WEBVTT
00:00:33.720 --> 00:00:35.800
Apakah cinta dipahami oleh kata-kata?
00:00:37.840 --> 00:00:40.980
Saya tidak percaya pada kebetulan.
00:00:42.120 --> 00:00:44.540
Tidak ada yang saya tidak tahu.
00:00:46.060 --> 00:00:49.840
Meskipun orang-orang yang tahu banyak.
00:00:50.700 --> 00:00:52.660
Ke kiri dan kanan, ada wanita yang kejam.
00:00:52.660 --> 00:00:57.600
Aku lelah, aku keluar dari permainan gosip ini.
00:00:59.460 --> 00:01:01.760
Lilin dari kebohongan yang terbakar.
00:01:01.760 --> 00:01:04.099
Dan ceritanya kembali ke awal.
00:01:04.099 --> 00:01:06.740
Ada sebuah lagu, apa itu?
00:01:07.680 --> 00:01:09.540
cinta ini, adalah jelas?
00:01:09.820 --> 00:01:12.080
Ia datang kembali dan menemukan saya.
00:01:12.400 --> 00:01:15.400
Apakah tidak hidup saya?
00:01:15.760 --> 00:01:18.720
Ini adalah keberuntungan, itu jelas?
00:01:19.000 --> 00:01:21.320
Ia datang kembali dan menemukan saya.
00:01:21.980 --> 00:01:25.520
Cinta tidak dipahami oleh kata-kata.
00:03:14.320 --> 00:03:15.400
Selamat Datang, Murat Sir.
00:03:15.660 --> 00:03:18.100
Mari kita drop "Pak" ketika itu hanya kami dua. Bagaimana jalannya?
00:03:18.560 --> 00:03:20.060
Sama seperti ketika Anda meninggalkan.
00:03:20.660 --> 00:03:22.160
Untuk perusahaan atau ke rumah?
00:03:22.260 --> 00:03:22.760
Rumah.
00:03:32.620 --> 00:03:33.560
Yang mana?
00:03:33.840 --> 00:03:34.560
Milik kita.
00:03:36.920 --> 00:03:37.800
Saya menduga begitu.
00:03:38.820 --> 00:03:40.380
Mengapa Anda bertanya kepada saya itu?
00:03:41.380 --> 00:03:45.460
Ini adalah kehidupan; orang tidak pernah bisa benar-benar yakin. Saya pikir mungkin Anda akan memilih berbeda hari ini.
00:03:45.460 --> 00:03:47.200
Anda mengarahkan kehidupan.
00:03:47.580 --> 00:03:50.020
Dan Anda sudah tahu, aku tidak suka perubahan.
00:03:51.280 --> 00:03:53.700
Sekarang mari kita pergi; mereka mengharapkan saya untuk sarapan.
00:04:53.260 --> 00:04:54.260
Ipek ...
00:04:55.980 --> 00:04:56.680
Hmm?
00:04:56.680 --> 00:05:01.680
Saya mengalami mimpi dan ada menemen realistis (hidangan Turki dengan telur dan tomat) bau.
00:05:03.820 --> 00:05:06.640
Tidak, itu bukan mimpi; Aku bisa menciumnya juga.
00:05:08.240 --> 00:05:11.360
Asli sedang mencoba untuk mengejutkan kita kemudian.
00:05:13.260 --> 00:05:15.480
Jangan konyol - Asli sedang menjaga di rumah sakit.
00:05:17.240 --> 00:05:19.240
Lalu siapa yang membuat menemen?
00:05:20.320 --> 00:05:22.440
Ini adalah bau menemen benar.
00:05:23.440 --> 00:05:27.640
Seperti yang ibu saya membuat. Seperti menemen ibu-dibuat benar.
00:05:27.680 --> 00:05:30.060
Sarapan sudah siap! Bangun sekarang!
00:05:30.300 --> 00:05:32.320
Dan itu adalah suara dari seorang ibu sejati.
00:05:33.220 --> 00:05:33.720
Mom!
00:05:33.720 --> 00:05:34.800
Itu ibu!
00:05:36.940 --> 00:05:38.300
Ibu, apa yang kau lakukan di sini?
00:05:39.380 --> 00:05:40.940
Bangun sekarang, Anda malas gadis.
00:05:41.520 --> 00:05:43.060
Kapan Anda datang Mom?
00:05:43.060 --> 00:05:43.840
Pada enam.
00:05:45.900 --> 00:05:47.180
Apa yang Anda lakukan dengan barang-barang saya?
00:05:47.180 --> 00:05:48.260
Saya sedang mengemasi.
00:05:48.260 --> 00:05:49.660
Tapi mengapa Bibi Emine?
00:05:49.960 --> 00:05:51.060
Ayahnya mengatakan, itu sudah cukup.
00:05:51.460 --> 00:05:52.700
Dia mengatakan untuk pergi dan mendapatkan gadis itu.
00:05:52.780 --> 00:05:55.240
Anda tahu apa yang ayah mengatakan adalah dilakukan.
00:05:55.840 --> 00:06:00.280
Ia mengatakan, "sekolah selesai dan dia tidak dapat menemukan pekerjaan, jadi dia akan datang kembali ke rumah."
00:06:00.300 --> 00:06:03.640
Ia mengatakan, "Dia berangkat ke universitas dan tidak pernah kembali."
00:06:04.240 --> 00:06:06.240
"Mulai sekarang, dia akan tinggal di sisiku," katanya.
00:06:11.400 --> 00:06:13.120
Aku bersumpah dengan Tuhan saya tidak mengatakan itu, ayahmu mengatakan itu semua.
00:06:13.360 --> 00:06:16.860
Semua ini, kata ayah? Tapi aku berbicara dengan dia dan dia tidak mengatakan apa-apa kepada saya.
00:06:17.600 --> 00:06:26.180
anak manis, tentu saja dia tidak akan mengatakan apa-apa kepada Anda. Anda tahu ayahmu - ia telah dimakan (hancur) hidup saya.
00:06:27.520 --> 00:06:30.740
Selamat Bibi Emine .... bye, bye Hayat.
00:06:32.720 --> 00:06:33.960
Ambil ini!
00:07:18.100 --> 00:07:19.080
Kami bergerak?
00:07:21.220 --> 00:07:24.860
Apakah kita lebih memilih pendekatan agresif atau konstruktif?
00:07:26.120 --> 00:07:29.760
Haruskah kita menyerang sekarang, atau mundur dan kemudian menyerang dari belakang?
00:07:31.040 --> 00:07:32.020
Biarkan dia pergi dulu.
00:07:33.520 --> 00:07:35.900
Apakah kita yakin? Tidak ada akan kembali.
00:07:36.760 --> 00:07:37.900
Ya kami yakin.
00:08:05.973 --> 00:08:08.420
Kapan kau akan tumbuh? Hmm?
00:08:08.520 --> 00:08:11.398
Anda masih ingin bermain-main dengan saya. Begitu banyak waktu telah berlalu, hanya ukuran mobil telah meningkat.
00:08:11.398 --> 00:08:14.580
Salah satu kakak sudah cukup untuk sebuah rumah tangga.
00:08:14.980 --> 00:08:16.980
Dan aku cukup senang dengan situasi saya ...
00:08:19.040 --> 00:08:20.480
Selamat Datang, Abi (kakak)
00:08:20.480 --> 00:08:22.000
Saya senang bisa kembali.
00:08:22.360 --> 00:08:24.360
Tapi hak dari jalan adalah milik kita, Doruk Sir.
00:08:24.760 --> 00:08:26.980
Itu adalah bagaimana hidup tanpa ampun adalah, sayang Kerem.
00:08:27.000 --> 00:08:29.620
Satu serangan dapat mengubah seluruh saldo.
00:08:30.860 --> 00:08:32.220
Jadi abi, apa yang Anda lakukan?
00:08:32.220 --> 00:08:34.059
Apakah Anda menaklukkan Ankara (kota Turki) bagi kita?
00:08:34.240 --> 00:08:37.080
Apakah Anda meningkatkan stength dari keluarga Sarslimaz di ibukota?
00:08:37.260 --> 00:08:40.539
Sesuatu seperti itu, sesuatu seperti itu. Bagaimana dengan Anda? Di mana Anda datang dari pada jam ini?
00:08:40.880 --> 00:08:43.260
Oh, dan kami memiliki pertemuan hari ini. Anda tahu, kan?
00:08:43.580 --> 00:08:47.300
Saya tidak ingin masuk ke rincian, tetapi itu adalah malam yang melelahkan.
00:08:47.460 --> 00:08:50.320
Bahkan jika itu ada di mana dekat kinerja Anda di Ankara.
00:08:50.720 --> 00:08:53.620
Saya menjalani operasi lentera pemadam kecil.
00:08:54.340 --> 00:08:56.620
Jadi saya kira saya akan tidur melalui sepanjang hari.
00:08:57.920 --> 00:09:01.000
masalah ini ditutup untuk diskusi. Anda memiliki 30 menit, siap-siap. Kami akan pergi bersama.
00:09:01.060 --> 00:09:03.100
Saya benar-benar dianiaya di rumah ini!
00:09:08.320 --> 00:09:09.260
SELAMAT DATANG.
00:09:12.380 --> 00:09:13.920
Jangan lupa, kita memiliki setengah jam.
00:09:14.680 --> 00:09:18.140
Tapi Anda lihat, setengah jam tidak cukup untuk dapat menyelesaikan pertanyaan nenek.
00:09:29.220 --> 00:09:30.720
Good luck, Azime Sultan.
00:09:31.200 --> 00:09:34.280
Di mana Anda, Anda litte keledai, ya?
00:09:36.060 --> 00:09:38.240
Kau tahu aku berada di Ankara untuk bekerja.
00:09:38.240 --> 00:09:41.100
Tentu saja saya tahu. Terima kasih Tuhan, aku tidak pergi pikun belum.
00:09:41.440 --> 00:09:44.940
Tapi katakan padaku, mengapa Anda mengambil begitu lama?
00:09:45.140 --> 00:09:46.400
Nah, itu perlu.
00:09:47.640 --> 00:09:48.260
Apa?
00:09:48.780 --> 00:09:52.700
Jangan bilang Anda menemukan pengantin di Ankara, dan menjaga rahasia.
00:09:52.980 --> 00:09:55.380
Aku tahu kau, kau tidak akan mengungkapkan bahwa mudah.
00:09:56.080 --> 00:10:00.940
Dengar, jika dia dari Ankara itu baik-baik saja. Ini adalah kota pejabat pemerintah. Gadis dari sana baik.
00:10:01.740 --> 00:10:04.200
Ayo, saya tidak meminta banyak.
00:10:04.800 --> 00:10:06.420
Dia akan melihat layak.
00:10:06.520 --> 00:10:12.360
Memiliki pendidikan, dapat berumah tangga dan memasak.
00:10:12.880 --> 00:10:16.620
Subur, dan menghormati orang tua nya. Itu saja.
00:10:17.960 --> 00:10:19.960
Sungguh, aku ada di sana untuk hanya bekerja.
00:10:20.740 --> 00:10:21.980
Sekarang lupakan saya, katakan tentang Anda.
00:10:21.980 --> 00:10:23.960
Apakah Anda baik-baik saja?
00:10:24.800 --> 00:10:30.460
Ayo anak, bagaimana saya bisa? Hidup di bawah atap yang sama seperti wanita jahat, bagaimana saya bisa baik-baik saja?
00:10:30.460 --> 00:10:31.920
Jangan mengatakan bahwa, dia akan mendengar Anda!
00:10:31.920 --> 00:10:33.280
Terus? Apakah itu bohong?
00:10:33.740 --> 00:10:34.240
Datang sekarang.
00:10:34.640 --> 00:10:37.940
Oh my god, kau begitu lucu.
00:10:37.940 --> 00:10:38.600
Derya!
00:10:39.140 --> 00:10:39.820
Ya?
00:10:41.540 --> 00:10:44.340
Benar-benar, Anda tidak bisa mendapatkan siap, Derya.
00:10:44.440 --> 00:10:46.960
Apakah Anda ingin bilang aku lambat, Nejat?
00:10:46.960 --> 00:10:48.200
Anda lihat saya sedang bersiap-siap.
00:10:48.420 --> 00:10:49.860
tidak bisa Anda terburu-buru sedikit, please?
00:10:50.460 --> 00:10:52.180
Saya yakin Murat sudah ada di sini.
00:10:52.820 --> 00:10:53.500
Terus?
00:10:53.500 --> 00:10:55.740
Dia akan datang untuk sarapan.
00:10:56.260 --> 00:10:58.260
Anak itu adalah tepat waktu, mari kita tidak membuatnya menunggu.
00:10:58.740 --> 00:11:02.060
Jadi Anda ingin mengatakan saya menikmati membuat orang menunggu?
00:11:05.100 --> 00:11:08.060
Tapi kau benar, kita tidak harus membuat Murat Sir menunggu.
00:11:17.580 --> 00:11:18.560
Selamat pagi!
00:11:18.560 --> 00:11:19.500
Selamat pagi, Murat sayang.
00:11:19.720 --> 00:11:21.400
Saya telah membiarkan mereka mempersiapkan diri untuk sarapan di luar.
00:11:21.860 --> 00:11:22.660
Aku tahu.
00:11:22.680 --> 00:11:24.680
Uh..did Anda butuh sesuatu, sayang?
00:11:24.680 --> 00:11:26.620
Tidak, aku akan membangunkannya.
00:11:26.620 --> 00:11:28.000
Doruk datang?
00:11:28.100 --> 00:11:30.880
Ya, dan ia langsung tidur, itu sebabnya saya curiga.
00:11:30.880 --> 00:11:34.060
Jika dia kembali hanya pagi ini, biarkan anak tidur.
00:11:36.920 --> 00:11:39.700
Wow (berulang-ulang), penakluk dari Ankara!
00:11:39.700 --> 00:11:40.680
SELAMAT DATANG!
00:11:40.960 --> 00:11:42.020
Kemari.
00:11:46.140 --> 00:11:47.600
Bagaimana pertemuan pergi?
00:11:48.680 --> 00:11:51.220
Ankara depan baik-baik saja. Kelompok Milanese adalah berikutnya.
00:11:51.540 --> 00:11:54.660
Ah ... pertemuan hari ini, tepat Murat?
00:11:55.940 --> 00:11:57.720
Dimana Doruk? Bukankah dia sampai belum?
00:11:57.720 --> 00:11:59.940
Dia kembali pagi ini Nejat, biarkan dia tidur.
00:11:59.940 --> 00:12:01.260
Kenapa harus saya?
00:12:01.260 --> 00:12:02.220
Kepada Tuhan!
00:12:02.860 --> 00:12:04.860
Pergi dan bangun yang punk, dia akan datang ke pertemuan juga.
00:12:04.860 --> 00:12:06.460
Nejat sayang, biarkan anak tidur!
00:12:07.160 --> 00:12:10.100
Ketidakdisiplinan memiliki harga juga, kan sayang?
00:12:10.800 --> 00:12:13.100
Dia akan harus pergi tidur hari ini.
00:12:36.540 --> 00:12:41.560
Asli, Anda datang pada waktu yang tepat! tablet sublingual, tekanan darah obat, mengambil apa pun yang Anda miliki!
00:12:42.380 --> 00:12:45.760
Bibi Fadik, saya terlihat seperti toko obat?
00:12:46.280 --> 00:12:49.220
Aku hanya seorang perawat lelah kembali dari menonton.
00:12:50.200 --> 00:12:51.060
Apa yang terjadi?
00:12:51.060 --> 00:12:52.740
Neraka melanggar longgar di dalam!
00:12:52.740 --> 00:12:54.020
Mengapa? Apa yang terjadi?
00:12:54.300 --> 00:12:56.080
Bibi Emine Anda datang.
00:12:56.440 --> 00:12:58.720
Ah, betapa menyenangkan.
00:12:58.720 --> 00:12:59.920
Dia diterima.
00:13:01.080 --> 00:13:03.080
Ya, saya juga mengatakan welcome.
00:13:03.280 --> 00:13:06.760
Bagaimana kabarmu sayang, kataku.
00:13:06.760 --> 00:13:09.860
Dan apa yang dia balas? Bibi sayang Emine.
00:13:09.860 --> 00:13:12.600
Ayah Hayat mengatakan kepada dia untuk pergi mendapatkan Hayat.
00:13:12.740 --> 00:13:16.840
Jika dia tidak bisa mendapatkan pekerjaan, dia akan kembali ke kota kelahirannya.
00:13:18.020 --> 00:13:18.720
Bagaimana?
00:13:19.460 --> 00:13:21.600
Bibi Emine datang untuk mengambil Hayat kembali?
00:13:21.980 --> 00:13:23.460
Tapi dia tidak bisa melakukan itu!
00:13:23.460 --> 00:13:26.640
gadis saya, apakah mereka menempatkan penenang dalam teh Anda di rumah sakit?
00:13:26.960 --> 00:13:29.420
Ibu dan anak yang makan satu sama lain, saya katakan.
