[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.39,0:00:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Saya menggunakan siang ini untuk membahas\Nhal-hal yang lebih kontroversial
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:26.37,Default,,0000,0000,0000,,menyangkut Kitab Wahyu & saya akan\Nmelakukan itu siang ini.
Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Dua perdebatan terbesar yang terjadi\Nadalah menyangkut, pertama, apa yang
Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:39.24,Default,,0000,0000,0000,,disebut pengangkatan & kedua, apa\Nyang disebut Milenium.
Dialogue: 0,0:00:39.24,0:00:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Inilah kedua masalah yang ingin saya\Nbahas siang ini.
Dialogue: 0,0:00:44.49,0:00:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Saya tahu bahwa siang bukan waktu yang\Nbaik untuk berpikir khususnya jika makan
Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:52.59,Default,,0000,0000,0000,,siang Anda enak & Anda sekalian yang\Nberpuasa kemarin makan siang yang enak
Dialogue: 0,0:00:52.59,0:00:53.44,Default,,0000,0000,0000,,hari ini.
Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Kendati demikian saya kira benar sekali\Njika kita akan berakhir dengan kemuliaan
Dialogue: 0,0:00:57.55,0:01:00.98,Default,,0000,0000,0000,,sore ini.
Dialogue: 0,0:01:00.98,0:01:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Dalam ceramah-ceramah yang saya berikan\Nbaik minggu lalu & minggu ini, saya telah
Dialogue: 0,0:01:05.93,0:01:11.15,Default,,0000,0000,0000,,menjelaskan kepada Anda bahwa orang-\Norang Kristen akan melalui Kesusahan
Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Besar atau Siksaan Yang Dahsyat.
Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa kesulitan pada akhir zaman ini yang\Nakan dibuat pendek oleh Tuhan demi
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:23.42,Default,,0000,0000,0000,,orang-orang terpilih-Nya, tetapi ini akan\Nmerupakan waktu yang sulit, waktu yang
Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:28.60,Default,,0000,0000,0000,,sangat sulit bagi orang-orang Kristen,\Nwalaupun sebentar.
Dialogue: 0,0:01:28.60,0:01:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Kendati demikian, banyak orang-orang\NKristen sekarang ini memercayai bahwa ini
Dialogue: 0,0:01:32.66,0:01:37.68,Default,,0000,0000,0000,,adalah ajaran yang salah, bahwa saya\Ntelah menyesatkan Anda & bahwa malah,
Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:41.09,Default,,0000,0000,0000,,orang-orang Kristen akan luput dari\NKesusahan Besar.
Dialogue: 0,0:01:41.09,0:01:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa mereka akan diangkat ke surga\Nsebelum ini terjadi & karenanya tidak
Dialogue: 0,0:01:45.88,0:01:49.22,Default,,0000,0000,0000,,perlu mempersiapkan diri atau\Nmempersiapkan pikiran & hati mereka untuk
Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:50.45,Default,,0000,0000,0000,,itu.
Dialogue: 0,0:01:50.45,0:01:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Seringkali orang-orang yang mempelajari\NWahyu lebih banyak dari orang-orang
Dialogue: 0,0:01:53.99,0:01:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Kristen yang lain mengambil sudut pandang\Nini.
Dialogue: 0,0:01:57.81,0:02:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Banyak gereja-gereja mainline yang jarang\Nmembahas Wahyu, jarang sekali
Dialogue: 0,0:02:02.23,0:02:04.14,Default,,0000,0000,0000,,mengajarkannya.
Dialogue: 0,0:02:04.14,0:02:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi bagian-bagian gereja yang lain,\Npara Pentakosta contohnya, khususnya
Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:14.55,Default,,0000,0000,0000,,sebuah kelompok yang bernama para\NBrethren yang "mengambil jurusan"
Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:15.94,Default,,0000,0000,0000,,kedatangan Yesus yang kedua.
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Ini bagus. Segala pujian kepada mereka\Nkarena secara rutin & sering berkhotbah
Dialogue: 0,0:02:20.88,0:02:24.19,Default,,0000,0000,0000,,& bernyanyi mengenai kedatangan kedua\NYesus.
Dialogue: 0,0:02:24.19,0:02:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Kendati demikian, banyak dari mereka,\Nmungkin kebanyakan, mengambil pandangan
Dialogue: 0,0:02:28.19,0:02:31.73,Default,,0000,0000,0000,,yang berbeda dari apa yang saya utarakan\Nkepada Anda.
Dialogue: 0,0:02:31.73,0:02:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mengatakan bahwa Gereja akan\Ndiambil keluar dari dunia ini dalam apa
Dialogue: 0,0:02:36.58,0:02:38.92,Default,,0000,0000,0000,,yang disebut "Pengangkatan".
Dialogue: 0,0:02:38.92,0:02:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Frasa ini sedikit menyesatkan. Ia berasal\Ndari terjemahan Firman berbahasa Latin
Dialogue: 0,0:02:43.12,0:02:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Vulgata mengenai 1 Tesalonika 4 dimana\Ndikatakan bahwa kita akan "menyongsong"
Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Tuhan di angkasa, "diangkat ke atas".
Dialogue: 0,0:02:59.19,0:03:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Kata Latin yang menerjemahkan frasa ini\Nadalah rapto rapterie atau "rapture" dalam
Dialogue: 0,0:03:07.78,0:03:11.55,Default,,0000,0000,0000,,transliterasi bahasa Inggris & istilah ini\Nberasal dari situ.
Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Kata "rapture" berarti diangkat untuk\Nmenyongsong Kristus di angkasa.
Dialogue: 0,0:03:18.52,0:03:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Saya memercayai adanya pengangkatan.\NIni berada di firman. Dikatakan bahwa kita
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:25.92,Default,,0000,0000,0000,,akan diangkat menyongsong-Nya di\Nangkasa.
Dialogue: 0,0:03:25.92,0:03:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan pertanyaannya. Banyak orang\Nbertanya kepada saya "David, apakah Anda
Dialogue: 0,0:03:29.59,0:03:31.33,Default,,0000,0000,0000,,memercayai pengangkatan atau tidak?"
Dialogue: 0,0:03:31.33,0:03:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Saya menjawab "Tentu saja. Kita semua\Nakan diangkat ke langit."
Dialogue: 0,0:03:35.33,0:03:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Perbedaan pendapat yang sesungguhnya\Nmenyangkut kapan pengangkatan akan
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:43.64,Default,,0000,0000,0000,,terjadi, bukan apakah ia akan terjadi\Ntetapi kapan.
Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ini terjadi sebelum Kesukaran\NBesar, di tengah-tengah Kesukaran Besar,
Dialogue: 0,0:03:48.38,0:03:50.82,Default,,0000,0000,0000,,atau setelah Kesukaran Besar?
Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja semua ini memiliki dampak\Nyang besar kepada cara kita menjalani
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:04:01.59,Default,,0000,0000,0000,,kehidupan Kristiani kita & bagaimana kita\Nberbicara kepada orang lain mengenai
Dialogue: 0,0:04:01.59,0:04:03.85,Default,,0000,0000,0000,,kembalinya Kristus.
Dialogue: 0,0:04:03.85,0:04:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin memulai dengan memberikan Anda\Nsedikit sejarah mengenai hal ini.
Dialogue: 0,0:04:08.49,0:04:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Kita memiliki nama bagi pendekatan\Nmenginterpretasikan Wahyu yang demikian.
Dialogue: 0,0:04:13.69,0:04:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Kita menyebutnya Dispensasionalisme. Ini\Nadalah kata panjang yang buruk, saya tahu
Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:23.72,Default,,0000,0000,0000,,itu, tetapi Anda akan menemuinya jadi saya\Nakan menjelaskan kepada apa kata ini
Dialogue: 0,0:04:23.72,0:04:24.72,Default,,0000,0000,0000,,mengacu.
Dialogue: 0,0:04:24.72,0:04:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi interpretasi Wahyu yang\Ndispensasional ini mungkin dipegang oleh
Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:38.44,Default,,0000,0000,0000,,sebagian besar orang-orang Kristen injili\Ndi Amerika walaupun asalnya dari Inggris,
Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:40.20,Default,,0000,0000,0000,,sebagaimana akan kita lihat.
Dialogue: 0,0:04:40.20,0:04:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya, Inggris, Skotlandia &\NIrlandia, ketiganya memiliki kontribusi
Dialogue: 0,0:04:45.37,0:04:47.41,Default,,0000,0000,0000,,bagi pendekatan khusus itu.
Dialogue: 0,0:04:47.41,0:04:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Kemarin siang kita membahas empat\Nkelompok interpretasi yang bergantung pada
Dialogue: 0,0:04:53.30,0:05:00.11,Default,,0000,0000,0000,,kapan nubuat atau ramalan Wahyu akan\Nterpenuhi & terjadi.
Dialogue: 0,0:05:00.11,0:05:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi siang ini kita akan membahas sebuah\Ninterpretasi Wahyu yang berbeda:
Dialogue: 0,0:05:05.35,0:05:08.12,Default,,0000,0000,0000,,dispensasionalisme.
Dialogue: 0,0:05:08.12,0:05:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Ia terdiri dari sekelompok pembagian.\NMari menunjukannya kepada Anda.
Dialogue: 0,0:05:18.09,0:05:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Ia dimulai dengan sebuah ayat di\N2 Timotius, di dalam versi King James,
Dialogue: 0,0:05:25.25,0:05:31.05,Default,,0000,0000,0000,,yang berbicara mengenai membagi-bagi\Nfirman kebenaran dengan benar.
Dialogue: 0,0:05:31.05,0:05:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Dari ayat itu, kita berasumsi bahwa kita\Nharus membagi-bagi Alkitab dengan cara
Dialogue: 0,0:05:36.74,0:05:40.23,Default,,0000,0000,0000,,yang benar, membagi-bagi firman\Nkebenaran dengan benar.
Dialogue: 0,0:05:40.23,0:05:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya kata yang diterjemahkan\Nsebagai "membagi" di dalam King James
Dialogue: 0,0:05:44.23,0:05:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Version adalah kata "membajak", membajak\Nfirman kebenaran dengan benar.
Dialogue: 0,0:05:52.48,0:05:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Ini berarti membukanya dengan benar,\Nmembukanya bukan memecahkannya
Dialogue: 0,0:05:57.83,0:05:59.70,Default,,0000,0000,0000,,tetapi membukanya.
Dialogue: 0,0:05:59.70,0:06:03.42,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi King James Version memang membuat\Nbanyak orang berasumsi bahwa maksudnya
Dialogue: 0,0:06:03.42,0:06:11.93,Default,,0000,0000,0000,,adalah membagi-baginya & pada dasarnya\Nitulah yang dilakukan dispensasionalisme.
Dialogue: 0,0:06:11.93,0:06:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Ada tiga pembagian Firman Tuhan yang\Nbesar yang perlu kita catat.
Dialogue: 0,0:06:18.80,0:06:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah sistem dispensasional yang\Ndigunakan untuk menginterpretasikan
Dialogue: 0,0:06:23.59,0:06:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Alkitab secara keseluruhan & Wahyu secara\Nkhusus.
Dialogue: 0,0:06:26.57,0:06:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Pembagian Alkitab besar yang pertama\Nadalah membaginya menjadi tujuh
Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:39.08,Default,,0000,0000,0000,,dispensasi, tujuh masa waktu.
Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Ya, mengapa mereka menggunakan kata\N"dispensasi" bagi masing-masing dari
Dialogue: 0,0:06:43.01,0:06:44.53,Default,,0000,0000,0000,,ketujuh zaman ini?
Dialogue: 0,0:06:44.53,0:06:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Hanya karena mereka memercayai bahwa Tuhan\Nmendispensasikan keselamatan di dalam
Dialogue: 0,0:06:51.10,0:06:56.97,Default,,0000,0000,0000,,masing-masing dari tujuh zaman ini atas\Ndasar yang berbeda.
Dialogue: 0,0:06:56.97,0:07:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa Dia menyelamatkan menggunakan satu\Ncara di dalam dispensasi yang pertama,
Dialogue: 0,0:07:02.10,0:07:05.76,Default,,0000,0000,0000,,cara berbeda di dalam yang kedua, cara\Nberbeda di dalam yang ketiga, cara yang
Dialogue: 0,0:07:05.76,0:07:08.46,Default,,0000,0000,0000,,berbeda di dalam yang keempat, kelima,\Nkeenam & ketujuh.
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi Tuhan selalu menyelamatkan manusia\Ntetapi di dalam tujuh cara yang berbeda.
Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:19.39,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah kemungkinan yang sangat luar\Nbiasa tetapi inilah inti dari
Dialogue: 0,0:07:19.39,0:07:21.11,Default,,0000,0000,0000,,dispensasionalisme.
Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Dan ketujuh dispensasi yang berbeda yang\Nmana Tuhan mendispensasikan anugerah-Nya
Dialogue: 0,0:07:27.96,0:07:31.54,Default,,0000,0000,0000,,dalam cara yang berbeda adalah sebagai\Nberikut.
Dialogue: 0,0:07:31.54,0:07:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Yang pertama bernama Dispensasi Kemurnian\N& mengacu kepada Adam.
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda mengambil mengambil catatan,\Nsaya harap Anda mengambil catatan itu
Dialogue: 0,0:07:41.17,0:07:45.17,Default,,0000,0000,0000,,menggunakan halaman yang berbeda dengan\Nyang Anda gunakan untuk ceramah-ceramah
Dialogue: 0,0:07:45.17,0:07:48.70,Default,,0000,0000,0000,,yang lain & alasannya jelas.
Dialogue: 0,0:07:48.70,0:07:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Dispensasi yang kedua adalah dari Kain\Nsampai Henokh & disebut Dispensasi
Dialogue: 0,0:07:56.20,0:08:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Menentukan Nasib Sendiri di mana Tuhan\Nmenyelamatkan orang-orang yang ingin
Dialogue: 0,0:08:01.76,0:08:05.76,Default,,0000,0000,0000,,menentukan nasib sendiri.
Dialogue: 0,0:08:05.76,0:08:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Yang ketiga adalah zaman pemerintahan\Nmanusia & kebetulan, yang memisahkan
Dialogue: 0,0:08:11.96,0:08:15.34,Default,,0000,0000,0000,,dispensasi kedua dari yang ketiga\Nadalah air bah.
Dialogue: 0,0:08:15.34,0:08:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Jadi setelah air bah ada Dispensasi\NPemerintahan Manusia.
Dialogue: 0,0:08:21.37,0:08:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Lalu dengan Abraham dimulailah\NDispensasi para Bapa & sekarang Tuhan
Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:33.10,Default,,0000,0000,0000,,mendispensasikan keselamatan dengan cara\Nyang berbeda kepada Abraham, Ishak, Yakub,
Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Yusuf & seterusnya.
Dialogue: 0,0:08:35.72,0:08:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Bersama Musa, kita memasuki Dispensasi\NHukum, perintah-perintah diberikan kepada
Dialogue: 0,0:08:41.14,0:08:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Musa & mulai saat itu Anda bisa\Ndiselamatkan jika Anda menjalankan hukum.
Dialogue: 0,0:08:46.50,0:08:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Sebuah dispensasi baru, sebuah dispensasi\Nanugerah Tuhan yang sekarang datang
Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:54.69,Default,,0000,0000,0000,,dengan menaati perintah Tuhan.
Dialogue: 0,0:08:54.69,0:09:00.62,Default,,0000,0000,0000,,Ini berlangsung sampai Kristus & berubah\Ndengan kedatangan-Nya yang pertama menjadi
Dialogue: 0,0:09:00.62,0:09:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Dispensasi Anugerah & sekarang kita\Ndiselamatkan karena anugerah melalui iman
Dialogue: 0,0:09:07.89,0:09:10.37,Default,,0000,0000,0000,,menurut para dispensasionalis.
Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Semua yang saya ajarkan kepada Anda\Nsekarang bukan sesuatu yang saya
Dialogue: 0,0:09:13.57,0:09:17.57,Default,,0000,0000,0000,,percayai jadi tolong jangan mencatatnya\Nsebagai ajaran saya.
Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi ini adalah ajaran saya mengenai\Najaran orang lain.
Dialogue: 0,0:09:21.57,0:09:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Kedatangan Yesus yang kedua mengakhiri\Ndispensasi anugerah & membawa orang kepada
Dialogue: 0,0:09:26.92,0:09:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Millenium di mana orang-orang akan\Ndiselamatkan lagi atas dasar yang berbeda
Dialogue: 0,0:09:31.40,0:09:33.36,Default,,0000,0000,0000,,lagi.
Dialogue: 0,0:09:33.36,0:09:41.20,Default,,0000,0000,0000,,jadi di sini ada ketujuh dispensasi yang\Nmembagi Alkitab & keselamatan cukup
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:45.26,Default,,0000,0000,0000,,berbeda di dalam masing-masing dari\Nzaman-zaman ini.
