[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.28,0:00:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Günümüzde bilgisayar algoritmaları \Ninsansı zekâları kullanarak
Dialogue: 0,0:00:05.16,0:00:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Büyük ölçülerde, büyük ölçeklerde \Nharika işler yapabilmektedirler.
Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Ve bilgisayarların bu zekâlarına \Nçoğunlukla YZ
Dialogue: 0,0:00:13.88,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,,ya da "yapay zekâ" deniyor.
Dialogue: 0,0:00:15.76,0:00:19.96,Default,,0000,0000,0000,,YZ gelecekte hayatımıza muazzam bir etki \Noluşturmaya hazır.
Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:24.82,Default,,0000,0000,0000,,Fakat günümüzde hâlâ\Nbazı bulaşıcı hastalıklar ve kanserin
Dialogue: 0,0:00:24.84,0:00:28.34,Default,,0000,0000,0000,,farkına varma ve teşhis koyma aşamalarında
Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:30.72,Default,,0000,0000,0000,,büyük zorluklar ile karşılaşıyoruz.
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Her yıl binlerce hasta,
Dialogue: 0,0:00:34.32,0:00:37.12,Default,,0000,0000,0000,,ağız ve karaciğer kanserinden \Nhayatını kaybediyor.
Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Onlara yardımı en iyi şekilde
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:44.92,Default,,0000,0000,0000,,erken tanı ve teşhisle yapabiliriz.
Dialogue: 0,0:00:45.88,0:00:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Peki günümüzde bu hastalıkları \Nnasıl teşhis ediyoruz?
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Ve teşhiste yapay zekâ bize \Nyardımcı olabilir mi?
Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Hasta olduğundan şüphelenilen kişiler için
Dialogue: 0,0:00:55.60,0:00:58.26,Default,,0000,0000,0000,,uzman bir doktor öncelikle\N
Dialogue: 0,0:00:58.28,0:01:01.25,Default,,0000,0000,0000,,MR ve tomografi gibi yüksek maliyetli \Nteknolojik sistemlerden
Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:05.02,Default,,0000,0000,0000,,görüntüleme testleri istemektedir.
Dialogue: 0,0:01:05.04,0:01:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Sonuçlar alındıktan sonra
Dialogue: 0,0:01:07.36,0:01:11.88,Default,,0000,0000,0000,,başka bir uzman görüntüleri inceler \Nve teşhisi hastaya bildirir.
Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Gördüğünüz gibi bu süreç\Ngünümüz dünyasına uymayan bir şekilde
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:20.42,Default,,0000,0000,0000,,uzman hekimler, \Npahalı tıbbi görüntüleme teknolojileri
Dialogue: 0,0:01:20.44,0:01:23.54,Default,,0000,0000,0000,,gibi kaynaklara \Nfazlaca bağımlı bir süreçtir.
Dialogue: 0,0:01:23.56,0:01:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Maalesef ki sanayileşmiş ülkelerde de \Ndurum aynı.
Dialogue: 0,0:01:27.76,0:01:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Peki bu problemi yapay zekâ kullanarak\Nçözebilecek miyiz?
Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Bugün bu sorunu\Ngeleneksel yapay zekâ mimarileriyle
Dialogue: 0,0:01:35.92,0:01:37.14,Default,,0000,0000,0000,,çözmek istersem eğer,
Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:38.62,Default,,0000,0000,0000,,10.000 adet
Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:42.66,Default,,0000,0000,0000,,evet tekrar ediyorum, 10.000 adet\Ngörüntüyü bu pahalı sistemlerden
Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:44.06,Default,,0000,0000,0000,,elde etmemiz gerekli.
Dialogue: 0,0:01:44.08,0:01:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Sonra uzman bir hekime gitmem\Nve onun bu görüntüleri
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:49.50,Default,,0000,0000,0000,,benim için analiz etmesi gerekli.