00:13:29.420 --> 00:13:31.080
Darah membanjiri tubuh jauh di dalam rumah.
00:13:31.260 --> 00:13:33.260
Seseorang perlu campur tangan sekarang.
00:13:33.460 --> 00:13:34.040
Menjalankan.
00:13:34.520 --> 00:13:35.020
Menjalankan.
00:13:38.180 --> 00:13:40.780
Jika Anda akan membuat saya sisimu, kenapa kau biarkan aku belajar di tempat pertama?
00:13:40.780 --> 00:13:42.860
Jadi bagaimana jika Anda belajar, ya?
00:13:43.700 --> 00:13:44.720
Apa yang sedang terjadi?
00:13:47.420 --> 00:13:49.260
Selamat Datang, Bibi Emine.
00:13:49.260 --> 00:13:52.120
Saya datang baik, saya datang juga, tapi saya puas dengan apa yang saya bertemu dengan.
00:13:52.280 --> 00:13:56.460
Bibi Fadik, silakan mengatakan sesuatu kepada ibuku. Dia ingin menyeret saya kembali seperti anak kecil.
00:13:56.800 --> 00:13:58.800
Mengapa Anda melakukan ini, Emine?
00:13:59.540 --> 00:14:00.480
Aku melakukan apa-apa.
00:14:00.620 --> 00:14:04.740
Ayahnya mengatakan, "hari ini adalah malam terakhir," - katanya itu, dan hanya itu.
00:14:05.060 --> 00:14:07.560
Tapi Mom hari ini, saya memiliki dua wawancara.
00:14:07.880 --> 00:14:09.880
Dan itulah yang dikatakan ayah Anda.
00:14:10.420 --> 00:14:14.440
Jika dia menemukan pekerjaan hari ini, dia tidak. Tapi jika dia tidak, kata dia ambil tangannya dan membawanya ke sini.
00:14:16.860 --> 00:14:18.860
Haruskah kita membeli tiket bus sekarang?
00:14:19.980 --> 00:14:21.200
Atau setelah sarapan?
00:14:21.200 --> 00:14:22.600
Terima kasih banyak, Ipek.
00:14:23.640 --> 00:14:24.800
Oh, apa yang bisa saya lakukan?
00:14:25.060 --> 00:14:27.060
Apakah Anda pikir itu mudah untuk menemukan pekerjaan di Istanbul?
00:14:27.780 --> 00:14:29.780
Tepat Bibi Emine? Ayahmu benar.
00:14:30.100 --> 00:14:31.780
Mengapa Anda mengatakan hal-hal seperti itu?
00:14:31.880 --> 00:14:33.880
Ini adalah kehidupan, orang tidak pernah bisa tahu apa yang akan terjadi.
00:14:34.320 --> 00:14:36.440
Tidak, Hayat adalah saya (namanya berarti hidup) dan apa yang akan terjadi jelas.
00:14:36.880 --> 00:14:40.420
Oh tapi aku sudah cukup umur, Anda tidak bisa memaksa saya untuk melakukan apapun yang saya tidak ingin melakukan.
00:14:40.420 --> 00:14:40.940
Hmm.
00:14:43.760 --> 00:14:46.960
Ayahmu mengatakan dia tidak akan mengirimkan sen lagi.
00:14:47.460 --> 00:14:47.980
Hah?
00:14:48.460 --> 00:14:53.160
Mari kita lihat bagaimana Anda duduk di sini dalam kelaparan, bahkan jika Anda memiliki usia hukum.
00:14:53.540 --> 00:14:58.140
Uh, mengapa ia harus duduk di sini dalam kelaparan? Aku di sini setelah semua. Terima kasih Tuhan, saya harus cukup untuk memberikan kepadanya juga.
00:14:58.280 --> 00:15:04.100
Fadik! Jangan memanjakan mereka saya katakan. Mereka selalu bergantung pada Anda.
00:15:05.460 --> 00:15:06.040
gadis saya.
00:15:06.040 --> 00:15:11.840
Entah Anda menemukan pekerjaan hari ini, atau yang lain itu kembali ke kampung halaman.
00:15:11.840 --> 00:15:12.720
Itu dia.
00:15:16.120 --> 00:15:19.620
Saya tidak mengatakan semua ini. Aku bersumpah demi Tuhan, itu semua ayahnya, benar-benar.
00:15:19.860 --> 00:15:20.720
Ugh.
00:15:30.980 --> 00:15:33.700
Sekarang seluruh keluarga di sini.
00:15:34.700 --> 00:15:36.700
Saya ingin memberitahu Anda semua sesuatu.
00:15:41.980 --> 00:15:44.300
Saya telah memutuskan untuk pensiun.
00:15:44.760 --> 00:15:45.260
Uh ...
00:15:46.140 --> 00:15:54.660
Aku akan datang dan pergi sekarang, dan enam bulan dari sekarang, saya akan benar-benar berhenti.
00:15:56.320 --> 00:15:57.460
Aku tidak benar-benar mendapatkannya.
00:15:57.680 --> 00:16:01.020
Apa yang akan terjadi setelah enam bulan?
00:16:01.400 --> 00:16:03.400
Aku akan melihat pertunjukan Anda.
00:16:04.200 --> 00:16:07.400
Dan memutuskan siapa yang akan menjadi kepala perusahaan.
00:16:07.960 --> 00:16:11.500
Tapi Anda tidak perlu melakukan itu. Doruk dan saya bisa memimpin dengan baik bersama-sama.
00:16:12.080 --> 00:16:12.960
Saya setuju.
00:16:14.380 --> 00:16:17.080
Harus ada hanya satu kepala, Murat.
00:16:17.380 --> 00:16:22.840
Bahkan jika Anda adalah saudara kandung, jika ada sengketa - yang akan memutuskan pada akhirnya?
00:16:22.840 --> 00:16:23.500
Hah?
00:16:24.660 --> 00:16:31.640
Ayah benar, Abi. Harus ada hanya satu bos. Dan yang akan Anda, dan saya bisa melanjutkan hidup saya seperti itu.
00:16:32.020 --> 00:16:33.200
Besar.
00:16:34.700 --> 00:16:36.700
Ini bukan waktu untuk lelucon, Doruk sayang.
00:16:37.260 --> 00:16:39.760
Ayahmu sedang berbicara tentang suatu hal yang penting.
00:16:40.740 --> 00:16:43.240
Ibumu telah mengatakan hal yang benar untuk pertama kalinya.
00:16:46.200 --> 00:16:50.780
Sama seperti ayahmu, yang membangun Sarte dari nol,
00:16:51.000 --> 00:16:54.560
Di masa depan, Anda akan melakukan hal yang sama dengan anak-anak Anda.
00:16:56.320 --> 00:16:58.520
Berbicara tentang anak-anak ...
00:16:58.520 --> 00:17:05.540
Oh, ibu, tolong, jika Anda mulai membahas anak-anak dan cucu-cucu itu tidak akan pernah berakhir.
00:17:05.540 --> 00:17:08.660
Tepat Nenek, dan Doruk dan saya tidak punya waktu sekarang, benar Doruk?
00:17:08.660 --> 00:17:13.579
Abi, Anda pergi. I'l datang tepat setelah makan salad buah ini dan mengikuti Anda erat, aku janji.
00:17:13.839 --> 00:17:14.740
Selamat makan.
00:17:36.780 --> 00:17:38.000
Mengapa kita berhenti?
00:17:38.220 --> 00:17:39.360
Ini terlalu panas.
00:17:39.840 --> 00:17:41.080
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
00:17:41.080 --> 00:17:42.840
Kita akan melihat. Biarkan aku lihat itu.
00:18:13.940 --> 00:18:14.860
Dan, Kerem?
00:18:15.120 --> 00:18:16.180
Tidak ada air yang tersisa.
00:18:16.180 --> 00:18:16.960
Apa?
00:18:16.960 --> 00:18:17.900
Tidak ada air yang tersisa.
00:18:18.160 --> 00:18:19.720
Kemudian tambahkan beberapa dan mari kita pergi.
00:18:19.720 --> 00:18:21.120
motor perlu untuk mendinginkan.
00:18:21.120 --> 00:18:22.320
Tidak, aku akan terlambat.
00:18:22.320 --> 00:18:23.820
Saya akan meminta mobil lain dari perusahaan.
00:18:23.820 --> 00:18:27.080
Meninggalkannya, meninggalkannya, bahwa akan membutuhkan waktu. Aku hanya akan naik taksi.
00:18:40.420 --> 00:18:42.420
Pergi dan duduk di rumah!
00:18:42.420 --> 00:18:44.400
Semua orang ingin naik taksi.
00:18:45.020 --> 00:18:48.180
Aku harus pergi ke wawancara. Atau yang lain, kembali ke kampung halaman saya.
00:18:49.620 --> 00:18:53.480
Ada sesuatu yang disebut transportasi umum. Mengapa semua orang setelah mewah?
00:19:03.200 --> 00:19:03.700
Taksi!
00:19:05.580 --> 00:19:07.360
Oh tidak, itu bukan taksi.
00:19:07.900 --> 00:19:08.780
Permisi.
00:19:10.620 --> 00:19:11.660
Di mana Anda akan, kecantikan?
00:19:17.360 --> 00:19:19.200
Ke neraka, kau mau ikut?
00:19:19.500 --> 00:19:22.800
Pergi - tidak dikelirukan dengan penampilan saya. Saya mengutuk dan menyerang dengan lidah saya!
00:19:25.300 --> 00:19:26.080
PERGI!
00:19:26.340 --> 00:19:27.200
Apa kecantikan?
00:19:27.360 --> 00:19:28.460
Kasar man!
00:19:28.860 --> 00:19:33.100
Sombong ... ugh.
00:19:41.800 --> 00:19:42.460
Apa Anda tidak sibuk?
00:19:43.020 --> 00:19:45.640
Tentu saja, saudara. Masuk. Saya memesan roti panggang dari sini jadi aku akan mendapatkannya dan kembali segera.
00:19:45.640 --> 00:19:46.140
Baik.
00:19:50.620 --> 00:19:53.360
Ok, ok. Tutup itu. Ayo pergi.
00:19:53.360 --> 00:19:55.060
Tapi taksi ini adalah milikku.
00:19:55.060 --> 00:19:59.220
Baik untuk Anda! Tapi aku tidak bertanya yang namanya lisensi dalam. Aku berkata mari kita pergi.
00:19:59.220 --> 00:20:01.460
Tidak, Anda salah paham.
00:20:01.460 --> 00:20:04.620
Anda tidak mengerti saya sama sekali, Pak. Saya sangat terlambat, mari kita pergi, ayolah!
00:20:04.620 --> 00:20:06.480
Anda berjalan, Miss. Aku mulai di taksi ini.
00:20:06.480 --> 00:20:09.220
Tentu saja, Anda akan mendapatkan sehingga kami bisa pergi.
00:20:09.220 --> 00:20:10.400
Bagaimana Anda akan mendorong tanpa mendapatkan di?
00:20:10.640 --> 00:20:11.640
Itulah masalahnya pula.
00:20:11.640 --> 00:20:14.020
Saya tidak sopir, aku pelanggan.
00:20:20.640 --> 00:20:22.200
Anda tidak lagi.
00:20:22.280 --> 00:20:23.080
Mengapa demikian?
00:20:24.520 --> 00:20:28.340
Karena bisnis saya sangat mendesak. Ini situasi hidup atau mati.
00:20:28.840 --> 00:20:29.860
Bisnis saya juga mendesak.
00:20:30.000 --> 00:20:31.080
Mari kita pergi bersama-sama jika Anda ingin.
00:20:31.080 --> 00:20:33.900
Dia akan menurunkan aku di tempat tujuan saya dan kemudian melanjutkan dengan Anda.
00:20:34.260 --> 00:20:35.420
Untuk apa?
00:20:35.660 --> 00:20:38.060
Mengapa saya naik taksi dengan orang asing?
00:20:39.980 --> 00:20:40.800
Apakah Anda tahu sopir taksi?
00:20:40.940 --> 00:20:41.500
Tidak.
00:20:41.500 --> 00:20:42.600
Anda akan naik dengan dia di mobil yang sama juga.
00:20:43.660 --> 00:20:45.400
Itu berbeda dan ini berbeda, baik-baik saja?
00:20:45.740 --> 00:20:46.240
Bagaimana?
00:20:48.640 --> 00:20:49.360
Baik!
00:20:49.600 --> 00:20:52.640
Saya lebih suka berjalan dari naik taksi dengan pria yang saya tidak tahu.
00:20:53.320 --> 00:20:55.700
Dengan dua orang yang Anda tidak tahu. Anda terus hilang sopir taksi.
00:20:59.180 --> 00:21:00.500
Apakah kamu baik-baik saja?
00:21:03.740 --> 00:21:04.600
Tidak manusiawi!
00:21:05.120 --> 00:21:06.420
Monumen keegoisan!
00:21:06.680 --> 00:21:07.780
Lambang kejam!
00:21:07.860 --> 00:21:08.820
Apa yang bisa kamu?
00:21:17.200 --> 00:21:18.440
Monument of keegoisan?
00:21:19.100 --> 00:21:20.280
Lambang kejam?
00:21:21.260 --> 00:21:22.900
kakak baik-baik saja, masuk, di mana kita akan pergi?
00:21:23.660 --> 00:21:24.560
Apakah Anda tahu bangunan Sarte?
00:21:24.900 --> 00:21:25.400
Satu di Levent?
00:21:25.680 --> 00:21:26.180
Tepat.
00:21:37.440 --> 00:21:40.860
Jika Anda tidak menjawab telepon Anda, bisa Anda beralih ke bisu? Ini mengganggu saya.
00:21:40.860 --> 00:21:42.640
Saya akan meminta hal yang sama.
00:21:42.640 --> 00:21:44.060
Tapi itu bukan dering telepon saya.
00:21:45.480 --> 00:21:46.460
Tidak menambang baik.
00:21:52.760 --> 00:21:54.320
Dia pasti menjatuhkan teleponnya.
00:21:55.260 --> 00:21:57.620
Mari kita kembali ke wanita, dan kemudian meninggalkan perjalanan.
00:21:57.620 --> 00:21:58.180
Baik.
00:22:02.600 --> 00:22:04.920
Apakah semua orang bermasalah setuju dengan satu sama lain untuk main-main dengan saya hari ini?
00:22:05.340 --> 00:22:07.360
Apakah ada taruhan yang terjadi di sekitar untuk siapa yang akan membuat Hayat kehilangan pikirannya?
00:22:07.760 --> 00:22:09.960
Apakah saya kupon taruhan? Saya bertaruh kupon?
00:22:10.840 --> 00:22:13.240
Lihatlah orang itu, "dan kau tahu sopir taksi?"
00:22:13.240 --> 00:22:13.980
Saya tahu dia.
00:22:13.980 --> 00:22:14.480
Kehilangan!
00:22:14.480 --> 00:22:16.260
Dia adalah teman ayahku di tentara.
00:22:17.300 --> 00:22:20.160
Ada logika. Pria itu memiliki logika. Tapi gentlemanliness di nol!
00:22:20.760 --> 00:22:21.380
Little Miss!
00:22:23.480 --> 00:22:24.140
Apa yang terjadi?
00:22:26.900 --> 00:22:28.400
Apakah Anda mengikuti saya?
00:22:28.640 --> 00:22:29.420
Tidak tidak.
00:22:31.280 --> 00:22:32.080
Apa yang Anda miliki di tangan Anda?
00:22:32.660 --> 00:22:33.200
Telepon genggam.
00:22:33.820 --> 00:22:36.240
Dan mencoba untuk meminta nomor saya tanpa malu apapun.
00:22:36.640 --> 00:22:40.000
Penampilan Nona, Anda salah paham lagi dan kesabaran saya habis.
00:22:40.260 --> 00:22:42.200
Apa aku salah paham? Apa yang saya salah mengerti?
00:22:42.400 --> 00:22:43.920
kesabarannya habis. Lihatlah orang itu.
00:22:44.280 --> 00:22:46.500
Anda mendorong telepon di wajah saya dengan alasan meminta nomor saya.
00:22:46.880 --> 00:22:47.680
Berikan itu padaku!
00:22:53.320 --> 00:22:54.420
Apa yang telah kau lakukan?
00:22:54.620 --> 00:22:56.680
Aku menarik garis, cukup!
00:24:12.300 --> 00:24:12.980
Mari berhenti.
00:24:14.100 --> 00:24:14.820
Semoga harimu menyenangkan!
00:24:46.720 --> 00:24:50.620
Jika saya mata-penangkapan selesai, saya meminta pembebasan dan debit saya.
00:24:51.440 --> 00:24:53.760
Apa yang Anda coba lakukan, Nejat?
00:24:54.580 --> 00:24:55.080
Hah?
00:24:55.620 --> 00:24:59.860
Anda telah menyulut dinamit tongkat dan meletakkannya di antara dua saudara kandung.
00:25:00.520 --> 00:25:02.760
Anda akan membuat mereka saling bertarung.
00:25:02.940 --> 00:25:05.960
Tentu saja tidak, saya tidak akan pernah melakukan itu, Mom.