Dialogue: 0,0:09:45.26,0:09:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang apakah kebenaran dari semua ini?\NDi bagian lain skala ada teologi
Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:53.43,Default,,0000,0000,0000,,perjanjian.
Dialogue: 0,0:09:53.43,0:09:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Para Presbiter & para Luteran memegang\Nini.
Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:04.65,Default,,0000,0000,0000,,Teologi Perjanjian mengatakan "Hanya ada\Nsatu dispensasi yang mencakup segenap
Dialogue: 0,0:10:04.65,0:10:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Alkitab & semuanya adalah Dispensasi\NAnugerah. Hanya ada satu perjanjian
Dialogue: 0,0:10:11.26,0:10:16.89,Default,,0000,0000,0000,,anugerah yang berlaku bagi semua orang\Ndi setiap zaman."
Dialogue: 0,0:10:16.89,0:10:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada perbedaan antara Perjanjian yang\NLama & Perjanjian yang Baru, semuanya
Dialogue: 0,0:10:22.88,0:10:23.88,Default,,0000,0000,0000,,menjadi satu.
Dialogue: 0,0:10:23.88,0:10:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Yaitu anugerah yang mengekspresikan\Ndirinya dengan cara-cara yang berbeda
Dialogue: 0,0:10:27.97,0:10:31.54,Default,,0000,0000,0000,,tetapi ia adalah keselamatan karena\Nanugerah melalui setiap perjanjian yang
Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:34.09,Default,,0000,0000,0000,,diberikan Tuhan.
Dialogue: 0,0:10:34.09,0:10:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Sikap saya sendiri adalah bahwa ada dua\Nperjanjian mendasar di dalam Firman.
Dialogue: 0,0:10:39.32,0:10:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Yang pertama adalah Perjanjian Hukum\Nmelalui Musa & yang satunya lagi adalah
Dialogue: 0,0:10:43.48,0:10:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Perjanjian Anugerah melalui Yesus Kristus.
Dialogue: 0,0:10:46.67,0:10:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Perjanjian Anugerah sekarang sudah\Nmencabut Perjanjian Hukum.
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Kita bebas dari Musa di dalam Kristus.\NSaya menyinggung sikap-sikap ini untuk
Dialogue: 0,0:10:58.62,0:11:03.70,Default,,0000,0000,0000,,menunjukkan bahwa ada pandangan yang\Nsangat berbeda mengenai kata "perjanjian"
Dialogue: 0,0:11:03.70,0:11:07.34,Default,,0000,0000,0000,,& kata "dispensasi" di dalam gereja\NKristen.
Dialogue: 0,0:11:07.34,0:11:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi dari gagasan yang mengatakan\Nbahwa ada tujuh pembagianlah muncul
Dialogue: 0,0:11:11.93,0:11:14.55,Default,,0000,0000,0000,,gagasan-gagasan lain.
Dialogue: 0,0:11:14.55,0:11:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Pembagian besar berikutnya yang terjadi,\Nterjadi di dalam orang-orang yang berpikir
Dialogue: 0,0:11:18.77,0:11:22.87,Default,,0000,0000,0000,,seperti demikian & ini terjadi cukup baru-\Nbaru saja di dalam Gereja Kristiani,
Dialogue: 0,0:11:22.87,0:11:26.20,Default,,0000,0000,0000,,semuanya baru terjadi di dalam dua abad\Nterakhir.
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Pembagian kedua membagi kedua umat Tuhan\Nbukan saja sekarang di bumi tetapi untuk
Dialogue: 0,0:11:33.99,0:11:36.85,Default,,0000,0000,0000,,selama-lamanya, Amin.
Dialogue: 0,0:11:36.85,0:11:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Orang-orang Yahudi disebut sebagai umat\Nduniawi Tuhan & orang-orang Kristen
Dialogue: 0,0:11:42.01,0:11:48.43,Default,,0000,0000,0000,,disebut sebgai umat surgawi Tuhan &\Nkeduanya tidak akan pernah menjadi satu.
Dialogue: 0,0:11:48.43,0:11:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Ada takdir masa depan bagi orang-orang\NYahudi & takdir masa depan bagi orang-
Dialogue: 0,0:11:53.55,0:11:56.76,Default,,0000,0000,0000,,orang Kristen & keduanya tidak sama.
Dialogue: 0,0:11:56.76,0:12:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Jadi mengikuti semua ini sampai kepada\Nkeabadian saat ada surga yang baru & bumi
Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:05.45,Default,,0000,0000,0000,,yang baru, orang-orang Kristen akan berada\Ndi surga yang baru & orang-orang Yahudi
Dialogue: 0,0:12:05.45,0:12:08.20,Default,,0000,0000,0000,,akan berada di bumi yang baru.
Dialogue: 0,0:12:08.20,0:12:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Kita adalah umat surgawi Tuhan, mereka\Nadalah umat duniawi Tuhan.
Dialogue: 0,0:12:12.67,0:12:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Jadi orang-orang Yahudi & orang-orang\NKristen cukup terpisah & akan seperti itu
Dialogue: 0,0:12:16.75,0:12:19.69,Default,,0000,0000,0000,,untuk keabadian.
Dialogue: 0,0:12:19.69,0:12:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Pembagian ketiga yang dicetuskan oleh\Nguru-guru ini adalah pembagian kembalinya
Dialogue: 0,0:12:25.88,0:12:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Kristus menjadi dua kedatangan.
Dialogue: 0,0:12:30.58,0:12:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan kembali dua kali. Sekali secara\Nrahasia & sekali secara terbuka.
Dialogue: 0,0:12:39.04,0:12:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan kembali secara rahasia untuk\Npertama kalinya & Dunia tidak akan
Dialogue: 0,0:12:42.42,0:12:46.18,Default,,0000,0000,0000,,menyadari bahwa Dia telah datang, mereka\Nhanya akan mengetahui bahwa semua orang
Dialogue: 0,0:12:46.18,0:12:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Kristen telah hilang tetapi mereka tidak\Nakan mengetahui bahwa Kristus sudah
Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:53.76,Default,,0000,0000,0000,,datang & tiba-tiba semua orang Kristen\Nhilang.
Dialogue: 0,0:12:53.76,0:12:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Lalu beberapa tahun kemudian Dia akan\Ndatang lagi ke bumi untuk yang kali kedua,
Dialogue: 0,0:12:59.83,0:13:04.98,Default,,0000,0000,0000,,sebenarnya kali ketiga, bersama dengan\Norang-orang kudus & malaikat-malaikat-Nya.
Dialogue: 0,0:13:04.98,0:13:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ini pada dasarnya skema\Ndispensasional, sebuah kedatangan rahasia
Dialogue: 0,0:13:11.21,0:13:15.62,Default,,0000,0000,0000,,bagi para orang-orang kudus & kedatangan\Nterbuka bersama orang-orang kudus.
Dialogue: 0,0:13:15.62,0:13:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Ini memiliki dampak yang sangat, sangat\Nberbeda bagi bagaimana kita memandang
Dialogue: 0,0:13:24.05,0:13:25.89,Default,,0000,0000,0000,,kedatangan Yesus yang kedua.
Dialogue: 0,0:13:25.89,0:13:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Karena jika Dia datang secara rahasia bagi\Numat-Nya sebelum kesukaran besar maka
Dialogue: 0,0:13:33.96,0:13:38.58,Default,,0000,0000,0000,,hal itu bisa terjadi kapanpun.
Dialogue: 0,0:13:38.58,0:13:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Dalam kata lain, tidak ada tanda-tanda\Nkedatangan-Nya, ini adalah peristiwa
Dialogue: 0,0:13:44.19,0:13:46.30,Default,,0000,0000,0000,,berikutnya di dalam kalender nubuat.
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Dia bisa datang kembali malam ini, besok\N& kita tidak akan diberitahukan mengenai
Dialogue: 0,0:13:52.74,0:13:58.06,Default,,0000,0000,0000,,kedatangan rahasia itu karena semua tanda-\Ntanda yang diberikan oleh Alkitab mengenai
Dialogue: 0,0:13:58.06,0:14:02.39,Default,,0000,0000,0000,,kedatangan-Nya yang kedua menyangkut\NKesukaran Besar & Antikristus & semua
Dialogue: 0,0:14:02.39,0:14:04.06,Default,,0000,0000,0000,,hal yang telah kita bahas.
Dialogue: 0,0:14:04.06,0:14:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi jika kita telah pergi sebelum semua\Ntanda-tanda ini tiba kita bahkan tidak
Dialogue: 0,0:14:08.06,0:14:09.74,Default,,0000,0000,0000,,akan menyaksikan tanda-tanda ini.
Dialogue: 0,0:14:09.74,0:14:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Karenanya mereka yang berpegang kepada\Nskema ini mengatakan kepada pengikut
Dialogue: 0,0:14:13.29,0:14:19.52,Default,,0000,0000,0000,,mereka untuk siap menghadapi kedatangan\NYesus malam ini, siang ini, bahkan sebelum
Dialogue: 0,0:14:19.52,0:14:21.33,Default,,0000,0000,0000,,saya selesai berbicara kepada Anda.
Dialogue: 0,0:14:21.33,0:14:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Tidak akan ada peringatan sama sekali,\Ntidak ada tanda-tanda sama sekali.
Dialogue: 0,0:14:24.76,0:14:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan datang dengan rahasia & membawa\Npergi orang-orang Kristen.
Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Saya telah naik di banyak mobil Amerika\Nyang memuat tulisan kecil di depan kursi
Dialogue: 0,0:14:34.13,0:14:40.92,Default,,0000,0000,0000,,penumpang "Jika Anda mendengar suara\Nsangkakala, segera ambil roda kemudi."
Dialogue: 0,0:14:40.92,0:14:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Saya memahami apa maksudnya. Mobil ini\Ndikemudikan olah orang-orang yang
Dialogue: 0,0:14:45.58,0:14:49.12,Default,,0000,0000,0000,,memercayai ini & memercayai bahwa Kristus\Nbisa datang kapan saja.
Dialogue: 0,0:14:49.12,0:14:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Dan jika mereka hilang saat Anda berada di\Nmobil mereka, Anda sebaiknya cepat
Dialogue: 0,0:14:52.74,0:14:56.74,Default,,0000,0000,0000,,mengambil kemudi untuk menghindari\Ntruk besar di depan itu.
Dialogue: 0,0:14:56.74,0:15:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Itulah interpretasi dispensasional\Nmengenai masa depan & saya mencoba untuk
Dialogue: 0,0:15:02.93,0:15:09.31,Default,,0000,0000,0000,,adil & mengajarkannya sebagaimana saya\Npercaya apa adanya.
Dialogue: 0,0:15:09.31,0:15:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Saya bertanya apakah saya sebaiknya\Nmemberikan Anda sejarah hal ini, saya kira
Dialogue: 0,0:15:12.99,0:15:14.53,Default,,0000,0000,0000,,saya seharusnya begitu.
Dialogue: 0,0:15:14.53,0:15:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi perkenankan saya, setelah\Nmenggariskan sikap bahwa gereja luput dari
Dialogue: 0,0:15:19.32,0:15:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Kesukaran Besar & bahwa apa yang disebut\Npengangkatan adalah peristiwa berikutnya
Dialogue: 0,0:15:24.19,0:15:29.97,Default,,0000,0000,0000,,di dalam kalender Kristen, kalender nubuat\NTuhan & karenanya peristiwa ini benar-
Dialogue: 0,0:15:29.97,0:15:37.05,Default,,0000,0000,0000,,benar tidak disangka & sudah dekat, dalam\Narti kata ia bisa terjadi kapan saja,
Dialogue: 0,0:15:37.05,0:15:40.65,Default,,0000,0000,0000,,kapan saja. Itulah skema dasarnya.
Dialogue: 0,0:15:40.65,0:15:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Saya memahami mengapa ajaran ini menarik.\NAjaran ini sangat menarik bagi orang-orang
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:52.52,Default,,0000,0000,0000,,yang menginginkan kenyamanan alih-alih\Nketidaknyamanan, yang ingin dihibur
Dialogue: 0,0:15:52.52,0:15:54.19,Default,,0000,0000,0000,,alih-alih menjadi murung.
Dialogue: 0,0:15:54.19,0:15:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Diberitahukan "Jangan mengkhawatirkan\NKesukaran Besar, kamu tidak akan berada di
Dialogue: 0,0:15:57.98,0:16:00.82,Default,,0000,0000,0000,,dalamnya" adalah berita baik, itu tidak\Nbisa diragukan lagi.
Dialogue: 0,0:16:00.82,0:16:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Dan karenanya, dari pandangan tertentu,\Nhati manusia cenderung ingin
Dialogue: 0,0:16:04.82,0:16:06.07,Default,,0000,0000,0000,,memercayainya.
Dialogue: 0,0:16:06.07,0:16:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Kita ingin memercayainya untuk luput dari\Nsemua yang telah kita bahas.
Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ada semacam prasangka di sini. Ia\Nbukan saja hanya rasa nyaman tetapi
Dialogue: 0,0:16:15.05,0:16:17.47,Default,,0000,0000,0000,,digunakan sebagai tantangan.
Dialogue: 0,0:16:17.47,0:16:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Di banyak gereja & persekutuan yang\Nmemercayai ini, kepercayaan bahwa Kristus
Dialogue: 0,0:16:22.21,0:16:29.16,Default,,0000,0000,0000,,bisa datang kapan saja, ini seringkali\Ndigunakan dalam pewartaan.
Dialogue: 0,0:16:29.16,0:16:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Khususnya, maaf saja, dengan anak-anak\Nyang berada di dalam persekutuan-
Dialogue: 0,0:16:32.71,0:16:34.26,Default,,0000,0000,0000,,persekutuan ini.
Dialogue: 0,0:16:34.26,0:16:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Saya telah bertemu dengan banyak orang\NKristen yang mengatakan bahwa mereka
Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:44.57,Default,,0000,0000,0000,,pertama kali menyatakan iman karena waktu\Nmereka kecil mereka ditakut-takuti bahwa
Dialogue: 0,0:16:44.57,0:16:49.13,Default,,0000,0000,0000,,mereka bisa saja bangun pagi & orang tua\Nmereka sudah hilang.
Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Ini digunakan untuk mewartakan kepada\Nanak-anak, "Mama & Papa adalah orang-orang
Dialogue: 0,0:16:55.17,0:17:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Kristen & jika Yesus datang malam ini,\Nmereka akan hilang & kamu akan bangun
Dialogue: 0,0:17:02.10,0:17:03.00,Default,,0000,0000,0000,,sendirian."
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah cara yang keras untuk digunakan\Nbagi anak-anak & saya kira cara yang
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:08.27,Default,,0000,0000,0000,,jahat.
Dialogue: 0,0:17:08.27,0:17:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Para rasul tidak akan pernah mengatakan\Nitu kepada anak kecil & saya cukup yakin
Dialogue: 0,0:17:12.27,0:17:14.01,Default,,0000,0000,0000,,bahwa Yesus tidak akan begitu.
Dialogue: 0,0:17:14.01,0:17:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah motif yang sangat salah untuk\Nditawarkan kepada anak-anak kecil.
Dialogue: 0,0:17:20.58,0:17:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Saya senang bahwa orang-orang datang\Nkepada Kristus walaupun hal ini terjadi &
Dialogue: 0,0:17:25.29,0:17:29.37,Default,,0000,0000,0000,,tetap menjadi pelayan-Nya yang setia\Nseumur hidup.
Dialogue: 0,0:17:29.37,0:17:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi kendati demikian saya percaya\Nbahwa ini adalah motivasi yang salah untuk
Dialogue: 0,0:17:33.37,0:17:34.60,Default,,0000,0000,0000,,ditawarkan kepada mereka.
Dialogue: 0,0:17:34.60,0:17:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ini telah digunakan untuk menghibur\Nbagi orang-orang Kristen.
Dialogue: 0,0:17:38.60,0:17:41.80,Default,,0000,0000,0000,,"Tidak maukah kamu diangkat ke surga\Nsebelum kesukaran ini terjadi?"
Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini juga digunakan untuk menantang\Norang-orang non-Kristen.
Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:49.58,Default,,0000,0000,0000,,"Jika Yesus datang kembali malam ini,\Nkalian tidak akan siap."
Dialogue: 0,0:17:49.58,0:17:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Ada tekanan waktu yang nyata bagi orang-\Norang yang mendengarkan. Ya, ini masih
Dialogue: 0,0:17:55.71,0:18:01.38,Default,,0000,0000,0000,,tidak memutuskan apakah hal ini benar atau\Nsalah ataupun sejarah gagasan ini.
Dialogue: 0,0:18:01.38,0:18:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Dan saya ingin menceritakan sejarahnya\Nkarena silsilah sebuah doktrin cukup
Dialogue: 0,0:18:06.17,0:18:08.08,Default,,0000,0000,0000,,penting.
