1
00:00:20,070 --> 00:00:21,779
Ce lieu de rêveries

2
00:00:21,779 --> 00:00:25,540
dans mon travail est l'endroit, 
à mon avis

3
00:00:25,540 --> 00:00:28,960
où j'existe principalement.

4
00:00:31,140 --> 00:00:34,840
Vous savez, c'est une forme 
d'état d'esprit incroyable.

5
00:00:35,860 --> 00:00:39,000
Il faut rêver pour le public,

6
00:00:39,000 --> 00:00:44,450
mais je dois créer ces paramètres-là.

7
00:00:44,450 --> 00:00:47,960
Que dois-je mettre en place afin de 
vous faire rêver ?

8
00:00:47,960 --> 00:00:49,920
[Nick Cave à "Chicago"]
[le 16 septembre, 2016 sur PBS]