00:25:06.500 --> 00:25:10.220
Tentu saja Anda tidak akan ... tapi istri Anda akan.
00:25:10.220 --> 00:25:13.200
Oh ibu ... uff ... uff
00:25:13.920 --> 00:25:16.760
Mengapa Anda tidak bergaul dengan dia, aku tidak tahu.
00:25:17.800 --> 00:25:22.080
Mengapa harus saya dengan bahwa laut mencari berlendir? (Derya berarti laut)
00:25:22.420 --> 00:25:24.540
Tapi dia memiliki masalah dengan kami.
00:25:25.920 --> 00:25:27.420
Demi Tuhan, Mom, please.
00:25:27.640 --> 00:25:31.180
Siapa "kita"? Dan siapa Derya? Apa yang kamu coba katakan?
00:25:31.440 --> 00:25:36.140
Kami adalah keluarga Sarslimaz, dan dia adalah pihak ketiga berusaha menghancurkan kita terpisah.
00:25:36.320 --> 00:25:36.940
Hah?
00:25:37.120 --> 00:25:39.680
Anda mengatakan bahwa akhir kami adalah pertempuran terbuka?
00:25:40.120 --> 00:25:47.800
Bercanda semua yang Anda inginkan. Jika Murat menjadi kepala, Perang Dunia 3 akan keluar, saya katakan, Perang Dunia 3.
00:25:47.800 --> 00:25:48.720
Mom ..
00:25:49.760 --> 00:25:52.580
Murat dan Doruk adalah sama bagi saya.
00:25:53.520 --> 00:25:58.540
Tapi Anda juga tahu, bahwa salah satu yang lebih muda memiliki kepala di awan dan tidak bertanggung jawab.
00:26:00.360 --> 00:26:04.680
Saya berharap dia akan datang ke indranya, saat ia dibebani dengan tanggung jawab.
00:26:05.620 --> 00:26:07.160
Lain, kita berdua tahu ...
00:26:08.200 --> 00:26:11.040
Murat yang akan kepala perusahaan pada akhirnya.
00:26:33.220 --> 00:26:34.480
Selamat Datang, Murat Sir.
00:26:35.400 --> 00:26:37.400
Saya ingin laporan kualitas produksi di meja saya di 4.
00:26:37.400 --> 00:26:38.840
Laporan akan siap pada 4.
00:26:42.600 --> 00:26:45.220
Bagaimana dengan statistik saya minta, untuk pertemuan dengan kelompok Milano?
00:26:45.220 --> 00:26:46.580
Mereka siap.
00:26:46.580 --> 00:26:51.720
Tapi ... ada masalah kecil dengan hal itu.
00:26:51.720 --> 00:26:52.660
Apa itu?
00:26:53.040 --> 00:26:55.940
Mereka dipanggil untuk mengatakan mereka akan terlambat, 5 menit yang lalu.
00:26:56.720 --> 00:26:58.580
Yah, tidak pertemuan dalam 10 menit, setelah semua?
00:26:59.260 --> 00:27:01.780
Ya, mereka mengatakan mereka akan terlambat satu jam.
00:27:10.720 --> 00:27:13.080
Membatalkan pertemuan itu, tetapi tidak memberitahu mereka.
00:27:13.400 --> 00:27:16.300
Pertemuan tersebut dibatalkan. Mereka tidak akan dihubungi.
00:27:18.020 --> 00:27:19.200
Apa maksudmu, Sir?
00:27:19.560 --> 00:27:24.440
Memberitahu mereka tentang pembatalan ketika mereka tiba. Kemudian mereka akan belajar untuk tidak membuang-buang waktu orang lain.
00:27:24.460 --> 00:27:28.220
Pertemuan Milan dibatalkan. bos adalah sangat marah.
00:27:30.740 --> 00:27:32.000
Mengapa memperlambat?
00:27:32.260 --> 00:27:36.060
Ada yang tidak beres kemarin, Sir. Kami memberitahu mereka dan itu harus segera diatasi.
00:27:36.060 --> 00:27:37.260
Terlambat untuk mengatakan bahwa.
00:27:37.540 --> 00:27:39.540
Masalahnya harus telah diperbaiki kemarin.
00:27:41.460 --> 00:27:44.860
Sudah terlambat sekarang. Kemarin, kemarin.
00:27:51.280 --> 00:27:53.280
Bagaimana katalog menembak terjadi? Apakah Anda mulai?
00:27:53.280 --> 00:27:55.600
Mereka memulainya, Sir. Ini akan sesuai jadwal.
00:27:56.160 --> 00:27:57.760
Mari kita konfirmasi.
00:28:09.200 --> 00:28:12.320
Aku tidak bisa menghubungi Anda. Apa yang terjadi? Apakah Anda mendapatkan pekerjaan?
00:28:12.320 --> 00:28:14.400
Satu detik. Asli juga disebut. Saya akan menambahkan dia juga.
00:28:17.380 --> 00:28:21.260
Hayat Aku ingin tahu - jelaskan bahwa Anda mendapat pekerjaan dan bahwa Anda tidak akan kembali ke kampung halaman Anda.
00:28:21.260 --> 00:28:25.500
Hanya mengakuinya. Anda tidak bisa melakukan itu - kami akan mengirimkan Anda off dari terminal bus malam ini.
00:28:25.500 --> 00:28:30.100
Aku tidak tahu - karena, saya tidak dalam wawancara kerja tapi tempat sampah sampah.
00:28:30.100 --> 00:28:33.080
Uh ... apa? Tidak wawancara kerja Anda di Maslak?
00:28:33.080 --> 00:28:37.480
Oh, Ipek jangan memaksa saya. Saya tidak bisa diajak bercanda sekarang.
00:28:37.480 --> 00:28:41.780
Aku tidak bisa menangkap taksi dan kemudian saya melemparkan ponsel saya ke tong sampah karena seorang pria menjengkelkan.
00:28:41.780 --> 00:28:47.820
Oh, gadis, mengapa Anda mengambil kemarahan Anda pada ponsel Anda? Itu cukup baru - Anda bisa menggunakan itu untuk waktu yang lama.
00:28:47.820 --> 00:28:50.100
Girls, itu bukan apa yang Anda pikirkan. Saya akan menjelaskan ketika aku kembali ke rumah.
00:28:50.720 --> 00:28:53.160
Orang akan berpikir dia adalah pria yang layak. Sombong!
00:28:53.900 --> 00:28:56.340
Jadi Anda mengatakan dia tampan?
00:28:56.680 --> 00:29:01.080
Lihatlah, membuat catatan, saat Anda bertemu seorang pria tampan,
00:29:01.080 --> 00:29:05.240
Memberinya nomor ponsel Anda, jangan membuang ponsel Anda di sampah.
00:29:05.240 --> 00:29:08.440
Jika saya melihat dia lagi, aku tahu apa yang akan saya berikan padanya.
00:29:08.700 --> 00:29:10.540
Apa yang akan Anda berikan kepadanya?
00:29:10.800 --> 00:29:12.580
Saya akan katakan padanya untuk tersesat.
00:29:12.940 --> 00:29:16.860
Lagi pula, saya menggantung. Aku tidak bisa menangkap yang pertama, saya akan mencoba untuk menangkap kedua.
00:29:17.040 --> 00:29:18.160
Apa berikutnya?
00:29:19.700 --> 00:29:22.040
Posisi resepsionis untuk Sarte Perusahaan Tekstil.
00:29:51.240 --> 00:29:57.760
Guys, saya bisa melihat kembali-kain rok. Mencoba untuk menyembunyikannya. lengan kanannya jatuh. Memperbaikinya. Jaga memotong leher.
00:29:57.960 --> 00:29:59.960
Kami menunggu Ms. Didem ini fix-up.
00:29:59.960 --> 00:30:01.780
Mereka tidak akan pernah berakhir. Melakukan apa yang saya katakan.
00:30:08.460 --> 00:30:09.720
Apa masalahnya, Didem?
00:30:09.720 --> 00:30:12.060
Saya pikir ada bersinar di sisi kiri dari dagu.
00:30:13.820 --> 00:30:16.480
Saya berharap bahwa bersinar bagian dari miliknya terjatuh. Dengan cara itu kita bisa melakukan pekerjaan kita.
00:30:16.740 --> 00:30:18.420
Kekasih!
00:30:20.020 --> 00:30:24.940
Anda memiliki sebuah tokoh besar yang tidak ada yang akan melihat dagu indah Anda.
00:30:25.940 --> 00:30:28.100
Dapatkah Anda melihat tahi lalat di kaki saya?
00:30:28.100 --> 00:30:30.780
Itu tidak masalah Ms. Didem, kita bisa photoshop itu.
00:30:32.220 --> 00:30:32.880
Baik.
00:30:37.700 --> 00:30:38.620
Baik.
00:30:38.620 --> 00:30:40.040
Kita bisa memulai jika Anda siap.
00:30:40.960 --> 00:30:42.240
Baik. Itu hebat.
00:30:47.400 --> 00:30:48.520
Sekarang apa?
00:30:49.000 --> 00:30:51.520
Tuval, cat kuku pada jari kelingking saya luntur.
00:30:52.800 --> 00:30:55.660
Mari kita menganggapnya sebagai jimat, madu oke? Ayo lanjutkan.
00:30:56.240 --> 00:30:56.840
Baik.
00:30:58.640 --> 00:31:00.280
Oke, saya mengambil itu.
00:31:01.040 --> 00:31:02.020
Itu hebat.
00:31:05.300 --> 00:31:06.660
Terkesiap Murat!
00:31:09.420 --> 00:31:10.720
Selamat datang, Sayang.
00:31:11.360 --> 00:31:13.140
Aku tidak ingin mengganggu menembak. Terus.
00:31:13.520 --> 00:31:20.700
Jika saya punya kesempatan, saya akan wiru wajahnya. Aku bahkan tidak akan menunggu ironer terakhir. Saya akan besi pinggangnya sendiri.
00:31:21.500 --> 00:31:22.900
Selamat Datang, Murat sayang.
00:31:26.240 --> 00:31:27.460
Bagaimana kabarnya, Tuval?
00:31:28.080 --> 00:31:29.760
Kami tidak memiliki kesempatan untuk melihat, karena kami belum mulai syuting.
00:31:30.160 --> 00:31:31.920
Bagaimana dekorasi, Murat Sir?
00:31:33.140 --> 00:31:34.080
Apa tema?
00:31:34.080 --> 00:31:40.260
tema adalah ini: Ms. Didem adalah seorang sosialita, dan dia memakai salah satu dari gaun untuk pesta ...
00:31:42.540 --> 00:31:43.700
Dia akan melakukannya dengan berbaring di sofa?
00:31:44.220 --> 00:31:44.940
Maaf?
00:31:45.240 --> 00:31:47.580
Jika dia pergi ke pesta, kenapa dia berbaring di sofa?
00:31:49.840 --> 00:31:50.680
Serdar?
00:31:51.660 --> 00:31:52.540
Ya, Murat Sir.
00:31:52.540 --> 00:31:53.840
Mengapa Didem berbaring di sofa?
00:31:55.440 --> 00:31:57.880
Ini karena saya terlihat lebih baik di foto ketika saya berbaring.
00:32:00.500 --> 00:32:03.860
Kami tidak mencoba untuk melihat Ms. Didem, tetapi gaun itu, tepat Serdar?
00:32:04.040 --> 00:32:05.300
Kau benar, Murat Sir.
00:32:06.200 --> 00:32:07.900
Kami juga tahu itu.
00:32:10.360 --> 00:32:11.740
Silakan melakukan apa yang perlu dilakukan.
00:32:36.860 --> 00:32:38.500
Apakah dia mengatakan sesuatu berarti bagi saya, Tuval?
00:32:40.100 --> 00:32:43.680
Anda begitu riang - sejauh itu sebagai besar sebagai dasar bel dari 70.
00:32:45.500 --> 00:32:48.060
Kita harus terpengaruh oleh mata jahat.
00:32:49.560 --> 00:32:51.020
Setiap orang memiliki mata mereka pada Murat.
00:32:51.340 --> 00:32:53.080
Mereka cemburu hubungan kami.
00:32:53.120 --> 00:32:55.940
Oh, jadi Anda dan Murat berada dalam suatu hubungan?
00:32:55.940 --> 00:32:59.000
Ya, kita lihat masing-masing 5 hari lain dalam seminggu.
00:32:59.000 --> 00:33:03.900
Ya, Anda melihat satu sama hari kerja lain karena Anda bekerja di perusahaan yang sama.
00:33:03.900 --> 00:33:07.740
Tidak, kita pergi untuk memulai upacara dan pertemuan bersama-sama.
00:33:08.920 --> 00:33:10.380
Wow. Begitu juga kami.
00:33:10.380 --> 00:33:11.560
Apapun, ugh.
00:33:13.040 --> 00:33:15.500
Dia menjawab pesan saya dan memanggil kembali setiap kali aku memanggilnya.
00:33:16.020 --> 00:33:18.680
Anda juga tahu, kadang-kadang saya menghabiskan malam di rumahnya.
00:33:20.980 --> 00:33:26.900
Itu karena dia baik. Juga, "cevap" dan "Yanit" memiliki arti yang sama - akan lebih baik jika Anda tahu itu.
00:33:29.720 --> 00:33:32.440
Lalu apa hubungan saya dengan Murat, jika tidak hubungan?
00:33:34.180 --> 00:33:35.480
Bersenang-senang.
00:33:36.140 --> 00:33:39.920
Murat tidak suka komitmen dan harapan.
00:33:41.920 --> 00:33:43.400
Lihatlah, Tuval.
00:33:44.060 --> 00:33:52.580
Jika saya mengatakan saya memiliki hubungan dengan seorang pria, maka itu benar. Jika saya tidak memilikinya, maka saya akan mewujudkannya. Jika kita putus, aku akan memperbaikinya. Ini semua terserah saya.
00:33:52.580 --> 00:33:53.400
Memahami? (Italia)
00:33:55.060 --> 00:33:56.480
Saya tidak mengerti.
00:33:56.620 --> 00:33:59.540
Anda lupa bahwa pihak lain adalah Murat.
00:33:59.540 --> 00:34:03.380
Uh-uh, Murat, Suat, tidak masalah. Mereka semua laki-laki pula.
00:34:07.660 --> 00:34:08.699
Mengolok-olok Capiche ?!
00:34:28.760 --> 00:34:30.179
Anda selesai awal?
00:34:30.960 --> 00:34:33.480
Aku menunggu untuk kelompok Milano tapi bertemu dengan tidak ada.
00:34:33.480 --> 00:34:34.380
Saya dibatalkan itu.
00:34:34.380 --> 00:34:38.460
Ooooh ... Murat Sarslimaz adalah meludah kuku lagi.
00:34:38.560 --> 00:34:40.620
Singkatnya, itu salah satu hari yang beruntung.
00:34:40.620 --> 00:34:42.420
Seolah-olah itu belum cukup ...
00:34:42.440 --> 00:34:47.300
Ayah disebut beberapa waktu lalu. Dia mengatakan dia memiliki seorang teman lama, Kemal Sir, dan bahwa saya harus menyewa putrinya.
00:34:47.300 --> 00:34:49.100
Sebagai asisten Cagla ini.
00:34:49.100 --> 00:34:50.780
Jadi apa yang salah dengan itu?
00:34:51.360 --> 00:34:55.040
Ayahnya mengatakan kepada ayah untuk memberinya waktu yang sulit dan menunjukkan bagaimana dunia bisnis.
00:34:55.320 --> 00:34:58.280
Anda hanya perlu menjadi diri sendiri. Itu dia.
00:34:58.300 --> 00:35:01.560
Ini tidak profesional. Saya tidak suka mempekerjakan orang yang saya tidak bisa menembak.
00:35:03.720 --> 00:35:05.280
Apakah gadis itu setidaknya yang indah?
00:35:08.960 --> 00:35:09.920
Terima kasih, Cagla.
00:35:10.180 --> 00:35:11.580
Nikmati, Murat Sir.
00:35:13.200 --> 00:35:14.000
Menikmati.
00:35:18.580 --> 00:35:21.840
Jadi ini adalah kandang ayahmu ingin membatasi Anda dalam, cinta saya.
00:35:21.840 --> 00:35:23.900
Ya, cinta saya, tapi dia tidak akan berhasil.
00:35:23.900 --> 00:35:28.720
Aku akan mengambil wawancara. Lalu aku akan memberitahu ayah mereka tidak mempekerjakan saya.
00:35:28.740 --> 00:35:32.220
Tapi, madu, Anda didukung. Pekerjaan adalah milikmu sudah.
00:35:32.240 --> 00:35:34.240
Saya akan berusaha sekuat tenaga untuk tidak mendapatkan disewa.
00:35:34.600 --> 00:35:37.200
Aku sudah tinggal hidup saya hanya ayah cara ingin sampai sekarang.
00:35:37.220 --> 00:35:39.700
Saya belajar 4 bahasa hanya karena ia ingin aku.
