 02:39:10.171
Will it announce and come?
Grab it...Seize the day.

02:39:36.600 --> 02:39:40.536
We fight, toil hard, lose...
but l'm sure.

02:39:40.904 --> 02:39:42.963
Secret to success.
Short cut to success.

02:39:43.173 --> 02:39:44.868
lt's honesty...it's honesty only.

02:39:45.309 --> 02:40:07.325
-

02:40:08.098 --> 02:40:12.057
Honesty is the secret of success.

02:40:12.836 --> 02:40:42.861
-

02:40:43.567 --> 02:40:45.034
What a great song!

02:40:45.135 --> 02:40:49.435
Now, to present the
next award...Hariharan.

02:40:49.773 --> 02:40:50.899
Best Album of the year.

02:40:52.943 --> 02:40:54.240
Secret of Success...

02:40:54.444 --> 02:40:55.570
Goes to Boys.

02:40:56.780 --> 02:40:59.408
Congrats.

02:41:04.955 --> 02:41:06.005
Congratulations.

02:41:18.468 --> 02:41:21.767
Best male singer goes to Munna...

02:41:22.305 --> 02:41:24.603
Congratulations boy.

02:41:25.809 --> 02:41:27.606
Best lyric writer Munna.

02:41:28.478 --> 02:41:30.946
Best female singer, Harini.

02:41:32.315 --> 02:41:33.612
Congrats.- Thanks.

02:41:41.558 --> 02:41:44.959
Bob Galy.
- lt's our Babu Kalyan.

02:41:45.162 --> 02:41:46.959
Best new group...Boys.

02:41:50.834 --> 02:41:55.134
The man behind these 9 awards
is our friend Kumar.

02:41:56.673 --> 02:42:02.805
But, he's not alive to share
these moments of joy & triumph.

02:42:05.348 --> 02:42:07.998
He was responsible for the
formation the group Boys.

02:42:08.185 --> 02:42:10.045
His devotional songs cassette idea,

02:42:10.187 --> 02:42:11.984
grew up to cut an pop album.

02:42:12.522 --> 02:42:14.990
We wouldn't be here today,
if he wasn't with us.

02:42:16.693 --> 02:42:19.662
Kumar, you are in our breath,

02:42:20.363 --> 02:42:21.489
you're in our music.

02:42:22.699 --> 02:42:24.689
You'll not die till
this music is there.

02:42:25.702 --> 02:42:26.752
You live forever.

02:42:27.370 --> 02:42:28.450
You live in our hearts.

02:42:29.039 --> 02:42:31.507
We are there for Kumar's family.

02:42:32.375 --> 02:42:34.115
There's one more person in our life.

02:42:34.878 --> 02:42:36.846
Who found the hidden talent in us

02:42:37.380 --> 02:42:39.060
and made us to identify ourselves.

02:42:39.382 --> 02:42:42.010
His name other than our
Manager Mangalam sir.

02:42:42.886 --> 02:42:44.353
We are not going to thank him.

02:42:44.354 --> 02:42:46.889
We don't want to thank
and make him a stranger.

02:42:46.890 --> 02:42:48.016
He's our God father.

02:42:48.391 --> 02:42:50.621
We love you Mangalam sir.
We love you forever.

02:43:06.031 --> 02:43:08.244
With half baked knowledge,

02:43:08.245 --> 02:43:10.535
and half hearted approach
in writing poetry.

02:43:10.580 --> 02:43:12.270
Love made me to
write good poetry.

02:43:12.271 --> 02:43:15.751
For every artist, his lover
is the first audience.

02:43:15.752 --> 02:43:18.220
The move to impress her
turns into creativity.

02:43:19.256 --> 02:43:22.225
l was nothing, my Harini
turned me into a poet.

02:43:24.427 --> 02:43:26.224
l must thank her.

02:43:27.430 --> 02:43:28.870
Because, today she's my wife.

02:43:30.100 --> 02:43:31.150
Tomorrow ex-wife.

02:43:33.103 --> 02:43:35.033
Tomorrow we are going
to get divorced.

02:43:42.846 --> 02:43:45.644
Munna, take divorce and
come fast, l'll marry you.

02:43:46.790 --> 02:43:50.853
No need to marry.
l'll become your concubine.

02:43:50.854 --> 02:43:53.522
Are you going to marry him
after talking divorce?- Yeah.

