[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Ιδού μια ιδέα που θεωρείται σαν κανονική μεταξύ των ανθρώπων.
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Η οικογένεια αντιπροσωπεύει την αγέλη
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:16.03,Default,,0000,0000,0000,,τη συγκέντρωση ορισμένων ζώων μετά από μια γενετική ακολουθία.
Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Για τις περισσότερες ομάδες ζώων αυτό είναι το αποτέλεσμα του αγώνα για επιβίωση
Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:23.11,Default,,0000,0000,0000,,η την ανάγκη του ζώου για ζευγάρωμα.
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Όσον αφορά τους ανθρώπους αυτοί οι λόγοι έχουν εκλείψει απο καιρό
Dialogue: 0,0:00:26.69,0:00:29.70,Default,,0000,0000,0000,,και η οικογένεια παίρνει την μορφή της μέσω της τρέχουσας κουλτούρας
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι η "κανονικότητα" βρίσκεται σε μια οικογένεια δύο γονιών με παιδιά,
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:38.00,Default,,0000,0000,0000,,πολλούς γονείς με παιδιά
Dialogue: 0,0:00:38.86,0:00:42.79,Default,,0000,0000,0000,,ή δύο εν δυνάμει γονείς χωρίς παιδιά.
Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Η κουλτούρα (πολιτισμός) αλλάζει την ιδέα της οικογένειας,
Dialogue: 0,0:00:45.92,0:00:48.76,Default,,0000,0000,0000,,και η οικογένεια είναι απλώς μια ιδέα.
Dialogue: 0,0:00:50.45,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Σε μια τέτοια ομάδα
Dialogue: 0,0:00:51.88,0:00:56.55,Default,,0000,0000,0000,,γονείς θεωρούνται αυτοί που μεγαλώνουν τα παιδιά και παίρνουν μέρος στη εκπαίδευση τους.
Dialogue: 0,0:00:56.65,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Οι γονείς θα έπρεπε να γνωρίζουν αρκετά περι ψυχολογίας
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,για την επίδραση του περιβάλλοντος στην ανθρώπινη συμπεριφορά
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,καθώς και κάποιες γενικες γνώσεις σχετικά με την σημαντικότητα των γονιδίων
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Χωρίς αυτήν την γνώση,
Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:13.33,Default,,0000,0000,0000,,το να εκπαιδευει κάποιος παιδιά είναι επικίνδυνο, τυχαίο και "προσωπικό"
Dialogue: 0,0:01:13.71,0:01:18.09,Default,,0000,0000,0000,,βασισμένο στις προσωπικές ιδέες κάποιων ατόμων.
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Για τους περισσότερους ανθρώπους η οικογένεια είναι στόχος
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:33.80,Default,,0000,0000,0000,,και τα παιδιά είναι η εκπλήρωση αυτού του δοσμένου απο την κοινωνία στόχου.
Dialogue: 0,0:01:36.11,0:01:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό δημιουργεί ορισμένα προβλήματα.
Dialogue: 0,0:01:38.78,0:01:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Για παράδειγμα το ζήτημα των παιδιών.
Dialogue: 0,0:01:42.31,0:01:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Είτε είστε γονέας είτε όχι
Dialogue: 0,0:01:44.64,0:01:47.80,Default,,0000,0000,0000,,αναρωτηθήκατε ποτέ γιατί θέλετε να κάνετε ένα παιδί;
Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Ποιό το νόημα;
Dialogue: 0,0:01:49.56,0:01:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Είναι επειδή το έχετε ανάγκη;
Dialogue: 0,0:01:51.30,0:01:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Επειδή είναι άκακο;
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Επειδή σας αρέσει να παίζετε μαζί του;
Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Για προσωπική εκπλήρωση;
Dialogue: 0,0:01:57.92,0:02:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Οι περισσότεροι γονείς ξαναζούν στιγμές της παιδικότητας τους μέσω των παιδιών τους.
Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:06.01,Default,,0000,0000,0000,,η θέλουν τα παιδιά να αναπαριστούν την επιτυχία που δεν απέκτησαν αυτοί.
Dialogue: 0,0:02:06.30,0:02:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Ένα είδος τρόπαιου.
Dialogue: 0,0:02:07.92,0:02:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Δεν λέω οτι είναι λάθος, αλλα πρέπει να αναρωτηθείτε.
Dialogue: 0,0:02:11.37,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί θέλετε να κάνετε ένα παιδί;
Dialogue: 0,0:05:03.81,0:05:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Τώρα έρχεται το επόμενο πρόβλημα:
Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:08.32,Default,,0000,0000,0000,,υπερπληθυσμός λόγω κουλτούρας.
Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Είναι εξαιρετικα επικίνδυνο επειδή το σύστημα διαιωνίζει την ιδέα
Dialogue: 0,0:05:13.54,0:05:16.54,Default,,0000,0000,0000,,οτι η οικογένεια είναι ο στόχος της ζωής του κάθε ανθρώπου,
Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:20.56,Default,,0000,0000,0000,,και τα παιδιά είναι μέρος αυτής της ιδέας.
Dialogue: 0,0:05:23.05,0:05:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Για παράδειγμα η καθολική εκκλησία και πάρα πολλές άλλες θρησκείες
Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:30.22,Default,,0000,0000,0000,,αναπτύσσονται μέσω αυτών των ιδεολογιών,
Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:36.06,Default,,0000,0000,0000,,υποστηρίζουν αυτήν την ψευδαίσθηση οτι μπορούμε να γεννάμε ασταμάτητα
Dialogue: 0,0:05:36.16,0:05:37.92,Default,,0000,0000,0000,,και όλα θα πάνε καλά,
Dialogue: 0,0:05:38.02,0:05:41.00,Default,,0000,0000,0000,,ο Θεός θα κανονίσει τους πάντες.
Dialogue: 0,0:05:41.59,0:05:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Όπως έχουν τα πράγματα τώρα, με το μέλλον της ενέργειας,
Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:53.34,Default,,0000,0000,0000,,έτσι που την χρησιμοποιούμε και τον προσανατολισμό που παίρνουμε περι της εξάντλησης των πόρων
Dialogue: 0,0:05:53.44,0:05:55.40,Default,,0000,0000,0000,,δεν πρόκειται να κάνω παιδιά.
Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:59.49,Default,,0000,0000,0000,,Παρόλο που προσπαθώ να είμαι όσο πιο αισιόδοξος γίνεται με το κίνημα Zeitgeist
Dialogue: 0,0:05:59.59,0:06:03.44,Default,,0000,0000,0000,,για το τι θα μπορούσαμε να κάνουμε - και είναι εκπληκτικό το τι θα μπορούσαμε να κάνουμε
Dialogue: 0,0:06:03.54,0:06:05.79,Default,,0000,0000,0000,,αυτην την στιγμή έχουμε μερικά πανίσχυρα εμπόδια.
Dialogue: 0,0:06:05.89,0:06:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί λέω οτι δεν πρόκειται να κάνω παιδιά;
Dialogue: 0,0:06:09.59,0:06:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Πρώτα απ όλα δεν θα ένιωθα καλά, θα ένιωθα παντελώς αμελής και ανεύθυνος να έφερνα αυτην την χρονική στιγμή
Dialogue: 0,0:06:16.31,0:06:18.58,Default,,0000,0000,0000,,άλλο ένα ανθρώπινο ον στην ζωή.
Dialogue: 0,0:06:18.80,0:06:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Οι περισσότεροι άνθρωποι που γεννούν το κάνουν μέσω της πατροπαράδοτης αυτοεξυπηρετούμενης καθιερωμένης αντίληψης,
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:27.33,Default,,0000,0000,0000,,του οτι "Θα κάνουμε παιδιά και οικογένεια,
Dialogue: 0,0:06:27.33,0:06:31.42,Default,,0000,0000,0000,,στο διάολο με την χωρητικότητα της γης, στο διάολο με το γεγονός του οτι μπορεί να εξαθλιωθούμε."
Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Εννοώ, το βλέπουμε στα πάρκα με τα τροχόσπιτα όλη την ώρα.
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Ζούσα σε τροχόσπιτο, τα έχω δει αυτά αμέτρητες, αμέτρητες φορές.
Dialogue: 0,0:06:37.24,0:06:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Οι άνθρωποι δεν έχουν καμία σχέση με το οτιδήποτε γίνεται γύρω τους.
Dialogue: 0,0:06:40.04,0:06:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Δεν εκπαιδευονται για το τι κάνει την κοινωνία να δουλέυει η για τις διαδικασίες μέσω των οποίων έρχεται η τροφή στο πιάτο τους.
Dialogue: 0,0:06:44.60,0:06:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Και έτσι συνεχίζουν να κάνουν παιδιά ξανά και ξανά,
Dialogue: 0,0:06:48.36,0:06:51.90,Default,,0000,0000,0000,,γενικά συνεχίζουν να κάνουν ένα σωρό πράγματα που δεν έχουν καμια σχέση με τον κόσμο γύρω τους αλλα ας επικεντρωθούμε στα παιδιά τώρα.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Για μένα το να κάνω ένα παιδί είναι σαν να λέω οτι: Πιστεύω οτι ο κόσμος θα είναι σε καλή κατάσταση
Dialogue: 0,0:06:57.82,0:06:59.74,Default,,0000,0000,0000,,κατα την διάρκεια της ζωής του παιδιού μου."
Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:02.65,Default,,0000,0000,0000,,και μετά αυτό η σκέψη αλλάζει σε "Τι θα γίνει αν το παιδί μου κάνει κι ένα εγγόνι?"
Dialogue: 0,0:07:02.75,0:07:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Θα έχει ο κόσμος την ακεραιότητα να παρέχει σταθερότητα και για αυτό το παιδί επίσης?
Dialogue: 0,0:07:10.73,0:07:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι το ερώτημα, αυτό θα έπρεπε να αναρωτιόνται όλοι οι γονείς,
Dialogue: 0,0:07:14.26,0:07:17.22,Default,,0000,0000,0000,,όχι το αν θα έπρεπε να κάνουν παιδιά για τις δικές τους αυτοεξυπηρετούμενες ανάγκες
Dialogue: 0,0:07:17.32,0:07:23.46,Default,,0000,0000,0000,,ωστε να έχουν μια "οικογένεια" και να είναι "παραδοσιακοί" και να πηγαίνουν στην εκκλησία και να έχουν δύο παιδια.
Dialogue: 0,0:07:23.81,0:07:26.02,Default,,0000,0000,0000,,θα έπρεπε να έχει σχέση με κάτι αληθινό.
Dialogue: 0,0:07:26.12,0:07:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Η ανθρωπότητα θα έπρεπε να σκέφτεται την σχέση της με την Γη.
Dialogue: 0,0:07:31.05,0:07:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Μέχρι να το κάνουμε αυτό είμαστε καταδικασμένοι.
Dialogue: 0,0:07:34.84,0:07:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Έχουμε κατασκευάσει μια οικονομική δομή,
Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:47.70,Default,,0000,0000,0000,,μια θρησκευτικο-φιλοσοφική δομή, που είναι τελείως αποσυνδεμένες απο οτιδήποτε απτό και αληθινό,
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:54.98,Default,,0000,0000,0000,,και αυτές οι ιδεολογίες είναι που θα καταστρέψουν το ανθρώπινο είδος και τον πλανήτη.
Dialogue: 0,0:07:55.08,0:07:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Μου αρέσει να δουλεύω εδώ, αλλα υπάρχουν άλλα πράγματα που θέλω να κάνω!