Dialogue: 0,0:18:08.08,0:18:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Sebelum abad ke-19, tidak ada yang pernah\Nmengajarkan ini atau mendengarnya & yang
Dialogue: 0,0:18:14.62,0:18:18.70,Default,,0000,0000,0000,,paling penting, tidak ada yang\Nmenemukannya di dalam Alkitab.
Dialogue: 0,0:18:18.70,0:18:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Bagi saya ini cukup berbobot. Saya\Nmengetahui bahwa Tuhan memiliki lebih
Dialogue: 0,0:18:23.06,0:18:26.44,Default,,0000,0000,0000,,banyak kebenaran & terang untuk\Nditunjukkan kepada kita dari firman-Nya.
Dialogue: 0,0:18:26.44,0:18:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Kendati demikian selama 1800 tahun, tidak\Nada yang menemukan ini di dalam Alkitab.
Dialogue: 0,0:18:31.64,0:18:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Saya jadi bertanya-tanya "Mengapa mereka\Ntidak menemukannya jika memang ia berada
Dialogue: 0,0:18:36.39,0:18:38.42,Default,,0000,0000,0000,,di situ?"
Dialogue: 0,0:18:38.42,0:18:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Ya kita akan menjawabnya sebentar lagi.\NYa ketiga aliran ini menjadi satu pada
Dialogue: 0,0:18:43.54,0:18:50.66,Default,,0000,0000,0000,,tahun 1830, satu dari Skotlandia, satu\Ndari Irlandia, satu dari Inggris.
Dialogue: 0,0:18:50.66,0:18:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Dan ketiga aliran ini adalah demikian.\NAda seorang gadis Skotlandia di sebuah
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:19:02.68,Default,,0000,0000,0000,,tempat bernama Port Glasgow di sungai\NClyde di Skotlandia.
Dialogue: 0,0:19:02.68,0:19:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah gadis yang sangat sakit tetapi\NTuhan menjamah dia dengan kuasa
Dialogue: 0,0:19:07.86,0:19:09.08,Default,,0000,0000,0000,,penyembuhan.
Dialogue: 0,0:19:09.08,0:19:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Gadis ini menjadi nabi & meneruskan\Nfirman Tuhan.
Dialogue: 0,0:19:13.64,0:19:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Namanya Margaret McDonald. Salah satu\Nnubuat yang dia berikan, ini tidak begitu
Dialogue: 0,0:19:19.15,0:19:25.18,Default,,0000,0000,0000,,jelas, tetapi salah satu nubuat yang dia\Nberikan sepertinya adalah janji dari Tuhan
Dialogue: 0,0:19:25.18,0:19:30.96,Default,,0000,0000,0000,,bahwa Dia akan menjaga umat-Nya dari\NKesukaran Besar atau Siksaan Yang Dahsyat.
Dialogue: 0,0:19:30.96,0:19:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Sepertinya di sinilah benih-benih ini\Nditaburkan.
Dialogue: 0,0:19:34.55,0:19:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Ada seorang Pendeta Gereja Skotlandia yang\Nhebat bernama Henry Irving yang mengetahui
Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:43.53,Default,,0000,0000,0000,,ini & menyebarkannya.
Dialogue: 0,0:19:43.53,0:19:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah pria yang luar biasa, dia\Nmendirikan gereja Katolik Apostolik.
Dialogue: 0,0:19:47.88,0:19:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Pada dasarnya dia adalah orang karismatik\Natau Pentakostal pertama di Britania
Dialogue: 0,0:19:52.93,0:19:58.12,Default,,0000,0000,0000,,karena dia mengalami Bahasa Roh & karunia\NRoh & membicarakan hal-hal ini jauh
Dialogue: 0,0:19:58.12,0:20:02.31,Default,,0000,0000,0000,,sebelum para Pentakostal muncul.
Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Dia pindah dari Skotlandia ke London,\Nmendirikan Gereja Katolik Apostolik &
Dialogue: 0,0:20:08.05,0:20:12.47,Default,,0000,0000,0000,,mereka membangun sebuah katedral besar\Nsekitar 2 mil dari tempat di mana saya
Dialogue: 0,0:20:12.47,0:20:18.31,Default,,0000,0000,0000,,dulu tinggal di Guildford, Surrey bernama\NAlbury Park.
Dialogue: 0,0:20:18.31,0:20:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Katedral ini masih ada walaupun sudah\Nkosong & tidak digunakan.
Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi katedral ini berada di tempat yang\Nsama dengan sebuah taman & rumah mewah,
Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Albury Park di mana ada seorang tinggal\Nbernama Dr. Henry Drummond.
Dialogue: 0,0:20:32.97,0:20:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Henry Drummond tertarik dengan\Nnubuat-nubuat di dalam Firman & mengadakan
Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:40.09,Default,,0000,0000,0000,,studi khusus mengenai nubuat.
Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengumpulkan orang-orang yang tertarik\Nmenginterpretasikan ramalan-ramalan di
Dialogue: 0,0:20:45.52,0:20:47.67,Default,,0000,0000,0000,,dalam Alkitab di sebuah konferensi.
Dialogue: 0,0:20:47.67,0:20:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Dan di konferensi di Albury Court ini\Ndatanglah Henry Irving dari Skotlandia
Dialogue: 0,0:20:53.22,0:20:58.78,Default,,0000,0000,0000,,tetapi juga seorang pendeta pembantu\NAnglikan dari Dublin, Irlandia yang
Dialogue: 0,0:20:58.78,0:21:01.88,Default,,0000,0000,0000,,namanya adalah J. Nelson Darby.
Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Anda mungkin tidak pernah mendengar nama\Nitu jika Anda bukan anggota Brethren.
Dialogue: 0,0:21:05.55,0:21:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi jika Anda adalah anggota Brethren,\NAnda tentu akan mengenalnya karena dialah
Dialogue: 0,0:21:09.55,0:21:10.96,Default,,0000,0000,0000,,yang mendirikan gerakan itu.
Dialogue: 0,0:21:10.96,0:21:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Dia juga datang & mendengar pembahasan\Nmengenai menghindari Kesukaran Besar
Dialogue: 0,0:21:16.99,0:21:20.24,Default,,0000,0000,0000,,sebelum peristiwa itu dimulai.
Dialogue: 0,0:21:20.24,0:21:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Dia membaca Alkitabnya & dia mengira bahwa\Ndia bisa menemukan hal ini di berbagai
Dialogue: 0,0:21:25.45,0:21:34.21,Default,,0000,0000,0000,,ayat & dia membuat hal ini menjadi ajaran\Ndasar gerakan Brethren & ada 28 variasi
Dialogue: 0,0:21:34.21,0:21:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Brethren.
Dialogue: 0,0:21:35.17,0:21:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Paman saya adalah salah pemimpin\NBrethren di Inggris, mereka tersebar di
Dialogue: 0,0:21:39.40,0:21:40.58,Default,,0000,0000,0000,,mana-mana.
Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Salah satu kerabat saya berpergian\Nsepanjang pesisir Brazil &
Dialogue: 0,0:21:46.15,0:21:48.63,Default,,0000,0000,0000,,mendirikan perkumpulan Brethren di situ.
Dialogue: 0,0:21:48.63,0:21:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ada sebagian keluarga besar saya yang\Nberada di dalam Brethren.
Dialogue: 0,0:21:53.54,0:21:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Kendati demikian, bahkan di kalangan\NBrethren, tidak ada kesepakatan bulat
Dialogue: 0,0:21:57.61,0:22:02.76,Default,,0000,0000,0000,,mengenai hal ini & ada satu orang\Nkhususnya yang memercayai bahwa Darby
Dialogue: 0,0:22:02.76,0:22:09.77,Default,,0000,0000,0000,,salah & mencoba menyelamatkan Brethren\Ndari kalangan ini.
Dialogue: 0,0:22:09.77,0:22:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Saya yakin sebagian dari Anda pernah\Nmendengar namanya. Namanya adalah
Dialogue: 0,0:22:13.05,0:22:14.88,Default,,0000,0000,0000,,George Muller.
Dialogue: 0,0:22:14.88,0:22:21.18,Default,,0000,0000,0000,,George Muller lebih banyak dikenal\Ndibandingkan Nelson Darby karena dia
Dialogue: 0,0:22:21.18,0:22:26.82,Default,,0000,0000,0000,,memiliki sebuah panti asuhan, panti asuhan\Nbesar yang benar-benar dia bangun atas
Dialogue: 0,0:22:26.82,0:22:27.90,Default,,0000,0000,0000,,dasar iman.
Dialogue: 0,0:22:27.90,0:22:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Maksud saya dengan iman adalah dia tidak\Npernah meminta uang & dia tidak pernah
Dialogue: 0,0:22:35.22,0:22:38.80,Default,,0000,0000,0000,,memberitahukan siapapun mengenai\Nkebutuhan mereka.
Dialogue: 0,0:22:38.80,0:22:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Dia duduk makan pagi bersama ratusan anak\Ntanpa ada yang dia berikan, dia berdoa &
Dialogue: 0,0:22:48.40,0:22:53.77,Default,,0000,0000,0000,,berterima kasih kepada Tuhan atas makanan\Nyang Dia berikan kepada anak-anak.
Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Dan saat dia berterima kasih tidak ada\Nmakanan di atas meja sama sekali.
Dialogue: 0,0:22:58.17,0:23:04.12,Default,,0000,0000,0000,,ada suara dari luar yatim piatu.\NAda sebuah truk toko roti yang rodanya
Dialogue: 0,0:23:04.12,0:23:10.24,Default,,0000,0000,0000,,terlepas di luar & semua rotinya tercecer\Ndi jalan.
Dialogue: 0,0:23:10.24,0:23:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Mereka berterima kasih kepada Tuhan &\Nmengambil roti & membawanya masuk kepada
Dialogue: 0,0:23:13.91,0:23:15.21,Default,,0000,0000,0000,,anak-anak & makan pagi.
Dialogue: 0,0:23:15.21,0:23:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Seperti itulah George Muller, orang yang\Nhebat. Dia dikenal sebagai salah satu
Dialogue: 0,0:23:19.61,0:23:23.08,Default,,0000,0000,0000,,orang beriman yang terhebat tetapi tidak\Nbanyak yang mengetahui bahwa dia
Dialogue: 0,0:23:23.08,0:23:26.44,Default,,0000,0000,0000,,menentang ajaran Nelson Darby.
Dialogue: 0,0:23:26.44,0:23:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi Darby menang & gerakan Brethren\Nsecara keseluruhan memercayai
Dialogue: 0,0:23:32.91,0:23:37.55,Default,,0000,0000,0000,,pendekatan ini & karenanya memercayai\Nbahwa Yesus bisa datang kapanpun juga.
Dialogue: 0,0:23:37.55,0:23:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Darby pergi Amerika & bertemu seorang\Npengacara, seorang yang cerdas bernama
Dialogue: 0,0:23:45.65,0:23:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Dr. C.I. Schofield.
Dialogue: 0,0:23:49.10,0:23:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Dia membagikan pandangan ini bersama\NSchofield & Schofield memiliki gagasan
Dialogue: 0,0:23:55.39,0:24:01.23,Default,,0000,0000,0000,,mencetak Alkitab dengan pandangan ini\Nditulis di dalamnya, dalam bentuk
Dialogue: 0,0:24:01.23,0:24:03.18,Default,,0000,0000,0000,,catatan, catatan manusia.
Dialogue: 0,0:24:03.18,0:24:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Jadi terbitlah Alkitab Schofield dengan\NFirman Tuhan di bagian atas halaman &
Dialogue: 0,0:24:09.41,0:24:15.01,Default,,0000,0000,0000,,catatan-catatan Schofield di bagian bawah\Nhalaman yang dia ambil dari Nelson Darby.
Dialogue: 0,0:24:15.01,0:24:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Dan ini jelas adalah Alkitab yang paling\Nbanyak dijual di Amerika pada abad ke-19.
Dialogue: 0,0:24:22.34,0:24:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Perkenankan saya mengatakan apa yang saya\Nkatakan minggu lalu: jangan pernah membeli
Dialogue: 0,0:24:28.26,0:24:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Alkitab dengan catatan-catatan manusia\Ndi dalamnya. Tolonglah.
Dialogue: 0,0:24:33.23,0:24:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Belilah banyak komentari, belilah buku-\Nbuku mengenai Alkitab, semakin banyak
Dialogue: 0,0:24:37.31,0:24:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Anda membeli semakin baik.
Dialogue: 0,0:24:38.90,0:24:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi masalahnya adalah otak Anda tidak\Ncukup pintar setelah Anda membaca Alkitab
Dialogue: 0,0:24:45.20,0:24:50.42,Default,,0000,0000,0000,,seperti Alkitab Schofield untuk mengingat\Napakah Anda membaca sesuatu di bagian atas
Dialogue: 0,0:24:50.42,0:24:55.75,Default,,0000,0000,0000,,atau bagian bawah, atau apakah Anda sedang\Nmembaca Firman Tuhan atau komentar
Dialogue: 0,0:24:55.75,0:24:57.48,Default,,0000,0000,0000,,manusia.
Dialogue: 0,0:24:57.48,0:25:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Banyak orang yang membeli Alkitab itu\Nmenjadi bingung & berkata "Saya membacanya
Dialogue: 0,0:25:01.48,0:25:05.56,Default,,0000,0000,0000,,di dalam Alkitab, ini tentu benar" tetapi\Nternyata ini dibaca dari bagian bawah
Dialogue: 0,0:25:05.56,0:25:08.20,Default,,0000,0000,0000,,halaman. Anda melihat masalahnya.
Dialogue: 0,0:25:08.20,0:25:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Sulit sekali mengingat dari halaman bagian\Nmana Anda membaca sesuatu jika Anda
Dialogue: 0,0:25:13.35,0:25:19.13,Default,,0000,0000,0000,,memiliki Alkitab yang memuat tebakan\Nmanusia atau upaya manusia untuk
Dialogue: 0,0:25:19.13,0:25:21.30,Default,,0000,0000,0000,,menjelaskan Firman Tuhan.
Dialogue: 0,0:25:21.30,0:25:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya selalu menjaga supaya komentari-\Nkomentari & buku-buku mengenai Alkitab
Dialogue: 0,0:25:25.15,0:25:27.24,Default,,0000,0000,0000,,saya terpisah dari Alkitab saya.
Dialogue: 0,0:25:27.24,0:25:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Dan saat saya mempersiapkan, saya\Nmengatakan kepada para pemuda saat
Dialogue: 0,0:25:30.44,0:25:34.44,Default,,0000,0000,0000,,makan siang, saat saya mempersiapkan\Nstudi Alkitab saya menghabiskan berjam-jam
Dialogue: 0,0:25:34.44,0:25:39.16,Default,,0000,0000,0000,,hanya dengan Alkitab saya & setumpuk\Nkertas yang saya gunakan untuk
Dialogue: 0,0:25:39.16,0:25:40.76,Default,,0000,0000,0000,,menulis semua yang terpikirkan.
Dialogue: 0,0:25:40.76,0:25:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Hanya setelah saya mendapatkan semua yang\Nbisa saya dapatkan dari Alkitab, barulah
Dialogue: 0,0:25:44.76,0:25:48.76,Default,,0000,0000,0000,,saya memeriksa apa yang telah saya temukan\Ndengan apa yang telah orang lain temukan.
Dialogue: 0,0:25:48.76,0:25:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Dan itulah bagaimana saya mempersiapkan\NAlkitab.
Dialogue: 0,0:25:51.72,0:25:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak ingin terpengaruhi apa yang\Nsaya temukan di dalam komentar orang lain
Dialogue: 0,0:25:57.12,0:26:01.58,Default,,0000,0000,0000,,sampai saya menemukan semua hal yang saya\Ntemukan sendiri hanya dengan membuka
Dialogue: 0,0:26:01.58,0:26:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Alkitab & meminta Roh Kudus membimbing\Nsaya. Saya kira ini penting.
Dialogue: 0,0:26:06.87,0:26:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda menggunakan catatan studi\NAlkitab, ada banyak bacaan Alkitab harian
Dialogue: 0,0:26:11.27,0:26:15.51,Default,,0000,0000,0000,,dengan catatan-catatan untuk dibaca setiap\Nharinya, berhati-hatilah supaya Anda tidak
Dialogue: 0,0:26:15.51,0:26:19.72,Default,,0000,0000,0000,,menghabiskan lebih banyak waktu dengan\Ncatatan manusia dibandingkan firman ilahi.
Dialogue: 0,0:26:19.72,0:26:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Seringkali, jika Anda menggunakan catatan-\Ncatatan itu, Anda terburu-buru membaca
Dialogue: 0,0:26:23.53,0:26:27.48,Default,,0000,0000,0000,,ayat lalu Anda mempelajari catatan-\Ncatatan itu sedangkan kita dipanggil
Dialogue: 0,0:26:27.48,0:26:29.62,Default,,0000,0000,0000,,untuk mempelajari firman.
Dialogue: 0,0:26:29.62,0:26:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi komentar-komentar manusia mengenai\NAlkitab sangat membantu.
