[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.08,0:00:18.10,Default,,0000,0000,0000,,אז אני הולך לדבר על עבודה,
Dialogue: 0,0:00:18.10,0:00:22.26,Default,,0000,0000,0000,,ספציפית מדוע נראה שאנשים\Nלא מצליחים לעבוד במקום העבודה,
Dialogue: 0,0:00:22.26,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,מה שמהווה סוג של בעיה שיש לכולנו.
Dialogue: 0,0:00:24.30,0:00:26.41,Default,,0000,0000,0000,,אבל בואו ונתחיל איכשהו מההתחלה.
Dialogue: 0,0:00:26.41,0:00:29.84,Default,,0000,0000,0000,,אז יש לנו חברות, ועמותות ואגודות צדקה,
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:35.12,Default,,0000,0000,0000,,ולכל הקבוצות האלו\Nיש עובדים ומתנדבים מסוג כלשהו.
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:38.35,Default,,0000,0000,0000,,והם מצפים מאנשים אלה
Dialogue: 0,0:00:38.35,0:00:42.24,Default,,0000,0000,0000,,שעובדים עבורם, לבצע עבודה גדולה.\Nאני מקווה לפחות.
Dialogue: 0,0:00:42.24,0:00:44.80,Default,,0000,0000,0000,,עבודה טובה לפחות, בתקווה\Nשלפחות זו עבודה טובה.
Dialogue: 0,0:00:44.80,0:00:46.34,Default,,0000,0000,0000,,עבודה מצוינת לפחות, אני מקווה,
Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:48.44,Default,,0000,0000,0000,,אז מה שהם עושים בדרך כלל, הוא \Nשהם מחליטים
Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:51.06,Default,,0000,0000,0000,,שכל האנשים האלה \Nיתרכזו במקום אחד,
Dialogue: 0,0:00:51.06,0:00:52.33,Default,,0000,0000,0000,,כדי לעשות עבודה זו.
Dialogue: 0,0:00:52.33,0:00:55.45,Default,,0000,0000,0000,,אז חברה, או עמותת צדקה,\Nאו ארגון מסוג כלשהו,
Dialogue: 0,0:00:55.45,0:00:57.86,Default,,0000,0000,0000,,בדרך כלל, \Nאלא אם כן אתם עובדים באפריקה,
Dialogue: 0,0:00:57.86,0:00:59.32,Default,,0000,0000,0000,,אם התמזל מזלכם לעשות זאת,
Dialogue: 0,0:00:59.32,0:01:01.72,Default,,0000,0000,0000,,רוב האנשים צריכים ללכת\Nלמשרד כל יום.
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:05.36,Default,,0000,0000,0000,,וכך, חברות אלו\Nמקימות משרדים.
Dialogue: 0,0:01:05.36,0:01:08.28,Default,,0000,0000,0000,,הם הולכים וקונים בניין\Nאו שהם שוכרים בניין,
Dialogue: 0,0:01:08.28,0:01:10.55,Default,,0000,0000,0000,,או שהם שוכרים איזשהו מרחב,
Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:13.24,Default,,0000,0000,0000,,והם ממלאים את המרחב בדברים.
Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:19.21,Default,,0000,0000,0000,,הם ממלאים אותו בשולחנות,\Nאו שולחנות משרד, כיסאות, ציוד מחשבים,
Dialogue: 0,0:01:19.21,0:01:24.70,Default,,0000,0000,0000,,תוכנה, גישה לאינטרנט,\Nאולי מקרר, אולי כמה דברים אחרים,\N
Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:28.21,Default,,0000,0000,0000,,והם מצפים מהעובדים שלהם,\Nאו המתנדבים שלהם
Dialogue: 0,0:01:28.21,0:01:30.61,Default,,0000,0000,0000,,לבוא למיקום זה\Nבכל יום לעשות עבודה טובה מאד.
Dialogue: 0,0:01:30.61,0:01:33.67,Default,,0000,0000,0000,,זה נראה כמשהו הגיוני לגמרי לבקש.
Dialogue: 0,0:01:33.67,0:01:37.31,Default,,0000,0000,0000,,עם זאת, אם אתם באמת מדברים עם אנשים,\Nואפילו מפקפקים בעצמכם,
Dialogue: 0,0:01:37.31,0:01:38.63,Default,,0000,0000,0000,,ואתם שואלים את עצמכם,
Dialogue: 0,0:01:38.63,0:01:42.23,Default,,0000,0000,0000,,"לאן אתם באמת רוצים ללכת\Nכשאתם ממש צריכים שמשהו ייעשה?"
Dialogue: 0,0:01:42.23,0:01:46.12,Default,,0000,0000,0000,,תגלו שאנשים לא אומרים\Nמה עסקים חושבים שהם היו אומרים.
Dialogue: 0,0:01:46.12,0:01:47.89,Default,,0000,0000,0000,,אם אתם שואלים אנשים את השאלה הזו:
Dialogue: 0,0:01:47.89,0:01:50.80,Default,,0000,0000,0000,,"לאן אתם באמת הולכים\Nכשאתם צריכים שמשהו ייעשה?"
Dialogue: 0,0:01:50.80,0:01:53.30,Default,,0000,0000,0000,,בדרך כלל תקבלו שלושה סוגים\Nשונים של תשובות.
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:55.69,Default,,0000,0000,0000,,אחד היא סוג של מקום,\Nאו מיקום, או חדר.
Dialogue: 0,0:01:55.69,0:01:57.68,Default,,0000,0000,0000,,אחר היא אובייקט נע,
Dialogue: 0,0:01:57.68,0:01:59.46,Default,,0000,0000,0000,,והשלישי הוא זמן.
Dialogue: 0,0:01:59.46,0:02:01.53,Default,,0000,0000,0000,,אז להלן כמה דוגמאות.
Dialogue: 0,0:02:01.53,0:02:03.26,Default,,0000,0000,0000,,אני כבר נוהג לשאול אנשים את השאלה הזו
Dialogue: 0,0:02:03.26,0:02:04.100,Default,,0000,0000,0000,,מזה 10 שנים, אני שואל אותם,
Dialogue: 0,0:02:04.100,0:02:07.80,Default,,0000,0000,0000,,"לאן אתם באמת הולכים כאשר אתם רוצים שמשהו ייעשה?"
Dialogue: 0,0:02:07.80,0:02:12.01,Default,,0000,0000,0000,,ואני שומע דברים כמו, החצר, המרפסת,\Nהמטבח.
Dialogue: 0,0:02:12.01,0:02:14.48,Default,,0000,0000,0000,,אני שומע דברים כמו, \Nחדר נוסף בבית,
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:17.58,Default,,0000,0000,0000,,המרתף, בית הקפה,\Nהספריה.