00:35:40.000 --> 00:35:42.700
Aku bosan itu. Saya ingin hidup saya sendiri.
00:35:43.340 --> 00:35:47.180
Bagaimana Anda memberitahu ayahmu segalanya, Suna?
00:35:47.180 --> 00:35:49.780
Ayah tidak bisa mengatakan burung merpati dari gagak, Gokce.
00:35:50.160 --> 00:35:55.580
Dia akan mati saat aku katakan padanya aku ingin menonton burung dengan pacar saya dan tinggal di tenda.
00:35:56.720 --> 00:36:02.340
Dia tidak akan memahami kita. Bahkan jika dia tidak, dia tidak akan menerimanya. Jangan khawatir, aku akan menanganinya.
00:36:44.640 --> 00:36:45.620
Ya pak.
00:36:46.000 --> 00:36:49.040
Permisi, saya datang untuk wawancara.
00:36:49.040 --> 00:36:49.880
Saya juga.
00:36:50.080 --> 00:36:51.380
lantai 4.
00:36:52.480 --> 00:36:53.760
Terima kasih.
00:37:53.540 --> 00:37:56.280
Beberapa gadis Suna Pektas sudah mendapat pekerjaan melalui koneksi.
00:38:00.220 --> 00:38:04.840
Saya datang ke tempat saya dengan bekerja keras. Mereka tidak memiliki rasa malu.
00:38:04.840 --> 00:38:08.060
Aku benci back up paling.
00:38:08.060 --> 00:38:10.660
Kau benar, Cagla. Mereka tidak memiliki rasa malu.
00:38:10.660 --> 00:38:15.840
Gadis-gadis ini belajar di luar negeri menggunakan uang ayah mereka dan kemudian datang ke sini untuk dipamerkan.
00:38:17.920 --> 00:38:20.240
Mengapa begitu lama waktu untuk mencapai lantai 4?
00:38:21.820 --> 00:38:23.580
Mengapa memperlambat?
00:38:23.760 --> 00:38:25.760
Itu rusak. Ini akan diperbaiki.
00:38:26.100 --> 00:38:29.180
Murat Sir membenci semacam ini backup.
00:38:30.100 --> 00:38:37.860
Anda belum mendengar bagian yang terbaik. Ayah gadis itu mengatakan kepada mereka untuk melakukan apapun yang mereka inginkan. Murat Sir akan membuat hidupnya sengsara.
00:38:37.860 --> 00:38:39.880
Sekarang saya merasa buruk baginya. Gadis malang.
00:38:46.220 --> 00:38:47.800
Apakah kita tidak turun?
00:39:09.340 --> 00:39:12.320
Apa apaan? Aku datang di maniak sepanjang hari.
00:39:27.240 --> 00:39:29.020
Apa? 4 bahasa?
00:39:30.260 --> 00:39:31.460
sekolah mana?
00:39:32.260 --> 00:39:33.700
Michigan universitas?
00:39:34.520 --> 00:39:38.580
Wow. Bravo, dia bekerja keras, dengan kehendak Allah.
00:39:39.440 --> 00:39:41.440
Dia bahkan melakukan gelar master.
00:39:42.100 --> 00:39:45.200
Jepang, Rusia, Arab, Inggris.
00:39:48.220 --> 00:39:50.220
Dia tidak benar-benar membutuhkan back up.
00:39:50.780 --> 00:39:52.780
Mereka akan menyewa sekarang juga.
00:40:10.900 --> 00:40:13.580
Permisi, aku di sini untuk wawancara kerja.
00:40:13.580 --> 00:40:15.240
Oke, itu meja terakhir di sebelah kanan.
00:40:15.240 --> 00:40:16.180
Terima kasih
00:40:16.180 --> 00:40:16.820
Sama-sama.
00:40:24.760 --> 00:40:25.680
Halo.
00:40:25.680 --> 00:40:27.160
Aku datang untuk wawancara kerja.
00:40:27.160 --> 00:40:28.500
Selamat Datang, Suna ...
00:40:29.860 --> 00:40:31.840
Pektas, kami menunggu untuk Anda.
00:40:31.840 --> 00:40:33.260
Tidak, itu tidak seperti itu.
00:40:33.260 --> 00:40:36.380
Ya, ya itu. Nejat Sir mengatakan kepada kami apa yang harus dilakukan.
00:40:36.380 --> 00:40:45.020
Anda akan bekerja sebagai asisten saya. Tapi ia harus meninggalkan. Jadi Anda akan mengisi dan menandatangani kontrak ini dan membawanya besok.
00:40:45.020 --> 00:40:45.740
Besok?
00:40:45.760 --> 00:40:47.760
Anda ingin mulai minggu depan?
00:40:48.100 --> 00:40:49.080
Apa?
00:40:49.540 --> 00:40:51.680
Oh, Anda tidak menyukai posisi.
00:40:51.860 --> 00:40:53.680
Tidak, tidak, bukan itu.
00:40:53.800 --> 00:40:56.420
Apa?! 3.000 Liras Turki?
00:40:56.940 --> 00:40:58.640
Itulah upah minimum.
00:41:01.080 --> 00:41:03.660
Iya nih? Ya, baik-baik saja, aku datang.
00:41:04.180 --> 00:41:05.580
Sampai jumpa besok.
00:41:06.920 --> 00:41:07.500
Hei!
00:41:09.660 --> 00:41:11.660
Dia mengatakan 3.000 Liras Turki!
00:41:13.840 --> 00:41:14.960
Tapi Suna Pektas ...
00:41:16.180 --> 00:41:17.280
Tapi Mom ...
00:41:40.480 --> 00:41:42.520
Woah, Anda lagi?
00:41:42.980 --> 00:41:44.820
Saya akan meminta hal yang sama.
00:41:45.340 --> 00:41:49.100
Saya katakan dari sekarang, mengejar saya, mengikuti saya - yang tidak menipu saya.
00:41:49.100 --> 00:41:50.020
Saya tidak takut sama sekali.
00:41:50.520 --> 00:41:51.440
Ini adalah tempat kerja saya.
00:41:51.820 --> 00:41:53.300
Kebetulan sekali. Saya juga.
00:41:59.940 --> 00:42:01.220
Saya akan turun, jika Anda tidak keberatan.
00:42:01.360 --> 00:42:04.520
Hanya jika anda memiliki kekhawatiran tentang naik di lift yang sama dengan laki-laki Anda tidak tahu.
00:42:17.020 --> 00:42:18.400
departemen yang Anda bekerja di?
00:42:18.740 --> 00:42:20.060
Mengapa kamu bertanya?
00:42:21.000 --> 00:42:22.480
Karena saya belum melihat Anda sebelumnya. Itu sebabnya.
00:42:23.920 --> 00:42:27.340
Asisten dari asisten pribadi Boss. Maksudku, aku hanya menjadi yang beberapa saat yang lalu.
00:42:30.040 --> 00:42:31.640
Maka itu Anda.
00:42:33.000 --> 00:42:35.020
Apa itu? Anda tidak menyukainya?
00:42:35.920 --> 00:42:38.260
Dan mungkin kau pelindung pesuruh.
00:42:41.060 --> 00:42:42.340
Ini sesuatu seperti itu.
00:42:42.600 --> 00:42:44.680
Ini baik bahwa Anda tahu apa yang Anda.
00:42:52.460 --> 00:42:53.500
Mengapa ini berhenti?
00:42:54.760 --> 00:42:55.720
Itu rusak.
00:42:56.600 --> 00:42:58.140
Rusak? Bagaimana cara rusak?
00:42:58.500 --> 00:43:01.540
Mengapa berhenti? Apakah akan tetap seperti ini? Apakah kita terjebak di sini seperti ini?
00:43:01.680 --> 00:43:03.580
Aku hanya seorang pesuruh. Saya tidak tahu apa-apa tentang elevator.
00:43:03.820 --> 00:43:06.360
Berhenti. Keluarkan aku dari sini.
00:43:06.800 --> 00:43:10.460
Keluarkan aku dari sini! Aku sesak, lihat, aku tidak bisa bernapas.
00:43:10.460 --> 00:43:12.680
Lakukan sesuatu. Lakukan sesuatu, cepat.
00:43:13.040 --> 00:43:13.800
Pada perintah Anda?
00:43:14.240 --> 00:43:16.160
Lakukan sesuatu, aku tidak bercanda.
00:43:16.160 --> 00:43:18.680
Aku tidak bisa bernapas. Saya mengalami serangan panik.
00:43:18.960 --> 00:43:20.580
Aku .... Aku ...
00:43:21.980 --> 00:43:24.240
Aku tahu apa yang harus dilakukan untuk orang-orang sesak. Tapi Anda akan marah lagi.
00:43:24.640 --> 00:43:26.360
Lakukan, lakukan apa yang Anda tahu.
00:43:26.360 --> 00:43:29.760
Aku tidak bisa bernapas. Saya mengalami serangan panik. Saya tahu diri.
00:43:32.460 --> 00:43:33.060
Baik.
00:43:33.060 --> 00:44:12.600
âŤ
00:44:13.000 --> 00:44:17.800
Baiklah, santai, itu berlalu, baik-baik saja.
00:44:17.800 --> 00:44:20.540
Anda aman, baik-baik saja, santai.
00:44:20.540 --> 00:44:22.900
Anda lebih baik, baik-baik saja?
00:44:27.260 --> 00:44:28.240
Bersantai.
00:44:36.480 --> 00:44:39.080
Mmm ... apa bau yang indah ini?
00:44:40.380 --> 00:44:42.580
Apa ini? Anda mengambil keuntungan dari situasi ini, lepaskan aku!
00:44:42.580 --> 00:44:44.120
Aku tidak akan membiarkan pergi, atau Anda akan menjadi lebih buruk.
00:44:44.120 --> 00:44:44.700
Aku berkata mari pergi!
00:44:45.220 --> 00:44:46.660
Tidak, menjaga kata Anda sedikit!
00:44:47.020 --> 00:44:48.340
Anda mengatakan kepada saya untuk terus, jadi aku memegang Anda.
00:44:48.340 --> 00:44:49.600
Dan sekarang aku memberitahu Anda untuk membiarkan pergi.
00:44:49.600 --> 00:44:50.360
Tidak.
00:44:51.220 --> 00:44:52.920
Mari lift mulai bekerja kembali, setelah itu, aku berjanji.
00:45:06.480 --> 00:45:09.480
Mengakui bahwa saya, setidaknya, terganggu Anda dan meringankan serangan panik.
00:45:14.120 --> 00:45:14.820
Sampai jumpa.
00:45:25.820 --> 00:45:28.920
Jadi cerdik. Dia juga cabul.
00:45:54.100 --> 00:45:55.400
Apa yang terjadi?
00:46:10.380 --> 00:46:13.340
Doruk, adalah bahwa Anda? Apa yang kau lakukan di sana?
00:46:14.280 --> 00:46:16.280
Saya terpesona oleh Anda.
00:46:17.040 --> 00:46:19.340
Aku bersumpah, Anda menarik seperti magnet.
00:46:21.960 --> 00:46:28.760
Jika mencari panas dan menarik adalah kejahatan, mereka bisa mengunci saya. Tidak masalah.
00:46:29.920 --> 00:46:32.760
Tapi Anda akan mendapatkan hukuman seumur hidup, Tuval Yanikoglu.
00:46:32.800 --> 00:46:37.360
Mereka yang menyentuh Anda ... membakar tangan mereka.
00:46:37.360 --> 00:46:38.720
Anda begitu panas.
00:46:38.720 --> 00:46:43.540
Kamu manis sekali. Biarkan aku mencium Anda, juga.
00:46:45.220 --> 00:46:46.560
Tidak, itu Anda tidak.
00:46:47.720 --> 00:46:50.720
Aku akan gila, mana bau ini berasal dari ?!
00:46:51.100 --> 00:46:52.020
Apa bau?
00:46:53.180 --> 00:46:57.120
Bau cinta adalah di udara, madu. tidak bisa Anda mencium baunya?
00:46:57.880 --> 00:46:58.780
Tidak.
00:46:59.840 --> 00:47:02.960
Tubuh ini adalah radar untuk cinta, baik-baik saja?
00:47:03.480 --> 00:47:04.880
hidung ini tidak pernah salah.
00:47:05.060 --> 00:47:08.080
Setiap kali saya mencium bau ini, cinta bunga.
00:47:08.080 --> 00:47:11.340
Kenan, Sinem, Beren, Kenan, Halit, Berguzar (semua aktor / aktris)
00:47:11.440 --> 00:47:13.440
Aku berbau mereka semua.
00:47:15.340 --> 00:47:20.300
Sungguh, aku sangat takut Anda, Tuval. Anda begitu gila.
00:47:22.900 --> 00:47:26.400
Aku bukan orang yang gila. Cinta!
00:47:27.940 --> 00:47:30.700
Tapi apa harus cinta ini dilakukan dengan Sarte?
00:47:32.600 --> 00:47:40.580
Jangan bicara seperti itu. Tampaknya dalam waktu yang tak terduga dan tempat.
00:47:41.040 --> 00:47:45.600
Saat Anda jatuh ke tangan itu. Ini akan membakar Anda up. Jangan lupa itu.
00:47:46.680 --> 00:47:50.340
Cinta tidak dapat dipahami oleh kata-kata. (Tanyakan Laftan Anlamaz)
00:48:12.420 --> 00:48:16.420
Abi, dia mulai berbicara dengan permen. Kami sudah selesai untuk.
00:48:16.960 --> 00:48:19.200
Mengapa Anda menelepon untuk kita, nenek?
00:48:20.640 --> 00:48:22.640
Hanya mengambil permen keras Anda.
00:48:26.720 --> 00:48:29.000
Masukan ke cologne tersebut.
00:48:29.000 --> 00:48:29.580
Baik.
00:48:32.380 --> 00:48:37.580
Nenek, permen tidak apa-apa. Tapi cologne yang tidak cocok. Kami memiliki rencana. Kami akan pergi keluar.
00:48:37.580 --> 00:48:41.060
Tetapi jika Anda bersikeras begitu banyak, kita tidak bisa menolak, kan Abi?
00:48:49.200 --> 00:48:51.200
Apakah kita membuat kesalahan?
00:48:53.920 --> 00:49:01.120
Aku yang bersalah tidak menikah Anda setelah Anda lulus dari sekolah.
00:49:01.120 --> 00:49:06.420
Di sini kita. Kami belum punya pembicaraan baru pada cucu dan pernikahan yang tepat. Besar.
00:49:06.420 --> 00:49:09.240
Jangan mencoba untuk membuat lelucon dari itu, Doruk.
00:49:12.840 --> 00:49:16.820
Apakah saya dapat mengambil cucu dalam pelukanku sebelum aku mati?
00:49:16.820 --> 00:49:17.820
Anda memiliki kita.
00:49:18.600 --> 00:49:19.680
Ini berbeda.
00:49:19.840 --> 00:49:22.840
Tapi mengapa, nenek? Bukankah kita Anda cucu?
00:49:23.380 --> 00:49:27.120
Jadi Anda bertindak seperti Anda tidak mengerti, Anda sedikit keledai.
00:49:27.120 --> 00:49:32.120
Nenek, bagi saya minimal, seminggu memiliki 7 hari dan saya menghabiskan 8 hari memahami hal ini.
00:49:32.120 --> 00:49:34.180
Hanya menjelaskannya kepada Abi.
00:49:35.240 --> 00:49:37.540
Anda kecil ... saya bicarakan itu?
00:49:39.380 --> 00:49:43.300
Cukup dengan mengumpulkan bunga. Saatnya untuk membuat beberapa madu!
00:49:45.060 --> 00:49:50.060
Ketika Anda mengatakan itu seperti nenek itu, saya merasa seperti anak sapi peternak.
00:49:50.300 --> 00:49:52.400
Memang benar Anda adalah betis peternak.
00:49:52.940 --> 00:49:55.860
Juga, Abi datang sebelum saya ketika datang ke itu.
00:49:56.200 --> 00:49:59.020
Kita harus mengikuti perintah ketika datang ke pernikahan.
00:50:00.080 --> 00:50:03.480
Nenek, saya tidak ingin mematahkan hati Anda tapi aku sudah memutuskan sudah.
00:50:04.580 --> 00:50:06.020
Saya tidak percaya dalam pernikahan.
00:50:06.020 --> 00:50:06.680
Sangat?
00:50:07.300 --> 00:50:11.500
Iya nih. Semua cinta ini, hal perkawinan tidak bagi saya. Berinvestasi di Doruk.
00:50:12.600 --> 00:50:15.920
Aku akan melemparkan cologne ini di kepala Anda.
00:50:18.560 --> 00:50:19.560
Anda kecil ...
00:50:25.640 --> 00:50:26.540
Emine ..
00:50:27.200 --> 00:50:28.240
Lihat itu.
00:50:28.740 --> 00:50:29.940
Dia adalah cowok a.
00:50:30.500 --> 00:50:32.800
Dia seorang arsitek dan berasal dari keluarga baik-baik.
