WEBVTT

00:00:11.680 --> 00:00:20.373
[heavy breathing]

00:00:20.373 --> 00:00:29.657
[crickets creaking]

00:00:29.657 --> 00:00:33.757
[car engine rattling]

00:00:40.887 --> 00:00:42.497
[car engine stops]

00:00:50.307 --> 00:00:52.814
[chuckles]
Honestly, we're out of gas.

00:00:53.511 --> 00:00:56.978
So, what are we going to do now?

00:01:09.487 --> 00:01:12.389
l'm sorry l didn't believe you.

00:01:12.703 --> 00:01:14.637
Could l ask you something?

00:01:14.637 --> 00:01:16.195
What?

00:01:16.348 --> 00:01:18.056
You know l like you, don't you?

00:01:18.700 --> 00:01:20.128
Yes.

00:01:21.116 --> 00:01:25.526
And l hope you like me
the way l like you.

00:01:25.941 --> 00:01:27.469
Yes.

00:01:27.815 --> 00:01:31.084
l was wondering if...

00:01:31.084 --> 00:01:32.873
you would be my girl.

00:01:33.895 --> 00:01:36.020
Oh, Michael.

00:01:36.639 --> 00:01:39.639
[giggles]

00:01:48.252 --> 00:01:50.044
lt's beautiful.

00:01:50.288 --> 00:01:51.980
Now it's official.

00:01:55.109 --> 00:01:57.054
l have something
l want to tell you.

00:01:57.719 --> 00:01:59.053
Yes, Michael?

00:02:00.829 --> 00:02:02.755
l'm not like other guys.

00:02:02.755 --> 00:02:04.330
Of course not.

00:02:04.330 --> 00:02:05.861
That's why l love you.

00:02:06.611 --> 00:02:08.048
No. l mean l'm different.

00:02:08.359 --> 00:02:10.076
What are you talking about?

00:02:10.472 --> 00:02:14.472
[magical music]

00:02:20.404 --> 00:02:21.674
Oh, Ahh!

00:02:21.674 --> 00:02:23.325
Are you all right?

00:02:23.946 --> 00:02:25.085
[demonic voice]
Get away!

00:02:25.085 --> 00:02:27.235
[girlfriend screams]

00:02:27.235 --> 00:02:29.792
[Michael groans]

00:02:50.676 --> 00:02:53.087
GROWL!

00:02:53.087 --> 00:02:56.597
[ear-piercing scream]

00:02:56.597 --> 00:02:59.597
[dramatic music]

00:02:59.597 --> 00:03:01.467
ROAR!

00:03:01.467 --> 00:03:04.797
[suspenseful music]

00:03:04.803 --> 00:03:10.023
[growling noises]

00:03:12.901 --> 00:03:14.421
GROWL!

00:03:15.750 --> 00:03:19.790
[dramatic music]

00:03:23.184 --> 00:03:24.814
GROWL!

00:03:25.571 --> 00:03:28.871
[werewolf howls]
Oooooowhoooo!

00:03:34.315 --> 00:03:36.285
[werewolf roars]

00:03:36.285 --> 00:03:39.285
[suspenseful music]

00:03:40.662 --> 00:03:42.312
GROWL!

00:03:42.312 --> 00:03:43.972
[moviegoers scream]

00:03:46.175 --> 00:03:47.569
[werewolf growls]

00:03:47.569 --> 00:03:49.389
[moviegoers scream]

00:03:50.419 --> 00:03:52.119
(male voice)
Sheriff, he's over here.

00:03:52.099 --> 00:03:53.852
(sheriff)
My god, look at that thing.

00:03:53.852 --> 00:03:54.943
(male voice)
Look out!

00:03:54.743 --> 00:03:56.039
Can we get out of here?

00:03:56.679 --> 00:03:58.118
No. l'm enjoying this.

00:03:59.848 --> 00:04:01.471
Well, l can't watch.

00:04:03.391 --> 00:04:04.322
Excuse me.

00:04:04.322 --> 00:04:06.400
(male voice)
Scrawled in blood.

00:04:06.400 --> 00:04:07.839
(male voice #2)
What's it say?

00:04:08.419 --> 00:04:10.363
(male voice)
See you next Wednesday.

00:04:11.363 --> 00:04:12.533
[werewolf growls]

00:04:12.533 --> 00:04:13.683
[moviegoers scream]

00:04:13.683 --> 00:04:16.683
♪ [Thriller music begins] ♪

00:04:19.373 --> 00:04:23.223
[soft howling in background]

00:04:25.205 --> 00:04:26.924
(Michael)
lt's only a movie.

00:04:27.599 --> 00:04:28.864
lt's not funny.

00:04:29.647 --> 00:04:31.302
You were scared, weren't you?

00:04:32.709 --> 00:04:34.898
l wasn't that scared.

00:04:35.849 --> 00:04:37.990
Yeah. You were scared.

