1
00:00:00,967 --> 00:00:03,077
Insonlar smartfonga ega bo'lgan maymun

2
00:00:03,086 --> 00:00:04,946
Ular kichikgina nam qoyada turadi

3
00:00:04,946 --> 00:00:07,303
Bu o'zidan bir million marta kattaroq

4
00:00:07,303 --> 00:00:09,253
yondirayotgan sferaning orqasida tezlaydi

5
00:00:09,355 --> 00:00:11,525
lekin yulduzimiz faqat Somon Yo'lidagi

6
00:00:11,525 --> 00:00:12,806
billionlar biri

7
00:00:12,806 --> 00:00:14,796
Bu o'zi faqat galaktikalar

8
00:00:14,826 --> 00:00:16,026
billionlari biri

9
00:00:16,566 --> 00:00:19,204
O'zimizning atrofidagi har narsa murakkab

10
00:00:19,204 --> 00:00:20,855
lekin odatda payqamaymiz

11
00:00:20,864 --> 00:00:22,104
chunki inson bo'lish uchun

12
00:00:22,104 --> 00:00:23,594
ko'p vaqt lozim

13
00:00:23,939 --> 00:00:25,249
Shunday videolar bo'yicha

14
00:00:25,249 --> 00:00:27,239
olam va mavjudlig'imizni

15
00:00:27,239 --> 00:00:28,526
tushuntirishga harakat qilamiz

16
00:00:29,837 --> 00:00:30,797
Hayot nima?

17
00:00:30,838 --> 00:00:31,978
O'zga sayyoraliklar bormi?

18
00:00:32,328 --> 00:00:34,188
Qora tuynukda qadam qo'ysangiz, nima sodir bo'ladi?

19
00:00:34,608 --> 00:00:35,978
Shuni bilishni istasangiz,

20
00:00:35,989 --> 00:00:37,009
bunda bosishingiz yaxshi

21
00:00:37,009 --> 00:00:38,029
Yana, kurzgesagt (in a nutshell)ga

22
00:00:38,029 --> 00:00:40,389
obuna bo'ling