Dialogue: 0,0:26:32.74,0:26:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang ditemukan oleh orang lain berarti\NAnda bisa memeriksa apa yang Anda temukan.
Dialogue: 0,0:26:36.74,0:26:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya tidak mengatakan jangan\Nmenggunakan komentar-komentar orang lain.
Dialogue: 0,0:26:40.27,0:26:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Saya mengatakan jangan sampai komentar-\Nkomentar ini masuk ke dalam Alkitab Anda
Dialogue: 0,0:26:44.04,0:26:46.34,Default,,0000,0000,0000,,supaya Anda tidak menganggap itu Firman\NTuhan.
Dialogue: 0,0:26:46.34,0:26:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Ya itulah yang terjadi. Alkitab Schofield\Nmenjadi lebih terkenal di Amerika
Dialogue: 0,0:26:49.88,0:26:54.48,Default,,0000,0000,0000,,dibandingkan Britania tetapi ini juga\Nberlaku di situ.
Dialogue: 0,0:26:54.48,0:26:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Tahukah Anda, saya pernah mengatakan ini\Ndi sebuah perkumpulan Kristen besar di
Dialogue: 0,0:26:59.36,0:27:05.23,Default,,0000,0000,0000,,tempat berkemah di Britania & pada hari\Nitu juga ada yang menemukan satu tempat
Dialogue: 0,0:27:05.23,0:27:08.59,Default,,0000,0000,0000,,sampah berisi Alkitab Schofield.
Dialogue: 0,0:27:08.59,0:27:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Nama saya menjadi jelek. Hal-hal yang\Nmereka katakan mengenai saya seram sekali.
Dialogue: 0,0:27:15.94,0:27:20.80,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa saya lancang menyuruh orang\Nmembuang Alkitab mereka ke tempat sampah.
Dialogue: 0,0:27:20.80,0:27:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak melakukan itu. Apa yang terjadi\Nadalah ada sebuah toko buku udara terbuka
Dialogue: 0,0:27:28.49,0:27:34.66,Default,,0000,0000,0000,,di perkemahan itu & ada badai petir &\Nhujan deras membasahi semua Alkitab
Dialogue: 0,0:27:34.66,0:27:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Schofield ini.
Dialogue: 0,0:27:35.62,0:27:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah perbuatan Tuhan, bukan saya.\NAlkitab ini menjadi tidak layak dijual
Dialogue: 0,0:27:42.29,0:27:47.08,Default,,0000,0000,0000,,sehingga Alkitab ini dibuang di tempat\Nsampah. Itulah yang terjadi.
Dialogue: 0,0:27:47.08,0:27:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi di seluruh negeri, saya dituduh\Nmembujuk orang untuk membuang Alkitab di
Dialogue: 0,0:27:51.96,0:27:53.49,Default,,0000,0000,0000,,tempat sampah.
Dialogue: 0,0:27:53.49,0:27:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Tidak begitu. Saya hanya berharap Alkitab\Nitu tidak dibeli.
Dialogue: 0,0:27:59.58,0:28:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja sekarang ada seminari-seminari\Ndi negara Anda, masih belum ada di negara
Dialogue: 0,0:28:04.05,0:28:04.75,Default,,0000,0000,0000,,saya.
Dialogue: 0,0:28:04.75,0:28:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi ada seminari-seminari yang hanya\Nmengajarkan hal ini yang hanya menerima
Dialogue: 0,0:28:10.18,0:28:13.47,Default,,0000,0000,0000,,murid-murid yang menerima hal ini.
Dialogue: 0,0:28:13.47,0:28:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Seminari utamanya adalah Seminari Dallas\Ndi Texas, ada satu atau dua lagi.
Dialogue: 0,0:28:19.14,0:28:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Murid yang paling terkenal dari seminari\Nini adalah seseorang bernama Hal Lindsay
Dialogue: 0,0:28:24.03,0:28:28.34,Default,,0000,0000,0000,,yang jutaan bukunya telah dijual di\Nsekeliling dunia.
Dialogue: 0,0:28:28.34,0:28:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Bukunya yang pertama adalah The Late Great\NPlanet Earth & ada banyak lagi.
Dialogue: 0,0:28:31.82,0:28:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Dan ada banyak hal baik di dalam buku-\Nbuku itu tetapi Anda perlu berhati-hati
Dialogue: 0,0:28:37.31,0:28:42.82,Default,,0000,0000,0000,,& menyadari bahwa buku-buku itu\Ndidasarkan kepada skema ini.
Dialogue: 0,0:28:42.82,0:28:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Saya selalu membaca buku-buku yang tidak\Nsaya setujui isinya.
Dialogue: 0,0:28:45.86,0:28:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Malah sebelum saya menulis buku mengenai\Nsuatu hal, saya membeli sebanyak mungkin
Dialogue: 0,0:28:49.98,0:28:53.75,Default,,0000,0000,0000,,buku yang saya bisa mengenai topik yang\Nsama tetapi mengambil sudut pandang yang
Dialogue: 0,0:28:53.75,0:28:57.75,Default,,0000,0000,0000,,berlawanan karena saya ingin mendengarkan\Nsetiap sudut pandang.
Dialogue: 0,0:28:57.75,0:29:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin mendengar pertanyaan-pertanyaan\N& jawaban-jawaban mereka & kritik-kritik
Dialogue: 0,0:29:01.75,0:29:05.28,Default,,0000,0000,0000,,mereka supaya saya bisa memikirkannya\Nsendiri.
Dialogue: 0,0:29:05.28,0:29:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Saya mendorong orang-orang untuk\Nmendengar sebanyak mungkin guru.
Dialogue: 0,0:29:08.63,0:29:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Jangan menjadi penggemar satu guru saja.\NAnda mengikuti manusia yang bercela jika
Dialogue: 0,0:29:14.36,0:29:15.60,Default,,0000,0000,0000,,demikian.
Dialogue: 0,0:29:15.60,0:29:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Dengarkan banyak guru, periksalah mereka\Nmenurut Firman Tuhan & hanya percayailah
Dialogue: 0,0:29:20.15,0:29:24.66,Default,,0000,0000,0000,,apa yang Anda temukan sendiri di dalam\NFirman setelah Anda mendengar seorang guru
Dialogue: 0,0:29:24.66,0:29:26.92,Default,,0000,0000,0000,,seperti itu. Itulah nasihat saya.
Dialogue: 0,0:29:26.92,0:29:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Jadi jangan ada yang pergi dari acara ini,\Nsebagaimana saya katakan kemarin, &
Dialogue: 0,0:29:30.60,0:29:32.52,Default,,0000,0000,0000,,berkata "David Pawson mengajarkan ini."
Dialogue: 0,0:29:32.52,0:29:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Carilah apa yang dia ajarkan di dalam\NAlkitab Anda & jika Anda menemukannya
Dialogue: 0,0:29:36.42,0:29:40.04,Default,,0000,0000,0000,,sendiri, bukan saya yang mengajarkannya\Ntetapi Tuhan yang telah mengatakannya
Dialogue: 0,0:29:40.04,0:29:41.02,Default,,0000,0000,0000,,kepada saya.
Dialogue: 0,0:29:41.02,0:29:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda tidak menemukannya di situ,\Nlupakanlah. Ini sangat penting.
Dialogue: 0,0:29:44.60,0:29:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang mari melihat dasar Alkitabiah\Nyang diajukan untuk sikap ini karena
Dialogue: 0,0:29:49.84,0:29:54.35,Default,,0000,0000,0000,,orang-orang yang memegang sikap ini secara\Ntulus memercayai bahwa Alkitab mendukung
Dialogue: 0,0:29:54.35,0:29:55.91,Default,,0000,0000,0000,,sikap ini.
Dialogue: 0,0:29:55.91,0:30:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang saya memiliki sebuah transparansi\N& inilah dia.
Dialogue: 0,0:30:02.58,0:30:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Hal pertama yang bisa dikatakan adalah\Ndemikian, bahwa tidak ada satu ayatpun di
Dialogue: 0,0:30:07.64,0:30:13.92,Default,,0000,0000,0000,,dalam segenap Alkitab yang secara gamblang\N& jelas mengatakan "Umat-Ku tidak akan
Dialogue: 0,0:30:13.92,0:30:16.92,Default,,0000,0000,0000,,melalui Kesukaran Besar".
Dialogue: 0,0:30:16.92,0:30:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Jika ada hanya satu ayat saja yang\Nmengatakan itu maka saya harus merevisi
Dialogue: 0,0:30:22.94,0:30:25.00,Default,,0000,0000,0000,,pemikiran saya secara radikal.
Dialogue: 0,0:30:25.00,0:30:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi saya tidak bisa menemukan satu ayat\N& begitu juga orang lain.
Dialogue: 0,0:30:30.66,0:30:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Karena sikap ini tidak didasarkan pada\Npernyataan-pernyataan Firman yang jelas
Dialogue: 0,0:30:38.58,0:30:43.72,Default,,0000,0000,0000,,tetapi kepada deduksi-deduksi logis dari\NFirman.
Dialogue: 0,0:30:43.72,0:30:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Dugaan. Memercayai bahwa teks menduga ini,\Nbahwa teks menyiratkan ini.
Dialogue: 0,0:30:51.59,0:30:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin tidak dikatakan demikian, tetapi\Nsepertinya menyiratkan demikian.
Dialogue: 0,0:30:56.78,0:31:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah sebuah dugaan & saya kira\Nbahaya sekali membangun doktrin
Dialogue: 0,0:31:02.55,0:31:04.08,Default,,0000,0000,0000,,menggunakan dugaan.
Dialogue: 0,0:31:04.08,0:31:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Sebagian karena saya tidak benar-benar\Nmemercayai logika manusia & apa yang
Dialogue: 0,0:31:08.43,0:31:13.06,Default,,0000,0000,0000,,mungkin terdengar logis bagi saya mungkin\Nkeliru bagi Tuhan.
Dialogue: 0,0:31:13.06,0:31:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Dugaan adalah dasar yang goyah\Ntetapi begitlah pendekatan ini.
Dialogue: 0,0:31:18.76,0:31:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin menambahkan sesuatu di sini &\Nsaya mengatakannya dengan kasih tetapi
Dialogue: 0,0:31:24.40,0:31:31.92,Default,,0000,0000,0000,,saya tidak pernah menemui seseorang yang\Nsampai kepada titik ini sendiri karena
Dialogue: 0,0:31:31.92,0:31:34.74,Default,,0000,0000,0000,,membaca Alkitab. Tidak pernah.
Dialogue: 0,0:31:34.74,0:31:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Mereka semua diajarkan hal ini oleh\Nseseorang berdasarkan dugaan dari
Dialogue: 0,0:31:40.56,0:31:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Alkitab.
Dialogue: 0,0:31:42.72,0:31:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Ya ini juga membuat saya khawatir, karena\Nbanyak orang yang datang kepada Kristus
Dialogue: 0,0:31:49.86,0:31:54.60,Default,,0000,0000,0000,,yang tidak pernah diajar, mereka hanya\Nmemiliki Alkitab.
Dialogue: 0,0:31:54.60,0:31:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini terjadi khususnya di bidang\Nmisioner tetapi saya tidak pernah
Dialogue: 0,0:31:58.20,0:32:02.88,Default,,0000,0000,0000,,menemui seseorang seperti itu yang\Nmemercayai semua ini.
Dialogue: 0,0:32:02.88,0:32:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Jadi jika ada orang yang berkata kepada\Nsaya "Inilah yang saya percayai" & ini
Dialogue: 0,0:32:07.40,0:32:11.69,Default,,0000,0000,0000,,adalah skema dispensasi, saya hanya\Nbertanya "Dari mana Anda mendapatkan itu?
Dialogue: 0,0:32:11.69,0:32:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Siapa guru Anda? Siapa penulis yang\NAnda baca?"
Dialogue: 0,0:32:16.48,0:32:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Karena ini sepertinya diteruskan dari satu\Nke lain orang sebagai sebuah kemungkinan
Dialogue: 0,0:32:20.74,0:32:23.03,Default,,0000,0000,0000,,interpretasi Firman.
Dialogue: 0,0:32:23.03,0:32:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, dugaan-dugaan apa yang ditarik?\NInilah mereka.
Dialogue: 0,0:32:27.14,0:32:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Pertama-tama ada pernyataan di dalam\NPerjanjian Baru bahwa Dia akan segera
Dialogue: 0,0:32:32.40,0:32:33.79,Default,,0000,0000,0000,,datang.
Dialogue: 0,0:32:33.79,0:32:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Pernyataan-pernyataan mengenai kesegeraan\Ndari kedatangan-Nya & dari sini diduga
Dialogue: 0,0:32:41.10,0:32:47.33,Default,,0000,0000,0000,,bahwa setiap generasi harus siap untuk\Nkedatangan-Nya yang cepat, segera, & pada
Dialogue: 0,0:32:47.33,0:32:53.04,Default,,0000,0000,0000,,saat apapun & karenanya kedatangan-Nya\Nkembali sebentar lagi yang berarti bahwa
Dialogue: 0,0:32:53.04,0:32:55.18,Default,,0000,0000,0000,,ini akan segera terjadi.
Dialogue: 0,0:32:55.18,0:32:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Jadi pernyataan-pernyataan seperti\N"Aku datang segera", "Aku cepat datang"
Dialogue: 0,0:32:59.89,0:33:05.29,Default,,0000,0000,0000,,diduga berarti "Aku bisa datang pada\Nkapan saja."
Dialogue: 0,0:33:05.29,0:33:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Dugaan kedua berasal dari pernyataan-\Npernyataan berkaitan dengan kejutan.
Dialogue: 0,0:33:11.21,0:33:15.74,Default,,0000,0000,0000,,"Dia akan datang seperti pencuri di malam\Nhari", "Dia akan datang pada waktu yang
Dialogue: 0,0:33:15.74,0:33:17.98,Default,,0000,0000,0000,,tidak disangka."
Dialogue: 0,0:33:17.98,0:33:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Dan berdasarkan pernyataan-pernyataan ini\Nada dugaan bahwa ini bisa terjadi kapan
Dialogue: 0,0:33:22.33,0:33:26.44,Default,,0000,0000,0000,,saja, yang sekali lagi sepertinya logis.
Dialogue: 0,0:33:26.44,0:33:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya tidak dikatakan "kapan saja"\Ntetapi diduga bahwa artinya adalah kapan
Dialogue: 0,0:33:31.30,0:33:32.32,Default,,0000,0000,0000,,saja.
Dialogue: 0,0:33:32.32,0:33:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Ketiga, ada klaim bahwa ada perbedaan\Nbahasa mengenai kedatangan kembali Kristus
Dialogue: 0,0:33:40.47,0:33:46.23,Default,,0000,0000,0000,,yang bisa dibedakan dari satu sama lain\Nuntuk menduga bahwa ada dua kedatangan
Dialogue: 0,0:33:46.23,0:33:47.56,Default,,0000,0000,0000,,kembali.
Dialogue: 0,0:33:47.56,0:33:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Dan yang pasti ada dua bahasa yang\Ndigunakan mengenai kedatangan kembali
Dialogue: 0,0:33:50.95,0:33:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Kristus.
Dialogue: 0,0:33:51.69,0:33:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Kadang ini disebut sebagai "Hari Tuhan",\Nkadang ini disebut sebagai "Hari Kristus",
Dialogue: 0,0:33:55.60,0:33:59.14,Default,,0000,0000,0000,,kadang ini disebut sebagai\N"kedatangan-Nya", parousia.
Dialogue: 0,0:33:59.14,0:34:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Kadang ini disebut "Penampakan-Nya",\Napocalupsis.
Dialogue: 0,0:34:03.70,0:34:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Kadang ini disebut "kedatangan-Nya untuk\Nmenjemput orang-orang kudus", kadang
Dialogue: 0,0:34:07.31,0:34:10.20,Default,,0000,0000,0000,,disebut "kedatangan-Nya bersama\Npara orang-orang kudus."
Dialogue: 0,0:34:10.20,0:34:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Jadi variasi-variasi ini telah dibagi &\Nmereka diasumsikan atau diduga berlaku
Dialogue: 0,0:34:18.56,0:34:21.64,Default,,0000,0000,0000,,bagi dua kedatangan yang berbeda.
Dialogue: 0,0:34:21.64,0:34:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Hari Tuhan adalah satu kedatangan & Hari\NKristus adalah kedatangan yang lain.
Dialogue: 0,0:34:25.74,0:34:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa kedatangan-Nya adalah satu peristiwa\N& penampakan-Nya adalah peristiwa lain.
Dialogue: 0,0:34:29.74,0:34:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa Dia datang menjemput orang-orang\Nkudus-Nya di satu kedatangan & bersama
Dialogue: 0,0:34:33.74,0:34:35.91,Default,,0000,0000,0000,,orang-orang kudus-Nya di kedatangan yang\Nlain.
