0:00:01.680,0:00:04.059
Primeiro de tudo,[br]nós nascemos cientistas.[br]

0:00:05.020,0:00:08.100
Quando nascemos nós admiramos[br]o que está lá fora.[br]

0:00:08.380,0:00:11.660
Nós começamos a admirar[br]o Sol, vida, as estrelas

0:00:11.820,0:00:14.980
O que faz os oceanos, o clima.[br]Somos cientistas natos.

0:00:15.360,0:00:19.700
E aí algo acontece.[br]Quando atingimos os anos do perigo.

0:00:19.940,0:00:25.460
Os anos do perigo do ginásio no ensino médio.[br]É quando é literalmente esmagado de nós.

0:00:25.760,0:00:31.680
Cada pequena flor de curiosidade, disse[br]Einstein, é esmagada pela própria sociedade.[br]

0:00:32.380,0:00:35.940
Porque temos que aprender todas esses[br]fatos, figuras, memorização.[br]

0:00:35.980,0:00:40.880
Pensamos que memorização é ciência...[br]E isso não é verdade.

0:00:45.100,0:00:47.460
Minha filha tinha feito o exame de regentes uma vez

0:00:47.460,0:00:52.960
e ela teve que memorizar todos esse fatos e figuras[br]sobre minerais, cristais, para um exame de geologia.[br]

0:00:53.480,0:00:58.060
Não é estranho que eu veja a verdadeira força motriz[br]da geologia que é a deriva continental.[br]

0:00:58.360,0:01:01.460
Esse o princípio da organização[br]de toda a Geologia![br]

0:01:01.480,0:01:05.900
e mesmo assim o exame era memorizar todos[br]os nomes de cristais e de minerais

0:01:06.080,0:01:08.660
e depois ela vem até[br]mim e diz, "Papai,

0:01:09.280,0:01:11.860
Por que alguém iria querer[br]se tornar um cientista?"

0:01:12.720,0:01:17.080
Esse foi o evento mais humilhante[br]da minha vida inteira.[br]

0:01:17.260,0:01:20.880
Eu senti vontade de pegar aquele[br]livro e rasgá-lo no meio.

0:01:21.100,0:01:23.840
Porque aquele exame estava esmagando,

0:01:23.840,0:01:27.520
esmagando a curiosidade da[br]próxima geração.

0:01:27.660,0:01:29.560
e aí pensamos "Ei!

0:01:29.620,0:01:33.580
Como pode as pessoas não estão[br]mais interessadas em ciência, duh?

0:01:34.100,0:01:39.060
Descubra um novo mundo em[br]tromsite.com