Dialogue: 0,0:02:18.83,0:02:23.21,Default,,0000,0000,0000,,ואז תשמעו דברים כמו\Nהרכבת, המטוס, המכונית,
Dialogue: 0,0:02:23.21,0:02:24.92,Default,,0000,0000,0000,,אז הנסיעה.
Dialogue: 0,0:02:24.92,0:02:27.60,Default,,0000,0000,0000,,ואז תשמעו אנשים אומרים,\Nזה לא באמת משנה\N
Dialogue: 0,0:02:27.60,0:02:30.12,Default,,0000,0000,0000,,איפוא אני נמצא, כל עוד\Nזה ממש מוקדם בבוקר,
Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:32.22,Default,,0000,0000,0000,,או ממש מאוחר בלילה,\Nאו בסופי שבוע.
Dialogue: 0,0:02:32.22,0:02:35.16,Default,,0000,0000,0000,,אתם כמעט אף פעם לא שומעים\Nמישהו אומר - המשרד.
Dialogue: 0,0:02:35.16,0:02:37.21,Default,,0000,0000,0000,,אבל עסקים מבזבזים את כל הכסף הזה\N
Dialogue: 0,0:02:37.21,0:02:40.55,Default,,0000,0000,0000,,על המקום שנקרא המשרד,\Nוגורמים לאנשים ללכת אליו כל הזמן.
Dialogue: 0,0:02:40.55,0:02:43.11,Default,,0000,0000,0000,,ובכל זאת אנשים לא\Nעובדים במשרד. (צחוק)
Dialogue: 0,0:02:43.11,0:02:45.50,Default,,0000,0000,0000,,מה זה צריך להיות?\N(מחיאות כפיים)
Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:49.30,Default,,0000,0000,0000,,כאילו למה זה?\Nלמה זה קורה?
Dialogue: 0,0:02:49.30,0:02:52.25,Default,,0000,0000,0000,,ומה שאתם מגלים זה\Nשאם תחפרו קצת עמוק יותר,
Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:54.16,Default,,0000,0000,0000,,תגלו שאנשים --
Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:57.50,Default,,0000,0000,0000,,זה מה שקורה,\Nאנשים הולכים לעבודה,
Dialogue: 0,0:02:57.50,0:02:59.90,Default,,0000,0000,0000,,והם למעשה עוסקים \Nבמהלך יום העבודה שלהם
Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:01.68,Default,,0000,0000,0000,,בסדרות של רגעי עבודה.
Dialogue: 0,0:03:01.68,0:03:03.67,Default,,0000,0000,0000,,זה מה שקורה במשרד,
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:06.25,Default,,0000,0000,0000,,אין לכם יותר יום עבודה,\Nיש לכם רגעי עבודה.
Dialogue: 0,0:03:06.25,0:03:08.83,Default,,0000,0000,0000,,זה כאילו שדלת הכניסה למשרד\Nהוא מעבד מזון,
Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:11.28,Default,,0000,0000,0000,,ואתם נכנסים פנימה\Nויומכם נגרס לחתיכות.
Dialogue: 0,0:03:11.28,0:03:13.91,Default,,0000,0000,0000,,משום שיש לכם 15 דקות כאן,\Nו-30 דקות שם,
Dialogue: 0,0:03:13.91,0:03:16.62,Default,,0000,0000,0000,,ואז משהו אחר קורה,\Nאתם נשלפים מעבודתכם,
Dialogue: 0,0:03:16.62,0:03:19.01,Default,,0000,0000,0000,,וצריכים לעשות משהו אחר,\Nיש לכם 20 דקות,
Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:20.09,Default,,0000,0000,0000,,ואז, ארוחת צהריים,
Dialogue: 0,0:03:20.09,0:03:21.74,Default,,0000,0000,0000,,ואז יש לכם משהו אחר לעשות,
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:23.96,Default,,0000,0000,0000,,יש לכם 15 דקות\Nומישהו מושך אותכם הצידה
Dialogue: 0,0:03:23.96,0:03:27.15,Default,,0000,0000,0000,,ושואל אתכם משהו, ולפני שאתם יודעים זאת, \Nכבר חמש אחה"צ, נכון?
Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:29.66,Default,,0000,0000,0000,,ואתם מסתכלים אחורה על יומכם,\Nומבינים
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:31.65,Default,,0000,0000,0000,,שלא גרמתם לשום דבר להיעשות.\Nנכון?
Dialogue: 0,0:03:31.65,0:03:34.82,Default,,0000,0000,0000,,כולנו עברנו את זה.\Nכנראה עברנו את זה אתמול,
Dialogue: 0,0:03:34.82,0:03:36.92,Default,,0000,0000,0000,,או שלשום, או ביום שלפניו.
Dialogue: 0,0:03:36.92,0:03:38.94,Default,,0000,0000,0000,,אתם מסתכלים אחורה על היום שלכם ואתם כמו
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:41.42,Default,,0000,0000,0000,,לא עשינו שום דבר היום, היינו בעבודה,
Dialogue: 0,0:03:41.42,0:03:44.40,Default,,0000,0000,0000,,ישבנו ליד השולחן שלנו,\Nהשתמשנו במחשב היקר שלנו,
Dialogue: 0,0:03:44.40,0:03:46.80,Default,,0000,0000,0000,,השתמשנו בתוכנה שאמרו לנו להשתמש,
Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:49.36,Default,,0000,0000,0000,,הלכנו לאותן הישיבות\Nשאליהן התבקשנו ללכת,
Dialogue: 0,0:03:49.36,0:03:52.02,Default,,0000,0000,0000,,עשינו את אותן שיחות ועידה,\Nעשינו את כל זה,
Dialogue: 0,0:03:52.02,0:03:54.73,Default,,0000,0000,0000,,אבל למעשה לא עשינו כלום.
Dialogue: 0,0:03:54.73,0:03:58.76,Default,,0000,0000,0000,,רק ביצענו משימות, אנחנו בעצם\Nלא גרמנו לביצוע של העבודה המשמעותית.
Dialogue: 0,0:03:58.76,0:04:01.66,Default,,0000,0000,0000,,ומה שאתם מגלים הוא\Nשבמיוחד עם אנשים יצירתיים,
Dialogue: 0,0:04:01.66,0:04:04.09,Default,,0000,0000,0000,,מעצבים, מתכנתים,
Dialogue: 0,0:04:04.09,0:04:07.73,Default,,0000,0000,0000,,כותבים, מהנדסים, הוגי דעות,
Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:10.20,Default,,0000,0000,0000,,שאנשים באמת זקוקים\Nלפרקי זמן ארוכים
Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.48,Default,,0000,0000,0000,,של זמן ללא הפרעה\Nכדי להספיק לעשות משהו,
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:15.77,Default,,0000,0000,0000,,ואינכם יכולים לבקש ממישהו\Nלהיות יצירתי ב-15 דקות,
Dialogue: 0,0:04:15.77,0:04:17.53,Default,,0000,0000,0000,,ובאמת לחשוב על בעייה.