02:43:53.523 --> 02:43:55.633
When are you getting married?
- Tomorrow.

02:43:58.028 --> 02:44:01.486
Family court's main objective
in lndia is not divorce.

02:44:01.865 --> 02:44:03.065
lt's bringing together.

02:44:03.200 --> 02:44:05.498
This is the last chance
given by law.

02:44:05.702 --> 02:44:07.670
Do you agree for the divorce?

02:44:08.038 --> 02:44:09.908
lt's my mistake to
call a prostitute.

02:44:10.373 --> 02:44:12.123
But, l didn't have
any sex with her.

02:44:12.709 --> 02:44:14.677
And l don't want to
justify my mistake.

02:44:15.545 --> 02:44:16.625
A mistake is a mistake.

02:44:17.380 --> 02:44:20.270
and if it deserves the punishment
of divorce from my wife.

02:44:21.885 --> 02:44:23.025
l accept it with regret.

02:44:23.220 --> 02:44:24.517
What do you say?

02:44:26.462 --> 02:44:30.059
What had happened
wasn't a marriage?

02:44:30.060 --> 02:44:32.728
lt was a mistake committed
without knowing it's seriousness.

02:44:32.729 --> 02:44:34.196
We wish their separation.

02:44:34.731 --> 02:44:37.029
My brother has come from
America to marry her.

02:44:37.901 --> 02:44:40.131
and it's good for my
daughter's future also.

02:44:40.132 --> 02:44:41.403
Who said that?

02:44:41.404 --> 02:44:43.739
Jeni, l think it's call
from Canada, attend to it.

02:44:43.740 --> 02:44:46.030
l'll call you later.
l'm getting another call.

02:44:46.076 --> 02:44:48.374
Hello, l'm not able to hear properly.

02:44:49.579 --> 02:44:50.719
Who's that on the line?

02:44:50.747 --> 02:44:51.797
Swiss madam.

02:44:53.083 --> 02:44:54.209
Missing dates?

02:44:54.210 --> 02:44:55.584
Consult a doctor immediately.

02:44:55.585 --> 02:44:56.752
Oh! You mean program dates.

02:44:56.753 --> 02:44:57.920
Don't worry, l'll take care.

02:44:57.921 --> 02:45:00.048
Let's give her another 6 months time.

02:45:00.257 --> 02:45:03.886
What's this Mr.Justice?
You're stretching it.

02:45:03.887 --> 02:45:05.594
Both have signed the
papers, haven't they?

02:45:05.595 --> 02:45:06.645
Grant them divorce.

02:45:07.430 --> 02:45:08.727
We have many commitments.

02:45:08.932 --> 02:45:10.802
Hordes of girls are
waiting in queue.

02:45:10.934 --> 02:45:17.066
Look here, girls photos are flooding
in e-mail from all over the world.

02:45:17.274 --> 02:45:18.571
Grant them divorce sir.

02:45:19.276 --> 02:45:21.206
l'll pass judgement
after the recess.

02:45:21.778 --> 02:45:23.905
Attender, bring some water.

02:45:23.906 --> 02:45:26.649
You've got many girls photos
from different places,

02:45:26.650 --> 02:45:31.553
Punjabi, Gujarati, Kashmiri, Singapore,
London, America, Australia, Canada...

02:45:31.554 --> 02:45:33.289
You've got one from Pakistan also.

02:45:33.290 --> 02:45:34.623
Each one is as
ravishing as the other.

02:45:34.624 --> 02:45:36.421
Select one quickly.

02:45:37.794 --> 02:45:40.264
Each one is competing against
other to charm you.

02:45:40.297 --> 02:45:43.425
Look at her. lsn't she like
Kareena from side angle?

02:45:43.426 --> 02:45:44.633
Look!

02:45:44.634 --> 02:45:45.760
This girl is good.

02:45:46.803 --> 02:45:47.853
She's young.

02:45:48.138 --> 02:45:49.188
and sexy too.

02:45:49.806 --> 02:45:51.103
l like this girl very much.

02:45:51.308 --> 02:45:52.388
Settle this one for me.

02:45:53.310 --> 02:45:55.608
l thought & you selected her.
Super selection.

02:45:55.979 --> 02:45:57.179
You make an ideal couple.

02:45:57.480 --> 02:45:58.947
Made for each other.