Dialogue: 0,0:34:35.91,0:34:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bahasa Perjanjian Baru telah dengan\Nrapi dimasukkan ke dalam dua kolom & dari
Dialogue: 0,0:34:40.61,0:34:45.26,Default,,0000,0000,0000,,ini, diduga bahwa mereka mengacu kepada\Ndua peristiwa yang berbeda dengan
Dialogue: 0,0:34:45.26,0:34:47.55,Default,,0000,0000,0000,,selisih beberapa tahun.
Dialogue: 0,0:34:47.55,0:34:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Dugaan berikutnya berasal dari harapan\Ngereja awal dari ayat-ayat seperti
Dialogue: 0,0:34:55.72,0:35:00.94,Default,,0000,0000,0000,,"Angkatan ini tidak akan berlalu sampai\Nsemua ini terjadi."
Dialogue: 0,0:35:00.94,0:35:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Ayat-ayat seperti "Dia berdiri di muka\Npintu" & dari sini ada dugaan bahwa
Dialogue: 0,0:35:05.76,0:35:10.95,Default,,0000,0000,0000,,gereja awal menunggu kedatangan-Nya pada\Nkapan saja & bahwa inilah kepercayaan
Dialogue: 0,0:35:10.95,0:35:12.100,Default,,0000,0000,0000,,mereka di dalam kedatangan kembali\NKristus.
Dialogue: 0,0:35:12.100,0:35:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Mereka hidup dengan mengharapkan\Nkedatangan-Nya dengan segera.
Dialogue: 0,0:35:17.34,0:35:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Berikutnya adalah tidak adanya kata\N"gereja" di dalam setiap ayat yang
Dialogue: 0,0:35:23.54,0:35:26.94,Default,,0000,0000,0000,,menggambarkan Siksaan Yang Dahsyat.
Dialogue: 0,0:35:26.94,0:35:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Memang benar bahwa dari Wahyu 4 sampai\N16 atau sampai 19, kata "gereja" tidak
Dialogue: 0,0:35:33.33,0:35:35.73,Default,,0000,0000,0000,,pernah muncul.
Dialogue: 0,0:35:35.73,0:35:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Di ayat-ayat lain di dalam Perjanjian Baru\Nyang menggambarkan Kesukaran Besar,
Dialogue: 0,0:35:40.65,0:35:44.17,Default,,0000,0000,0000,,kata "gereja" tidak muncul.
Dialogue: 0,0:35:44.17,0:35:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Dan karenanya diasumsikan bahwa tidak\Nadanya kata "gereja" berarti bahwa gereja
Dialogue: 0,0:35:50.17,0:35:51.38,Default,,0000,0000,0000,,tidak ada.
Dialogue: 0,0:35:51.38,0:35:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Gereja tidak mungkin ada jika kata itu\Ntidak digunakan.
Dialogue: 0,0:35:56.08,0:36:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Lalu ada argumen dengan penekanan pada\Npenghiburan.
Dialogue: 0,0:36:00.48,0:36:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Saat Paulus menggambarkan kedatangan\Nkembali Kristus, dia berkata "Hiburlah
Dialogue: 0,0:36:04.79,0:36:07.05,Default,,0000,0000,0000,,satu sama lain dengan perkataan ini".
Dialogue: 0,0:36:07.05,0:36:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Dan mereka berkata "Sungguh menghibur\Nsekali mengatakan kepada kita bahwa kita
Dialogue: 0,0:36:10.71,0:36:13.08,Default,,0000,0000,0000,,harus melalui kesukaran besar sebelum dia\Nkembali.
Dialogue: 0,0:36:13.08,0:36:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus saling menghibur & membesarkan\Nhati satu sama lain &
Dialogue: 0,0:36:16.11,0:36:21.59,Default,,0000,0000,0000,,ajaran bahwa orang-orang Kristen melalui\NKesukaran Besar tidak menghibur atau
Dialogue: 0,0:36:21.59,0:36:23.16,Default,,0000,0000,0000,,membesarkan hati."
Dialogue: 0,0:36:23.16,0:36:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Sekali lagi ini tidak dikatakan di dalam\NFirman tetapi diduga dari Firman.
Dialogue: 0,0:36:28.78,0:36:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Dan dugaan yang yang terakhir adalah\Ndemikian: bahwa siksaan itu adalah
Dialogue: 0,0:36:34.52,0:36:37.76,Default,,0000,0000,0000,,murka, murka Tuhan yang ditumpahkan.
Dialogue: 0,0:36:37.76,0:36:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa khususnya, ketujuh cawan murka yang\Nditumpahkan pada akhir Kesukaran Besar.
Dialogue: 0,0:36:44.70,0:36:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Ayat ini dikutip dari 1 Tesalonika 5, \N"Kita bukan anak-anak kemurkaan".
Dialogue: 0,0:36:53.74,0:36:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Karenanya dari sini diduga bahwa kita\Ndiselamatkan dari kemurkaan karenanya
Dialogue: 0,0:36:57.84,0:37:01.64,Default,,0000,0000,0000,,kita tidak berada di dunia saat Tuhan\Nmenunangkan kemurkaan-Nya.
Dialogue: 0,0:37:01.64,0:37:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Karenanya kita tentu sudah hilang. Sekali\Nlagi ini tidak dinyatakan di dalam Firman,
Dialogue: 0,0:37:06.08,0:37:07.65,Default,,0000,0000,0000,,tetapi diduga.
Dialogue: 0,0:37:07.65,0:37:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda memahami saya apa maksudnya\Ndengan dugaan? Sebuah deduksi logis dari
Dialogue: 0,0:37:12.90,0:37:17.00,Default,,0000,0000,0000,,sesuatu yang memang dikatakan Firman\Nsampai kepada sebuah titik yang tidak
Dialogue: 0,0:37:17.00,0:37:24.56,Default,,0000,0000,0000,,dikatakan tetapi dipercayai sesuai dengan\Natau bahkan konsisten dengan apa yang
Dialogue: 0,0:37:24.56,0:37:27.22,Default,,0000,0000,0000,,memang dikatakan oleh Firman.
Dialogue: 0,0:37:27.22,0:37:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Itulah ketujuh dasar di dalam Firman yang\Ndisebut & sekali lagi saya menggarisbawahi
Dialogue: 0,0:37:32.76,0:37:38.69,Default,,0000,0000,0000,,bahwa tidak ada satu ayatpun yang \Nmenyatakan bahwa kita tidak akan
Dialogue: 0,0:37:38.69,0:37:40.18,Default,,0000,0000,0000,,melalui Kesukaran Besar.
Dialogue: 0,0:37:40.18,0:37:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Jika ada satu ayatpun, argumen ini akan\Nselesai.
Dialogue: 0,0:37:43.74,0:37:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi masalahnya adalah saat Anda mulai\Nmenduga & melakukan deduksi logis, Anda
Dialogue: 0,0:37:49.05,0:37:51.28,Default,,0000,0000,0000,,memasuki wilayah yang sangat bisa\Ndiperdebatkan.
Dialogue: 0,0:37:51.28,0:37:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Karenanya ada orang lain yang membuat\Ndugaan-dugaan lain & sekarang Anda
Dialogue: 0,0:37:55.93,0:37:57.30,Default,,0000,0000,0000,,mengadakan argumen.
Dialogue: 0,0:37:57.30,0:38:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Dan sekarang orang-orang Kristen yang\Ntulus berbeda pendapat, bukan mengenai
Dialogue: 0,0:38:02.64,0:38:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Firman tetapi mengenai dugaan-dugaan & \Ndeduksi-deduksi yang berbeda.
Dialogue: 0,0:38:08.90,0:38:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Dan itulah bagaimana hal ini terjadi.
Dialogue: 0,0:38:11.07,0:38:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin membahas itu lagi & membahas\Nmereka untuk yang kedua kalinya & melihat
Dialogue: 0,0:38:16.19,0:38:21.54,Default,,0000,0000,0000,,bagaimana apakah mereka benar seperti yang\Ndiasumsikan mengenai mereka.
Dialogue: 0,0:38:21.54,0:38:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Pernyataan-pernyataan mengenai kecepatan,\Nsaat Dia berkata "Aku datang segera".
Dialogue: 0,0:38:27.76,0:38:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Ya 2000 tahun telah lewat. "Aku datang\Ndengan cepat", kata-Nya.
Dialogue: 0,0:38:34.21,0:38:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Entah bagaimana kita harus menyesuaikan\Nitu dengan 2000 tahun.
Dialogue: 0,0:38:38.83,0:38:43.77,Default,,0000,0000,0000,,Satu hal yang mungkin, tentunya, adalah\Nbahwa waktu itu berbeda bagi Tuhan.
Dialogue: 0,0:38:43.77,0:38:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Relativitas waktu bukan saja teori\NEinstein tetapi berada di dalam Firman
Dialogue: 0,0:38:47.90,0:38:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Anda.
Dialogue: 0,0:38:50.15,0:38:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Waktu bergerak dengan kecepatan yang\Nberbeda bagi orang-orang yang berbeda.
Dialogue: 0,0:38:54.58,0:38:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Saya menyenangi cerita Einstein yang\Nditanyai "Apakah Anda bisa menjelaskan
Dialogue: 0,0:38:59.57,0:39:06.31,Default,,0000,0000,0000,,teori relativitas Anda secara sederhana\Nuntuk dipahami orang awam?"
Dialogue: 0,0:39:06.31,0:39:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Karena pikirannya hebat, Einstein bisa\Nmelakukan itu.
Dialogue: 0,0:39:09.70,0:39:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Malah orang-orang yang membuat segalanya\Nrumitlah yang bukan pemikir yang hebat.
Dialogue: 0,0:39:15.09,0:39:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Pemikir-pemikir yang hebat biasanya bisa\Nberpikir sederhana.
Dialogue: 0,0:39:17.90,0:39:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Jadi Einstein berkata begini "1 menit\Nduduk di atas kompor panas terasa jauh
Dialogue: 0,0:39:26.09,0:39:32.59,Default,,0000,0000,0000,,begitu lama dibandingkan berbicara selama\N1 jam dengan gadis yang cantik."
Dialogue: 0,0:39:32.59,0:39:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Ya Anda mengetahui teori mengenai\Nrelativitas waktu. Anda memahaminya?
Dialogue: 0,0:39:38.20,0:39:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Ada sedikit lebih dari itu, saya kira,\Ntetapi ini jawaban yang cukup baik.
Dialogue: 0,0:39:43.09,0:39:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Bagi Tuhan, sehari bisa terasa seperti\N1000 tahun & 1000 tahun bisa terasa
Dialogue: 0,0:39:49.76,0:39:51.82,Default,,0000,0000,0000,,seperti sehari.
Dialogue: 0,0:39:51.82,0:39:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Tidak dikatakan bahwa waktu tidak memiliki\Nmakna bagi Tuhan, ini berarti bahwa waktu
Dialogue: 0,0:39:55.82,0:39:58.94,Default,,0000,0000,0000,,bisa berlalu dengan kecepatan yang berbeda\Nbagi Tuhan.
Dialogue: 0,0:39:58.94,0:40:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Saya bisa menyebut satu hari yang tentu\Nterasa seperti 1000 tahun bagi Tuhan,
Dialogue: 0,0:40:03.52,0:40:05.16,Default,,0000,0000,0000,,apa Anda tahu?
Dialogue: 0,0:40:05.16,0:40:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Hari Dia menyaksikan Putra-Nya mati.\NIni tentu menyedihkan sekali.
Dialogue: 0,0:40:10.88,0:40:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda pernah memikirkan penderitaan\NTuhan Bapa di kayu salib?
Dialogue: 0,0:40:16.68,0:40:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi, berpikir bahwa 1000 tahun terasa\Nseperti sehari bagi Tuhan, ini berarti
Dialogue: 0,0:40:21.30,0:40:26.37,Default,,0000,0000,0000,,bahwa bagi Tuhan baru beberapa hari telah\Nlewat sejak Yesus kembali ke surga.
Dialogue: 0,0:40:26.37,0:40:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus menganggap "segera" & "cepat"\Ndari sudut pandang Tuhan di samping sudut
Dialogue: 0,0:40:30.77,0:40:32.35,Default,,0000,0000,0000,,pandang kita.
Dialogue: 0,0:40:32.35,0:40:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Waktu itu relatif. Tetapi saya kira Yesus\Nmenggunakan kata-kata itu supaya setiap
Dialogue: 0,0:40:37.78,0:40:42.50,Default,,0000,0000,0000,,generasi memikirkan kedatangan-Nya\Nkembali.
Dialogue: 0,0:40:42.50,0:40:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi Rasul Yakobus mengatakan di dalam\Nsuratnya saat dia membahas kedatangan
Dialogue: 0,0:40:46.57,0:40:53.46,Default,,0000,0000,0000,,kedua untuk belajar kesabaran dari\Npetani. Perlahan tetapi pasti.
Dialogue: 0,0:40:53.46,0:41:00.62,Default,,0000,0000,0000,,Petani harus menunggu sampai masa panen\Ntiba, setiap petani harus belajar sabar
Dialogue: 0,0:41:00.62,0:41:02.80,Default,,0000,0000,0000,,jika semuanya tidak terjadi dengan\Nlangsung.
Dialogue: 0,0:41:02.80,0:41:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Santo Bernard dari Clairvaux adalah\Nseorang santo pada Zaman Pertengahan &
Dialogue: 0,0:41:07.79,0:41:12.71,Default,,0000,0000,0000,,dia mengatakan ini di dalam doanya kepada\NTuhan, saya kira ini sangat menggelikan.
Dialogue: 0,0:41:12.71,0:41:19.78,Default,,0000,0000,0000,,"Apakah Engkau menyebut rentang waktu di\Naku tidak bisa melihat-Mu "sesaat"?
Dialogue: 0,0:41:19.78,0:41:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Ya Tuhan, sesaat ini cukup lama."
Dialogue: 0,0:41:24.52,0:41:27.100,Default,,0000,0000,0000,,Bukankah ini indah sekali? Dia berbicara\Nmengenai waktu saat Yesus berkata
Dialogue: 0,0:41:27.100,0:41:31.76,Default,,0000,0000,0000,,"Sesaat saja kamu tidak akan melihat Aku\N& kemudian kamu akan melihat Aku lagi."
Dialogue: 0,0:41:31.76,0:41:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Sesaat ini adalah sesaat yang lama sekali.\NMalah, masalah telah muncul bahkan pada
Dialogue: 0,0:41:37.24,0:41:38.63,Default,,0000,0000,0000,,masa Perjanjian Baru.
Dialogue: 0,0:41:38.63,0:41:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Di 2 Petrus 3, orang-orang sudah bertanya\N"Kapankah Dia akan datang. Segala sesuatu
Dialogue: 0,0:41:44.94,0:41:49.60,Default,,0000,0000,0000,,tetap seperti semula sejak Penciptaan.\NDia tidak akan kembali."
Dialogue: 0,0:41:49.60,0:41:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Pada saat itulah Petrus menjawab\N"Ingatlah, 1000 tahun terasa seperti
Dialogue: 0,0:41:52.98,0:41:54.88,Default,,0000,0000,0000,,sehari bagi Tuhan."
Dialogue: 0,0:41:54.88,0:42:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Dengan konteks inilah, Petrus menyuruh\Nkita untuk mengingat relativitas waktu
Dialogue: 0,0:42:01.22,0:42:02.78,Default,,0000,0000,0000,,bagi kita & bagi Tuhan.
Dialogue: 0,0:42:02.78,0:42:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Kita menjadi sangat tidak sabar jika\Nsesuatu tidak terjadi sebelum Selesa
Dialogue: 0,0:42:06.22,0:42:06.95,Default,,0000,0000,0000,,depan.
Dialogue: 0,0:42:06.95,0:42:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Tuhan sangat sabar. Puji Tuhan Dia\Ndemikian. Ini sangat tidak sesuai dengan
Dialogue: 0,0:42:14.10,0:42:18.10,Default,,0000,0000,0000,,perkataan bahwa Dia akan segera kembali.
Dialogue: 0,0:42:18.10,0:42:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Mari membahas pernyataan-pernyataan\Nmengenai kejutan.
Dialogue: 0,0:42:20.86,0:42:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Ya, Perjanjian Baru mengatakan bahwa Dia\Nakan datang pada waktu yang tidak
Dialogue: 0,0:42:24.35,0:42:28.58,Default,,0000,0000,0000,,disangka, Dia akan datang seperti pencuri\Nsaat malam hari.
Dialogue: 0,0:42:28.58,0:42:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Tidak disangka. Tetapi ini bukan\Nsegenap ajaran Alkitab.
Dialogue: 0,0:42:33.66,0:42:38.59,Default,,0000,0000,0000,,1 Tesalonika 5 menyusul 1 Tesalonika 4\Nyang membahas pengangkatan.
