[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Dans ma veste de soie rose, Dialogue: 0,0:00:33.12,0:00:37.32,Default,,0000,0000,0000,,je déambule morose. Dialogue: 0,0:00:38.38,0:00:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Le crépuscule est grandiose. Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Heartless... Dialogue: 0,0:00:49.04,0:00:52.48,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:00:53.25,0:00:57.95,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:00:58.52,0:01:03.25,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Dandy un peu maudit, un peu vieilli, Dialogue: 0,0:01:10.48,0:01:13.05,Default,,0000,0000,0000,,dans ce luxe qui s'effondre, Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:15.72,Default,,0000,0000,0000,,te souviens-tu quand je chantais, Dialogue: 0,0:01:15.72,0:01:18.45,Default,,0000,0000,0000,,dans les caves de Londres Dialogue: 0,0:01:18.45,0:01:21.09,Default,,0000,0000,0000,,un peu noyées dans la fumée, Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:23.78,Default,,0000,0000,0000,,ce rock sophistiqué ? Dialogue: 0,0:01:23.78,0:01:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Toutes les nuits, tu restais là. Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Heartless... Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:35.76,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:01:35.76,0:01:41.12,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:45.77,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:01:49.36,0:01:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Bandits un peu maudits, un peu vieillis, Dialogue: 0,0:01:52.97,0:01:55.76,Default,,0000,0000,0000,,les musiciens sont ridés. Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Et ce clavier, comme c'est joli. Dialogue: 0,0:01:58.34,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,J'essaie de me rappeler, Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:02.40,Default,,0000,0000,0000,,encore une fois, Dialogue: 0,0:02:02.40,0:02:04.36,Default,,0000,0000,0000,,les accords de ce rock Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:08.85,Default,,0000,0000,0000,,qui t'étonnait comme les Anglais. Dialogue: 0,0:02:10.02,0:02:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Heartless… Dialogue: 0,0:02:14.24,0:02:17.83,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:23.12,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:29.56,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless? Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:33.80,Default,,0000,0000,0000,,In the night, I hear them talk Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:36.69,Default,,0000,0000,0000,,the coldest story ever told. Dialogue: 0,0:02:36.69,0:02:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Somewhere far along this road, Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:41.00,Default,,0000,0000,0000,,he lost his soul Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:44.62,Default,,0000,0000,0000,,to a woman so heartless. Dialogue: 0,0:02:46.22,0:02:49.82,Default,,0000,0000,0000,,How could you be so heartless?