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Σαν τι;
Dialogue: 0,0:08:02.08,0:08:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν...
Dialogue: 0,0:08:04.59,0:08:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Εντέλει, θέλω να παντρευτώ και να κάνω παιδιά.
Dialogue: 0,0:08:14.61,0:08:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Εντέλει είπα, δεν είναι ανάγκη να πανικοβάλλεσαι.
Dialogue: 0,0:08:18.87,0:08:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Μιλήσαμε για τα ονάματα των παιδιών μας
Dialogue: 0,0:08:21.27,0:08:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Απλώς σκεφτόμουν πως αυτό ήταν κάποια στιγμή στο μέλλον
Dialogue: 0,0:08:24.44,0:08:29.40,Default,,0000,0000,0000,,και όσο κι ας μην θέλω να το παραδεχτώ, το μόνο που σκεφτόμουν ήταν:
Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Δεν πρόκειται να ξανακοιμηθείς με άλλη γυναίκα... ποτέ!
Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Η αγάπη είναι περίεργη λέξη.
Dialogue: 0,0:08:39.100,0:08:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ ο ίδιος, και οι περισσότεροι στο κοινό
Dialogue: 0,0:08:44.70,0:08:48.21,Default,,0000,0000,0000,,έχουμε κάνει πράγματα για τα οποία μετανιώσαμε η κάναμε πράγματα που νιώσαμε
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:50.44,Default,,0000,0000,0000,,οτι δεν ήταν αρκετά, όλοι μας
Dialogue: 0,0:08:50.61,0:08:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Μερικές φορές αγαπάς πολύ τον εαυτό σου, μερικές φορές όχι και μερικές φορές τον μισείς.
Dialogue: 0,0:08:55.63,0:09:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Και όταν είσαι παντρεμένος με κάποιον, μερικές φορές τον αγαπάς πάρα πολύ, μερικές φορες τον αγαπάς λιγότερο
Dialogue: 0,0:09:00.77,0:09:02.82,Default,,0000,0000,0000,,μερικές φορές νιώθεις οτι είσαι απογοητευμένος απο αυτόν
Dialogue: 0,0:09:02.92,0:09:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Η αγάπη δεν είναι ένα σταθερό πράγμα, είναι μια κυμαινόμενη κατάσταση.
Dialogue: 0,0:09:08.33,0:09:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Αν παντρευτείς με ένα άτομο που έχει εφτά ιδιότητες που σου αρέσουν
Dialogue: 0,0:09:14.68,0:09:20.80,Default,,0000,0000,0000,,και αφού είσαι παντρεμένος μαζί του 5 χρόνια γνωρίζεις ένα άλλο άτομο που έχει είκοσιεφτά ιδιότητες που σου αρέσουν
Dialogue: 0,0:09:20.90,0:09:24.21,Default,,0000,0000,0000,,δεν γίνεται παρα να νιώθεις πράγματα για αυτό το άτομο.
Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Στο μέλλον πιθανόν να αγαπάμε όσο περισσότερα άτομα μπορούμε να αγαπήσουμε
Dialogue: 0,0:09:29.49,0:09:32.97,Default,,0000,0000,0000,,θα ανταλλάζουμε ιδέες και αξίες με πολλά άτομα
Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:36.67,Default,,0000,0000,0000,,και πιθανότατα δεν θα έχουμε ένα άτομο σαν κτήμα μας.
Dialogue: 0,0:09:36.77,0:09:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Σήμερα πολλοί είναι παντρεμένοι και έτσι ανήκουν ο ένας στον άλλον.
Dialogue: 0,0:09:39.98,0:09:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Αν γίνει κάτι τρομερό και πεθάνει ο ένας σύντροφος είναι πραγματικά
Dialogue: 0,0:09:44.36,0:09:49.45,Default,,0000,0000,0000,,απαίσιο, ο άλλος ήταν το μόνο άτομο με το οποίο πέρασαν την ζωή τους μαζί και μοιράστηκαν τις ιδέες τους και την δουλειά τους.
Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Βλέπετε, όλες οι αξίες μας, ο τρόπος με τον οποίο κοιτάμε τον κόσμο είναι πράγματα που μαθαίνουμε σε κάποια χρονική στιγμή
Dialogue: 0,0:09:56.51,0:09:59.11,Default,,0000,0000,0000,,και λεω οτι στο μέλλον
Dialogue: 0,0:09:59.21,0:10:02.69,Default,,0000,0000,0000,,οι άνθρωποι θα είναι πολύ διαφορετικότεροι απο ότι είναι σήμερα
Dialogue: 0,0:10:02.79,0:10:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Δεν θα χρησημοποιούν την λέξη αγάπη, θα χρησημοποιούν την λέξη επεκτατικότητα
Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:11.02,Default,,0000,0000,0000,,"Συνδέθηκα με ένα άτομο το οποίο μου ενίσχυσε την ζωή
Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:14.61,Default,,0000,0000,0000,,και μου την έκανε πιο εύκολη, έχουμε πολλά κοινά
Dialogue: 0,0:10:14.71,0:10:17.76,Default,,0000,0000,0000,,καταλαβαινόμαστε σε πολλούς διαφορετικούς τομείς
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:23.18,Default,,0000,0000,0000,,και με το πέρασμα των χρόνων αυξήσαμε και βελτιώσαμε την σχέση μας."
Dialogue: 0,0:10:23.28,0:10:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό θα γίνει η αγάπη.
Dialogue: 0,0:10:25.54,0:10:30.26,Default,,0000,0000,0000,,Σήμερα είναι μια λέξη, σαν την λέξη θρησκεία, σαν ανθεκτικό χόμπυ.
Dialogue: 0,0:10:30.44,0:10:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Στο ραδιόφωνο ο Larry King με είχε ρωτήσει ποιές ήταν οι σκέψεις μου όσον αφορά τον χριστιανισμό
Dialogue: 0,0:10:36.75,0:10:41.72,Default,,0000,0000,0000,,και του είχα πει οτι είναι φοβερή ιδέα, γιατί δεν το κάνουμε πράξη?
Dialogue: 0,0:10:42.99,0:10:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Μιας και αναφέραμε τα συναισθήματα,
Dialogue: 0,0:10:45.80,0:10:48.20,Default,,0000,0000,0000,,είναι ένα απο τα μεγαλύτερα προβλήματα στην επικοινωνία: τα συναισθήματα.
Dialogue: 0,0:10:48.38,0:10:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Ο Kwasniewski το είχε αναφέρει σαν συμπεριφορά του θαλάμου,
Dialogue: 0,0:10:51.94,0:10:56.06,Default,,0000,0000,0000,,και τις συμπεριφορές που ήταν ορθολογικές τις έλεγε συμπεριφορά του φλοιού,
Dialogue: 0,0:10:56.16,0:10:58.54,Default,,0000,0000,0000,,παραπέμποντας στα ανάλογα μέρη του εγκεφάλου.
Dialogue: 0,0:10:58.64,0:11:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Μια συμπεριφορά βασισμένη στα συναισθήματα μπορεί να σε κάνει να "πάρεις μπρός"
Dialogue: 0,0:11:03.30,0:11:07.49,Default,,0000,0000,0000,,να αισθανθείς κάπως (καλά η άσχημα, σωστά η λάθος),
Dialogue: 0,0:11:07.64,0:11:12.33,Default,,0000,0000,0000,,αλλα η συμπεριφορά του φλοιού του εγκεφάλου είναι αυτή που θα μας υποδείξει τις αδυναμίες
Dialogue: 0,0:11:12.48,0:11:15.02,Default,,0000,0000,0000,,ωστε να μπορούν οι άνθρωποι π.χ. να αποφύγουνε ένα ατύχημα ή μια φωτιά κλπ...
Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:19.76,Default,,0000,0000,0000,,και μέσω αυτού διδασκόνται πως να χειρίζονται τις διάφορες καταστάσεις.
Dialogue: 0,0:11:19.86,0:11:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Για παράδειγμα αν γίνει ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα και έχουν εγκλωβιστεί παιδιά στο αμάξι
Dialogue: 0,0:11:25.31,0:11:27.87,Default,,0000,0000,0000,,και τρέχει η βενζίνη απο την μηχανή,
Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:31.100,Default,,0000,0000,0000,,και κάνει η μάνα σαν "Ω θεούλη μου τα παιδιά έχουν εγκλωβιστεί στο αμάξι, πρόκειται να καούν μέχρι θανάτου"
Dialogue: 0,0:11:32.10,0:11:34.16,Default,,0000,0000,0000,,αυτό είναι συμπεριφορά του θαλάμου.
Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Αν πιάσει ενα ξύλο η μια πέτρα και σπάσει το τζάμι
Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:41.99,Default,,0000,0000,0000,,και βγάλει τα παιδιά έξω, αυτό είναι συμπεριφορά του φλοιού.
Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Θέλουμε να μετατρέπουμε όλα τα συναισθήματα σε χρήσιμες πληροφορίες
Dialogue: 0,0:11:46.55,0:11:48.71,Default,,0000,0000,0000,,όσο πιο πολύ μπορούμε.
Dialogue: 0,0:11:49.01,0:11:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Μου αρέσει το παράδειγμα που υπάρχει ένας δρόμος στην άκρη του γκρεμού
Dialogue: 0,0:11:54.57,0:11:58.07,Default,,0000,0000,0000,,και μπορεί να πέσει κάποιο αμάξι και κάποιος να μπλέξει σε ατύχημα.
Dialogue: 0,0:11:58.17,0:12:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Και έρχεται το πρώτο άτομο και του κρατάει το χέρι και κλαίει μαζί του και του κάνει συμπαράσταση
Dialogue: 0,0:12:02.57,0:12:04.02,Default,,0000,0000,0000,,και λέει "Κουράγιο, κουράγιο".
Dialogue: 0,0:12:04.12,0:12:09.44,Default,,0000,0000,0000,,Μετά έρχεται ο γιατρός που δρά πάνω του και τον περιθάλπει και τον κάνει καλά
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Αλλα για τον μηχανικό για τον οποίον δεν ακούει κανείς ποτέ τίποτα
Dialogue: 0,0:12:13.50,0:12:19.01,Default,,0000,0000,0000,,ο οποίος έχει βάλει το τοιχάχι στην άκρη του δρόμου ή που έχει δώσει την απαραίτητη κλίση στον δρόμο η που έχει βάλει σαμαράκια ώστε να μην γίνει ατύχημα,
Dialogue: 0,0:12:19.11,0:12:22.10,Default,,0000,0000,0000,,δεν ακούμε τίποτα για αυτά τα άτομα στην κοινωνία.
Dialogue: 0,0:12:22.20,0:12:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Αυτά είναι τα άτομα που θα έπρεπε να τιμώνται.
Dialogue: 0,0:12:25.53,0:12:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο. Επιτρέψτε μου να χρησιμοποιήσω το παράδειγμα της Μητέρας Τερέζας ενάντια στον Λουί Παστέρ,
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Οι άνθρωποι τείνουν να έχουν αυτόν τον συναισθηματικό δεσμό και μια ταύτιση απέναντι στην γενναιοδωρία αυτού του ατόμου (την Μητέρα Τερέζα),
Dialogue: 0,0:12:38.18,0:12:45.47,Default,,0000,0000,0000,,αλλα δεν αντιλαμβάνονται οτι οι επιστήμονες έχουν κάνει περισσότερα για την ανθρωπότητα απο όλους τους φιλάνθρωπους μαζί.