Dialogue: 0,0:04:17.53,0:04:21.03,Default,,0000,0000,0000,,עשוי לצוץ לכם רעיון מהיר,\Nאבל כדי להשקיע מחשבה עמוקה על בעיה,
Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:23.04,Default,,0000,0000,0000,,ובאמת לשקול בעיה בזהירות,
Dialogue: 0,0:04:23.04,0:04:25.81,Default,,0000,0000,0000,,אתם נזקקים לפרקי זמן ארוכים\Nשל זמן ללא הפרעה.
Dialogue: 0,0:04:25.81,0:04:28.77,Default,,0000,0000,0000,,ולמרות שיום העבודה\Nהוא בדרך כלל בן 8 שעות,
Dialogue: 0,0:04:28.77,0:04:32.37,Default,,0000,0000,0000,,לכמה אנשים כאן היו אי פעם\N8 שעות לעצמם במשרד?
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:34.48,Default,,0000,0000,0000,,מה בדבר 7 שעות? שש?
Dialogue: 0,0:04:34.48,0:04:36.83,Default,,0000,0000,0000,,חמש? ארבע?
Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:39.68,Default,,0000,0000,0000,,מתי בפעם האחרונה היו לכם\N3 שעות לעצמכם במשרד?
Dialogue: 0,0:04:39.68,0:04:40.71,Default,,0000,0000,0000,,שעתיים?
Dialogue: 0,0:04:40.71,0:04:41.99,Default,,0000,0000,0000,,אחת אולי?
Dialogue: 0,0:04:41.99,0:04:45.72,Default,,0000,0000,0000,,למעט, מעט מאד אנשים יש \Nפרקי זמן ארוכים ללא הפרעה
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:48.92,Default,,0000,0000,0000,,במשרד, ומשום כך\Nאנשים בוחרים לעשות עבודה
Dialogue: 0,0:04:48.92,0:04:51.55,Default,,0000,0000,0000,,בבית, או שהם עשויים ללכת למשרד,
Dialogue: 0,0:04:51.55,0:04:54.29,Default,,0000,0000,0000,,אבל הם עשויים ללכת למשרד\Nממש מוקדם ביום.
Dialogue: 0,0:04:54.29,0:04:56.27,Default,,0000,0000,0000,,או מאוחר בלילה, כשאין אף אחד בסביבה,
Dialogue: 0,0:04:56.27,0:04:58.34,Default,,0000,0000,0000,,או להישאר שם\Nלאחר שכולם עזבו
Dialogue: 0,0:04:58.34,0:05:00.91,Default,,0000,0000,0000,,או לבוא בסופי שבוע,\Nאו לבצע עבוודה במטוס,
Dialogue: 0,0:05:00.91,0:05:03.34,Default,,0000,0000,0000,,או לעבוד במכונית,\Nאו ברכבת,
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:05.04,Default,,0000,0000,0000,,משום שאין הסחות דעת.
Dialogue: 0,0:05:05.04,0:05:07.10,Default,,0000,0000,0000,,ישנם סוגים שונים של הסחות דעת,
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:08.68,Default,,0000,0000,0000,,אבל לא אלה שהם ממש גרועים
Dialogue: 0,0:05:08.68,0:05:10.56,Default,,0000,0000,0000,,שאדבר עליהם בעוד רגע.
Dialogue: 0,0:05:10.56,0:05:12.63,Default,,0000,0000,0000,,וזה סוג של תופעה שלמה שבה יש
Dialogue: 0,0:05:12.63,0:05:16.01,Default,,0000,0000,0000,,התפרצויות קצרות של זמן כדי לבצע דברים\Nמזכירה לי עוד דבר
Dialogue: 0,0:05:16.01,0:05:18.20,Default,,0000,0000,0000,,שלא עובד כשאתם מופרעים
Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:20.00,Default,,0000,0000,0000,,וזוהי שינה.
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:23.26,Default,,0000,0000,0000,,אני חושב ששינה ועבודה \Nקרובים מאד זה לזה.
Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:26.03,Default,,0000,0000,0000,,וזה לא רק\Nשאתם יכולים לעבוד בזמן שאתם ישנים,
Dialogue: 0,0:05:26.03,0:05:29.01,Default,,0000,0000,0000,,ולישון כשאתם עובדים,\Nאני לא ממש מתכוון לזה.
Dialogue: 0,0:05:29.01,0:05:31.30,Default,,0000,0000,0000,,אני מדבר במיוחד על העובדה
Dialogue: 0,0:05:31.30,0:05:36.61,Default,,0000,0000,0000,,ששינה ועבודה מבוססות-שלבים,\Nאו אירועים מבוססי שלבים.
Dialogue: 0,0:05:36.61,0:05:41.28,Default,,0000,0000,0000,,אם כן, שינה היא על פאזות שינה,\Nאו שלבים.
Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:44.31,Default,,0000,0000,0000,,אנשים אחדים מכנים אותם באופנים שונים\Nיש חמישה מהם.
Dialogue: 0,0:05:44.31,0:05:47.73,Default,,0000,0000,0000,,וכדי להגיע לעמוקים שבהם,\Nהמשמעותיים באמת,
Dialogue: 0,0:05:47.73,0:05:49.69,Default,,0000,0000,0000,,צריך לעבור דרך המוקדמים מביניהם.
Dialogue: 0,0:05:49.69,0:05:52.52,Default,,0000,0000,0000,,ואם מפריעים לכם בעת \Nשאתם עוברים דרך המוקדמים שבהם,
Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:53.97,Default,,0000,0000,0000,,אם מישהו נתקל בכם במיטה,
Dialogue: 0,0:05:53.97,0:05:56.17,Default,,0000,0000,0000,,או שנישמע צליל, או מה שלא קורה,
Dialogue: 0,0:05:56.17,0:05:58.59,Default,,0000,0000,0000,,אינכם ממשיכים פשוט מהמקום שהייתם,
Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:02.01,Default,,0000,0000,0000,,אם הופרעתם והתעוררתם\Nעליכם להתחיל שוב.
Dialogue: 0,0:06:02.01,0:06:05.44,Default,,0000,0000,0000,,אז עליכם לחזור כמה פאזות\Nולהתחיל שוב.
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:08.31,Default,,0000,0000,0000,,ולפעמים עשויים להיות לכם\Nימים כאלה\N
Dialogue: 0,0:06:08.31,0:06:10.58,Default,,0000,0000,0000,,שבהם אתם מתעוררים ב-7 או \Nב-8 בבוקר,
Dialogue: 0,0:06:10.58,0:06:14.25,Default,,0000,0000,0000,,או מתי שאתם קמים, ואתם כמו, \Nתראו, אני ממש לא ישנתי טוב מאד.
Dialogue: 0,0:06:14.25,0:06:16.70,Default,,0000,0000,0000,,עשיתי את הדברים של שינה,\Nהלכתי למיטה, נשכתי,
Dialogue: 0,0:06:16.70,0:06:18.74,Default,,0000,0000,0000,,אבל לא באמת ישנתי.
Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:21.17,Default,,0000,0000,0000,,מפני ששינה היא --\Nאנשים אומרים אתם הולכים לישון,
Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:24.18,Default,,0000,0000,0000,,אבל אתם לא באמת הולכים לישון,\Nאתם הולכים כלפי שינה,
Dialogue: 0,0:06:24.18,0:06:26.82,Default,,0000,0000,0000,,זה פשוט לוקח זמן, אתם חייבים לעבור\Nדרך פאזות אלה,
Dialogue: 0,0:06:26.82,0:06:29.23,Default,,0000,0000,0000,,ואם מפריעים לכם,\Nאינכם ישנים טוב.
Dialogue: 0,0:06:29.23,0:06:31.54,Default,,0000,0000,0000,,אז האם מישהו כאן מצפה ממישהו \Nלישון טוב
Dialogue: 0,0:06:31.54,0:06:33.06,Default,,0000,0000,0000,,אם הוא מופרע כל הלילה?
Dialogue: 0,0:06:33.06,0:06:34.55,Default,,0000,0000,0000,,אני לא חושב שמישהו יאמר כן.
Dialogue: 0,0:06:34.55,0:06:36.74,Default,,0000,0000,0000,,למה אנחנו מצפים שאנשים יעבדו טוב
Dialogue: 0,0:06:36.74,0:06:39.43,Default,,0000,0000,0000,,אם מפריעים להם כל היום במשרד?
Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:41.77,Default,,0000,0000,0000,,איך אנו יכולים לצפות\Nשאנשים יעשו את העבודה שלהם
Dialogue: 0,0:06:41.77,0:06:44.12,Default,,0000,0000,0000,,אם הם הולכים למשרד\Nכדי שיפריעו להם?
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:46.93,Default,,0000,0000,0000,,זה לא ממש נראה לי כמו משהו הגיוני.
Dialogue: 0,0:06:46.93,0:06:49.44,Default,,0000,0000,0000,,אז מהן ההפרעות האלו שקורות במשרד?
Dialogue: 0,0:06:49.44,0:06:51.09,Default,,0000,0000,0000,,שאינן קורות במקומות אחרים?
Dialogue: 0,0:06:51.09,0:06:53.52,Default,,0000,0000,0000,,כי במקומות אחרים יכולות להיות\Nלכם הפרעות\N
Dialogue: 0,0:06:53.52,0:06:55.98,Default,,0000,0000,0000,,כמו שיש לכם, אתם יודעים, הטלוויזיה,
Dialogue: 0,0:06:55.98,0:06:58.76,Default,,0000,0000,0000,,או שאתם יכולים לצאת להליכה,\Nאו שישנו המקרר למטה,
Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:01.42,Default,,0000,0000,0000,,או שישנה הספה שלכם,\Nאו מה שאתם רוצים לעשות.
Dialogue: 0,0:07:01.42,0:07:04.61,Default,,0000,0000,0000,,ואם תדברו עם מנהלים מסויימים\Nהם יאמרו לכם \N
Dialogue: 0,0:07:04.61,0:07:07.03,Default,,0000,0000,0000,,שאינם רוצים שהעובדים שלהם\Nיעבדו מהבית.
Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:08.89,Default,,0000,0000,0000,,בגלל הסחות הדעת האלו.
Dialogue: 0,0:07:08.89,0:07:11.88,Default,,0000,0000,0000,,לפעמים הם אפילו יאמרו,
Dialogue: 0,0:07:11.88,0:07:14.53,Default,,0000,0000,0000,,טוב, אם אינני יכול לראות את האנשים\Nאיך אני יודע שהם עובדים,
Dialogue: 0,0:07:14.53,0:07:16.30,Default,,0000,0000,0000,,שזה כמובן מגוחך,
Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:18.22,Default,,0000,0000,0000,,אבל זה אחד התירוצים\Nשמנהלים נותנים.
Dialogue: 0,0:07:18.22,0:07:19.59,Default,,0000,0000,0000,,ואני אחד מהם
Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:21.35,Default,,0000,0000,0000,,אני מבין, אני יודע איך זה הולך,
Dialogue: 0,0:07:21.35,0:07:24.14,Default,,0000,0000,0000,,על כולנו להשתפר בדברים מסוג זה
Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:26.04,Default,,0000,0000,0000,,אבל לעיתים קרובות הם יציינו הסחות דעת,
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:28.05,Default,,0000,0000,0000,,איני יכול להרשות למישהו לעבוד בבית\Nהם יצפו בטלוויזיה,
Dialogue: 0,0:07:28.05,0:07:29.56,Default,,0000,0000,0000,,הם יעשו משהו אחר.
Dialogue: 0,0:07:29.56,0:07:32.61,Default,,0000,0000,0000,,נראה שאלה אינם הדברים\Nשבאמת מסיחים את הדעת.
Dialogue: 0,0:07:32.61,0:07:34.71,Default,,0000,0000,0000,,משום שאלה הן הסחות דעת מרצון
Dialogue: 0,0:07:34.71,0:07:37.27,Default,,0000,0000,0000,,אתם מחליטים מתי אתם רוצים\Nלהיות מוסחים על ידי הטלוויזיה
Dialogue: 0,0:07:37.27,0:07:39.07,Default,,0000,0000,0000,,או מתי אתם רוצים להדליק משהו.
Dialogue: 0,0:07:39.07,0:07:41.48,Default,,0000,0000,0000,,או מתי אתם רוצים לרדת למטה\Nולצאת להליכה.
Dialogue: 0,0:07:41.48,0:07:44.07,Default,,0000,0000,0000,,במשרד, רוב ההפרעות והסחות הדעת
Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:47.45,Default,,0000,0000,0000,,שבאמת גורמות לאנשים\Nלא לבצע את העבודה, אינן מרצון.
Dialogue: 0,0:07:47.45,0:07:50.66,Default,,0000,0000,0000,,אז בואו ונעבור על כמה מאלו.
Dialogue: 0,0:07:50.66,0:07:53.100,Default,,0000,0000,0000,,כעת, מנהלים ובוסים \Nיגרמו לכם לעיתים קרובות לחשוב
Dialogue: 0,0:07:53.100,0:07:56.72,Default,,0000,0000,0000,,שהסחות הדעת האמיתיות בעבודה\Nהן דברים כמו
Dialogue: 0,0:07:56.72,0:08:02.04,Default,,0000,0000,0000,,פייסבוק וטוויטר ויוטיוב,\Nואתרי אינטרנט אחרים
Dialogue: 0,0:08:02.04,0:08:05.79,Default,,0000,0000,0000,,ולמעשה הם ירחיקו לכת עד לכדי\Nאיסור על אתרים אלה בעבודה.