00:50:34.340 --> 00:50:39.800
Jika dia tidak mendapatkan pekerjaan, kami akan menikahkannya jadi dia tidak harus kembali ke kota kelahirannya. Apa yang kamu pikirkan?
00:50:42.900 --> 00:50:44.580
Biarkan saja, Fadik.
00:50:45.240 --> 00:50:50.140
Dia bilang dia mendapat pekerjaan di telepon. Saya tidak percaya dia sekalipun.
00:50:51.800 --> 00:50:54.440
Aku akan menemukan dia orang baik dari pulang.
00:50:55.960 --> 00:50:59.720
Anda tidak dapat melewatkan pria ini. Sepertinya pria. Melihat-lihat.
00:51:02.440 --> 00:51:03.460
Biarku lihat.
00:51:07.180 --> 00:51:07.840
Melihat.
00:51:10.280 --> 00:51:13.500
Hei ... dia tidak buruk.
00:51:15.280 --> 00:51:17.280
Mari kita memperkenalkan mereka satu sama lain.
00:51:17.280 --> 00:51:18.960
Itu akan menjadi yang terbaik.
00:51:19.600 --> 00:51:21.700
Ini tidak mungkin untuk tidak menyukainya.
00:51:22.380 --> 00:51:24.680
Kamu sangat lucu.
00:51:25.640 --> 00:51:26.500
Kenapa kau tertawa?
00:51:28.720 --> 00:51:30.040
Dia tampak seperti orang baik.
00:51:30.040 --> 00:51:31.940
Lihat, lihat, aku akan memperbesar.
00:51:38.020 --> 00:51:39.040
Kenapa kau tertawa?
00:51:39.040 --> 00:51:39.980
Aku tertawa pada Anda.
00:51:41.900 --> 00:51:42.660
Seperti seorang pria.
00:51:45.560 --> 00:51:50.060
Aku hanya ingin pekerjaan, JOB, saya tidak ingin berada di dunia kejahatan.
00:51:50.580 --> 00:51:51.680
Sekarang apa?
00:51:51.840 --> 00:51:58.760
penipuan identitas mendapatkan minimal lima tahun di penjara. Saya tidak dapat mengunjungi Anda sehari-hari, aku terlalu sibuk.
00:52:00.780 --> 00:52:02.800
Aku akan datang melihat Anda, teman saya, jangan khawatir.
00:52:03.260 --> 00:52:09.620
Aku tidak akan tidur bahkan pada hari libur saya. Aku akan datang untuk melihat dalam lagi pula mungkin.
00:52:09.620 --> 00:52:12.920
Aku akan membawa Anda pakaian bersih, dan juga buku.
00:52:13.260 --> 00:52:15.260
Seperti yang mereka katakan, hari bernomor berlalu dengan cepat.
00:52:18.180 --> 00:52:21.020
Jangan main-main. Hanya membantu saya keluar.
00:52:21.180 --> 00:52:24.120
Apa yang saya lakukan? Apakah saya bertindak seperti Suna atau Hayat? Apa yang saya lakukan?
00:52:24.680 --> 00:52:33.120
Itu bukan masalah. Anda mungkin pergi ke penjara sebagai Suna, tetapi Anda akan berada di tahanan rumah selama yakin jika Anda kembali ke keluarga Anda.
00:52:34.840 --> 00:52:40.260
Saya pikir Anda harus jujur, dan ketika Anda pergi bekerja besok, memberitahu mereka, "Aku tidak Suna."
00:52:41.060 --> 00:52:48.040
Katakan kepada mereka Anda tidak Suna, jika Anda menjelaskan dengan jelas, mereka akan pasti memberikan Anda pekerjaan.
00:52:48.460 --> 00:52:51.200
Mengapa? Karena Anda jujur.
00:52:54.620 --> 00:52:57.660
Tentu, dan mereka akan memberikan hak medali nya?
00:53:00.160 --> 00:53:06.600
Dapatkan menguasai diri Anda, Hayat. Anda harus bekerja sebagai Suna lain Bibi Emine akan membawa Anda kembali.
00:53:06.600 --> 00:53:10.980
Begitu? Anda dapat menemukan pekerjaan baru. Apakah tidak ada pekerjaan lain bagi Anda?
00:53:11.140 --> 00:53:15.180
Dan also..Aunt Emine sangat pengertian.
00:53:15.800 --> 00:53:16.440
Uh ...
00:53:18.520 --> 00:53:20.520
Kau kampung halaman sangat indah.
00:53:21.740 --> 00:53:22.540
Ugh.
00:53:23.960 --> 00:53:30.640
Saya tidak ingin masuk penjara atau ke kampung halaman. Saya, terutama, tidak ingin bekerja dengan pria kaku.
00:53:33.240 --> 00:53:38.820
Ayo, gadis, Anda mendapat pekerjaan yang besar dan Anda mulai besok. Apa lagi yang kamu mau?
00:53:40.100 --> 00:53:42.100
Ayo, mari kita mengatur sesuatu untuk Anda kenakan.
00:53:43.200 --> 00:53:44.900
Mohon diperiksa.
00:53:49.360 --> 00:53:52.600
Jadi Abi ... telah asisten Anda mulai belum?
00:53:53.280 --> 00:53:56.440
kekhawatiran tiba-tiba Anda tentang pekerjaan membuat saya menangis, Doruk Sir.
00:53:56.440 --> 00:53:58.000
Sulit untuk menyenangkan Anda.
00:53:58.820 --> 00:54:02.300
Saya ingin memilih asisten sendiri tapi perintah itu datang dari tempat yang lebih tinggi.
00:54:02.640 --> 00:54:06.980
Abi, tidak melebih-lebihkan. Dia ayah kami dan dia meminta Anda untuk sesuatu untuknya dalam cukup lama.
00:54:06.980 --> 00:54:09.240
Oh boy, masalahnya bukan ayah. Ini gadis itu.
00:54:09.240 --> 00:54:19.620
gadis itu murung dan tidak rasional. Dia adalah sia-sia percaya diri dan cepat di berdebat. Dia tidak tahu apa yang dia bilang. Dia hanya aneh.
00:54:20.560 --> 00:54:24.780
Bagaimana keren! Itu hanya cocok untuk Anda.
00:54:27.240 --> 00:54:29.540
By the way, Anda masih belum mengatakan kepada saya jika dia cantik.
00:54:29.860 --> 00:54:30.680
Saya tidak tahu.
00:54:30.680 --> 00:54:32.080
Aku tidak tahu ?!
00:54:32.080 --> 00:54:33.680
Saya tidak tahu, saya tidak melihat dia seperti itu.
00:54:38.680 --> 00:54:44.440
Oke, ceritakan dengan jujur, yang dia tampan atau tidak?
00:54:44.440 --> 00:54:45.860
Seolah-olah aku peduli ..
00:54:46.120 --> 00:54:49.160
Lihatlah apa yang saya mengkhawatirkan, dan apa yang Anda khawatir tentang, Asli.
00:54:49.160 --> 00:54:50.880
Saya pikir Asli benar.
00:54:51.280 --> 00:54:54.120
Selain itu, pria pemarah yang trendi sekarang.
00:54:55.020 --> 00:54:57.840
Jika semuanya berhasil, Anda dapat kembali dengan pacar. Bagaimana dengan itu?
00:54:59.600 --> 00:55:05.660
Saya tidak ingin dia sebagai pacar, bahkan tong sampah. Dan aku tidak bisa mencintai seorang pria kaku seperti dia.
00:55:06.100 --> 00:55:07.060
Sombong.
00:55:07.440 --> 00:55:09.440
Juga, dia manja.
00:55:09.440 --> 00:55:10.840
Mr Know-it-all
00:55:11.180 --> 00:55:12.840
Dia menjengkelkan.
00:55:14.300 --> 00:55:15.620
Total egois.
00:55:17.580 --> 00:55:20.080
Jadi mengapa tidak masalah jika dia cantik?
00:55:31.260 --> 00:55:32.500
Apa posisinya?
00:55:33.920 --> 00:55:36.700
Apa lagi yang bisa ia menjadi, dari seorang pesuruh?
00:55:37.360 --> 00:55:46.140
Kami mengalami satu sama lain di dalam lift, dan dia berkata, "ini adalah tempat kerja saya." Saya tidak bisa dikalahkan, jadi saya berkata, "ini adalah MY tempat kerja dan aku asisten bos asisten."
00:55:47.320 --> 00:55:49.640
Wow ... jawaban yang baik.
00:55:50.440 --> 00:55:53.440
Apa? Jadi Anda bersembunyi dari dia bahwa Anda bos?
00:55:53.440 --> 00:55:54.940
Saya tidak bisa mengatakan.
00:55:55.160 --> 00:55:57.880
Jadi Anda berencana untuk meledak bom besok.
00:56:00.040 --> 00:56:02.460
Mengapa setiap masalah berkumpul di sekitar saya?
00:56:02.460 --> 00:56:03.060
Siapa itu?
00:56:03.060 --> 00:56:03.880
Didem!
00:56:03.880 --> 00:56:04.960
Mengapa Anda tidak merespon?
00:56:04.960 --> 00:56:09.220
Dia tidak mengerti, itu sebabnya. Dia tahu malam nya laki-laki namun ini adalah panggilan 7 nya.
00:56:09.220 --> 00:56:12.400
Abi, saya tidak percaya Anda terganggu. Biar aku yang menangani ini.
00:56:13.900 --> 00:56:15.140
Ada apa, Dido?
00:56:15.860 --> 00:56:17.380
Aku baik juga.
00:56:17.500 --> 00:56:19.500
Kami hanya berbicara tentang Anda.
00:56:19.500 --> 00:56:23.800
Seseorang yang muncul saat mereka sedang berbicara tentang adalah orang yang baik. Kami hanya pergi ke klub.
00:56:24.320 --> 00:56:25.900
Mengapa Anda tidak datang?
00:56:26.280 --> 00:56:29.740
Lihatlah, saudara saya mengatakan, dia menunggu untuk Anda buruk.
00:56:30.820 --> 00:56:34.780
Baik. Oke, sayang, ciuman. Sampai jumpa.
00:56:36.160 --> 00:56:39.780
Banyak ciuman. Dia bilang Anda tidak perlu khawatir dia dalam perjalanan.
00:56:39.780 --> 00:56:42.760
Aku benar-benar berterima kasih untuk usaha Anda.
00:56:42.760 --> 00:56:45.980
Kita dapat mengatakan itu payback untuk membangunkan saya pagi ini.
00:56:46.860 --> 00:56:49.420
Saya tidak ingin tinggal di bawah atap yang sama sebagai manusia yang ...
00:56:49.980 --> 00:56:54.420
tidak menghirup udara yang sama dari atmosfer, tapi aku harus melakukannya untuk mencari nafkah.
00:56:55.740 --> 00:56:58.260
Anyways, itu bukan intinya.
00:56:58.460 --> 00:57:02.520
Girls, aku mulai bekerja sebagai sekretaris besok. Apa yang harus saya pakai?
00:57:02.520 --> 00:57:06.620
Saya hanya memiliki dua pasang sepatu dan lemari saya penuh dengan murah pasar-tempat pakaian.
00:57:10.660 --> 00:57:14.320
Jangan khawatir tentang sepatu, saya akan menangani itu.
00:57:15.420 --> 00:57:17.920
Saya kira dia akan memberikan sandal perawatnya.
00:57:17.920 --> 00:57:19.260
Aku bilang aku akan menghadapinya.
00:57:20.940 --> 00:57:22.160
Sebentar.
00:57:39.200 --> 00:57:43.260
Gadis, apa yang terjadi. Sepertinya dia sudah menyembunyikan harta di kamarnya.
00:57:43.660 --> 00:57:47.260
Saya suka sepatu dan saya pikir saya akan memakainya satu hari sehingga saya membeli semua dari mereka.
00:57:48.140 --> 00:57:49.100
Wow.
00:57:49.520 --> 00:57:50.480
Gadis..
00:57:51.000 --> 00:57:54.560
Anda harus mendapatkan diri Anda pacar untuk sepatu ini.
00:57:54.740 --> 00:57:57.060
Tetapi Anda tidak meninggalkan rumah sakit. Jadi bagaimana Anda mendapatkan pacar?
00:57:57.640 --> 00:58:01.180
Mungkin Anda dapat menyembuhkan pasien ...
00:58:01.540 --> 00:58:07.280
Atau, Anda dapat menemukan seseorang yang sehat dan membuat mereka mencintai sakit.
00:58:08.740 --> 00:58:12.080
Berhenti bermain-main dengan saya. Apakah saya masalah di sini? Ini Hayat.
00:58:14.120 --> 00:58:18.760
Oke, gadis, saya coudn't pakai tetapi Anda memiliki kesempatan. Mencobanya dan mari kita lihat.
00:58:29.880 --> 00:58:30.620
Bagaimana?
00:58:30.620 --> 00:58:32.160
Baik.
00:58:32.160 --> 00:58:33.080
Sangat bagus.
00:58:33.780 --> 00:58:35.240
Apakah itu benar-benar baik?
00:58:35.740 --> 00:58:36.580
Sangat bagus.
00:58:36.780 --> 00:58:39.640
Jangan khawatir, jangan khawatir, Anda bisa berjalan di dalamnya.
00:58:53.640 --> 00:58:57.220
Aku akan mengakui, koleksi musim ini besar.
00:58:59.620 --> 00:59:02.220
Apakah Anda suka tema, Doruk Sir, atau garis-garis?
00:59:02.220 --> 00:59:05.000
Abi, kau tahu, aku suka alami.
00:59:05.000 --> 00:59:09.880
Lebih dari sekedar pakaian seseorang, aku memperhatikan orang mereka-diri.
00:59:10.560 --> 00:59:16.020
Apakah Anda melihat gadis merah? Dia begitu panas. Jangan salah paham, tapi dia milikku.
00:59:16.040 --> 00:59:18.040
Boy, jangan Anda sudah memiliki tiga?
00:59:18.700 --> 00:59:25.760
Lihat, Aku melihat ke saudara saya, tidak ada satu wajah dari merek atau supermodel yang ia belum dengan selama empat musim.
00:59:25.960 --> 00:59:28.380
Saya ingin memperbaiki Anda. Mereka penghubung singkat.
00:59:28.380 --> 00:59:31.160
Apa pun lebih lama dari malam adalah hubungan.
00:59:31.940 --> 00:59:35.760
Sebuah hubungan dimulai pada janji-janji dan berakhir pada harapan.
00:59:35.760 --> 00:59:37.840
Jadi itu berakhir sebelum dimulai untuk Anda, maka.
00:59:37.840 --> 00:59:38.580
Persis.
00:59:44.260 --> 00:59:44.920
Iya nih.
00:59:45.780 --> 00:59:50.620
Aku terlihat seperti seorang sekretaris dengan kemeja berusia lima tahun dan rok saya membeli untuk pernikahan bibiku.
00:59:51.920 --> 00:59:55.020
Saya mencoba untuk berpura-pura rok tidak ada. Ini mengerikan.
00:59:56.120 --> 01:00:00.620
Mungkin terlihat lebih baik jika kita membuka kancing baju Anda.
01:00:01.680 --> 01:00:02.820
Tidak, tidak, tidak.
01:00:03.100 --> 01:00:04.440
Saya tidak ingin garis leher mengungkapkan.
01:00:04.440 --> 01:00:09.880
Saya akan menaiki tangga karir melalui ketekunan dan keterampilan saya, Insya Allah, tidak membuka kancing kemeja saya.
01:00:10.240 --> 01:00:14.980
Gadis, pria adalah makhluk sederhana. Anda harus mengirim sinyal ke otak mereka.
01:00:15.320 --> 01:00:19.700
Artinya, Anda harus lebih terbuka dan belajar bagaimana menggunakan feminitas Anda.
01:00:20.720 --> 01:00:27.100
Mengapa? Orang bisa sukses di tempat kerja dengan otak dan keterampilan mereka, baik-baik saja?
01:00:27.880 --> 01:00:30.280
Tentu, anak perempuan bisa melakukan itu, seperti saya.
01:00:30.800 --> 01:00:35.380
Tapi, malaikat, gadis seperti boneka memiliki prioritas ...
01:00:35.620 --> 01:00:44.080
Mereka tidak tahu ibukota Italia, atau jumlah benua di dunia, tetapi mereka pro mengendalikan pria.
01:01:02.840 --> 01:01:04.840
Dan di sini datang kakak ipar saya.
01:01:04.840 --> 01:01:06.780
Aku akan membalas dendam ketika kita meninggalkan.
01:01:08.060 --> 01:01:10.060
Halo! Halo sayang.
01:01:12.700 --> 01:01:14.380
Apa, Doruk, bagaimana kabarmu?
01:01:14.380 --> 01:01:17.040
Dido, Anda menghalangi pandangan saya, silakan.
01:01:17.300 --> 01:01:22.300
Doruk Sayang, bisa kau biarkan aku duduk di samping Murat atau akan kita berbagi kursi?
01:01:22.820 --> 01:01:25.220
Jangan terlalu etis, aku akan bangun.
