[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:04.40,Default,,0000,0000,0000,,(Müzik)
Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Güzelavrat otu sizi öldürür.
Dialogue: 0,0:00:09.95,0:00:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Boru çiçeği sizi ebedi uykuya daldırır.
Dialogue: 0,0:00:13.33,0:00:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Kurtboğan öldürür.
Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Defne siyanür üretip öldürür.
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:25.56,Default,,0000,0000,0000,,(Müzik)
Dialogue: 0,0:00:25.56,0:00:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Burada, Zehir Bahçesi'ndeki her bitki
Dialogue: 0,0:00:28.04,0:00:30.38,Default,,0000,0000,0000,,zehirlidir ve doğası gereği\Nsizi öldürür.
Dialogue: 0,0:00:31.71,0:00:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Adım Trevor Jones, Alnwick Bahçesinin\NBaş Bahçıvanıyım.
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Bu bitki Dev Tavşancılotu.
Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Boyu yaklaşık iki buçuk metreye ulaşır.
Dialogue: 0,0:00:40.76,0:00:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Fototoksiktir yani cildinizi yakar.
Dialogue: 0,0:00:43.26,0:00:45.83,Default,,0000,0000,0000,,7 yıl boyunca cildinizde kalacak\Nkabarcıklar bırakır.
Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Burası, Birleşik Krallık\NNorthumberland'daki
Dialogue: 0,0:00:48.49,0:00:51.67,Default,,0000,0000,0000,,eski kalenin kraliyet bahçesi içindedir.
Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Şu anda yaklaşık 95 bitkimiz var.
Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Sürekli yenilerini eklemeye\Ndevam ediyoruz.
Dialogue: 0,0:00:56.98,0:00:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Bu bitki Kurtboğan ya da\Ndiğer adıyla keşişbaş.
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Harika mavi çiçeklerdir ancak\Ntamamen zehirlidir.
Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Ezilip yemeniz için verilen bu meyveler\Nsizi kesinlikle öldürecektir.
Dialogue: 0,0:01:06.26,0:01:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Yaprakları, kökü ve sapı da
Dialogue: 0,0:01:08.54,0:01:10.35,Default,,0000,0000,0000,,sizi öldürür.
Dialogue: 0,0:01:10.35,0:01:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Bahçenin varlığını\Ndevam ettirmeliyiz.
Dialogue: 0,0:01:12.18,0:01:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Yani bitkilere bakmak zorundayız\Nve bunu yaparken de
Dialogue: 0,0:01:14.80,0:01:17.38,Default,,0000,0000,0000,,bitkiler üzerindeki çalışmamızda\Nçok dikkatli olmalıyız
Dialogue: 0,0:01:17.38,0:01:19.47,Default,,0000,0000,0000,,özellikle\Ntehlikeli bitkilerle ilgilenirken
Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:22.54,Default,,0000,0000,0000,,cildimizi örtecek şekilde\Ngiyinmek zorundayız.
Dialogue: 0,0:01:23.29,0:01:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Buna Defne diyoruz.\NDefne siyanür üretir.
Dialogue: 0,0:01:26.32,0:01:27.84,Default,,0000,0000,0000,,ve bu üretimin nelere\Nyol açacağını tahmin edersiniz.
Dialogue: 0,0:01:27.99,0:01:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Bu parlak fikir Düşes'e aitti,
Dialogue: 0,0:01:29.89,0:01:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Northumberland Düşesi'ne.
Dialogue: 0,0:01:31.33,0:01:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Normal bir bitki bahçesi\Nyapmaktansa
Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Daha ilgi çekici bir şey\Nyapmaya karar verdi
Dialogue: 0,0:01:35.38,0:01:36.76,Default,,0000,0000,0000,,ve bir zehir bahçesi yaptı.
Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Aslında çok bilinen bitkiler.
Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Çoğu "yazlık bahçe" bitkileri\Ndediğimiz türden.
Dialogue: 0,0:01:41.19,0:01:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Birçok insanın bahçesinde de yetişir.
Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Ancak insanlar bu bitkilerin\Nne kadar zararlı olduğunu bilmiyorlar.
Dialogue: 0,0:01:47.20,0:01:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Bu Güzelavrat otu.
Dialogue: 0,0:01:49.35,0:01:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Bir çocuğu öldürmesi için\Ndört adet meyvesi yeter.
Dialogue: 0,0:01:52.21,0:01:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Zehirli bitkiler\Ninsanların ilgisini çekiyor
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:56.18,Default,,0000,0000,0000,,ve serpildiklerinde insanlar\Nendişelenmeye başlıyorlar
Dialogue: 0,0:01:56.18,0:01:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü birçok kişi bu bitkileri\Nevde yetiştiriyor ve
Dialogue: 0,0:01:58.55,0:02:00.56,Default,,0000,0000,0000,,insanların birbiri üzerinde\Nbıraktığı etki kadar
Dialogue: 0,0:02:00.56,0:02:03.15,Default,,0000,0000,0000,,bu bitkilerin de üzerimizde \Nbırakabildiği güçlü etkiyi fark edemiyorlar.
Dialogue: 0,0:02:03.15,0:02:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Bunu etkileyici buluyor musunuz?
Dialogue: 0,0:02:05.31,0:02:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Kesinlikle.
Dialogue: 0,0:02:06.30,0:02:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Neden?
Dialogue: 0,0:02:07.63,0:02:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Karınızdan kurtulmak için\Ngüzel bir yöntem çünkü.
Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:12.14,Default,,0000,0000,0000,,(Gülüşmeler)
Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Muhabir: Aman Tanrım!\NTrevor: Ne bileyim.
Dialogue: 0,0:02:13.39,0:02:15.22,Default,,0000,0000,0000,,(Gülüşmeler)