00:04:43.077 --> 00:04:45.969
(Michael)
♪ lt's close to midnight ♪

00:04:45.969 --> 00:04:50.148
♪ And something evil's
a-lurkin' in the dark ♪

00:04:51.773 --> 00:04:54.118
♪ Under the moonlight ♪

00:04:54.118 --> 00:04:57.614
♪ You see a sight that
almost stops your heart ♪

00:04:57.614 --> 00:05:00.250
♪ You try to scream ♪

00:05:00.250 --> 00:05:04.146
♪ But terror takes the sound
before you make it ♪

00:05:05.841 --> 00:05:08.141
♪ And you start to freeze ♪

00:05:08.141 --> 00:05:11.753
♪ As horror looks you
right between the eyes ♪

00:05:11.753 --> 00:05:13.748
♪ You're paralyzed ♪

00:05:15.880 --> 00:05:18.396
♪ You hear the door slam ♪

00:05:18.396 --> 00:05:22.975
♪ And realize there's
nowhere left to run ♪

00:05:24.058 --> 00:05:26.784
♪ You feel the cold hand ♪

00:05:26.784 --> 00:05:30.300
♪ And wonder if
you'll ever see the sun ♪

00:05:30.300 --> 00:05:32.738
♪ And you close your eyes ♪

00:05:32.738 --> 00:05:36.197
♪ And hope that this
is just imagination ♪

00:05:37.739 --> 00:05:38.780
♪ Girl ♪

00:05:38.780 --> 00:05:40.987
♪ But all the while ♪

00:05:40.987 --> 00:05:44.083
♪ You hear a creature
creepin' up behind ♪

00:05:44.083 --> 00:05:46.267
♪ You're out of time ♪

00:05:48.717 --> 00:05:51.167
♪ They're out to get you ♪

00:05:51.167 --> 00:05:54.977
♪ There's demons closin' in
on every side ♪

00:05:56.747 --> 00:05:59.478
♪ They will possess you ♪

00:05:59.478 --> 00:06:02.933
♪ Unless you change
that number on the dial ♪

00:06:02.933 --> 00:06:05.703
♪ Now is the time ♪

00:06:05.449 --> 00:06:09.117
♪ For you and l
to cuddle close together ♪

00:06:09.117 --> 00:06:10.153
♪ Yeah ♪

00:06:11.182 --> 00:06:13.531
♪ All through the night ♪

00:06:13.531 --> 00:06:16.813
♪ l'll save you
from the terror on the screen ♪

00:06:16.813 --> 00:06:19.279
♪ l'll make you see ♪

00:06:19.279 --> 00:06:21.539
♪♪

00:06:21.539 --> 00:06:23.849
[howling in background]

00:06:23.849 --> 00:06:26.849
♪♪

00:06:32.101 --> 00:06:34.998
(Vincent Price's voice)
Darkness falls across the land.

00:06:35.668 --> 00:06:39.310
The midnight hour
is close at hand.

00:06:39.310 --> 00:06:42.942
Creatures crawl
in search of blood

00:06:42.942 --> 00:06:45.725
to terrorize y'all's neighborhood.

00:06:46.735 --> 00:06:50.321
And whosoever shall be found

00:06:50.321 --> 00:06:53.894
without the soul
for getting down

00:06:53.896 --> 00:06:57.981
must stand and face
the hounds of Hell

00:06:57.981 --> 00:07:01.990
and rot inside a corpse's shell.

00:07:01.990 --> 00:07:06.860
♪♪

00:07:08.170 --> 00:07:10.610
[door creaks]

00:07:10.610 --> 00:07:13.610
♪♪

00:07:32.641 --> 00:07:35.337
The foulest stench
is in the air,

00:07:35.338 --> 00:07:38.182
the funk of 40,000 years,

00:07:38.182 --> 00:07:41.602
and grisly ghouls
from every tomb

00:07:41.602 --> 00:07:45.688
are closing in
to seal your doom.

00:07:46.387 --> 00:07:49.373
And though you fight
to stay alive,

00:07:49.373 --> 00:07:52.788
your body starts to shiver,

00:07:52.788 --> 00:07:57.007
for no mere mortal can resist

00:07:57.007 --> 00:08:02.351
the evil of the thriller.