01:01:26.320 --> 01:01:28.820
Tujuannya adalah untuk membiarkan kekasih bertemu.
01:01:35.840 --> 01:01:40.360
Aku akan mati sebelum aku mencapai pekerjaan. Saya selesai.
01:01:41.320 --> 01:01:51.020
gadis saya, mengapa tidak dapat Anda mengambil napas dangkal? Mengatakan "Hmph" dan menahan nafas. tidak bisa Anda bertahan? Karena Anda melihat begitu baik. Ini cocok untuk Anda dengan baik.
01:01:51.360 --> 01:01:52.040
Ooh.
01:01:53.280 --> 01:01:56.280
tidak bisa Anda lihat, Miss Perawat, gadis itu berwarna biru?
01:01:56.640 --> 01:01:59.300
Dia akan membutuhkan botol oksigen melekat ke belakang. Ini tidak akan bekerja.
01:02:03.420 --> 01:02:06.680
Aku ingin tahu apakah ada sesuatu yang cocok di lemari saya.
01:02:07.580 --> 01:02:09.760
Tidak ada keraguan.
01:02:10.300 --> 01:02:14.740
Ada piyama, mantel perawat, pakaian nenek.
01:02:15.480 --> 01:02:19.000
Girl, kau lemari hanya akan tren di rumah-rumah tua.
01:02:19.820 --> 01:02:22.500
Tunggu, tunggu, tunggu sebentar.
01:02:23.440 --> 01:02:26.540
Aku akan kembali sebentar, sebentar.
01:02:42.940 --> 01:02:44.680
Di mana kita akan pergi selanjutnya?
01:02:45.320 --> 01:02:46.620
Aku akan pulang.
01:02:47.860 --> 01:02:49.040
Aku tidak tahu tentang Doruk.
01:02:49.960 --> 01:02:53.520
Doruk sayang, Anda dapat memberitahu saudara Anda untuk tinggal. Mengapa dia meninggalkan awal?
01:02:53.520 --> 01:02:54.840
Tolong, saya tidak ingin ikut campur.
01:03:03.420 --> 01:03:05.420
Panggilan untuk taksi untuk Didem, silakan.
01:03:05.440 --> 01:03:07.440
Segera. Nona Didem?
01:03:09.300 --> 01:03:10.620
Sampai jumpa.
01:03:16.840 --> 01:03:19.140
Nona Didem, yang bisa kita lakukan wawancara dengan Anda?
01:03:19.140 --> 01:03:21.380
Cara Anda mengusir dia pergi, wow.
01:03:22.880 --> 01:03:26.500
Saya ingin mengatakan bahwa, tapi gadis itu hanya tidak normal.
01:03:27.660 --> 01:03:29.020
Orang normal tidak datang dekat saya.
01:03:33.320 --> 01:03:36.480
Ini tidak akan bekerja. Kita tidak bisa berhasil.
01:03:36.580 --> 01:03:41.220
Sebaiknya aku kembali ke kampung halaman saya, memakai lari dan merangkak di bawah selimut. Besar!
01:03:41.360 --> 01:03:42.500
Apa rasa sakit.
01:03:42.500 --> 01:03:43.240
Berdiri diam.
01:03:44.840 --> 01:03:46.060
Berikan padaku.
01:03:47.280 --> 01:03:50.400
Dan di dalam ini. Ini bisa bekerja, itu tidak buruk, benar.
01:03:58.040 --> 01:04:00.980
Ipek, adalah celana ini milikmu? Iya itu mereka.
01:04:03.220 --> 01:04:06.440
Gadis, ukuran tampak sempurna untuk Anda.
01:04:09.540 --> 01:04:10.840
Tunggu, mari kita lihat.
01:04:17.580 --> 01:04:19.580
Besar, sepertinya cocok nya.
01:04:20.100 --> 01:04:21.840
Kami dipecahkan itu!
01:04:43.000 --> 01:04:44.160
Jam berapa saya datang di pagi hari?
01:04:44.820 --> 01:04:45.740
09:00 baik-baik saja.
01:04:45.740 --> 01:04:47.140
Jadi, itu saja untuk hari ini.
01:04:47.760 --> 01:04:48.400
Iya nih.
01:04:49.640 --> 01:04:51.880
Dapatkah saya bertanya sesuatu karena pekerjaan sudah selesai?
01:04:51.880 --> 01:04:54.240
Anda tidak perlu menunggu sampai setelah bekerja untuk bertanya kepada saya.
01:04:54.380 --> 01:04:56.380
Tapi tetap, kita harus membedakan antara pekerjaan dan persahabatan.
01:04:58.580 --> 01:04:59.440
Apakah kamu baik-baik saja?
01:05:00.140 --> 01:05:01.060
Saya baik-baik saja.
01:05:01.060 --> 01:05:02.820
Aku hanya sedikit lelah.
01:05:02.820 --> 01:05:08.200
Baiklah, jika ada masalah Anda dapat memberitahu saya. Meskipun saya tidak mengerti urusan Anda.
01:05:08.200 --> 01:05:10.040
Saya pandai mendengarkan kekhawatiran.
01:05:10.340 --> 01:05:12.340
Saya tahu teman saya, terima kasih.
01:05:13.380 --> 01:05:14.880
Mengurus sampai besok.
01:05:15.320 --> 01:05:16.200
Kamu juga.
01:05:16.200 --> 01:05:17.100
Kau permata.
01:05:17.100 --> 01:05:17.900
Pergi.
01:05:36.860 --> 01:05:37.820
Sayang!
01:05:38.200 --> 01:05:39.000
Didem?
01:05:42.200 --> 01:05:43.520
Kekasihku.
01:05:43.520 --> 01:05:45.160
Apa yang kamu lakukan disini?
01:05:45.780 --> 01:05:49.520
Apakah kita tidak datang dalam mobil yang berbeda sehingga paparazzi tidak akan menangkap kita.
01:05:51.420 --> 01:05:54.520
Dengar, aku benar-benar lelah. Anda memilih dia salah malam.
01:05:55.460 --> 01:05:58.340
Malu pada Anda, Sayang. Apakah saya benar-benar jadi ugal-ugalan?
01:05:59.680 --> 01:06:05.300
Jika Anda lelah, kita bisa mandi pertama kemudian berbaring dan menonton film.
01:06:12.140 --> 01:06:12.900
Baik.
01:06:24.200 --> 01:06:30.220
Mom, Bibi Fadik, tolong beritahu saya tidur lagi saya akan terlambat hari pertama saya.
01:06:30.220 --> 01:06:31.060
Kita mulai.
01:06:31.920 --> 01:06:34.420
Apa jenis pekerjaan itu?
01:06:36.000 --> 01:06:37.140
Ayahmu mengatakan,
01:06:39.240 --> 01:06:44.480
Aku harus mencari tahu apa pekerjaan itu.
01:06:45.600 --> 01:06:52.240
Ia mengatakan, hati-hati bahwa Hayat tidak berbohong kepada Anda tentang pekerjaan.
01:06:53.900 --> 01:07:03.020
Ia mengatakan, apa yang akan dia lakukan, berapa banyak yang akan dia peroleh?
01:07:04.080 --> 01:07:10.020
Aku punya itu, Mom. Sekarang tanyakan apa yang Anda inginkan dan biarkan aku tidur.
01:07:15.120 --> 01:07:17.120
Apa posisi Anda di sana?
01:07:17.380 --> 01:07:19.380
Aku asisten bos asisten.
01:07:19.380 --> 01:07:20.380
Jangan membuat itu.
01:07:20.840 --> 01:07:24.720
Apa jenis posisi itu? Ini untuk ini untuk ini untuk ini.
01:07:24.860 --> 01:07:26.540
Saya tidak mengada-ada, Mom.
01:07:28.060 --> 01:07:29.880
Anda akan mengerti ketika saya mendapatkan gaji saya.
01:07:29.880 --> 01:07:32.520
Transportasi, makan, asuransi?
01:07:33.120 --> 01:07:34.260
Asuransi...
01:07:34.740 --> 01:07:38.060
Termasuk, Bibi Fadik, itu semua termasuk.
01:07:39.940 --> 01:07:43.840
Apa yang mereka lakukan, artinya, apa sektor itu?
01:07:44.440 --> 01:07:48.200
Sektor mode, tekstil - Mom, mereka membuat pakaian.
01:07:49.080 --> 01:07:51.780
Berapa lama sejak mereka didirikan? Apakah mereka stabil?
01:07:55.080 --> 01:07:57.080
Tahun ini adalah ulang tahun ke-40 mereka.
01:07:58.640 --> 01:08:01.880
Mereka pasti akan merayakan ulang tahun ke-40.
01:08:02.840 --> 01:08:03.880
Itu mungkin.
01:08:08.660 --> 01:08:09.880
Berapa margin keuntungan?
01:08:11.740 --> 01:08:14.620
Artinya, berapa banyak yang sahamnya senilai?
01:08:16.359 --> 01:08:25.620
Artinya, apakah mereka memiliki investasi? Yang mereka pikirkan ekspansi? Apa impian mereka? Katakan padaku dari jalan mereka mengikuti.
01:08:27.580 --> 01:08:28.420
Mengapa kamu tertawa?
01:08:29.859 --> 01:08:31.859
Bagaimana tidak tertawa, Bibi Fadik?
01:08:32.300 --> 01:08:35.859
Saya tidak membeli perusahaan, aku hanya bekerja di sana.
01:08:36.380 --> 01:08:45.380
Oh, gadis saya, anak saya, tidak mengatakan itu. Anda akan pengangguran jika perusahaan bangkrut.
01:08:45.939 --> 01:08:48.140
Bahwa apa yang saya bertanya, maksudku, meminta DAD Anda.
01:08:49.920 --> 01:08:55.580
Dia bertanya tentang margin keuntungan dan berkata kita harus mempertimbangkan kembali setelah melihat harga saham.
01:08:56.060 --> 01:09:06.620
Anda mengatakan kepadanya, bahwa Hayat mengatakan, jangan khawatir, dia memiliki pekerjaan yang besar dan bisa kehilangan itu besok karena penyelidikan Anda.
01:09:07.160 --> 01:09:08.500
Selamat malam.
01:09:15.319 --> 01:09:16.060
Dia benar.
01:11:47.960 --> 01:11:50.040
Semoga Tuhan memberikan pikiran yang jernih, gadis saya.
01:11:50.200 --> 01:11:52.020
Lihatlah, menjadi berat ...
01:11:52.020 --> 01:11:53.240
Tapi jangan biarkan siapa pun menghancurkan Anda.
01:11:53.240 --> 01:11:56.000
Lakukan apa karya Anda minta dari Anda, tapi jangan terlalu banyak pekerjaan sendiri.
01:11:56.000 --> 01:11:57.640
Mencari hak-hak Anda, tetapi Anda tidak berani ...
01:11:57.640 --> 01:11:58.980
Dipecat.
01:11:58.980 --> 01:12:02.520
Karena ayahmu mengatakan dia tidak akan memberikan Anda kesempatan lain jika Anda dipecat.
01:12:02.520 --> 01:12:04.320
Dan dia bilang dia akan datang dan membawa Anda dari sini dan itu semua.
01:12:06.460 --> 01:12:07.880
Dan apa yang Anda katakan, ibu?
01:12:09.580 --> 01:12:10.900
Apa yang akan saya katakan, gadis saya?
01:12:10.900 --> 01:12:14.320
Tidak, maksudku apa yang Anda harapkan dari saya?
01:12:15.000 --> 01:12:15.900
Apa yang bisa saya harapkan, gadis saya?
01:12:16.420 --> 01:12:19.640
Aku ingin kau baik-baik saja, sehat dan bahagia.
01:12:19.640 --> 01:12:21.120
Apa lagi yang bisa seorang ibu inginkan?
01:12:21.120 --> 01:12:21.700
Tuhan mengampuni Anda.
01:12:23.140 --> 01:12:25.380
Tetapi jika aku kembali ke sana, aku tidak akan baik-baik saja atau bahagia, ibu.
01:12:26.080 --> 01:12:28.380
Jangan salah paham, aku tidak mengatakan ini karena saya melihat ke bawah di tempat itu.
01:12:28.540 --> 01:12:29.660
Saya suka kampung halaman saya.
01:12:31.660 --> 01:12:35.140
Tetapi jika aku kembali ke sana, jelas yang hidup menanti saya.
01:12:40.700 --> 01:12:43.680
Setidaknya, bahwa hidup ini bukan kehidupan saya bermimpi tentang.
01:12:44.580 --> 01:12:46.600
hidup yang tidak ini Hayat, ibu. (Namanya berarti hidup di Turki)
01:12:48.820 --> 01:12:50.480
Setidaknya Anda tidak melakukannya.
01:12:53.940 --> 01:12:55.940
Kemari.
01:13:01.620 --> 01:13:03.880
anak saya .... anak saya.
01:13:09.180 --> 01:13:10.120
Baiklah baiklah.
01:13:10.980 --> 01:13:12.140
Saya berjanji saya tidak akan dipecat.
01:13:12.740 --> 01:13:14.560
Dan mencium ayah saya banyak bagi saya, oke?
01:13:14.560 --> 01:13:15.060
Saya terlambat!
01:13:16.040 --> 01:13:17.240
Saya sangat terlambat!
01:13:22.020 --> 01:13:22.780
Semoga Tuhan mengampuni semua.
01:13:22.940 --> 01:13:24.100
Kenapa kau tidak membangunkan aku?
01:13:25.560 --> 01:13:27.840
Ada apa dengan dia?
01:13:28.080 --> 01:13:29.100
Dia tidur di.
01:13:31.880 --> 01:13:32.520
Datang.
01:13:36.000 --> 01:13:37.920
Anak perempuan saya yang cantik. Berlangsung.
01:13:38.220 --> 01:13:39.400
Sampai jumpa.
01:14:23.100 --> 01:14:24.040
Nona Suna?
01:14:26.180 --> 01:14:27.760
Suna, aku menelepon Anda.
01:14:28.840 --> 01:14:30.200
Apakah Anda menelepon saya?
01:14:30.660 --> 01:14:32.940
Apakah ada ... setiap Suna lainnya di sini?
01:14:33.280 --> 01:14:35.060
Saya tidak tahu, saya kira tidak.
01:14:35.720 --> 01:14:37.720
Nejat Sir menunggu Anda di kantornya.
01:14:37.720 --> 01:14:38.940
Nejat Sir?
01:14:40.160 --> 01:14:41.680
Nejat Sarslimaz.
01:14:41.680 --> 01:14:46.320
Bos besar. teman ayahmu.
01:14:46.480 --> 01:14:47.300
Ha!
01:14:47.700 --> 01:14:48.560
Kanan!
01:14:49.640 --> 01:14:50.780
Nejat Sir ...
01:14:51.960 --> 01:14:53.120
Paman Nejat ...
01:14:53.300 --> 01:14:55.080
Dia teman ayah saya.
01:14:55.440 --> 01:14:56.980
Ruang di ujung koridor.
01:14:59.120 --> 01:15:05.080
Bukankah lebih baik untuk menetap di meja saya pertama, mengenal rekan-rekan saya?
01:15:05.620 --> 01:15:09.200
Maksudku, itu tidak akan menjadi kesan pertama yang baik untuk bos jika saya muncul begitu bebas.
01:15:10.000 --> 01:15:10.820
Tidak, itu tidak akan dilakukan.
01:15:12.400 --> 01:15:15.340
Maksudku, kau tidak bisa menunda. Dia ingin melihat Anda segera setelah Anda tiba.
01:15:19.900 --> 01:15:21.120
Jadi, itu adalah perintah tegas.
01:15:23.600 --> 01:15:25.220
Ada jalan keluar, aku menebak.
01:15:28.680 --> 01:15:31.380
Oke, aku harus pergi kemudian.
01:15:32.520 --> 01:15:33.020
Tapi...
01:15:34.020 --> 01:15:34.620
Cara ini.
01:15:40.540 --> 01:15:43.000
Apa yang telah dia merokok?
01:15:52.300 --> 01:15:53.760
Selamat Datang, Murat Sir.
01:15:56.080 --> 01:15:57.220
Ini yang baru?
01:15:57.420 --> 01:15:58.440
Ya pak.
01:16:00.040 --> 01:16:01.540
Apakah Anda mengadakan pertemuan dengan para desainer?
01:16:01.540 --> 01:16:03.220
Aku punya Sir, mereka akan berada di sini pada 11.
01:16:03.220 --> 01:16:04.400
Membawa saya espresso ganda.
01:16:04.400 --> 01:16:05.880
Sebelum sarapan, Sir?
01:16:06.400 --> 01:16:08.400
Aku telah meminta untuk sarapan jika saya ingin, baik-baik saja Cagla?
01:16:12.380 --> 01:16:15.000
Bagaimana bagus, kita akan disiksa oleh Anda hari ini.
01:16:21.620 --> 01:16:23.300
Bantu aku, Tuhan.
01:16:25.760 --> 01:16:26.980
Masukkan silakan.
01:16:30.460 --> 01:16:31.440
Datang, anak saya.