Dialogue: 0,0:12:45.57,0:12:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Και το να σχεδιάζεις μια κοινωνία οπου δεν θα χρειάζεται η φιλανθρωπία,
Dialogue: 0,0:12:50.01,0:12:53.28,Default,,0000,0000,0000,,είναι απο μόνο του μια ανώτερη μορφή φροντίδας και ευσπλαχνίας.
Dialogue: 0,0:12:53.38,0:12:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Απολύτως.
Dialogue: 0,0:12:54.57,0:12:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Δυστυχώς Peter, η κοινωνία το κάνει αυτό όταν "δουλεύει" πάνω σου.
Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:05.73,Default,,0000,0000,0000,,επειδή κάθε κοινωνία δίνει έμφαση σε διαφορετικού τύπου συναισθήματα.
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Μέσω των ταινιών στον κινηματογράφο, η των σαπουνόπερων, τα μαθαίνουμε.
Dialogue: 0,0:13:09.36,0:13:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Μαθαίνουμε να είμαστε συναισθηματικοί, μαθαίνουμε να είμαστε παράλογοι
Dialogue: 0,0:13:14.07,0:13:17.14,Default,,0000,0000,0000,,και μαθαίνουμε να είμαστε αυτό που κάποιοι θα λέγανε ηλίθιοι
Dialogue: 0,0:13:17.24,0:13:19.66,Default,,0000,0000,0000,,μέσω της συναναστροφής με ηλίθιους ανθρώπους.
Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Με όσο περισσότερους παράλογους ανθρώπους συναναστρεφόμαστε
Dialogue: 0,0:13:22.65,0:13:27.20,Default,,0000,0000,0000,,τόσο πιο δύσκολο είναι η συμπεριφορά μας να γίνει λογική.
Dialogue: 0,0:13:27.55,0:13:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Δυσανασχετούμε με τους δολοφόνους και τους κλέφτες. Δυσανασχετούμε με αυτά.
Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Αλλα δεν δυσανασχετούμε με τον πόλεμο!!
Dialogue: 0,0:13:35.51,0:13:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι τρομερό!
Dialogue: 0,0:13:36.74,0:13:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Όταν κάποιος σκοτώνει κάποιον θυμώνουμε.
Dialogue: 0,0:13:39.55,0:13:43.34,Default,,0000,0000,0000,,αυτοί που είναι κατά των εκτρώσεων, φανταστείτε το
Dialogue: 0,0:13:43.44,0:13:47.64,Default,,0000,0000,0000,,θα έπρεπε να είναι στις πρώτες γραμμές εναντίων ενός πολέμου ο οποίος σκοτώνει τα πάντα
Dialogue: 0,0:13:47.74,0:13:51.00,Default,,0000,0000,0000,,αγέννητα παιδιά, γυναίκες, άντρες, τα πάντα!
Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Οπότε το πιο λογικό θα ήταν πως θα δυσανασχετούσαν γενικά κατα του πολέμου.
Dialogue: 0,0:13:53.90,0:13:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Αλλα ο εγκέφαλος είναι τόσο χειραγωγημένος απο την κοινωνία,
Dialogue: 0,0:13:57.14,0:14:01.11,Default,,0000,0000,0000,,που άνθρωποι γίνονται άγριοι ακόμη κι επειδή κρατάς το λάθος πιρούνι.
Dialogue: 0,0:14:01.21,0:14:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Ξέρετε, αν πάτε σε ένα καλό τραπέζι και χρησημοποιήσετε το λάθος πιρούνι,
Dialogue: 0,0:14:05.48,0:14:08.20,Default,,0000,0000,0000,,οι άνθρωποι τείνουν ν γίνονται άγριοι η απογοητευμένοι μαζί σου!
Dialogue: 0,0:14:08.30,0:14:11.54,Default,,0000,0000,0000,,αλλα αν είσαι ρατσιστής δεν το κάνουν πράγμα που είναι τρομερό!
