[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.14,0:00:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Não estou procurando um amigo, \Nestou procurando um Mestre Jedi. Dialogue: 0,0:00:04.95,0:00:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Mestre Jedi! Yoda. Você procura Yoda! Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Yoda... Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.100,Default,,0000,0000,0000,,Limpe sua mente de perguntas, Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:18.75,Default,,0000,0000,0000,,você deve desaprender o que aprendeu. Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:27.51,Default,,0000,0000,0000,,A força de um Jedi flui da Força Dialogue: 0,0:00:28.56,0:00:30.07,Default,,0000,0000,0000,,esse é o jeito das coisas. Dialogue: 0,0:00:30.07,0:00:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Para meu aliado é a Força Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.82,Default,,0000,0000,0000,,e uma poderosa aliada ela é. Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Sua energia nos cerca, e nos liga. Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Luminosos seres somos nós, \Nnão essa crua matéria. Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Você deve sentir a Forca ao seu redor Dialogue: 0,0:00:51.18,0:00:54.46,Default,,0000,0000,0000,,entre você, eu, a árvore. Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Para meu aliado é a Força Dialogue: 0,0:01:03.28,0:01:06.36,Default,,0000,0000,0000,,e um poderoso aliado ela é. Dialogue: 0,0:01:06.50,0:01:11.51,Default,,0000,0000,0000,,Sua energia nos cerca, e nos liga. Dialogue: 0,0:01:11.65,0:01:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Concentração! Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Sinta a Força. Dialogue: 0,0:01:24.72,0:01:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Aventura - heh. Animação -heh. Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Um Jedi anseia não essas coisas. Dialogue: 0,0:01:31.05,0:01:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Por 800 anos eu tenho treinado Jedi. Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.05,Default,,0000,0000,0000,,A força de um Jedi flui da Força. Dialogue: 0,0:01:37.05,0:01:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Luminosos seres somos nós, \Nnão essa crua matéria. Dialogue: 0,0:01:42.48,0:01:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Você deve sentir a Força ao seu redor Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:49.15,Default,,0000,0000,0000,,entre você, eu, a árvore. Dialogue: 0,0:01:49.30,0:01:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Sinta a Força... Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Sinta a Força ao seu redor. Dialogue: 0,0:01:59.22,0:02:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Você deve desaprender o que você aprendeu. Dialogue: 0,0:02:16.05,0:02:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Apenas um totalmente \Ntreinado Cavaleiro Jedi, Dialogue: 0,0:02:19.22,0:02:22.48,Default,,0000,0000,0000,,com a Força sendo sua aliada vai \Nconquistar Vader. Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Se você escolher o rápido e fácil caminho Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:28.64,Default,,0000,0000,0000,,você vai se tornar um agente do mal. Dialogue: 0,0:02:28.81,0:02:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Luminosos seres nós somos, \Nnão essa crua matéria. Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Você deve sentir a Força ao seu redor Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:40.61,Default,,0000,0000,0000,,entre você, eu, a árvore. Dialogue: 0,0:03:05.04,0:03:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Logo vou descansar. Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Sim, para sempre dormir. Dialogue: 0,0:03:11.06,0:03:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Crepúsculo está a cima de mim. Dialogue: 0,0:03:14.33,0:03:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Logo, noite deve cair. Dialogue: 0,0:03:18.01,0:03:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Tradução: ErickSoares3