01:16:32.580 --> 01:16:35.820
Jadi Anda putri kami Kemal, Suna, kan?
01:16:36.700 --> 01:16:39.540
Ada sesuatu dikatakan tentang that..yes.
01:16:40.180 --> 01:16:41.920
Persis seperti ayahnya, yang besar!
01:16:42.480 --> 01:16:43.340
Ayo, duduk.
01:16:44.140 --> 01:16:45.600
Aku tidak ingin ketidaknyamanan Anda.
01:16:45.960 --> 01:16:51.280
Oh, apa ketidaknyamanan gadis saya, datang mari kita duduk dan berbicara tentang ayahmu sedikit.
01:16:53.720 --> 01:16:54.300
Dan...
01:16:54.820 --> 01:16:56.820
Kami tidak bisa berbicara banyak di telepon.
01:16:57.300 --> 01:16:58.740
Memberitahu saya bagaimana dia lakukan.
01:16:59.800 --> 01:17:02.420
Umm ... sebenarnya, aku ...
01:17:02.420 --> 01:17:04.840
Tapi bagaimana Anda akan tahu itu, kan?
01:17:04.840 --> 01:17:07.740
Dia tetap kebanyakan di Capetown, betapa besar!
01:17:13.580 --> 01:17:14.260
Terus?
01:17:14.780 --> 01:17:16.880
Berapa banyak waktu yang tersisa sampai pensiun?
01:17:18.060 --> 01:17:19.360
Tunggu, Apa yang dia katakan?
01:17:19.560 --> 01:17:21.660
Sesuatu seperti, itu tahun terakhir?
01:17:22.820 --> 01:17:23.800
Kelihatannya begitu.
01:17:25.720 --> 01:17:32.100
Dia harus memiliki menikah lagi. Derya dan saya mengatakan kepadanya bahwa banyak kali setelah ibumu meninggal.
01:17:32.880 --> 01:17:34.460
Dia menjalani hidupnya sendiri.
01:17:35.620 --> 01:17:38.380
Tidak ist normal, ketika rasa sakit dari kehilangan ibuku begitu segar?
01:17:39.560 --> 01:17:41.560
Sudah 20 tahun, anak saya.
01:17:42.100 --> 01:17:43.200
Oh, begitu?
01:17:46.140 --> 01:17:47.660
Apakah itu sudah begitu lama?
01:17:49.580 --> 01:17:51.880
Waktu berlalu begitu cepat, Paman Nejat
01:17:52.600 --> 01:17:54.460
Itu benar, benar.
01:17:54.880 --> 01:17:59.140
Misalnya, Anda berada hanya 5 tahun ketika saya terakhir melihat Anda.
01:18:01.140 --> 01:18:03.340
Tapi kau pirang saat itu?
01:18:03.340 --> 01:18:05.800
Itu warna di rambut saya. Aku masih pirang.
01:18:07.880 --> 01:18:12.440
Lagi pula, aku tidak ingin mengganggu Anda lagi dan membuat atasan Anda marah.
01:18:14.000 --> 01:18:14.780
Bos saya?
01:18:16.240 --> 01:18:17.280
Ayahmu tidak memberitahu Anda?
01:18:19.160 --> 01:18:22.120
Aku perlahan-lahan melewati semua pekerjaan saya untuk anak-anak saya.
01:18:28.180 --> 01:18:34.660
Oh, jadi dia begitu marah-marah lagi. Jika ia tidak membuang espresso ini pada saya, maka nama saya tidak Cagla.
01:18:35.380 --> 01:18:36.220
Nona Suna!
01:18:36.860 --> 01:18:39.540
Sempurna, sempurna, waktu yang tepat.
01:18:39.940 --> 01:18:41.500
Murat Sir mengharapkan Anda.
01:18:42.000 --> 01:18:43.640
Datang satu per satu.
01:18:46.580 --> 01:18:47.680
Siapa Murat Sir?
01:18:48.200 --> 01:18:49.600
putra sulung Nejat Sir ini.
01:18:49.660 --> 01:18:53.880
Sangat romantis. Terutama di pagi hari, seperti marshmallow.
01:18:54.820 --> 01:18:57.300
Ia meminta espresso. Saya pikir Anda bisa mulai dari sini.
01:18:57.300 --> 01:18:59.400
Mulai sekarang, ini adalah pekerjaan Anda.
01:18:59.400 --> 01:19:00.840
Ini adalah ruang berlawanan. Terburu-buru.
01:19:01.760 --> 01:19:02.960
Cepat, cepat, lari.
01:19:03.940 --> 01:19:04.740
Menjalankan.
01:19:16.140 --> 01:19:16.920
Silahkan masuk.
01:19:18.740 --> 01:19:20.420
Anda dapat letakkan di meja saya, Cagla.
01:19:21.320 --> 01:19:24.460
Cagla, maksudku Nona Cagla meminta saya untuk membawa kopi Anda untuk Anda.
01:19:55.720 --> 01:19:57.880
Tidak mungkin, itu terlalu banyak. Tidak mungkin.
01:19:58.460 --> 01:19:59.840
Apa yang kamu lakukan disini?
01:20:00.240 --> 01:20:01.660
Aku sudah bilang. Ini adalah tempat kerja saya.
01:20:01.980 --> 01:20:04.360
Aku mengerti. Tapi apa yang Anda lakukan di kantor Murat Sir ini.
01:20:04.580 --> 01:20:07.540
Apa pose tersebut, dengan tangan Anda di saku Anda, di depan jendela?
01:20:08.700 --> 01:20:09.300
Aku Murat.
01:20:10.160 --> 01:20:13.740
Terus? Jika Anda bertanya 10 orang di jalan, setidaknya dua akan mengatakan mereka Murat.
01:20:14.360 --> 01:20:19.120
Hanya karena Anda memiliki nama yang sama, tidak berarti Anda dapat memasukkan ... ruangan bos.
01:20:23.140 --> 01:20:23.760
Ah.
01:20:27.160 --> 01:20:33.080
berarti You..I, Anda, adalah bahwa Murat.
01:20:36.660 --> 01:20:37.920
Bos Murat.
01:20:41.540 --> 01:20:43.960
sangat diri-Nya. Anda dapat memberikan espresso saya sekarang?
01:20:46.960 --> 01:20:48.800
Saya minta maaf.
01:20:49.080 --> 01:20:50.760
Aku benar-benar benar-benar menyesal.
01:20:51.320 --> 01:20:54.340
Seandainya aku tahu, aku tidak akan ...
01:20:55.120 --> 01:20:56.800
Tapi Anda tidak menunjukkan itu baik.
01:20:58.720 --> 01:21:00.100
Terima kasih untuk membiarkan saya tahu.
01:21:01.100 --> 01:21:03.860
Aku akan pergi sekitar mengatakan aku Murat Sarslimaz dari sekarang.
01:21:05.580 --> 01:21:07.100
Tidak, bukan itu yang saya maksudkan ...
01:21:07.640 --> 01:21:08.320
Oke, diskusi lebih.
01:21:08.340 --> 01:21:09.220
Suna, kan?
01:21:09.660 --> 01:21:10.400
Tidak, Hayat.
01:21:11.700 --> 01:21:12.380
Bagaimana?
01:21:13.320 --> 01:21:16.260
Maksudku, nama saya Suna Pektas pada ID saya saja.
01:21:17.200 --> 01:21:20.120
Dalam kehidupan pribadi saya, saya lebih suka disebut Hayat.
01:21:21.360 --> 01:21:22.420
Ayah saya tidak tahu.
01:21:22.800 --> 01:21:25.940
Saya tidak ingin dia berpikir aku tidak suka nama dia memberi saya.
01:21:28.500 --> 01:21:29.760
Baiklah, diskusi lebih.
01:21:29.760 --> 01:21:30.760
Ya tentu.
01:21:31.780 --> 01:21:35.500
Kenyataan bahwa Anda bekerja sebagai bantuan untuk ayahmu berarti apa-apa bagi saya.
01:21:35.500 --> 01:21:38.420
Kelengahan dan kelalaian adalah apa yang saya benci di tempat kerja.
01:21:38.420 --> 01:21:41.980
Thats mengapa di mata saya, Anda tidak Suna Pektas, tapi hanya setiap pekerja biasa.
01:21:41.980 --> 01:21:43.080
Itulah yang saya.
01:21:43.300 --> 01:21:44.580
Tolong jangan ganggu saya.
01:21:50.420 --> 01:21:51.140
Iya nih.
01:21:52.560 --> 01:21:53.360
Ya apa?
01:21:54.140 --> 01:21:56.320
Anda mengatakan tidak mengganggu saya, jadi apa yang harus saya lakukan sekarang?
01:21:56.320 --> 01:21:58.480
Oh, jadi Anda tidak bisa mengerti tanpa perintah.
01:21:58.980 --> 01:22:00.620
Anda mungkin pergi sekarang.
01:22:16.600 --> 01:22:21.380
Saya mengatakan bahwa lambang keegoisan, es beruang, ternyata bos saya - dan melihat apa yang Anda katakan, Asli.
01:22:21.380 --> 01:22:25.620
Apa yang ada untuk marah tentang? Saya hanya mengatakan bahwa setiap cinta yang besar dimulai dengan perkelahian.
01:22:25.620 --> 01:22:30.060
Anda tahu bahwa pepatah berubah menjadi "Anda akan dikejar jika Anda menjalankan" seperti seratus tahun yang lalu.
01:22:30.440 --> 01:22:34.800
Dalam hal ini, Hayat akan mengejarnya. Karena dia bosnya.
01:22:34.800 --> 01:22:39.120
Girls, Anda sudah sangat membantu. Apa yang bisa saya lakukan sekarang, katakan padaku?
01:22:39.120 --> 01:22:42.620
Tidak hanya kebohongan, tetapi penderitaan terhubung ke pekerjaan ini juga. Jika aku jadi kau, aku akan berhenti.
01:22:42.620 --> 01:22:48.180
Bahkan tidak berpikir tentang itu. Anda tahu apa yang akan terjadi jika Anda lakukan. Selain itu, apa yang begitu buruk tentang berbohong?
01:22:48.180 --> 01:22:50.640
Hidup tidak bisa pergi dengan kebohongan (Hayat berarti kehidupan).
01:22:51.000 --> 01:22:53.520
Hidup tidak bisa pergi tanpa kebohongan, baik.
01:22:53.520 --> 01:22:59.700
Juga, tidak ada hal seperti bos yang baik - hanya menderita karyawan. Nikmati kekejaman!
01:23:03.560 --> 01:23:06.920
Anda tepat satu jam dan setengah terlambat untuk pas.
01:23:07.520 --> 01:23:09.980
Dan, Anda hanya peduli untuk makeup, Didem sayang?
01:23:10.360 --> 01:23:13.160
Lihatlah aku, Tuval, demi Tuhan, lihat aku.
01:23:13.160 --> 01:23:14.260
Hidupkan sehingga saya bisa melihat.
01:23:14.260 --> 01:23:14.760
Melihat.
01:23:17.820 --> 01:23:18.660
Iya nih.
01:23:19.240 --> 01:23:23.300
Anda benar-benar terlihat seperti model busuk yang terlupakan di gudang.
01:23:23.760 --> 01:23:26.740
Terima kasih, Tuval, kau hebat dengan semangat.
01:23:26.900 --> 01:23:29.940
Uhh ... Aku tidak bekerja dalam tim moral.
01:23:30.160 --> 01:23:37.720
Aku desainer kepala perusahaan Sarslimaz besar. Saya dengan Anda sekarang karena saya peduli tentang mendapatkan pekerjaan yang dilakukan dalam waktu.
01:23:37.820 --> 01:23:41.460
Tidak ada cara saya bisa menghadapi orang-orang seperti ini, tidak ada cara.
01:23:41.460 --> 01:23:44.260
Jangan desak aku, Tuval. Aku sudah lelah, tidak mendorong saya.
01:23:45.380 --> 01:23:49.840
Menceritakan apa yang terjadi? Apakah Anda membawa keranjang berat pada punggung sampai pagi?
01:23:50.040 --> 01:23:55.080
Kami berada di rumah Murat tadi malam, Sayang. Kami pergi untuk menjadi sangat, sangat terlambat.
01:23:55.100 --> 01:23:57.100
Bla bla bla.
01:23:57.100 --> 01:24:06.560
Saya tidak tertarik pada kehidupan pribadi Anda, dan saya tidak berpikir Murat adalah baik. Jika Anda bisa kembali sebelum ciptaan baru saya sudah tua, saya akan senang.
01:24:14.440 --> 01:24:16.620
Jadi, apa yang Anda rencanakan?
01:24:16.620 --> 01:24:20.920
Pergi dan cuci muka dengan air dingin pertama. Saya pikir tekanan darah saya tinggi.
01:24:20.920 --> 01:24:27.460
Dan memberitahu atasan Anda: "Hmph, Anda mungkin terlihat baik Tapi Anda tidak memiliki kepribadian.."
01:24:27.460 --> 01:24:32.100
Bahkan tidak berpikir untuk melakukan itu. Jangan kasar. Selain itu, yang Anda untuk menilai kepribadiannya?
01:24:32.100 --> 01:24:34.080
Baiklah, anak perempuan, aku menggantung.
01:24:40.600 --> 01:24:42.840
Sayang, bisa Anda dapatkan saya dua serbet, please?
01:24:48.760 --> 01:24:51.400
Hanya letakkan di leher saya, jadi saya tidak mendapatkan bubuk seluruh.
01:24:55.980 --> 01:24:57.160
Terima kasih (dalam bahasa Perancis)
01:25:00.300 --> 01:25:02.380
Perlahan-lahan, tidak menyemburkan pada pakaian saya.
01:25:04.580 --> 01:25:05.900
Ada yang lain?
01:25:06.220 --> 01:25:13.120
Saya belum punya sarapan. Pergi membeli saya jus jeruk segar dan yoghurt dengan muesli, tetapi tanpa potongan buah.
01:25:13.640 --> 01:25:15.720
Sayang, Tuhan, melihat Anda sekarang.
01:25:15.720 --> 01:25:17.720
Saya tidak dapat melihat, maskara saya tidak kering.
01:25:19.960 --> 01:25:21.580
Cepat! Apa yang Anda tunggu?
01:25:21.620 --> 01:25:23.620
Apakah Anda tahu siapa aku?
01:25:25.700 --> 01:25:26.520
Tidak.
01:25:27.740 --> 01:25:30.200
Saya asisten asisten Murat Sarslimaz ini.
01:25:31.040 --> 01:25:35.320
Oh benarkah? Saya pacar Murat Sarslimaz ini.
01:25:36.180 --> 01:25:40.440
Oh, sejauh yang saya tahu, tidak ada posisi seperti pacar bos.
01:25:40.620 --> 01:25:43.720
Saya juga wajah perusahaan tahun ini.
01:25:43.720 --> 01:25:46.380
Ah, sekarang batu-batu yang jatuh ke tempat.
01:25:48.960 --> 01:25:52.060
batu apa? Apa yang kamu bicarakan?
01:25:52.060 --> 01:25:57.540
Saya mengatakan bahwa melayani boneka dengan koneksi, seperti Anda, bukan bagian dari deskripsi pekerjaan saya.
01:25:57.540 --> 01:26:00.700
Menemukan diri seorang pesuruh. Semoga harimu menyenangkan.
01:26:02.760 --> 01:26:03.800
Apa apaan?
01:26:16.060 --> 01:26:16.840
Doruk.
01:26:17.820 --> 01:26:18.840
Doruk, bangun.
01:26:19.320 --> 01:26:20.540
Bangun, Doruk.
01:26:21.060 --> 01:26:23.980
Mom, aku tertidur dini hari tadi. Jangan membangunkan saya.
01:26:23.980 --> 01:26:28.320
Segala sesuatu yang telah terjadi pada kami adalah karena tidur di setiap pagi.
01:26:31.620 --> 01:26:33.020
Apa yang terjadi pada kita?
01:26:33.020 --> 01:26:34.380
Anda tidak melihatnya, benar.
01:26:36.920 --> 01:26:38.380
Anda terlihat cukup bagus.
01:26:39.260 --> 01:26:42.300
Anak, tidak Anda menyadari apa-apa?
01:26:44.120 --> 01:26:50.000
Mom, tidak akan lebih baik jika Anda menyisihkan pertanyaan dan berbicara lebih terbuka?
01:26:51.440 --> 01:26:57.860
Kakakmu sedang bekerja. Ayahmu adalah membuat rencana liburan untuk setelah pensiun. Dan Anda masih berbaring di tempat tidur.
01:26:58.140 --> 01:26:59.440
Bukankah itu bagus?
01:27:00.420 --> 01:27:03.260
Semuanya adalah dalam rangka. Sempurna.
01:27:04.260 --> 01:27:10.320
Anda akan keluar dari tempat tidur, mandi dan pergi bekerja.
01:27:10.320 --> 01:27:14.860
Lihatlah Doruk, Anda berutang. Aku bersumpah, saya tidak akan memberkati Anda. Keluar dari tempat tidur sekarang!