Dialogue: 0,0:08:05.79,0:08:09.20,Default,,0000,0000,0000,,אחדים מכם עשויים לעבוד במקומות\Nשבהם אין גישה לאתרים אלה.\N
Dialogue: 0,0:08:09.20,0:08:11.99,Default,,0000,0000,0000,,אני מתכוון, האם זו סין?\Nמה לעזאזל קורה כאן? (צחוק)
Dialogue: 0,0:08:11.99,0:08:14.39,Default,,0000,0000,0000,,אינך יכול להיכנס לאתר בעבודה,\Nוזו הבעיה,
Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:16.38,Default,,0000,0000,0000,,בגלל זה אנשים לא מבצעים \Nאת העבודה,
Dialogue: 0,0:08:16.38,0:08:18.53,Default,,0000,0000,0000,,משום שהם נכנסים לפייסבוק וטוויטר?
Dialogue: 0,0:08:18.53,0:08:19.75,Default,,0000,0000,0000,,זה מגוחך.
Dialogue: 0,0:08:19.75,0:08:21.56,Default,,0000,0000,0000,,זו לגמרי הסחת דעת,
Dialogue: 0,0:08:21.56,0:08:25.12,Default,,0000,0000,0000,,ואתם יודעים, היום פייסבוק,\Nוטוויטר, ויוטיוב
Dialogue: 0,0:08:25.12,0:08:27.41,Default,,0000,0000,0000,,הדברים האלה, \Nהן רק הפסקות עישון מודרניות.
Dialogue: 0,0:08:27.41,0:08:29.89,Default,,0000,0000,0000,,לאף אחד לא היה אכפת\Nלאפשר לאנשים לקחת הפסקת עישון
Dialogue: 0,0:08:29.89,0:08:31.26,Default,,0000,0000,0000,,למשך 15 דקות לפני עשר שנים.
Dialogue: 0,0:08:31.26,0:08:34.11,Default,,0000,0000,0000,,אז למה לכולם אכפת מזה שמישהו \Nנכנס לפייסבוק
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:35.89,Default,,0000,0000,0000,,או טוויטר, או יוטיוב פה ושם?
Dialogue: 0,0:08:35.89,0:08:38.73,Default,,0000,0000,0000,,אלו אינן הבעיות האמיתיות במשרד.
Dialogue: 0,0:08:38.73,0:08:42.30,Default,,0000,0000,0000,,הבעיות האמיתיות הן אלו שאני\Nרוצה לקרוא לה "מ ו-י".
Dialogue: 0,0:08:42.30,0:08:44.52,Default,,0000,0000,0000,,המנהלים והישיבות.
Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:46.50,Default,,0000,0000,0000,,אלו הן הבעיות האמיתיות (צחוק)
Dialogue: 0,0:08:46.50,0:08:48.16,Default,,0000,0000,0000,,במשרד המודרני היום.
Dialogue: 0,0:08:48.16,0:08:50.28,Default,,0000,0000,0000,,וזו הסיבה מדוע דברים\Nלא נעשים בעבודה.
Dialogue: 0,0:08:50.28,0:08:52.46,Default,,0000,0000,0000,,זה בגלל ה-"מ- וה-י".
Dialogue: 0,0:08:52.46,0:08:56.01,Default,,0000,0000,0000,,כעת, מה שמעניין הוא,\Nאם אתם מקשיבים לכל המקומות
Dialogue: 0,0:08:56.01,0:08:59.33,Default,,0000,0000,0000,,בהם אנשים מדברים על לבצע עבודה,\Nכמו בבית, או במכונית,
Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:02.08,Default,,0000,0000,0000,,או במטוס, או מאוחר בלילה\Nאו מוקדם בבוקר,
Dialogue: 0,0:09:02.08,0:09:04.02,Default,,0000,0000,0000,,אתם לא מוצאים מנהלים וישיבות.
Dialogue: 0,0:09:04.02,0:09:05.87,Default,,0000,0000,0000,,אתם מוצאים הרבה הסחות דעת אחרות,
Dialogue: 0,0:09:05.87,0:09:07.85,Default,,0000,0000,0000,,אבל אתם לא מוצאים מנהלים וישיבות.
Dialogue: 0,0:09:07.85,0:09:10.62,Default,,0000,0000,0000,,אז אלה הם הדברים שאינכם מוצא במקומות אחרים
Dialogue: 0,0:09:10.62,0:09:12.53,Default,,0000,0000,0000,,אבל מוצאים במשרד.
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:15.88,Default,,0000,0000,0000,,ומנהלים הם בעצם אנשים\Nשהתפקיד שלהם הוא לקטוע אנשים.
Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:18.51,Default,,0000,0000,0000,,זה פחות או יותר תפקידם של מנהלים,\N(צחוק)
Dialogue: 0,0:09:18.51,0:09:20.29,Default,,0000,0000,0000,,הם בשביל להפריע לאנשים.
Dialogue: 0,0:09:20.29,0:09:22.83,Default,,0000,0000,0000,,הם לא באמת עושים את העבודה,\Nאז הם צריכים לוודא\N
Dialogue: 0,0:09:22.83,0:09:25.67,Default,,0000,0000,0000,,שכל האחרים עושים את העבודה,\Nשזו הפרעה,
Dialogue: 0,0:09:25.67,0:09:27.46,Default,,0000,0000,0000,,ויש לנו הרבה מנהלים
Dialogue: 0,0:09:27.46,0:09:30.31,Default,,0000,0000,0000,,וישנם הרבה אנשים והפרעות\Nבעולם עכשיו
Dialogue: 0,0:09:30.31,0:09:31.71,Default,,0000,0000,0000,,בגלל מנהלים אלה.
Dialogue: 0,0:09:31.71,0:09:34.60,Default,,0000,0000,0000,,הם צריכים לבדוק , היי,\Nאיך הולך? תראו לי מה קורה.
Dialogue: 0,0:09:34.60,0:09:37.34,Default,,0000,0000,0000,,והם ממשיכים להפריע לכם \Nבזמן הלא נכון.
Dialogue: 0,0:09:37.34,0:09:40.77,Default,,0000,0000,0000,,בעוד שאתם מנסים למעשה לעשות\Nמשהו שהם משלמים לכם כדי שתעשו,
Dialogue: 0,0:09:40.77,0:09:42.24,Default,,0000,0000,0000,,הם נוטים להפריע לכם.
Dialogue: 0,0:09:42.24,0:09:43.58,Default,,0000,0000,0000,,זה די גרוע.
Dialogue: 0,0:09:43.58,0:09:46.70,Default,,0000,0000,0000,,אבל מה שיותר גרוע הוא \Nמה שמנהלים עושים, בעיקר,
Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:48.30,Default,,0000,0000,0000,,שנקרא ישיבות.