Dialogue: 0,0:42:38.59,0:42:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Dan 1 Tesalonika 5 mengatakan dengan\Nsangat jelas bahwa kedatangan Yesus tidak
Dialogue: 0,0:42:43.03,0:42:48.36,Default,,0000,0000,0000,,akan menjadi kejutan bagi orang-orang\NKristen yang terjaga & siaga & sadar.
Dialogue: 0,0:42:48.36,0:42:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Bagi mereka yang menunggu kedatangan-Nya,\Nperistiwa ini tidak akan menjadi kejutan.
Dialogue: 0,0:42:52.88,0:42:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Mereka akan mengetahui bahwa Dia akan\Ndatang. Itulah mengapa Yesus mengatakan
Dialogue: 0,0:42:56.50,0:43:00.50,Default,,0000,0000,0000,,"Jika pemilik rumah mengetahui kapan\Npencuri akan datang, dia akan tetap
Dialogue: 0,0:43:00.50,0:43:04.50,Default,,0000,0000,0000,,terjaga & melihat pencuri itu datang."
Dialogue: 0,0:43:04.50,0:43:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Orang-orang Kristen, tidak semua orang\NKristen, orang-orang Kristen tertidur yang
Dialogue: 0,0:43:08.52,0:43:12.38,Default,,0000,0000,0000,,tidak menunggu kedatangan-Nya
Dialogue: 0,0:43:12.38,0:43:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Orang-orang yang tidak percaya semuanya\Nakan terkejut & bahwa Dia datang seperti
Dialogue: 0,0:43:16.44,0:43:21.44,Default,,0000,0000,0000,,pencuri di tengah malam, Dia tidak datang\Nuntuk mengambil apapun dari kita.
Dialogue: 0,0:43:21.44,0:43:27.36,Default,,0000,0000,0000,,Mereka yang terjaga & bangun & menunggu\Nkedatangan-Nya tidak akan terkejut.
Dialogue: 0,0:43:27.36,0:43:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Anda lihat, segenap skema dispensasi ini\Nberarti tidak ada yang ditunggu-tunggu.
Dialogue: 0,0:43:35.40,0:43:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Anda memahami saya? Tidak ada tanda-tanda\Nuntuk dilihat & Yesus berulang kali
Dialogue: 0,0:43:41.58,0:43:45.71,Default,,0000,0000,0000,,berkata mengenai kedatangan-Nya yang\Nkedua "Berjagalah & berdoa".
Dialogue: 0,0:43:45.71,0:43:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Apakah yang harus kita tunggu? Ya, saya\Ntidak bisa selalu mengawasi awan pada
Dialogue: 0,0:43:51.26,0:43:52.20,Default,,0000,0000,0000,,setiap waktu.
Dialogue: 0,0:43:52.20,0:43:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Lagipula Yesus hanya datang di dalam awan-\Nawan di Timur Tengah jadi saya tidak bisa
Dialogue: 0,0:43:56.16,0:43:57.41,Default,,0000,0000,0000,,menunggu-menunggu di situ.
Dialogue: 0,0:43:57.41,0:44:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bagaimana saya bisa menunggu-nunggu\Nkedatangan-Nya jika tidak ada pertanda
Dialogue: 0,0:44:01.41,0:44:03.15,Default,,0000,0000,0000,,sama sekali?
Dialogue: 0,0:44:03.15,0:44:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Saat Yesus berkata "Berjaga-jagalah &\Nberdoa", Yesus mengatakan kepada mereka
Dialogue: 0,0:44:06.81,0:44:09.81,Default,,0000,0000,0000,,apa yang harus mereka awasi, Dia\Nmemberikan mereka tanda-tanda
Dialogue: 0,0:44:09.81,0:44:14.00,Default,,0000,0000,0000,,kedatangan-Nya & berkata "Saat kamu\Nmelihat semua hal ini terjadi ketahuilah
Dialogue: 0,0:44:14.00,0:44:18.40,Default,,0000,0000,0000,,bahwa Aku sudah berada di ambang pintu.\NSaat kamu melihat semua ini, berdirilah &
Dialogue: 0,0:44:18.40,0:44:22.29,Default,,0000,0000,0000,,angkatlah kepalamu karena keselamatanmu\Nsudah dekat."
Dialogue: 0,0:44:22.29,0:44:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Ini gamblang sekali, bukan? Kita harus\Nmenunggu-nunggu tanda kedatangan-Nya & ini
Dialogue: 0,0:44:29.40,0:44:32.20,Default,,0000,0000,0000,,berarti Dia tidak datang hari ini.
Dialogue: 0,0:44:32.20,0:44:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Tanda-tandanya tidak ada, paling tidak\Nbelum ada semua.
Dialogue: 0,0:44:36.79,0:44:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus berjaga-jaga, tetapi siaga &\Nsadar & kita tidak akan terkejut.
Dialogue: 0,0:44:42.86,0:44:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak akan, kata Paulus, Dia tidak\Ndatang kepada Anda seperti pencuri pada
Dialogue: 0,0:44:46.57,0:44:51.28,Default,,0000,0000,0000,,malam hari karena Anda\Nterjaga & siap.
Dialogue: 0,0:44:51.28,0:44:54.100,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan perbedaan kata-kata?\NSaya hanya bisa mengatakan untuk hal ini,
Dialogue: 0,0:44:54.100,0:44:59.62,Default,,0000,0000,0000,,saya telah mempelajari contohnya dengan\Nseksama & perbedaan kata-kata tidak
Dialogue: 0,0:44:59.62,0:45:05.02,Default,,0000,0000,0000,,mengacu kepada dua peristiwa yang berbeda\Nmelainkan kepada satu peristiwa dengan
Dialogue: 0,0:45:05.02,0:45:07.49,Default,,0000,0000,0000,,aspek-aspeknya yang kaya.
Dialogue: 0,0:45:07.49,0:45:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Mereka digunakan secara bergantian lagi &\Nlagi mengenai peristiwa yang sama &
Dialogue: 0,0:45:15.07,0:45:19.85,Default,,0000,0000,0000,,mempelajari bahasa ini dengan seksama\Nmenunjukkan bahwa semua frasa ini mengacu
Dialogue: 0,0:45:19.85,0:45:24.99,Default,,0000,0000,0000,,kepada satu kedatangan tunggal bukan dua\Nkedatangan yang berbeda.
Dialogue: 0,0:45:24.99,0:45:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Jadi argumen mengenai kata-kata atau\Ndugaan dari kata-kata itu juga tumbang.
Dialogue: 0,0:45:31.85,0:45:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan fakta bahwa gereja awal\Nmenunggu-nunggu Dia untuk datang kapan
Dialogue: 0,0:45:36.22,0:45:37.03,Default,,0000,0000,0000,,saja?
Dialogue: 0,0:45:37.03,0:45:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Apakah mereka memang demikian? Tidak,\Nmereka tidak demikian. Ini tidak
Dialogue: 0,0:45:41.44,0:45:43.64,Default,,0000,0000,0000,,diragukan.
Dialogue: 0,0:45:43.64,0:45:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai contoh, Yesus berkata "Wartakanlah\NInjil ke seluruh penjuru dunia."
Dialogue: 0,0:45:49.62,0:45:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana mereka bisa menunggu-Nya untuk\Nsegera kembali? Mereka tidak bisa.
Dialogue: 0,0:45:54.72,0:45:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Ini akan memerlukan waktu seumur hidup &\Nmemang telah banyak waktu yang berlalu.
Dialogue: 0,0:45:59.75,0:46:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi bagaimana Anda bisa mengatakan\Nbahwa para murid menunggu-Nya untuk segara
Dialogue: 0,0:46:03.51,0:46:07.51,Default,,0000,0000,0000,,kembali sedangkan mereka belum melakukan\Napa yang Dia perintahkan mereka untuk
Dialogue: 0,0:46:07.51,0:46:08.24,Default,,0000,0000,0000,,lakukan?
Dialogue: 0,0:46:08.24,0:46:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Lebih dari itu, Yesus meramalkan bahwa\NPetrus akan disalib saat dia sudah tua.
Dialogue: 0,0:46:16.19,0:46:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Apa Anda mengatakan kepada saya bahwa\NPetrus menunggu Tuhan untuk datang setiap
Dialogue: 0,0:46:19.92,0:46:24.78,Default,,0000,0000,0000,,hari saat Tuhan sudah mengatakan bahwa\Nsaat dia sudah tua, Petrus akan di bawa ke
Dialogue: 0,0:46:24.78,0:46:31.05,Default,,0000,0000,0000,,tempat yang dia tidak inginkan untuk\Npergi. Dalam kata lain, disalib? Tidak.
Dialogue: 0,0:46:31.05,0:46:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Yesus bahkan menyiratkan bahwa Yohanes\Nakan mencapai usia lanjut & tidak mati.
Dialogue: 0,0:46:38.81,0:46:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Dan ada yang mengganggap dengan salah\N& berasumsi bahwa Yesus akan kembali
Dialogue: 0,0:46:43.54,0:46:44.56,Default,,0000,0000,0000,,sebelum Yohanes mati.
Dialogue: 0,0:46:44.56,0:46:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi Yesus sendiri, atau Yohanes\Nsendiri, mengoreksi hal ini di dalam
Dialogue: 0,0:46:49.53,0:46:50.30,Default,,0000,0000,0000,,injilnya.
Dialogue: 0,0:46:50.30,0:46:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Dia berkata "Yesus tidak mengatakan bahwa\Naku akan hidup sampai Dia kembali. Dia
Dialogue: 0,0:46:54.72,0:46:57.19,Default,,0000,0000,0000,,hanya mengatakan 'Jika demikian?'"
Dialogue: 0,0:46:57.19,0:47:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Karena Petrus, seperti biasa, saat Yesus\Nmengatakan apa yang akan terjadi kepadanya
Dialogue: 0,0:47:04.13,0:47:08.22,Default,,0000,0000,0000,,di akhir hidupnya, Petrus bertanya\N"Dan bagaimana dengan dia, Tuhan?"
Dialogue: 0,0:47:08.22,0:47:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah reaksi yang begitu manusiawi. \N"Bagaimana dengan Yohanes?"
Dialogue: 0,0:47:11.47,0:47:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Yesus menjawab "Jika Aku memutuskan bahwa\Ndia akan hidup sampai Aku kembali, itu
Dialogue: 0,0:47:17.41,0:47:20.58,Default,,0000,0000,0000,,bukan urusanmu, Petrus."
Dialogue: 0,0:47:20.58,0:47:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Saya menyukai jawaban itu. Perhatian kita\Nseharusnya adalah takdir kita, bukan
Dialogue: 0,0:47:25.64,0:47:26.80,Default,,0000,0000,0000,,takdir orang lain.
Dialogue: 0,0:47:26.80,0:47:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Jadi Yohanes di dalam injilnya mengutip\Nitu & berkata "Kamu tahu bahwa Yesus tidak
Dialogue: 0,0:47:34.72,0:47:38.80,Default,,0000,0000,0000,,mengatakan bahwa aku akan tetap hidup\Nsampai Dia kembali, tetapi bahwa jika
Dialogue: 0,0:47:38.80,0:47:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Dia menginginkan aku tetap hidup, ini\Nbukan urusan Petrus."
Dialogue: 0,0:47:43.93,0:47:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Jadi Yohanes harus mengoreksi sebuah\Nharapan palsu di gereja awal.
Dialogue: 0,0:47:48.00,0:47:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Semuanya ini berarti bahwa mereka berharap\Nbahwa Yesus mungkin kembali pada waktu
Dialogue: 0,0:47:54.58,0:47:59.16,Default,,0000,0000,0000,,mereka masih hidup, tetapi mereka tidak\Nmenyangka Dia akan segera datang.
Dialogue: 0,0:47:59.16,0:48:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Teori kedatangan kembali Tuhan dengan\Nsegera, bahwa Dia bisa kembali kapan
Dialogue: 0,0:48:02.63,0:48:09.10,Default,,0000,0000,0000,,saja tidak didukung oleh Firman.
Dialogue: 0,0:48:09.10,0:48:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan Paulus sendiri mengatakan dia\Nberharap Tuhan akan kembali saat dia masih
Dialogue: 0,0:48:13.56,0:48:20.22,Default,,0000,0000,0000,,hidup karena ini berarti bahwa dia akan\Ndipindahkan dalam sekejap dari satu tubuh
Dialogue: 0,0:48:20.22,0:48:21.70,Default,,0000,0000,0000,,ke tubuh yang lain.
Dialogue: 0,0:48:21.70,0:48:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Inilah yang dia tulis "Kita tidak ingin\Ntelanjang tetapi ingin berpakaian di rumah
Dialogue: 0,0:48:28.64,0:48:33.88,Default,,0000,0000,0000,,surgawi kita. Kendati demikian, kita lebih\Nsenang beralih dari tubuh ini & menetap
Dialogue: 0,0:48:33.88,0:48:34.89,Default,,0000,0000,0000,,bersama Tuhan."
Dialogue: 0,0:48:34.89,0:48:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dia katakan adalah "Aku ingin\Nberalih dari tubuh ini ke tubuh yang
Dialogue: 0,0:48:38.44,0:48:43.48,Default,,0000,0000,0000,,berikutnya tetapi jika Dia tidak kembali\Npada saat itu & kita memiliki tubuh yang
Dialogue: 0,0:48:43.48,0:48:49.30,Default,,0000,0000,0000,,baru, dia akan merasa tidak sempurna atau\Ntelanjang. Tetapi dia merasa lebih baik
Dialogue: 0,0:48:49.30,0:48:54.45,Default,,0000,0000,0000,,tidak memiliki tubuh & menetap bersama\NTuhan untuk sementara waktu."
Dialogue: 0,0:48:54.45,0:48:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan orang yang menunggu Tuhan\Nuntuk segera kembali.
Dialogue: 0,0:48:58.54,0:49:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Mari membahas apa yang saya kira adalah\Nargumen yang paling lemah dari semua ini.
Dialogue: 0,0:49:03.48,0:49:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Tidak adanya kata "gereja" di dalam ayat-\Nayat Siksaan Yang Dahsyat, Anda hanya
Dialogue: 0,0:49:10.66,0:49:15.46,Default,,0000,0000,0000,,menemukan kata "terpilih" & "orang-orang\Nkudus".
Dialogue: 0,0:49:15.46,0:49:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Ingatlah Wahyu 14 "Yang penting di sini\Nadalah orang-orang kudus, yang menuruti
Dialogue: 0,0:49:21.25,0:49:24.35,Default,,0000,0000,0000,,perintah Tuhan & tetap setia kepada\NYesus."
Dialogue: 0,0:49:24.35,0:49:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Mereka berargumen bahwa ayat ini\Nmengatakan "orang kudus" tetapi tidak
Dialogue: 0,0:49:27.72,0:49:30.78,Default,,0000,0000,0000,,mengatakan "gereja".
Dialogue: 0,0:49:30.78,0:49:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa saat Yesus berbicara mengenai\NKesukaran Besar Dia berkata "Jika Tuhan
Dialogue: 0,0:49:35.36,0:49:40.74,Default,,0000,0000,0000,,tidak mempersingkat waktu itu, bahkan\Norang-orang pilihan tidak akan selamat."
Dialogue: 0,0:49:40.74,0:49:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Orang-orang pilihan, orang-orang kudus,\Ntetapi bukan gereja.
Dialogue: 0,0:49:43.89,0:49:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Inilah yang disebut membesar-besarkan\Nmasalah, orang-orang Kristen disebut di
Dialogue: 0,0:49:48.64,0:49:53.67,Default,,0000,0000,0000,,dalam Perjanjian Baru sebagai orang-orang\Nterpilih, yang dipilih Tuhan & orang-orang
Dialogue: 0,0:49:53.67,0:49:54.80,Default,,0000,0000,0000,,kudus.
Dialogue: 0,0:49:54.80,0:49:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Setiap surat ditujukan kepada orang-orang\Nkudus.
Dialogue: 0,0:49:57.86,0:50:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda tertarik, ada, saya menulisnya,\Nada enam surat Paulus yang tidak pernah
Dialogue: 0,0:50:05.86,0:50:09.29,Default,,0000,0000,0000,,menggunakan kata-kata "gereja" tetapi\Nhanya menggunakan kata "orang-orang
Dialogue: 0,0:50:09.29,0:50:10.14,Default,,0000,0000,0000,,terpilih".
Dialogue: 0,0:50:10.14,0:50:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Ada satu surat yang menggunakan kata\N"orang-orang kudus" tetapi tidak pernah
Dialogue: 0,0:50:13.71,0:50:15.70,Default,,0000,0000,0000,,menggunakan kata "gereja", yaitu Yudas.
Dialogue: 0,0:50:15.70,0:50:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya berasumsi dari itu bahwa 2\NTimotius, Titus, 1 Petrus, 2 Petrus,
Dialogue: 0,0:50:19.70,0:50:26.48,Default,,0000,0000,0000,,2 Yohanes, & Yudas tidak ditujukan\Nbagi orang-orang Kristen. Konyol sekali.