02:45:59.482 --> 02:46:02.192
l'll ask her to send her
horoscope on SMS immediately.

02:46:02.652 --> 02:46:04.452
Can't you smell something burning?

02:46:04.988 --> 02:46:06.455
ls it wire or wife?

02:46:07.157 --> 02:46:09.455
Hey, will you marry again?

02:46:09.659 --> 02:46:14.858
Do you need another girl? Bloody dog.

02:46:14.859 --> 02:46:17.833
Hey, why are you behaving like
a possessed one?- Get lost man.

02:46:17.834 --> 02:46:20.632
Rascal, you got us married.

02:46:21.004 --> 02:46:23.973
Are you planning for
another marriage? l'll kill you.

02:46:24.174 --> 02:46:25.471
You tell me, bloody dog.

02:46:25.675 --> 02:46:27.973
Do you want a young girl?

02:46:28.178 --> 02:46:29.228
ls she sexy?

02:46:29.346 --> 02:46:32.645
What's this? This is too much,
behave yourself.

02:46:32.849 --> 02:46:35.647
This is a problem between
me and my husband.

02:46:35.648 --> 02:46:37.019
Don't interfere.

02:46:37.020 --> 02:46:38.817
Show your power on your husband.

02:46:38.818 --> 02:46:39.855
Hey you!

02:46:39.856 --> 02:46:42.324
Harini...cool...control yourself.

02:46:45.195 --> 02:46:46.245
Harini, listen to me.

02:46:47.697 --> 02:46:49.077
Where are you running away?

02:46:49.199 --> 02:46:50.496
Stop...Listen to me.

02:46:50.700 --> 02:46:52.827
Where are you running away?

02:46:56.873 --> 02:46:58.500
Will you go for another girl?

02:46:59.042 --> 02:47:02.500
Ghost, devil, Pig.
- What are they doing?

02:47:03.880 --> 02:47:04.930
They are desilting.

02:47:05.215 --> 02:47:07.012
This game of live.

02:47:07.550 --> 02:47:09.300
Mr.Judge is coming.
Give way please.

02:47:11.888 --> 02:47:13.185
Harini, listen to me.

02:47:15.392 --> 02:47:16.859
Are they fighting here also?

02:47:16.860 --> 02:47:18.394
Then, granting them divorce
is the best judgement.

02:47:18.395 --> 02:47:20.522
Sir, you've misunderstood them.

02:47:20.523 --> 02:47:21.897
This is different type of fighting.

02:47:21.898 --> 02:47:23.232
They are holding each other's hairs.

02:47:23.233 --> 02:47:24.233
Yes sir, out of love.

02:47:24.234 --> 02:47:26.202
Have they come together?- Yes.

02:47:26.403 --> 02:47:28.371
How?-Possessiveness.

02:47:28.571 --> 02:47:31.540
She left him on hearing
some lady had sex with him.

02:47:31.741 --> 02:47:34.631
She has come back on learning he's
looking for a new bride.

02:47:34.744 --> 02:47:37.542
To unite them at least
in the final moments.

02:47:37.543 --> 02:47:38.914
l incited jealousy in her.

02:47:38.915 --> 02:47:40.235
lt has worked out very well.

02:47:40.236 --> 02:47:41.417
Then, what about those photos?

02:47:41.418 --> 02:47:44.046
They are for replacing
Harini as a singer.

02:47:44.254 --> 02:47:46.882
She got enraged thinking
it's for marriage.

02:47:47.924 --> 02:47:49.221
To sing?- Yes, Harini.

02:47:49.222 --> 02:47:50.092
Listen.

02:47:50.093 --> 02:47:52.628
Did you contemplate on replacing
me as the group's singer?

02:47:52.629 --> 02:47:58.158
You dog...you rascal...
you cheat...

02:47:59.269 --> 02:48:00.319
Listen to me.

02:48:01.223 --> 02:48:03.272
Harini, leave me.

02:48:03.273 --> 02:48:06.401
Why are you pushing me down?
Don't come near me.

02:48:07.110 --> 02:48:09.078
Get down, elephant.

02:48:09.612 --> 02:48:11.239
Go man...

02:48:22.125 --> 02:48:23.752
What sort of a kiss is this?

02:48:24.127 --> 02:48:26.595
They say adjournment isn't it?
This is it.

02:48:29.113 --> 02:48:35.122
Subtitles by ťringoŤ