Dialogue: 0,0:09:48.30,0:09:53.61,Default,,0000,0000,0000,,וישיבות הן פשוט רעילות,\Nדברים נוראיים, רעילים,
Dialogue: 0,0:09:53.61,0:09:56.26,Default,,0000,0000,0000,,במהלך היום בעבודה.
Dialogue: 0,0:09:56.26,0:09:58.16,Default,,0000,0000,0000,,כולנו יודעים שזה נכון,
Dialogue: 0,0:09:58.16,0:10:00.37,Default,,0000,0000,0000,,ולעולם לא תראו\Nישיבה ספונטנית
Dialogue: 0,0:10:00.37,0:10:02.54,Default,,0000,0000,0000,,שנקראה על ידי העובדים\Nזה לא עובד כך.
Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:04.31,Default,,0000,0000,0000,,המנהל קורא לישיבה
Dialogue: 0,0:10:04.31,0:10:06.22,Default,,0000,0000,0000,,כך שהעובדים יוכלו להגיע כולם יחד,
Dialogue: 0,0:10:06.22,0:10:09.04,Default,,0000,0000,0000,,וזה דבר מאד מפריע לעשותו לאנשים.
Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:10.69,Default,,0000,0000,0000,,זה לומר, "היי, תראו,
Dialogue: 0,0:10:10.69,0:10:13.93,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו הולכים לאסוף 10 אנשים יחד\Nכעת, ולקיים ישיבה.
Dialogue: 0,0:10:13.93,0:10:17.34,Default,,0000,0000,0000,,לא איכפת לי מה אתם עושים,\Nעליכם להפסיק את מה שאתם עושים,
Dialogue: 0,0:10:17.34,0:10:18.66,Default,,0000,0000,0000,,כך שתוכלו לקיים את הישיבה."
Dialogue: 0,0:10:18.66,0:10:21.94,Default,,0000,0000,0000,,מהם הסיכויים שכל 10 האנשים\Nמוכנים להפסיק?
Dialogue: 0,0:10:21.94,0:10:24.28,Default,,0000,0000,0000,,מה אם הם חושבים על משהו חשוב?
Dialogue: 0,0:10:24.28,0:10:25.72,Default,,0000,0000,0000,,או עושים עבודה חשובה?
Dialogue: 0,0:10:25.72,0:10:28.70,Default,,0000,0000,0000,,פתאום אתם אומרים להם\Nשהם צריכים להפסיק לעשות את זה
Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:29.97,Default,,0000,0000,0000,,כדי לעשות משהו אחר.
Dialogue: 0,0:10:29.97,0:10:32.45,Default,,0000,0000,0000,,אז הם נכנסים לחדר ישיבות,\Nהם נאספים,
Dialogue: 0,0:10:32.45,0:10:35.54,Default,,0000,0000,0000,,והם מדברים על דברים\Nשאינם באמת חשובים, בדרך כלל.
Dialogue: 0,0:10:35.54,0:10:37.21,Default,,0000,0000,0000,,כי ישיבות אינן עבודה.
Dialogue: 0,0:10:37.21,0:10:41.11,Default,,0000,0000,0000,,ישיבות הן מקומות כדי ללכת ולדבר\Nעל דברים שאתם אמורים לעשות אחר כך.
Dialogue: 0,0:10:41.11,0:10:43.24,Default,,0000,0000,0000,,אך ישיבות גם מתרבות.
Dialogue: 0,0:10:43.24,0:10:45.69,Default,,0000,0000,0000,,כך שישיבה אחת נוטה להוליך\Nלישיבה נוספת,
Dialogue: 0,0:10:45.69,0:10:46.92,Default,,0000,0000,0000,,ולעוד ישיבה.
Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:49.26,Default,,0000,0000,0000,,ישנם לעיתים קרובות\Nיותר מדי אנשים בישיבות,
Dialogue: 0,0:10:49.26,0:10:51.91,Default,,0000,0000,0000,,והם מאד, מאד יקרים לארגון.
Dialogue: 0,0:10:51.91,0:10:55.22,Default,,0000,0000,0000,,חברות חושבות לעיתים קרובות על\Nישיבה של שעה כמפגש של שעה.
Dialogue: 0,0:10:55.22,0:10:56.53,Default,,0000,0000,0000,,אבל זה לא נכון,
Dialogue: 0,0:10:56.53,0:10:58.62,Default,,0000,0000,0000,,אלא אם כן נוכח רק אדם אחד\Nבאותה ישיבה.
Dialogue: 0,0:10:58.62,0:11:01.55,Default,,0000,0000,0000,,אם נוכחים 10 אנשים בישיבה,\Nזה מפגש של 10 שעות.
Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:04.81,Default,,0000,0000,0000,,אלה 10 שעות של פרודוקטיביות\Nשנלקחות משאר הארגון,
Dialogue: 0,0:11:04.81,0:11:06.54,Default,,0000,0000,0000,,כדי לקיים ישיבה בת שעה זו.
Dialogue: 0,0:11:06.54,0:11:09.26,Default,,0000,0000,0000,,שככל הנראה היתה צריכה להיות\Nמטופלת על ידי שניים, או שלושה אנשים
Dialogue: 0,0:11:09.26,0:11:10.78,Default,,0000,0000,0000,,שמדברים במשך כמה דקות.
Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:12.81,Default,,0000,0000,0000,,אבל במקום זה,\Nיש ישיבה ארוכה מתוכננת,
Dialogue: 0,0:11:12.81,0:11:15.33,Default,,0000,0000,0000,,כי ישיבות מתוכננות בדרך שבהן\Nתוכנה פועלת
Dialogue: 0,0:11:15.33,0:11:18.72,Default,,0000,0000,0000,,שזה במרווחים של 15 דקות\Nאו 30 דקות, או שעה.
Dialogue: 0,0:11:18.72,0:11:21.23,Default,,0000,0000,0000,,אינכם מתכננים ישיבה בת \N8 שעות עם אאוטלוק.
Dialogue: 0,0:11:21.23,0:11:22.91,Default,,0000,0000,0000,,אינני יודע אפילו אם אתם יכולים.
Dialogue: 0,0:11:22.91,0:11:26.03,Default,,0000,0000,0000,,אתם יכולים ללכת על 15 דקות, או 30 דקות,\Nאו 45 דקות, או שעה,
Dialogue: 0,0:11:26.03,0:11:29.70,Default,,0000,0000,0000,,וכך, אנו נוטים למלא את הזמנים האלה \Nכאשר דברים צריכים ללכת ממש מהר.
Dialogue: 0,0:11:29.70,0:11:32.37,Default,,0000,0000,0000,,אז ישיבות ומנהלים\Nהם שתי בעיות עיקריות
Dialogue: 0,0:11:32.37,0:11:35.04,Default,,0000,0000,0000,,בעסקים היום,\Nבעיקר במשרדים.
Dialogue: 0,0:11:35.04,0:11:37.72,Default,,0000,0000,0000,,דברים אלה לא קיימים\Nמחוץ למשרד.