00:08:02.351 --> 00:08:05.661
[silence]

00:08:05.661 --> 00:08:09.321
[zombies moaning]

00:08:10.091 --> 00:08:16.451
[soft music increases in volume]

00:08:22.432 --> 00:08:28.492
[loud suspenseful music]

00:08:28.492 --> 00:08:32.004
♪ [Thriller music begins] ♪

00:09:40.698 --> 00:09:43.567
♪ 'Cause this is thriller ♪

00:09:43.567 --> 00:09:45.467
♪ Thriller night ♪

00:09:45.480 --> 00:09:48.917
♪ And no one's gonna save you
from the beast about to strike ♪

00:09:48.917 --> 00:09:51.249
♪ You know it's thriller ♪

00:09:51.249 --> 00:09:53.137
♪ Thriller night ♪

00:09:53.137 --> 00:09:56.282
♪ You're fighting
for your life inside a... ♪

00:09:56.282 --> 00:09:57.974
♪ Killer, thriller ♪

00:09:57.974 --> 00:09:59.666
(chorus)
♪ Thriller ♪

00:09:59.666 --> 00:10:01.726
♪ Thriller night ♪

00:10:01.726 --> 00:10:02.951
♪ 'Cause l can thrill you ♪

00:10:02.951 --> 00:10:06.285
♪ More than any ghoul
would ever dare try ♪

00:10:06.285 --> 00:10:09.643
(chorus)
♪ Thriller, thriller night ♪

00:10:09.643 --> 00:10:12.204
♪ So let me hold you tight
and share a... ♪

00:10:12.016 --> 00:10:15.821
♪ Killer, thriller, ooow ooow ♪

00:10:15.821 --> 00:10:17.682
(chorus)
♪ Tonight ♪

00:10:17.682 --> 00:10:20.147
♪ 'Cause this is thriller ♪

00:10:20.147 --> 00:10:21.569
♪ Thriller night ♪

00:10:21.569 --> 00:10:26.384
♪ Girl, l can thrill you more
than any ghoul could ever dare try ♪

00:10:26.384 --> 00:10:28.406
(chorus)
♪ Thriller ♪

00:10:28.406 --> 00:10:29.981
♪ Thriller night ♪

00:10:29.981 --> 00:10:32.273
♪ So let me hold you tight
and share a... ♪

00:10:32.273 --> 00:10:34.391
(chorus)
♪ Killer, thriller, ooow ♪

00:10:34.391 --> 00:10:37.391
♪♪

00:10:48.703 --> 00:10:49.843
[door slams]

00:10:49.843 --> 00:10:54.613
[zombies moaning]

00:10:54.613 --> 00:10:58.683
[loud knocking]

00:11:01.193 --> 00:11:02.503
[door slams]

00:11:06.653 --> 00:11:08.163
[glass shatters, loud scream]

00:11:08.163 --> 00:11:14.973
CRASH!
[girl screams]

00:11:17.581 --> 00:11:19.741
[glass shatters]

00:11:21.470 --> 00:11:22.840
[girl shrieks]

00:11:25.679 --> 00:11:28.679
[suspenseful music]

00:11:40.847 --> 00:11:45.123
[growling]

00:11:45.123 --> 00:11:46.523
[loud scream]

00:11:46.883 --> 00:11:48.275
What's the problem?

00:11:49.593 --> 00:11:51.547
Come on, l'll take you home.

00:11:57.811 --> 00:12:04.311
[eerie male voice laughing]

00:12:04.311 --> 00:12:07.841
♪♪

00:12:22.350 --> 00:12:25.100
♪ 'Cause this is thriller ♪

00:12:25.100 --> 00:12:26.513
♪ Thriller night ♪

00:12:26.513 --> 00:12:30.528
♪ And no one's gonna save you
from the beast about to strike ♪

00:12:30.528 --> 00:12:33.162
♪ You know it's thriller ♪

00:12:33.162 --> 00:12:34.705
♪ Thriller night ♪

00:12:34.705 --> 00:12:37.279
♪ You're fighting
for your life inside a... ♪

00:12:37.279 --> 00:12:39.247
♪ Killer, thriller ♪

00:12:39.247 --> 00:12:41.323
♪ Thriller ♪

00:12:41.333 --> 00:12:42.984
♪ Thriller night ♪

00:12:42.989 --> 00:12:44.213
♪ 'Cause l can thrill you ♪

00:12:44.213 --> 00:12:47.627
♪ More than any ghoul
could ever dare try ♪

00:12:47.627 --> 00:12:49.367
♪ Thriller ♪

00:12:49.377 --> 00:12:51.190
♪ Thriller night ♪

00:12:51.085 --> 00:12:54.007
♪ So let me hold you tight
and share a... ♪

00:12:54.012 --> 00:12:57.197
(chorus)
♪ Killer, thriller, ooow ooow ♪

00:12:57.197 --> 00:12:59.231
♪ Tonight ♪

00:12:59.210 --> 00:13:01.636
♪ 'Cause this is thriller ♪

00:13:01.636 --> 00:13:03.287
♪ Thriller night ♪

00:13:03.287 --> 00:13:08.039
♪ Girl, l can thrill you more
than any ghoul could ever dare try ♪

00:13:08.039 --> 00:13:09.704
♪ Thriller ♪

00:13:09.709 --> 00:13:11.683
♪ Thriller night ♪

00:13:11.683 --> 00:13:14.060
♪ So let me hold you tight
and share a... ♪

00:13:14.060 --> 00:13:16.524
♪ Killer, thriller, ooow ♪

00:13:16.524 --> 00:13:20.524
♪♪