Dialogue: 0,0:01:49.52,0:01:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Ve elde edilen bu iki bilgiyi kullanarak
Dialogue: 0,0:01:51.64,0:01:55.30,Default,,0000,0000,0000,,standart bir derin yapay sinir ağını\Nveya bir derin öğrenme ağını
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:57.46,Default,,0000,0000,0000,,hastanın tanısı için eğitebilirim.
Dialogue: 0,0:01:57.48,0:01:59.22,Default,,0000,0000,0000,,İlk yaklaşıma benzer şekilde,
Dialogue: 0,0:01:59.24,0:02:01.38,Default,,0000,0000,0000,,geleneksel yapay zekâ yaklaşımları
Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:02.86,Default,,0000,0000,0000,,aynı sorundan muzdariptir.
Dialogue: 0,0:02:02.88,0:02:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Büyük miktarda veri, uzman hekimler\Nve ileri tıbbi görüntüleme teknolojileri.
Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Peki şu anda karşılaştığımız \Nbu önemli sorunları çözmek adına
Dialogue: 0,0:02:11.74,0:02:15.54,Default,,0000,0000,0000,,daha etkili, daha ölçeklenebilir\Nve daha değerli
Dialogue: 0,0:02:15.54,0:02:18.55,Default,,0000,0000,0000,,yapay zekâ mimarileri\Ngeliştirebilir miyiz?
Dialogue: 0,0:02:18.55,0:02:22.34,Default,,0000,0000,0000,,İşte grubumla MIT Medya Laboratuvarı'nda \Nyaptığımız şey tam olarak bu.
Dialogue: 0,0:02:22.36,0:02:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Günümüzde klinik deneylerde karşılaşılan
Dialogue: 0,0:02:25.28,0:02:28.46,Default,,0000,0000,0000,,bu bazı önemli sorunların çözümü için
Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:31.64,Default,,0000,0000,0000,,alışılmışın dışında çeşitli \NYZ mimarileri oluşturduk.
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Bugün sizinle paylaştığım örnekte,\Niki hedefimiz vardı.
Dialogue: 0,0:02:35.56,0:02:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Birinci hedefimiz, \Nyapay zekâ algoritmalarını eğitmek için
Dialogue: 0,0:02:38.56,0:02:41.82,Default,,0000,0000,0000,,gereken görüntü sayısını azaltmaktı.
Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:43.94,Default,,0000,0000,0000,,İkinci hedefimiz ise\Ndaha iddialıydı:
Dialogue: 0,0:02:43.96,0:02:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Hastaları incelemek için gerekli\Nmaliyeti yüksek görüntüleme sistemlerinin
Dialogue: 0,0:02:47.72,0:02:48.94,Default,,0000,0000,0000,,kullanımını azaltmak.
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Peki bunu nasıl başardık ?
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:52.33,Default,,0000,0000,0000,,İlk hedefimiz için öncelikle
Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:54.22,Default,,0000,0000,0000,,geleneksel yapay zekâda gerektiği gibi
Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:57.26,Default,,0000,0000,0000,,yüzlerce pahalı test yapmak yerine
Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:59.34,Default,,0000,0000,0000,,sadece bir tıbbi görüntü kullandık.
Dialogue: 0,0:02:59.36,0:03:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Tek bir görüntüden, milyarlarca \Nveri paketi elde etmek için
Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:05.90,Default,,0000,0000,0000,,ekibimle akıllı bir yöntem keşfettik.
Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Bu bilgi paketlerinde, \Nrenkler, pikseller, şekiller
Dialogue: 0,0:03:08.47,0:03:10.56,Default,,0000,0000,0000,,ve hastalığın tıbbi görüntüsü\Nbulunuyordu.
Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Başka bir deyişle, \Nbir resmi milyarlarca
Dialogue: 0,0:03:16.56,0:03:20.10,Default,,0000,0000,0000,,eğitim materyali hâline getirip \Ngereken veriyi büyük ölçüde azalttık.