Dialogue: 0,0:14:11.64,0:14:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Η Κου-Κλουξ-Κλαν κάποτε είχε τρία εκατομμύρια μέλη.
Dialogue: 0,0:14:16.06,0:14:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό μας δείχνει που βρίσκεται η κοινωνία μας.
Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είμαστε πολιτισμένοι ακόμα,
Dialogue: 0,0:14:20.95,0:14:22.70,Default,,0000,0000,0000,,έχουμε μακρύ δρόμο μπροστά μας.
Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:25.63,Default,,0000,0000,0000,,ζούμε σε μία πολύ παράλογη κοινωνία.
Dialogue: 0,0:14:25.73,0:14:29.37,Default,,0000,0000,0000,,δεν πιστεύω οτι θα γραφτεί κάτι καλό για μας στο μέλλον
Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:35.88,Default,,0000,0000,0000,,εκτός απο μια αξιολύπητη εξέλιξη της ανθρώπινης ιστορίας.
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:48.00,Default,,0000,0000,0000,,[ Εναλλακτικές λύσεις ]
Dialogue: 0,0:14:50.76,0:14:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Ο άνθρωπος πρέπει να μάθει να ξεχωρίζει την φαντασία (γάμος)
Dialogue: 0,0:14:55.54,0:15:01.31,Default,,0000,0000,0000,,με την πραγματικότητα (φυσική έλξη, σεξ, θαυμασμός για άλλα άτομα).
Dialogue: 0,0:15:01.41,0:15:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Όταν γνωρίζουμε ποιό είναι το αληθινό τότε θα λαμβάνουμε τις ανάλογες αποφάσεις συνειδητά,
Dialogue: 0,0:15:05.43,0:15:10.25,Default,,0000,0000,0000,,και δεν θα συμμορφωνόμαστε ασυνείδητα εξ αιτίας της κοινωνίας στην οποία γεννηθήκαμε.
Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Όσο για τους περισσότερους που θα δεχτούν αυτές τις καταστάσεις όπως κάποια έθιμα,
Dialogue: 0,0:15:14.61,0:15:17.00,Default,,0000,0000,0000,,θα είναι πλέον σε θέση να αντιληφθούν την φύση τους.
Dialogue: 0,0:15:17.38,0:15:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Το χρηματοπιστωτικό σύστημα διατηρεί αυτού του είδους την κοινωνία προωθώντας την ιδέα της οικογένειας,
Dialogue: 0,0:15:22.71,0:15:26.73,Default,,0000,0000,0000,,ακόμα χειρότερα, έχουν δημιουργήσει μεγάλες επιχειρήσεις απο αυτό:
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Απο ειδικές γιορτές μέχρι εξειδικευμένα αντικείμενα για την οικογένεια, το σπίτι και το αμάξι,
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:35.00,Default,,0000,0000,0000,,όλα αυτά που σχεδιάζονται με την οικογένεια κατα νου,
Dialogue: 0,0:15:35.36,0:15:39.63,Default,,0000,0000,0000,,είναι απλώς κατανάλωση για το νομισματικό σύστημα.
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Είναι πολύ περίεργο πως τα ανθρώπινα όντα παρότι συμμορφώνονται με την κοινωνία
Dialogue: 0,0:16:03.23,0:16:05.52,Default,,0000,0000,0000,,σε αυτήν την περίπτωση μέσω του γάμου και μετέπειτα της οικογένειας
Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:09.73,Default,,0000,0000,0000,,χάνουν χιλιάδες ευκαιρίες να συσχετιστούν με άλλα άτομα.
Dialogue: 0,0:16:09.83,0:16:12.37,Default,,0000,0000,0000,,επειδή περιορίζουν τον εαυτό τους.
Dialogue: 0,0:16:12.56,0:16:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Είμαστε τόσο πολλοί μα γνωρίζουμε τόσο λίγα.