[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Olene Kadar capítulo 2
Dialogue: 0,0:00:29.57,0:00:33.41,Default,,0000,0000,0000,,O senhor gostaria de comprar um lenço?
Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Lembre-se o que discutimos, certo? Não esqueça.
Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Você está errado!
Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Você está errado.
Dialogue: 0,0:00:46.60,0:00:51.42,Default,,0000,0000,0000,,NÃO FIZ NADA! Você está cometendo um erro!\NDeveria Ir encontrar o assassino!
Dialogue: 0,0:02:28.62,0:02:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Ayse! Ayse, acorde! Seu irmão não está aqui.
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Mãe, o que está acontecendo?
Dialogue: 0,0:02:32.94,0:02:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Eu disse que seu irmão não está aqui.\NEu olhei em toda a casa.\NEle não está aqui.
Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Como pode ser? Ele voltou para casa noite passada.
Dialogue: 0,0:02:49.34,0:02:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Mas ele não está aqui agora.
Dialogue: 0,0:02:50.74,0:02:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Ele se foi.\N
Dialogue: 0,0:02:52.08,0:02:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Onde pode ter ir a esta hora?
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Vamos lá, vamos procura-lo.
Dialogue: 0,0:02:56.08,0:02:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Mãe, não seja ridícula.
Dialogue: 0,0:02:57.71,0:03:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Ele é um homem adulto, não uma criança.
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:02.65,Default,,0000,0000,0000,,E se alguma coisa aconteceu?
Dialogue: 0,0:03:02.65,0:03:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Mamãe, Eita ...
Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Eu esperei todos esses anos ...\NEu não posso perder meu filho agora.
Dialogue: 0,0:03:50.91,0:03:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Você não acredita em mim?\N
Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Me faça acreditar.\N
Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Faça-me acreditar, então eu acredito ...
Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Mostre-me uma evidência.
Dialogue: 0,0:04:12.22,0:04:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Uma evidência?
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:18.67,Default,,0000,0000,0000,,A evidência está bem na sua frente!
Dialogue: 0,0:04:18.71,0:04:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Sou eu, Daghan! Que outra evidência você precisa, Beril ?!
Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Beril!
Dialogue: 0,0:04:25.42,0:04:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Olhe para o meu rosto.
Dialogue: 0,0:04:28.51,0:04:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Olhe nos meus olhos.
Dialogue: 0,0:04:35.31,0:04:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Você acha que posso fazer uma coisa dessas?
Dialogue: 0,0:04:39.91,0:04:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Você não chegou a me conhecer suficientemente bem agora?