Dialogue: 0,0:50:26.48,0:50:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Para dispensasionalis saat berhadapan\Ndengan masalah ini, bahwa "orang-orang
Dialogue: 0,0:50:30.05,0:50:33.86,Default,,0000,0000,0000,,terpilih" & "orang-orang kudus" digunakan\Nsepanjang Wahyu saat membahas Kesukaran
Dialogue: 0,0:50:33.86,0:50:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Besar mengelak dengan berkata "Oh,\Nmaksudnya adalah orang-orang Yahudi."
Dialogue: 0,0:50:39.90,0:50:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Ini terlalu rapi. Orang-orang terpilih &\Norang-orang kudus sepanjang Perjanjian
Dialogue: 0,0:50:44.16,0:50:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Baru mengacu kepada orang-orang Yahudi\N& bukan Yahudi yang memercayai Yesus.
Dialogue: 0,0:50:51.69,0:50:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Matius 24 & Wahyu 4-18 ditujukan kepada\Norang-orang Kristen, bukan orang-orang
Dialogue: 0,0:50:57.77,0:50:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Yahudi.
Dialogue: 0,0:50:59.76,0:51:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Seperti saya katakan saat kita\Nmembahasnya, mengapa Yesus mau memberikan
Dialogue: 0,0:51:02.85,0:51:09.20,Default,,0000,0000,0000,,semua informasi itu mengenai Kesukaran\NBesar jika kita tidak akan melaluinya?
Dialogue: 0,0:51:09.20,0:51:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Dampaknya tentu akan buruk sekali.\NKita akan menepuk-nepuk dada karena kita
Dialogue: 0,0:51:13.37,0:51:14.59,Default,,0000,0000,0000,,berhasil menghindarinya.
Dialogue: 0,0:51:14.59,0:51:17.74,Default,,0000,0000,0000,,"Tidak apa-apa, saya tidak apa-apa."\NAnda memahami maksud saya?
Dialogue: 0,0:51:17.74,0:51:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa Yesus memberitahukan kita begitu\Nbanyak mengenai masa depan jika kita tidak
Dialogue: 0,0:51:22.20,0:51:25.96,Default,,0000,0000,0000,,benar-benar perlu untuk mengetahui ini?\NItulah masalah saya yang terbesar dengan
Dialogue: 0,0:51:25.96,0:51:26.71,Default,,0000,0000,0000,,hal ini.
Dialogue: 0,0:51:26.71,0:51:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Saya percaya bahwa orang-orang terpilih &\Norang-orang kudus kepada siapa bab-bab ini
Dialogue: 0,0:51:30.67,0:51:36.48,Default,,0000,0000,0000,,ditujukan adalah diri kita sendiri, orang-\Norang yang memercayai Yesus.
Dialogue: 0,0:51:36.48,0:51:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Penekanan pada penghiburan.\NMari membahas hal ini.
Dialogue: 0,0:51:42.32,0:51:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Ya, tetapi apakah arti dari kata\N"penghiburan"? Masalahnya adalah bagi kita
Dialogue: 0,0:51:47.66,0:51:52.80,Default,,0000,0000,0000,,ia berarti "enak, tidak sakit."
Dialogue: 0,0:51:52.80,0:51:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Artinya tidak demikian di dalam Firman.\NMalah artinya bukan demikian di dalam
Dialogue: 0,0:51:57.13,0:51:58.88,Default,,0000,0000,0000,,bahasa Inggris.
Dialogue: 0,0:51:58.88,0:52:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Kata kuncinya adalah "benteng".\NApakah sebuah benteng? Sebuah tempat
Dialogue: 0,0:52:04.56,0:52:07.40,Default,,0000,0000,0000,,bertahan saat menghadapi masalah.
Dialogue: 0,0:52:07.40,0:52:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Menghibur berarti memberikan orang\Nkekuatan untuk menghadapi perlawanan.
Dialogue: 0,0:52:14.34,0:52:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Ada sebuah permadani terkenal di Perancis,\NPerancis bagian utara.
Dialogue: 0,0:52:18.20,0:52:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Saat William Penakluk datang & menaklukkan\NInggris pada 1066 & semua orang mengira
Dialogue: 0,0:52:26.62,0:52:29.39,Default,,0000,0000,0000,,bahwa sejarah Inggris dimulai pada 1066.
Dialogue: 0,0:52:29.39,0:52:34.00,Default,,0000,0000,0000,,William Sang Penakluk datang & beberapa\Nwanita di Bayeux, kota kelahirannya di
Dialogue: 0,0:52:34.00,0:52:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Perancis bagian utara membuat sebuah\Npermadani.
Dialogue: 0,0:52:36.79,0:52:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Panjangnya 200 meter & masih ada. Anda\Nbisa melihatnya disimpan dengan hati-hati
Dialogue: 0,0:52:41.41,0:52:43.36,Default,,0000,0000,0000,,di dalam lemari kaca.
Dialogue: 0,0:52:43.36,0:52:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Berapa banyak dari Anda yang pernah\Nmendengar mengenai Permadani Bayeux?
Dialogue: 0,0:52:46.84,0:52:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Ada yang pernah melihatnya? Anda?\NYa, Anda pernah mendengarnya.
Dialogue: 0,0:52:51.21,0:52:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Ya, permadani ini memuat segenap sejarah\Npenaklukkan Inggris oleh William Sang
Dialogue: 0,0:52:55.57,0:53:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Penakluk jadi orang-orang Inggris tidak\Nbegitu senang melihatnya.
Dialogue: 0,0:53:01.48,0:53:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Saya pergi melihatnya & saya melihatnya.\NWilliam menggunakan uskup-uskup Perancis
Dialogue: 0,0:53:06.58,0:53:12.51,Default,,0000,0000,0000,,untuk memimpin pasukannya & ada satu\Ngambar seorang uskup Perancis yang indah
Dialogue: 0,0:53:12.51,0:53:16.68,Default,,0000,0000,0000,,menunggangi kuda dengan tombak panjang.
Dialogue: 0,0:53:16.68,0:53:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Di hadapannya, menunggangi kuda ada\Nseorang prajurit Perancis yang jelas-jelas
Dialogue: 0,0:53:20.95,0:53:26.23,Default,,0000,0000,0000,,menunjukkan tanda-tanda takut atau\Npengecut.
Dialogue: 0,0:53:26.23,0:53:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Uskup ini, Uskup Odin, mendorongnya mundur\Ndengan ujung tombak untuk terus maju
Dialogue: 0,0:53:33.34,0:53:41.74,Default,,0000,0000,0000,,menyerang orang Inggris & di bawahnya ada\Ntulisan "Uskup Odin menghibur pasukannya."
Dialogue: 0,0:53:41.74,0:53:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Indah sekali bukan? Itulah penghiburan.\NDidorong oleh tombak di bokong Anda supaya
Dialogue: 0,0:53:47.66,0:53:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak takut maju bertempur.
Dialogue: 0,0:53:50.13,0:53:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya kata "membentengi" juga sama\Nartinya dengan "penghiburan" di dalam
Dialogue: 0,0:53:55.62,0:53:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Bahasa Inggris kuno.
Dialogue: 0,0:53:56.38,0:54:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Artinya sama, mengubah seseorang menjadi\Nbenteng, tidak memberikan mereka selimut
Dialogue: 0,0:54:02.28,0:54:05.16,Default,,0000,0000,0000,,listrik atau botol air panas atau bantal\Nuntuk diduduki.
Dialogue: 0,0:54:05.16,0:54:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Itulah artinya penghiburan bagi kami.\NTetapi penghiburan berarti kekuatan &
Dialogue: 0,0:54:10.60,0:54:14.58,Default,,0000,0000,0000,,kebetulan ini adalah nama Roh Kudus.\NDia adalah Penghibur.
Dialogue: 0,0:54:14.58,0:54:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Dialah yang mengubah kita menjadi benteng\Nsaat kita diserang.
Dialogue: 0,0:54:19.82,0:54:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Anda melihat sekarang bahwa makna\Nsentimentil dari penghiburan yang berada
Dialogue: 0,0:54:23.39,0:54:25.79,Default,,0000,0000,0000,,di belakang argumen ini.
Dialogue: 0,0:54:25.79,0:54:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus menghibur satu sama lain,\Nmenguatkan satu sama lain, membentengi
Dialogue: 0,0:54:30.47,0:54:34.58,Default,,0000,0000,0000,,satu sama lain karena Tuhan akan kembali.
Dialogue: 0,0:54:34.58,0:54:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Kita tiba kepada hal terakhir yang saya\Nkira adalah dugaan paling hebat yang
Dialogue: 0,0:54:39.40,0:54:47.18,Default,,0000,0000,0000,,di buat, khususnya di bagian terakhir\NKesukaran Besar di mana cawan-cawan murka
Dialogue: 0,0:54:47.18,0:54:48.28,Default,,0000,0000,0000,,ditumpahkan.
Dialogue: 0,0:54:48.28,0:54:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Secara spesifik ini disebut sebagai murka\NTuhan, amarah-Nya kepada apa yang telah
Dialogue: 0,0:54:52.76,0:54:55.88,Default,,0000,0000,0000,,kita lakukan kepada dunia-Nya ditumpahkan.
Dialogue: 0,0:54:55.88,0:55:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Dia panjang sabar tetapi saat Dia marah,\Nini mengerikan.
Dialogue: 0,0:55:01.52,0:55:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Dan orang-orang ini berkata "Kita telah\Ndiselamatkan dari murka Tuhan, dibebaskan
Dialogue: 0,0:55:05.70,0:55:08.20,Default,,0000,0000,0000,,dari murka Tuhan.
Dialogue: 0,0:55:08.20,0:55:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Kalau begitu mengapa kita berada di dalam\Ndunia saat murka-Nya ditumpahkan?
Dialogue: 0,0:55:14.79,0:55:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Ya, murka-Nya sedang ditumpahkan ke atas\Ndunia sekarang. Bacalah Roma 1.
Dialogue: 0,0:55:22.60,0:55:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Murka Tuhan sekarang sudah ditunjukkan\Noleh surga atas dosa-dosa manusia.
Dialogue: 0,0:55:27.62,0:55:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Lalu ada gambaran-gambaran mengenai\Nmasyarakat kekerasan, keluarga-keluarga
Dialogue: 0,0:55:31.82,0:55:35.92,Default,,0000,0000,0000,,yang rusak, aktivitas homoseksual.
Dialogue: 0,0:55:35.92,0:55:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Tanda-tanda murka Tuhan berada di\Nsekeliling masyarakat Barat & saya harus
Dialogue: 0,0:55:40.74,0:55:43.83,Default,,0000,0000,0000,,mengatakan kepada Anda bahwa keluarga-\Nkeluarga Kristen tidak bisa
Dialogue: 0,0:55:43.83,0:55:45.15,Default,,0000,0000,0000,,menghindarinya.
Dialogue: 0,0:55:45.15,0:55:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini bisa terjadi kepada orang Kristen\Njuga. Seorang teman saya dirampok oleh
Dialogue: 0,0:55:52.22,0:55:53.79,Default,,0000,0000,0000,,seorang pecandu obat terlarang.
Dialogue: 0,0:55:53.79,0:56:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Dia orang Kristen yang baik tetapi\Nkekerasan dari murka Tuhan melandanya.
Dialogue: 0,0:56:02.36,0:56:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Anda melihat maksud saya? Bukan berarti\Nkita selamat dari murka Tuhan.
Dialogue: 0,0:56:07.49,0:56:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Kita selamat dari Hari Kemurkaan-Nya &\Nneraka yang mengikuti itu. Itu pasti.
Dialogue: 0,0:56:15.76,0:56:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Apakah pengalaman kita tentang murka\NTuhan di bagian terakhir siksaan besar
Dialogue: 0,0:56:20.96,0:56:24.61,Default,,0000,0000,0000,,akan berbeda? Tentu saja.
Dialogue: 0,0:56:24.61,0:56:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Kita mengetahui bahwa masa ini akan\Npendek, kita juga mengetahui bahwa
Dialogue: 0,0:56:28.59,0:56:34.13,Default,,0000,0000,0000,,kedatangan Yesus sudah sangat dekat tetapi\Nkita juga mengetahui bahwa jika Dia
Dialogue: 0,0:56:34.13,0:56:39.21,Default,,0000,0000,0000,,berkehendak melindungi kita dari murka\NTuhan, Dia akan melakukannya.
Dialogue: 0,0:56:39.21,0:56:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Dia melakukannya di Mesir saat Dia\Nmenumpahkan murka-Nya di dalam
Dialogue: 0,0:56:42.25,0:56:48.63,Default,,0000,0000,0000,,wabah-wabah Mesir, tidak ada yang\Nmelukai umat Tuhan.
Dialogue: 0,0:56:48.63,0:56:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Dia memerisai & melindungi mereka dari\Nwabah-wabah ini saat Dia menumpahkan
Dialogue: 0,0:56:53.18,0:56:54.74,Default,,0000,0000,0000,,murka-Nya di atas Mesir.
Dialogue: 0,0:56:54.74,0:56:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi jelas sekali dari pembacaan saya\Nmengenai Kitab Wahyu bahwa Dia akan
Dialogue: 0,0:56:58.28,0:57:01.90,Default,,0000,0000,0000,,melindungi sebagian orang-orang Kristen\Ntetapi tidak yang lain. Akan ada yang
Dialogue: 0,0:57:01.90,0:57:02.83,Default,,0000,0000,0000,,mati.
Dialogue: 0,0:57:02.83,0:57:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Akan ada martir & ini adalah cara Tuhan\Nuntuk membebaskan mereka dari kesukaran &
Dialogue: 0,0:57:07.76,0:57:09.87,Default,,0000,0000,0000,,membawa mereka ke surga dengan cepat.
Dialogue: 0,0:57:09.87,0:57:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Ada yang akan melarikan diri ke padang\Ngurun, Ibu itu melarikan diri, & akan
Dialogue: 0,0:57:15.78,0:57:19.92,Default,,0000,0000,0000,,dilindungi & diberi makan oleh Tuhan.\NTuhan bisa melakukan itu.
Dialogue: 0,0:57:19.92,0:57:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Kemurkaan yang dari mana kita akan\Ndibebaskan adalah kemurkaan yang akan
Dialogue: 0,0:57:23.92,0:57:26.76,Default,,0000,0000,0000,,bermuara kepada lautan api.
Dialogue: 0,0:57:26.76,0:57:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Kematian kedua tidak akan terjadi kepada\Norang-orang yang menang saat berada di
Dialogue: 0,0:57:31.26,0:57:32.83,Default,,0000,0000,0000,,bawah tekanan.
Dialogue: 0,0:57:32.83,0:57:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya tidak melihat bahwa argumen ini\Nmenentukan. Dengarlah ayat ini dari Wahyu.
Dialogue: 0,0:57:41.22,0:57:45.57,Default,,0000,0000,0000,,"Karena engkau menuruti firman-Ku untuk\Ntekun menantikan Aku, maka Akupun akan
Dialogue: 0,0:57:45.57,0:57:50.31,Default,,0000,0000,0000,,melindungi engkau dari hari percobaan yang\Nakan datang atas seluruh dunia untuk
Dialogue: 0,0:57:50.31,0:57:54.84,Default,,0000,0000,0000,,mencobai mereka yang diam di bumi."
Dialogue: 0,0:57:54.84,0:57:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan sebuah janji untuk dibawa\Nmenghindari hal-hal ini melainkan untuk
Dialogue: 0,0:57:58.37,0:57:59.91,Default,,0000,0000,0000,,dilindungi di dalam hal-hal ini.
Dialogue: 0,0:57:59.91,0:58:05.50,Default,,0000,0000,0000,,"Aku akan melindungi engkau", Dia bisa\Nsaja melakukan itu walaupun Dia mungkin
Dialogue: 0,0:58:05.50,0:58:10.82,Default,,0000,0000,0000,,tidak melakukannya & membiarkan kita\Nuntuk mati atas nama-Nya.
Dialogue: 0,0:58:10.82,0:58:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Ya, secara praktis ada dua lain pandangan\Nminoritas yang akan saya sebut dengan
Dialogue: 0,0:58:17.50,0:58:19.36,Default,,0000,0000,0000,,singkat.
Dialogue: 0,0:58:19.36,0:58:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Ada sebuah buku di toko buku konvensi\Nmengenai satu pandangan yang disebut
Dialogue: 0,0:58:23.36,0:58:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Pengangkatan Di Tengah Siksaan.
Dialogue: 0,0:58:26.56,0:58:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa orang-orang diangkat keluar dari\Ndunia, orang-orang Kristen diangkat keluar
Dialogue: 0,0:58:30.40,0:58:35.80,Default,,0000,0000,0000,,dari dunia, setelah para meterai &\Nsangkakala tetapi sebelum para cawan.
Dialogue: 0,0:58:35.80,0:58:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Saya melihat ini pandangan yang bertumbuh\Ndi Amerika & mulai muncul di Britania
Dialogue: 0,0:58:40.24,0:58:43.28,Default,,0000,0000,0000,,juga.