Dialogue: 0,0:03:20.12,0:03:21.34,Default,,0000,0000,0000,,İkinci hedefe gelince,
Dialogue: 0,0:03:21.36,0:03:25.22,Default,,0000,0000,0000,,hastaları görüntülemek için\Nkullanılan pahalı testler yerine,
Dialogue: 0,0:03:25.24,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,cep telefonu veya DSLR kamera ile
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:32.49,Default,,0000,0000,0000,,beyaz ışıkta çekilmiş \Nstandart bir fotoğraf ile başladık.
Dialogue: 0,0:03:32.49,0:03:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Milyarlarca bilgi paketini\Nhatırladınız mı?
Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Bu fotoğrafı, \Ntıbbi testlerden elde edilen görüntülerle
Dialogue: 0,0:03:37.76,0:03:40.67,Default,,0000,0000,0000,,üst üste birleştirerek,\N"kompozit görüntü"yü elde ettik.
Dialogue: 0,0:03:41.48,0:03:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Asıl sürpriz, \Nyalnızca 50 kompozit görüntü
Dialogue: 0,0:03:44.80,0:03:46.14,Default,,0000,0000,0000,,tekrar ediyorum, 50 adet ile
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,algoritmalarımızı yüksek verimlilikte\Neğitmemiz mümkün oldu.
Dialogue: 0,0:03:50.36,0:03:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Yaklaşımımızı özetleyecek olursak;
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:55.22,Default,,0000,0000,0000,,10.000 yüksek maliyetli tıbbi görüntü\Nkullanmak yerine,
Dialogue: 0,0:03:55.24,0:03:58.26,Default,,0000,0000,0000,,cep telefonu veya \NDSLR kamerayla elde edilmiş
Dialogue: 0,0:03:58.28,0:04:02.54,Default,,0000,0000,0000,,yalnızca 50 adet yüksek çözünürlükte\Ngörüntü ile YZ algoritmalarını
Dialogue: 0,0:04:02.56,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,hastalıklara teşhis koymak üzere
Dialogue: 0,0:04:04.80,0:04:06.62,Default,,0000,0000,0000,,yenilikçi bir yöntemle eğitebiliyoruz.
Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Daha da önemlisi,
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:11.02,Default,,0000,0000,0000,,bu algoritmayı kullanmak için,\Ngelecekte ve hatta şu anda,
Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:13.86,Default,,0000,0000,0000,,yüksek maliyetli tıbbi \Ngörüntüleme sistemleri yerine
Dialogue: 0,0:04:13.88,0:04:16.60,Default,,0000,0000,0000,,hastaların sağlayacağı \Nbasit fotoğraflar yeterli olacak.
Dialogue: 0,0:04:17.12,0:04:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Yapay zekânın geleceğimiz üzerinde
Dialogue: 0,0:04:20.24,0:04:22.18,Default,,0000,0000,0000,,müthiş etkiler yaratacağı
Dialogue: 0,0:04:22.20,0:04:24.74,Default,,0000,0000,0000,,bir çağa girmeye\Nhazır olduğumuza inanıyorum.
Dialogue: 0,0:04:24.76,0:04:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Bence, zengin veri isteyen \Nve uygulamada zayıf kalan
Dialogue: 0,0:04:27.76,0:04:30.02,Default,,0000,0000,0000,,geleneksel yapay zekâ yerine,
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:31.58,Default,,0000,0000,0000,,az miktarda veriyle iş yapabilen
Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:36.05,Default,,0000,0000,0000,,ve günümüzde karşılaştığımız \Nzorlu sorunların bazılarını çözebilen
Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:39.42,Default,,0000,0000,0000,,yenilikçi yapay zekâ\Nmimarilerini konuşmalıyız.
Dialogue: 0,0:04:39.42,0:04:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Özellikle de sağlık alanında.
Dialogue: 0,0:04:40.84,0:04:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Çok teşekkür ederim.
Dialogue: 0,0:04:42.08,0:04:45.92,Default,,0000,0000,0000,,(Alkışlar)