Dialogue: 0,0:11:37.72,0:11:42.39,Default,,0000,0000,0000,,אז יש לי כמה הצעות\Nכדי איכשהו לתקן מצב זה.
Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:46.21,Default,,0000,0000,0000,,מה יכולים מנהלים לעשות,\Nבתקווה שאלה מנהלים נאורים,
Dialogue: 0,0:11:46.21,0:11:49.99,Default,,0000,0000,0000,,מה הם יכולים לעשות כדי להפוך את המשרד\Nלמקום טוב יותר שבו אנשים יעבדו, \N
Dialogue: 0,0:11:49.99,0:11:52.69,Default,,0000,0000,0000,,כך שזה לא המוצא האחרון,\Nאלא המוצא הראשון?
Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:54.37,Default,,0000,0000,0000,,זה מה שאנשים אומרים בדרך כלל:
Dialogue: 0,0:11:54.37,0:11:57.20,Default,,0000,0000,0000,,"כשאני באמת רוצה להספיק לעשות דברים,\Nאני הולך למשרד."
Dialogue: 0,0:11:57.20,0:11:59.13,Default,,0000,0000,0000,,משום שמשרדים מצוידים היטב,
Dialogue: 0,0:11:59.13,0:12:01.56,Default,,0000,0000,0000,,צריך להיות בהם כל מה\Nשהם צריכים כדי לבצע את העבודה,
Dialogue: 0,0:12:01.56,0:12:04.54,Default,,0000,0000,0000,,אבל הם אינם רוצים ללכת לשם ממש כעת.\Nאיך אנחנו משנים את זה?
Dialogue: 0,0:12:04.54,0:12:06.78,Default,,0000,0000,0000,,אני אחלוק שלוש הצעות איתכם,
Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.02,Default,,0000,0000,0000,,ב-3 דקות בערך,\Nכך שזה יתאים בצורה מושלמת.
Dialogue: 0,0:12:09.02,0:12:11.99,Default,,0000,0000,0000,,כולנו שמענו על משהו כמו \N"יום שישי הנינוח."\N
Dialogue: 0,0:12:11.99,0:12:13.98,Default,,0000,0000,0000,,איני יודע אם אנשים עדיין עושים זאת
Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:16.49,Default,,0000,0000,0000,,אבל מה בדבר "יום חמישי בלי דיבורים"?\N(צחוק)
Dialogue: 0,0:12:16.49,0:12:20.72,Default,,0000,0000,0000,,מה דעתכם על כך\Nשתבחרו רק יום חמישי אחד בחודש,
Dialogue: 0,0:12:20.72,0:12:23.45,Default,,0000,0000,0000,,ותפצלו אותו לחצי,\Nופשוט תאמרו שאחר הצהריים,
Dialogue: 0,0:12:23.45,0:12:25.84,Default,,0000,0000,0000,,נעשה אותו ממש קל בשבילכם,\Nיום חמישי אחד,
Dialogue: 0,0:12:25.84,0:12:28.26,Default,,0000,0000,0000,,יום חמישי הראשון בחודש,\Nרק אחר הצהריים,
Dialogue: 0,0:12:28.26,0:12:30.43,Default,,0000,0000,0000,,אף אחד במשרד לא יוכל לדבר עם האחר.
Dialogue: 0,0:12:30.43,0:12:31.94,Default,,0000,0000,0000,,רק שקט, זהו זה.
Dialogue: 0,0:12:31.94,0:12:34.96,Default,,0000,0000,0000,,ומה שתגלו זה \Nשכמות עצומה של עבודה
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:37.35,Default,,0000,0000,0000,,מתבצעת למעשה\Nכאשר אף אחד לא מדבר עם השני.
Dialogue: 0,0:12:37.35,0:12:39.54,Default,,0000,0000,0000,,זה כאשר אנשים באמת\Nמספיקים לבצע עבודה,
Dialogue: 0,0:12:39.54,0:12:41.70,Default,,0000,0000,0000,,כאשר אף אחד לא מפריע ולא\Nקוטע אותם.
Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:44.91,Default,,0000,0000,0000,,כמו לתת למישהו 4 שעות\Nשל זמן בלתי מופרע\N
Dialogue: 0,0:12:44.91,0:12:47.21,Default,,0000,0000,0000,,זו המתנה הטובה ביותר\Nשתוכלו להעניק למישהו בעבודה.
Dialogue: 0,0:12:47.21,0:12:50.04,Default,,0000,0000,0000,,זה טוב יותר ממחשב,\Nיותר טוב ממסך חדש,
Dialogue: 0,0:12:50.04,0:12:53.33,Default,,0000,0000,0000,,יותר טוב מתוכנה חדשה,\Nכל מה שאנשים משתמשים בו בדרך כלל,
Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:55.56,Default,,0000,0000,0000,,לתת להם 4 שעות\Nשל זמן של שקט המשרד
Dialogue: 0,0:12:55.56,0:12:57.66,Default,,0000,0000,0000,,הולך להיות יקר ערך ביותר.
Dialogue: 0,0:12:57.66,0:13:00.27,Default,,0000,0000,0000,,אם תנסו זאת,\Nאני חושבים שתגלו שאתם מסכימים,
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:02.53,Default,,0000,0000,0000,,ואני מקווה, שאולי,\Nתוכלו לעשות זאת לעיתים יותר קרובות.
Dialogue: 0,0:13:02.53,0:13:05.32,Default,,0000,0000,0000,,אז אולי בכל שבוע שני,\Nאו מידי שבוע, פעם בשבוע,
Dialogue: 0,0:13:05.32,0:13:07.54,Default,,0000,0000,0000,,אחר צהריים שלא יוכלו לדבר\Nזה עם זה.
Dialogue: 0,0:13:07.54,0:13:11.35,Default,,0000,0000,0000,,זה משהו שתגלו שממש, ממש עובד.
Dialogue: 0,0:13:11.35,0:13:15.36,Default,,0000,0000,0000,,דבר אחר שאתם יכולים לנסות\Nלעבור מתקשורת פעילה\N
Dialogue: 0,0:13:15.36,0:13:17.83,Default,,0000,0000,0000,,ושיתוף פעולה,\Nשזה משהו בנוסח פנים אל פנים,
Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:21.15,Default,,0000,0000,0000,,להקיש לאנשים על השכם,\Nולומר להם "היי" במפגשים יזומים,
Dialogue: 0,0:13:21.15,0:13:24.16,Default,,0000,0000,0000,,ולהחליף זאת במודלים פסיביים יותר\Nשל תקשורת,
Dialogue: 0,0:13:24.16,0:13:27.12,Default,,0000,0000,0000,,תוך שימוש בדברים כמו דואר אלקטרוני,\Nהודעות מיידיות,
Dialogue: 0,0:13:27.12,0:13:29.97,Default,,0000,0000,0000,,או מוצרי שיתוף פעולה,\Nדברים כאלה.
Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:32.96,Default,,0000,0000,0000,,כעת, אחדים עשויים לומר\Nשדואר אלקטרוני באמת מסיח את הדעת,
Dialogue: 0,0:13:32.96,0:13:34.90,Default,,0000,0000,0000,,והודעות מיידיות ממש מסיחות את הדעת,
Dialogue: 0,0:13:34.90,0:13:37.07,Default,,0000,0000,0000,,ודברים אחרים אלה באמת מסיחים את הדעת,
Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:39.56,Default,,0000,0000,0000,,אבל הם מסיחים את הדעת בזמן \Nשאתם בוחרים בו,
Dialogue: 0,0:13:39.56,0:13:40.72,Default,,0000,0000,0000,,והבחירה שלכם.
Dialogue: 0,0:13:40.72,0:13:43.32,Default,,0000,0000,0000,,אתם יכולים לעזוב את יישום הדואר האלקטרוני,\Nאתם לא יכולים לעזוב את הבוס שלכם.
Dialogue: 0,0:13:43.32,0:13:46.85,Default,,0000,0000,0000,,אתם יכולים לעזוב את ההודעות המיידיות,\Nאתם אינכם יכולים להחביא את המנהל, נכון?
Dialogue: 0,0:13:46.85,0:13:49.79,Default,,0000,0000,0000,,אתם יכולים לשים דברים אלה בצד,\Nואז להיות מוסחים
Dialogue: 0,0:13:49.79,0:13:51.62,Default,,0000,0000,0000,,על פי לוח הזמנים שלכם, בזמן שלכם,
Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:53.77,Default,,0000,0000,0000,,כאשר אתם זמינים\Nומוכנים לשוב לזה.
Dialogue: 0,0:13:53.77,0:13:56.30,Default,,0000,0000,0000,,מפני שעבודה, כמו שינה\Nמתרחשת בפאזות.
Dialogue: 0,0:13:56.30,0:13:58.95,Default,,0000,0000,0000,,אתם יכולים לקום איכשהו ולעשות \Nעבודה כלשהי,
Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:00.67,Default,,0000,0000,0000,,ואז לרדת מהעבודה הזאת,
Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:03.50,Default,,0000,0000,0000,,ואז אולי זה הזמן לבדוק\Nאת הדואר האלקטרוני, או השיחות המיידיות.
Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:05.91,Default,,0000,0000,0000,,וישנם מעט מאד דברים שהם דחופים
Dialogue: 0,0:14:05.91,0:14:08.93,Default,,0000,0000,0000,,שחייבים להתרחש ונדרשים לתשובה\Nממש ברגע זה.
Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:11.28,Default,,0000,0000,0000,,אז אם אתם מנהלים, \Nהתחילו לעודד אנשים
Dialogue: 0,0:14:11.28,0:14:13.52,Default,,0000,0000,0000,,להשתמש ביותר דברים כמו הודעות מיידיות\Nודואר אלקטרוני ואחרים
Dialogue: 0,0:14:13.52,0:14:15.06,Default,,0000,0000,0000,,שהם יכולים לשים הצידה
Dialogue: 0,0:14:15.06,0:14:17.26,Default,,0000,0000,0000,,ואז לשוב אליכם\Nעל פי לוח הזמנים שלהם
Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:19.33,Default,,0000,0000,0000,,וההצעה האחרונה שיש לי
Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:22.38,Default,,0000,0000,0000,,היא שאם יש לכם ישיבה שמגיעה
Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:25.82,Default,,0000,0000,0000,,לו היתה לכם הסמכות,\Nפשוט בטלו אותה.
Dialogue: 0,0:14:25.82,0:14:27.34,Default,,0000,0000,0000,,פשוט בטלו את הישיבה הבאה הזו
Dialogue: 0,0:14:27.34,0:14:28.53,Default,,0000,0000,0000,,(צחוק)
Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:31.27,Default,,0000,0000,0000,,היום יום שישי,\Nבדרך כלל אנשים מקיימים ישיבות ביום שני,
Dialogue: 0,0:14:31.27,0:14:32.47,Default,,0000,0000,0000,,פשוט אל תקיימו אותה.
Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:35.73,Default,,0000,0000,0000,,כעת, אני לא מתכוון למשהו כמו להזיז אותה,\Nאני מתכוון שפשוט תמחקו אותה מהזיכרון,
Dialogue: 0,0:14:35.73,0:14:38.94,Default,,0000,0000,0000,,היא נעלמה, ואתם תגלו\Nשהכל יהיה בסדר גמור.
Dialogue: 0,0:14:38.94,0:14:41.26,Default,,0000,0000,0000,,כמו כל הדיונים וההחלטות האלו
Dialogue: 0,0:14:41.26,0:14:44.24,Default,,0000,0000,0000,,שחשבתם שעליכם לעשות\Nבדיוק בזמן זה, ב-9 בבוקר ביום שני,
Dialogue: 0,0:14:44.24,0:14:46.52,Default,,0000,0000,0000,,פשוט לשכוח מהם\Nודברים יהיו בסדר גמור.
Dialogue: 0,0:14:46.52,0:14:49.23,Default,,0000,0000,0000,,לאנשים יהיה בוקר יותר פנוי,\Nשבו הם יכולים ממש לחשוב
Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:51.04,Default,,0000,0000,0000,,ותגלו שכל הדברים האלה
Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:53.50,Default,,0000,0000,0000,,שחשבתם שעליכם לעשות,\Nאינכם באמת חייבים לעשות
Dialogue: 0,0:14:53.50,0:14:55.39,Default,,0000,0000,0000,,אז אלה הן רק שלוש הצעות מהירות
Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:57.45,Default,,0000,0000,0000,,שרציתי להציע לכם, אנשים\Nכדי שתחשבו עליהם,
Dialogue: 0,0:14:57.45,0:15:00.56,Default,,0000,0000,0000,,ואני מקווה שחלק מרעיונות אלו\Nהיו לפחות די פרובוקטיבים
Dialogue: 0,0:15:00.56,0:15:02.67,Default,,0000,0000,0000,,עבור מנהלים ובוסים\Nובעלי עסקים
Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:05.50,Default,,0000,0000,0000,,ומארגנים ואנשים\Nשממונים על אנשים אחרים,
Dialogue: 0,0:15:05.50,0:15:08.07,Default,,0000,0000,0000,,כדי לחשוב על להרפות מעט\Nולתת לאנשים
Dialogue: 0,0:15:08.07,0:15:11.68,Default,,0000,0000,0000,,זמן מסוים נוסף כדי לגרום לעבודה להיעשות,\Nואני חושב שכל זה ישתלם בסופו של דבר.
Dialogue: 0,0:15:11.69,0:15:13.30,Default,,0000,0000,0000,,אז תודה על ההקשבה.
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:15.19,Default,,0000,0000,0000,,(מחיאות כפיים)