Dialogue: 0,0:58:43.28,0:58:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Saya harus mengatakan bahwa pandangan ini\Nmasih mengklaim bahwa akan ada dua
Dialogue: 0,0:58:48.23,0:58:50.60,Default,,0000,0000,0000,,kedatangan kembali Yesus.
Dialogue: 0,0:58:50.60,0:58:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Satu di tengah siksaan & satu di akhir\Nsiksaan.
Dialogue: 0,0:58:53.17,0:58:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Saya masih tidak bisa menemukan tanda-\Ntanda akan ada dua kunjungan di dalam
Dialogue: 0,0:58:57.96,0:58:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Perjanjian Baru.
Dialogue: 0,0:58:59.72,0:59:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Pandangan yang lain disebut pengangkatan\Nsebagian, bahwa sebagian orang-orang
Dialogue: 0,0:59:04.54,0:59:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Kristen yang kudus akan dibebaskan\Nsebelum Kesukaran Besar tetapi orang-
Dialogue: 0,0:59:09.62,0:59:11.35,Default,,0000,0000,0000,,orang yang lain akan menjalaninya.
Dialogue: 0,0:59:11.35,0:59:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Ini biasanya ditulis oleh mereka yang\Nmengira bahwa mereka akan menjadi
Dialogue: 0,0:59:14.71,0:59:17.13,Default,,0000,0000,0000,,orang-orang kudus yang khusus ini.
Dialogue: 0,0:59:17.13,0:59:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Kekurangan mendasar dari argumen ini\Nadalah perkataan bahwa Yesus akan kembali
Dialogue: 0,0:59:22.73,0:59:23.94,Default,,0000,0000,0000,,dua kali.
Dialogue: 0,0:59:23.94,0:59:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Intinya adalah, saat Anda mencari di dalam\NPerjanjian Baru, cobalah mencari satu
Dialogue: 0,0:59:30.43,0:59:36.32,Default,,0000,0000,0000,,pernyataan di mana jelas-jelas dikatakan\N"Dia akan datang kembali dua kali."
Dialogue: 0,0:59:36.32,0:59:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak ada. Itulah mengapa tadi saya\Nmengatakan bahwa saya tidak pernah
Dialogue: 0,0:59:41.30,0:59:44.92,Default,,0000,0000,0000,,bertemu dengan seorangpun yang sampai\Nkepada pandangan ini bahwa orang-orang
Dialogue: 0,0:59:44.92,0:59:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Kristen akan dikunjungi & diangkat, yang\Ntelah berkesimpulan ini karena telah
Dialogue: 0,0:59:50.59,0:59:53.88,Default,,0000,0000,0000,,mempelajari Alkitab sendiri.
Dialogue: 0,0:59:53.88,0:59:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Mereka telah mempelajari Alkitab dengan\Nseorang pengkhotbah atau guru yang
Dialogue: 0,0:59:57.46,0:59:59.94,Default,,0000,0000,0000,,mengajarkan mereka apa artinya.
Dialogue: 0,0:59:59.94,1:00:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Atau mereka membaca sebuah buku di samping\NAlkitab mereka yang berkata "Inilah
Dialogue: 0,1:00:03.94,1:00:05.48,Default,,0000,0000,0000,,artinya".
Dialogue: 0,1:00:05.48,1:00:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Jadi kita mendapatkan ini dari tangan\Nkedua.
Dialogue: 0,1:00:08.98,1:00:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi orang-orang yang membaca Alkitab\Nsendiri bersama dengan Roh Kudus
Dialogue: 0,1:00:13.71,1:00:18.34,Default,,0000,0000,0000,,berkesimpulan bahwa Dia akan datang\Nkembali sekali & setelah melalui banyak
Dialogue: 0,1:00:18.34,1:00:20.94,Default,,0000,0000,0000,,siksaan, kita akan memasuki Kerajaan\NTuhan.
Dialogue: 0,1:00:20.94,1:00:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Itulah kesimpulan mereka.
Dialogue: 0,1:00:23.81,1:00:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Penyimpangan in karena maraknya ajaran\Nyang muncul selama 200 tahun terakhir dari
Dialogue: 0,1:00:29.22,1:00:33.85,Default,,0000,0000,0000,,negara saya ke negara Anda & tersebar\Nmelalui catatan-catatan Alkitab & penulis-
Dialogue: 0,1:00:33.85,1:00:37.22,Default,,0000,0000,0000,,penulis populer yang tersebar jauh.
Dialogue: 0,1:00:37.22,1:00:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Amerika sekarang mengekspornya ke seluruh\Ndunia.
Dialogue: 0,1:00:40.47,1:00:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Saat wanita Belanda yang baik itu Corrie\NTen Boom mengunjungi Tiongkok, dia
Dialogue: 0,1:00:45.92,1:00:53.61,Default,,0000,0000,0000,,terkejut saat orang-orang Kristen berkata\Nkepadanya "Corrie, para misioner Amerika
Dialogue: 0,1:00:53.61,1:00:58.91,Default,,0000,0000,0000,,mengatakan bahwa sebelum Kesukaran Besar\Ntiba kami akan berada di surga.
Dialogue: 0,1:00:58.91,1:01:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Kesukaran besar datang & kami tidak\Nmengetahui bagaimana menghadapinya.
Dialogue: 0,1:01:03.13,1:01:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa mereka tidak mengatakan kepada\Nkami bahwa kami akan menderita demi
Dialogue: 0,1:01:06.60,1:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Yesus?"
Dialogue: 0,1:01:07.62,1:01:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Corrie menulis ini di dalam salah satu\Nbukunya "Saya telah berada di negara-
Dialogue: 0,1:01:11.91,1:01:17.48,Default,,0000,0000,0000,,negara di mana para orang kudus telah\Nmenderita penganiayaan yang mengerikan.
Dialogue: 0,1:01:17.48,1:01:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Di TIongkok, orang-orang Kristen diajarkan\N"Jangan khawatir, sebelum siksaan datang,
Dialogue: 0,1:01:22.93,1:01:24.91,Default,,0000,0000,0000,,kamu akan diangkat".
Dialogue: 0,1:01:24.91,1:01:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Lalu datanglah penganiayaan yang\Nmengerikan, jutaan orang-orang Kristen
Dialogue: 0,1:01:28.91,1:01:30.42,Default,,0000,0000,0000,,disiksa sampai mati.
Dialogue: 0,1:01:30.42,1:01:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian saya mendengar seorang uskup\Ndari Tiongkok berkata dengan sedih "Kami
Dialogue: 0,1:01:34.73,1:01:39.98,Default,,0000,0000,0000,,telah gagal. Kami seharusnya membuat\Norang-orang kuat menghadapi penganiyaan
Dialogue: 0,1:01:39.98,1:01:43.72,Default,,0000,0000,0000,,alih-alih mengatakan bahwa Yesus akan\Ndatang terlebih dahulu."
Dialogue: 0,1:01:43.72,1:01:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Dengan berpaling kepada saya [Corrie], dia\Nberkata "Ajarkanlah orang-orang untuk
Dialogue: 0,1:01:48.16,1:01:54.68,Default,,0000,0000,0000,,menjadi kuat di dalam penganiayaan,\Nbagaimana berdiri saat siksaan datang,
Dialogue: 0,1:01:54.68,1:01:57.46,Default,,0000,0000,0000,,untuk berdiri & tidak takut."
Dialogue: 0,1:01:57.46,1:02:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Secara kebetulan ini adalah definisi yang\Nsempurna dari penghiburan.
Dialogue: 0,1:02:02.38,1:02:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Corrie menulis "Saya merasa memiliki\Namanat ilahi untuk pergi & mengatakan
Dialogue: 0,1:02:07.59,1:02:13.53,Default,,0000,0000,0000,,kepada orang-orang ini bahwa mungkin\Nsekali menjadi kuat dalam nama Tuhan Yesus
Dialogue: 0,1:02:13.53,1:02:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Kristus. Kita berlatih menghadapi \Nsiksaan."
Dialogue: 0,1:02:18.82,1:02:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Sungguh sebuah perkataan yang hebat.
Dialogue: 0,1:02:20.58,1:02:27.78,Default,,0000,0000,0000,,"Kita berlatih menghadapi siksaan. Karena\Nsaya sudah pernah dipenjarakan demi Yesus
Dialogue: 0,1:02:27.78,1:02:32.37,Default,,0000,0000,0000,,& sejak saya bertemu dengan uskup dari\NTIongkok itu, sekarang setiap kali saya
Dialogue: 0,1:02:32.37,1:02:37.59,Default,,0000,0000,0000,,membaca teks yang baik dari Alkitab, saya\Nberpikir "Saya bisa menggunakan itu pada
Dialogue: 0,1:02:37.59,1:02:44.62,Default,,0000,0000,0000,,waktu penyiksaan" lalu saya menulisnya\N& menghafalnya."
Dialogue: 0,1:02:44.62,1:02:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Anda mengetahui cerita wanita yang hebat\Nitu, apa yang dilaluinya di dalam kamp
Dialogue: 0,1:02:48.69,1:02:52.47,Default,,0000,0000,0000,,konstentrasi, saudara perempuannya yang\Nmeninggal di situ.
Dialogue: 0,1:02:52.47,1:02:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin ada sebagian yang mengenal dia\Natau membaca bukunya atau menonton film
Dialogue: 0,1:02:56.56,1:02:58.45,Default,,0000,0000,0000,,"Hiding Place".
Dialogue: 0,1:02:58.45,1:03:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Sangat-sangat mengharukan. Saya\Nmenceritakan lagi kepada Anda minggu lalu
Dialogue: 0,1:03:01.88,1:03:08.79,Default,,0000,0000,0000,,bahwa siksaan besarnya datang saat dia\Nmengalami stroke berat & benar-benar
Dialogue: 0,1:03:08.79,1:03:13.97,Default,,0000,0000,0000,,menjadi terkucil, benar-benar lumpuh.
Dialogue: 0,1:03:13.97,1:03:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Dia tetap hidup karena ada orang-orang\Nberdevosi yang menjaganya.
Dialogue: 0,1:03:18.53,1:03:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Saya diberitahukan beberapa tahun kemudian\Nbahwa dia hanya berreaksi, gerakan kecil
Dialogue: 0,1:03:26.42,1:03:27.91,Default,,0000,0000,0000,,kepada dua hal.
Dialogue: 0,1:03:27.91,1:03:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Saat keponakannya yang baik, Peter van\NWoerden, yang berpakaian seperti gadis
Dialogue: 0,1:03:33.66,1:03:36.63,Default,,0000,0000,0000,,& naik sepeda untuk kabur dari para Nazi\Ndi film.
Dialogue: 0,1:03:36.63,1:03:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Peter van Woerden memainkan biola\Nkepadanya & dia berreaksi sedikit.
Dialogue: 0,1:03:42.99,1:03:45.100,Default,,0000,0000,0000,,Dan ada yang mengatakan kepada saya bahwa\Nmereka membeli banyak sekali kaset saya &
Dialogue: 0,1:03:45.100,1:03:47.76,Default,,0000,0000,0000,,mereka memainkan kaset itu kepadanya.
Dialogue: 0,1:03:47.76,1:03:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Dan dia berreaksi sedikit kepada Firman\NTuhan.
Dialogue: 0,1:03:50.92,1:03:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi dia berada di dalam siksaannya\Nsendiri tetapi dia sudah siap
Dialogue: 0,1:03:54.74,1:03:54.89,Default,,0000,0000,0000,,menghadapinya.
Dialogue: 0,1:03:54.89,1:03:58.57,Default,,0000,0000,0000,,Dia telah menyimpan Firman Tuhan di dalam\Nhatinya jika misalnya dia tidak bisa
Dialogue: 0,1:03:58.57,1:03:59.55,Default,,0000,0000,0000,,memiliki Alkitab.
Dialogue: 0,1:03:59.55,1:04:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Dia membentengi dirinya, mempersiapkan\Ndirinya untuk berlatih menghadapi siksaan,
Dialogue: 0,1:04:06.38,1:04:11.62,Default,,0000,0000,0000,,seorang wanita berusia 70an.\NSungguh orang yang kudus.
Dialogue: 0,1:04:11.62,1:04:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang dia terbebas dari itu & Tuhan\Ntelah menyeka semua air mata dari matanya
Dialogue: 0,1:04:16.23,1:04:18.83,Default,,0000,0000,0000,,& Dia telah menggembalainya.
Dialogue: 0,1:04:18.83,1:04:23.21,Default,,0000,0000,0000,,Ya perkataan saya yang terakhir untuk\Nsesi saya sederhana saja.
Dialogue: 0,1:04:23.21,1:04:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Jika saya salah, lebih baik saya salah\Ndengan cara saya ketimbang cara mereka.
Dialogue: 0,1:04:29.49,1:04:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Lebih baik saya mengatakan kepada Anda\Nuntuk berlatih menghadapi Kesukaran Besar
Dialogue: 0,1:04:33.13,1:04:37.52,Default,,0000,0000,0000,,& ternyata saya tidak perlu & Anda tidak\Nperlu, ketimbang mengatakan kepada Anda
Dialogue: 0,1:04:37.52,1:04:41.25,Default,,0000,0000,0000,,"Tidak apa, hal itu tidak akan terjadi\Nkepada Anda."
Dialogue: 0,1:04:41.25,1:04:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Firasat saya nabi-nabi palsulah yang\Nmengatakan "Itu tidak akan terjadi."
Dialogue: 0,1:04:46.27,1:04:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Nabi-nabi palsulah yang mengatakan\N"Damai, damai" saat tidak ada perdamaian.
Dialogue: 0,1:04:50.27,1:04:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Nabi-nabi palsu yang menyembuhkan luka\Numat mereka dengan ringan, nabi-nabi palsu
Dialogue: 0,1:04:56.14,1:05:03.89,Default,,0000,0000,0000,,yang ingin menghibur dengan cara yang\Nsalah, menenangkan bukan membentengi.
Dialogue: 0,1:05:03.89,1:05:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi jika saya salah maka semoga Tuhan\Nmengampuni saya tetapi saya kira kerugian
Dialogue: 0,1:05:08.52,1:05:15.76,Default,,0000,0000,0000,,yang saya akibatkan lebih sedikit dari\Napabila mereka salah. Mari berdoa.
Dialogue: 0,1:05:15.76,1:05:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Bapa, betapa kami memerlukan\Nkebijaksanaan-Mu di saat kami mendengar
Dialogue: 0,1:05:18.95,1:05:23.68,Default,,0000,0000,0000,,begitu banyak pandangan berbeda,\Ninterpretasi firman kudus-Mu yang berbeda.
Dialogue: 0,1:05:23.68,1:05:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi Tuhan kami memercayai inspirasi\Ndari firman-Mu, kami memercayai bahwa ia
Dialogue: 0,1:05:27.40,1:05:30.70,Default,,0000,0000,0000,,adalah kebenaran, segenap kebenaran &\Nbukan apa-apa selain kebenaran.
Dialogue: 0,1:05:30.70,1:05:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi Tuhan, bantulah kami bijak saat\Nkami mendengar interpretasi-interpretasi
Dialogue: 0,1:05:35.28,1:05:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Firman yang berbeda.
Dialogue: 0,1:05:37.47,1:05:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Bantulah kami mencari Firman sampai kami\Nmeyakini apa yang kami temukan di situ.
Dialogue: 0,1:05:42.17,1:05:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Lalu bantulah kami berpegang kepada\NFirman-Mu sehingga apapun yang terjadi,
Dialogue: 0,1:05:46.23,1:05:55.30,Default,,0000,0000,0000,,apapun yang datang, Firman akan meneguhkan\Nkita & yang paling penting, berdiri.
Dialogue: 0,1:05:55.30,1:05:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Dan Tuhan, pada hari yang hebat itu, kami\Ningin berdiri di hadapan-Mu & menatap-Mu
Dialogue: 0,1:05:59.30,1:06:01.33,Default,,0000,0000,0000,,di mata dengan bangga.
Dialogue: 0,1:06:01.33,1:06:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Dan mengetahui bahwa dengan anugerah-Mu\N& kuasa roh-Mu, kami sudah berhasil, kami
Dialogue: 0,1:06:07.94,1:06:12.98,Default,,0000,0000,0000,,tetap setia sebagaimana Engkau tetap\Nsetia kepada kami.
Dialogue: 0,1:06:12.98,1:06:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan Yesus bahwa Engkau\Nakan kembali sebentar lagi.
Dialogue: 0,1:06:17.54,1:06:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Dan hati kami menjerit "Segeralah\Nkembali", dunia sangat memerlukan-Mu.
Dialogue: 0,1:06:21.82,1:06:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Kami memerlukan-Mu. Segeralah kembali.\NKami ingin melihat wajah-Mu.
Dialogue: 0,1:06:30.23,1:06:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Amin.