01:27:16.500 --> 01:27:18.120
Oke oke oke.
01:27:18.120 --> 01:27:19.440
Tenang.
01:27:21.500 --> 01:27:22.800
Tenang saja.
01:27:24.640 --> 01:27:26.780
Apakah Anda akan melalui menopause?
01:27:26.780 --> 01:27:28.320
Doruk, Anda kecil ...
01:27:28.320 --> 01:27:30.060
Akan melalui itu pasti.
01:27:41.840 --> 01:27:46.660
Rush penembakan katalog. agen sedang menunggu untuk foto, untuk mengikat majalah.
01:27:46.660 --> 01:27:48.400
Katalog, kecepatan, agen, foto.
01:27:53.520 --> 01:27:54.920
Mengapa Anda menunggu di sini?
01:27:56.200 --> 01:27:59.040
Jika saya mengatakan untuk bus, kita harus berbicara lebih banyak.
01:28:06.200 --> 01:28:07.700
Aku sedang menunggu tugas.
01:28:08.960 --> 01:28:10.600
Apa judul yang Anda dipekerjakan sebagai?
01:28:11.460 --> 01:28:13.000
Asisten asisten Anda.
01:28:13.000 --> 01:28:14.700
Kemudian membantu asisten saya.
01:28:29.540 --> 01:28:32.220
Apakah Anda mengumumkan untuk sektor yang kita cari desainer muda?
01:28:32.220 --> 01:28:33.220
Kami diiklankan, Sir.
01:28:34.980 --> 01:28:37.260
Jika saya ingin itu, aku akan mengatakan.
01:28:39.500 --> 01:28:41.500
Iklan dibatalkan. Dia mengatakan begitu.
01:28:41.940 --> 01:28:45.520
Aku butuh desainer muda dengan pengalaman yang telah membuktikan diri.
01:28:46.240 --> 01:28:47.540
Kita tahu apa yang kita butuhkan.
01:28:48.180 --> 01:28:51.820
Lihatlah staf perusahaan saingan. Membuat mereka menawarkan mereka tidak bisa menolak.
01:28:51.820 --> 01:28:52.980
Kita akan mencuri mereka?
01:29:05.660 --> 01:29:08.260
Maksudku, bukan memalukan?
01:29:10.600 --> 01:29:13.180
Plus, mengapa mereka akan bekerja untuk Anda jika mereka sudah memiliki pekerjaan yang baik?
01:29:17.460 --> 01:29:22.460
Nona Cagla, tolong katakan asisten Anda, dia di sini bukan untuk mempertanyakan perintah saya tapi untuk mengeksekusi mereka.
01:29:23.960 --> 01:29:26.320
Karena ia tidak dapat bekerja tanpa perintah, setidaknya dia bisa mendengarkan.
01:29:28.180 --> 01:29:30.260
Tidak mempertanyakan. Bawa. Mendengarkan.
01:29:33.640 --> 01:29:35.400
Dia akan mati jika saya memberinya perintah?
01:29:43.400 --> 01:29:44.760
Bagaimana koleksi musim dingin mendatang?
01:29:44.760 --> 01:29:46.160
Desain akan dilakukan segera, Sir.
01:29:46.160 --> 01:29:47.780
Tapi kita masih di bulan Juni.
01:29:50.840 --> 01:29:51.780
Apa yang aku bilang?
01:29:52.860 --> 01:29:54.480
Bagaimana koleksi musim dingin datang bersama?
01:29:54.480 --> 01:29:59.060
Apa yang kita bicarakan di sepanjang jalan? Anda harus mempercayai memori Anda, karena Anda tidak mengambil catatan. Anda mempertanyakan saya.
01:30:07.120 --> 01:30:09.700
Apakah Anda mengumumkan untuk sektor yang kita cari desainer muda?
01:30:09.700 --> 01:30:12.240
Jika saya ingin iklan, aku akan bilang begitu.
01:30:12.240 --> 01:30:18.900
Aku butuh desainer muda dengan pengalaman yang telah membuktikan diri. Memeriksa staf perusahaan saingan ', dan membuat mereka menawarkan mereka tidak bisa menolak.
01:30:23.060 --> 01:30:24.860
Biarkan wanita muda melakukan proses adaptasi.
01:30:28.060 --> 01:30:28.880
Apa itu?
01:30:29.980 --> 01:30:36.560
Singkatnya, Anda menjalankan tugas antara 4 lantai. Cari Odil di lantai dua - dia akan memberitahu Anda apa yang Anda lakukan.
01:30:38.780 --> 01:30:39.400
Uff.
01:31:17.780 --> 01:31:22.560
Saya akan memberikan sepotong pikiran saya jika saya tidak membutuhkan pekerjaan ini. Ini semua karena orang tua saya.
01:31:23.280 --> 01:31:28.140
Seakan back up karya - Aku ingin tahu bagai-terjadi jika saya tidak didukung. Apa sadis.
01:31:28.900 --> 01:31:29.960
Lihatlah di mana Anda akan pergi.
01:31:30.440 --> 01:31:31.360
Anda sedang berbicara dengan saya?
01:31:32.760 --> 01:31:37.380
Permisi, aku marah pada seseorang dan membawanya keluar pada Anda.
01:31:37.380 --> 01:31:40.660
Biar kutebak. Orang itu adalah Murat Sarslimaz.
01:31:40.660 --> 01:31:44.160
Itu dia. Apa yang aneh orang.
01:31:44.160 --> 01:31:47.500
Aku tidak tahu apa masalahnya adalah.
01:31:47.500 --> 01:31:52.560
Dia mendapatkan kekuatan dengan menyiksa orang lain. Dia adalah kasus sulit - jika mereka memeriksanya, itu akan mengambil 3 tahun untuk mendiagnosa penyakitnya.
01:31:52.860 --> 01:31:55.360
Yah, dia hanya seperti itu tentang pekerjaan.
01:31:55.860 --> 01:32:00.720
Saya rasa tidak. Dia adalah apa yang dia. Siapa pun yang mengatakan berbeda, adalah pembohong.
01:32:01.020 --> 01:32:04.940
Tidak ada yang mengatakan itu, saya sedang berbicara dari pengalaman.
01:32:06.360 --> 01:32:07.780
Apakah Anda dua teman-teman?
01:32:08.960 --> 01:32:09.860
Agak.
01:32:11.640 --> 01:32:13.880
Jangan bilang kau lebih dari itu.
01:32:15.240 --> 01:32:16.740
Dia kebetulan kakak saya.
01:32:24.140 --> 01:32:25.600
Aku tidak mengharapkan itu.
01:32:25.600 --> 01:32:30.180
Tidak apa-apa. Saudara saya kadang-kadang layak untuk dikutuk.
01:32:30.580 --> 01:32:32.820
Saya ingin memuji Anda pada keberanian Anda, meskipun.
01:32:33.600 --> 01:32:35.040
Doruk Sarslimaz.
01:32:35.560 --> 01:32:37.940
Suna Pektas, tapi saya menggunakan saya lahir-nama, Hayat.
01:32:54.320 --> 01:32:56.500
Bagaimana bisa dua orang begitu berbeda, Ipek?
01:32:56.500 --> 01:32:58.520
Aku bertanya-tanya bagaimana mereka memiliki orang tua yang sama.
01:32:58.520 --> 01:33:01.640
Tampaknya mereka tidak tetap. ibu mereka berbeda.
01:33:01.640 --> 01:33:08.160
Salah satunya adalah manusiawi. Yang lain milik kebun binatang. Karena itu sepotong sampah, saya mengambil tangga begitu banyak.
01:33:08.160 --> 01:33:09.920
Mengapa Anda tidak hanya memikirkan uang?
01:33:10.560 --> 01:33:16.060
Aku tidak akan mendapatkan uang. Ibu sudah kembali ke kampung halaman. Aku akan mencari pekerjaan lain.
01:33:16.060 --> 01:33:17.180
Anda tidak dapat menemukan satu.
01:33:17.180 --> 01:33:20.960
Gadis, mengapa tidak bisa Anda mengatakan hal yang baik? Aku akan mencari pekerjaan.
01:33:22.740 --> 01:33:29.440
Aku, Hayat Uzun, akan menemukan pekerjaan lain dan kemudian "goyang" yang Murat Sarslimaz (nama terakhir berarti tak tergoyahkan) up.
01:33:30.000 --> 01:33:31.200
Ini sudah berakhir.
01:33:31.540 --> 01:33:32.700
Pergi, Hayat!
01:33:34.980 --> 01:33:35.680
Hayat, pergi.
01:33:44.640 --> 01:33:46.380
Apakah Asli datang lebih awal?
01:33:46.660 --> 01:33:47.520
Saya tidak tahu.
01:33:57.340 --> 01:33:58.380
SELAMAT DATANG.
01:34:01.700 --> 01:34:02.380
Mom?
01:34:02.880 --> 01:34:04.880
Apakah kita tidak mengirim Anda pagi ini?
01:34:04.880 --> 01:34:12.840
Ayahmu dikatakan. Dia mengatakan tinggal. Dengan lidah tajam, tidak ada yang akan membuatnya tetap lama, katanya.
01:34:12.840 --> 01:34:19.640
Tinggal dan menunggu, katanya. Entah dia akan dipecat atau dia akan mengundurkan diri dan hari berikutnya, membawanya dengan Anda katanya.
01:34:22.460 --> 01:34:23.720
Dia pasti mengatakan bahwa.
01:34:49.900 --> 01:34:53.180
Memiliki beberapa rahmat, anakku. Saya sudah tua.
01:34:53.760 --> 01:35:00.120
Anda bisa mengalahkan kita semua, Nejat Sarslimaz. Kami tidak mendukung siapa pun, atau menunjukkan belas kasihan.
01:35:01.340 --> 01:35:04.380
Wow, wow, wow, wow, melihat bajingan itu.
01:35:05.020 --> 01:35:07.620
Di mana kau belajar kalimat itu?
01:35:07.620 --> 01:35:09.060
Dalam "Hababam Sinifi" (film Turki klasik dari 70 's)
01:35:10.940 --> 01:35:19.600
Film yang adalah semua tentang Anda: kenakalan, jahat keberuntungan, melarikan diri kerja. Itu semua ada.
01:35:25.320 --> 01:35:27.500
Siapa yang menang? Saya akan memilih sisi saya sesuai dengan itu.
01:35:28.220 --> 01:35:32.360
Ayo anak, adikmu telah mengalahkan saya.
01:35:33.240 --> 01:35:34.960
Mengejutkan saya hanya sekali, Nejat.
01:35:36.120 --> 01:35:40.520
Tapi ayah, bahkan dengan Abi, hasil wont berubah.
01:35:40.800 --> 01:35:43.380
Aku bisa mengalahkan Anda berdua.
01:35:43.380 --> 01:35:46.720
Jangan lupa, Doruk, orang yang tertawa terakhir, tertawa terbaik.
01:35:46.720 --> 01:35:51.220
Oh, lihat taruhan itu. Tapi untuk sekali, melupakan taruhan Abi dan datang bermain game.
01:35:51.220 --> 01:35:53.420
Anda tidak bisa memenangkan setiap pertandingan, benar.
01:35:54.100 --> 01:35:54.760
Saya bisa.
01:36:03.520 --> 01:36:05.040
Tapi itu tergantung pada satu hal.
01:36:06.500 --> 01:36:08.060
Apa yang saya ingin tahu?
01:36:09.180 --> 01:36:10.700
Hanya jika pemenang tidak saudara saya.
01:36:14.320 --> 01:36:16.320
Oh!
01:36:19.640 --> 01:36:23.800
Anak laki-laki, maka, orang yang menangkap itu akan menang.
01:36:29.360 --> 01:36:34.420
Jika ibu saya menemukan apa yang saya lakukan, dia akan menghancurkan saya seperti kacang ini, tanpa belas kasihan.
01:36:36.680 --> 01:36:39.320
Jujur, sayangku, saya pikir Anda harus mengatakan yang sebenarnya.
01:36:39.740 --> 01:36:45.960
Maksudku, ketika Anda menjelaskan pagi ini, dia melunak. Dia mendengarkan Anda.
01:36:46.680 --> 01:36:49.780
Itu Bibi Emine, dia tidak akan melunakkan bahkan jika Anda mengasinkan nya selama 3 hari.
01:36:51.720 --> 01:36:53.220
Yang meninggal karena kejujuran?
01:36:53.560 --> 01:36:56.400
Kebenaran tidak bisa selalu diberitahu.
01:36:56.420 --> 01:37:02.120
Girls, jangan mulai lagi. Pokoknya, tidak masalah jika saya memberitahu mereka atau tidak, mereka akan segera tahu.
01:37:02.960 --> 01:37:03.460
Persis.
01:37:05.940 --> 01:37:06.860
Mereka wont.
01:37:06.860 --> 01:37:11.540
Gadis itu tahu 4 bahasa! 4! Bahasa Inggris saya ini: Baiklah, Oke, Ya, No.
01:37:11.980 --> 01:37:15.060
Ada tempat dia belum, dan saya bahkan tidak memiliki paspor.
01:37:16.940 --> 01:37:23.940
Itu berantakan manusia tidak akan meminta apa-apa tapi pekerjaan, tetapi jika tersandung ke Nejat Pak, saya tidak tahu apa yang harus dilakukan.
01:37:24.140 --> 01:37:28.900
Maksudku, mereka hanya dapat memeriksa akun media sosial, dan aku akan dilakukan untuk.
01:37:29.420 --> 01:37:37.020
Anda beruntung, Anda tidak perlu operasi plastik. Dia tidak memiliki selfies apapun, dan account nya pribadi.
01:37:38.200 --> 01:37:43.040
Anda licik fox, Anda sedang menyelidiki akun media sosial?
01:37:43.040 --> 01:37:46.660
Persis. Saya pikir yang lebih bermanfaat daripada retak hazelnut.
01:37:46.660 --> 01:37:48.880
Aku bisa makan Anda. Ada berita lain?
01:37:49.440 --> 01:37:50.480
Yah, maksudku,
01:37:51.420 --> 01:37:55.480
Mulai sekarang Anda lengkap penyayang binatang dan alam pecandu.
01:37:55.480 --> 01:37:58.420
account Anda penuh dengan sayap dan paruh.
01:37:58.460 --> 01:38:03.440
Aku tidak tahu mengapa, tapi Anda benar-benar menjadi burung. Girls, saya tidak berpikir otaknya normal.
01:38:05.440 --> 01:38:07.080
Ini adalah burung yang tidak diketahui, Suna.
01:38:07.260 --> 01:38:10.260
Kita harus melihatnya. Kita harus.
01:38:10.560 --> 01:38:16.500
Muncul sekali setiap lima tahun dan tetap selama 3 hari. Hal ini sangat diketahui, bahwa itu bahkan tidak memiliki nama.
01:38:17.060 --> 01:38:20.260
Hanya ada satu hal yang saya tahu: saya selesai.
01:38:20.780 --> 01:38:22.600
Bagaimana aku akan memberitahu Dad aku tidak mendapatkan pekerjaan.
01:38:24.820 --> 01:38:26.820
Mungkin Anda harus meninggalkan pesan suara.
01:38:27.320 --> 01:38:31.060
Sampai hari ini, saya sudah hidup seperti ayah saya berharap.
01:38:31.060 --> 01:38:38.120
Tapi aku muak. Hanya untuk mengajari saya pelajaran, ia mengirim saya dengan CV untuk menjadi asisten kepala asisten ini.
01:38:39.500 --> 01:38:43.360
Aku akan pergi sekarang dan katakan padanya, itu saja ayah. Dia juga bisa menjadi salah satu sedih dari waktu ke waktu.
01:38:43.620 --> 01:38:44.580
Tapi hatinya ...
01:38:44.580 --> 01:38:46.120
Tidak, Gokce, ia tidak punya hati.
01:38:46.320 --> 01:38:49.840
Tidak, maksudku karena dia memiliki stent.
01:38:49.840 --> 01:38:56.940
Bagaimana patah hati saya, Gokce? Siapa yang akan berpikir itu? Saya membuat pikiran saya, hal ini akan ditutup malam ini.
01:39:08.620 --> 01:39:09.460
Murat.
01:39:09.800 --> 01:39:13.120
Saya ingin mendapatkan kembali kalori yang saya dibakar.
01:39:13.520 --> 01:39:17.260
baik ini untuk apa-apa olahraga membuat saya menambah berat badan, anak saya.
01:39:18.580 --> 01:39:21.700
Aku lapar seperti serigala. Apa yang harus kita membiarkan mereka mempersiapkan?
01:39:21.740 --> 01:39:25.700
Kemudian, oke, Ayah? Aku harus pulang sekarang dan mempersiapkan pertemuan penting besok.
01:39:26.380 --> 01:39:27.720
Saya sedang menunggu untuk mengucapkan selamat tinggal.
01:39:28.020 --> 01:39:33.020
Jangan pergi, anakku. Pekerjaan bisa menunggu. Hidup tidak akan berlalu seperti ini.
01:39:33.320 --> 01:39:34.140
Kerja bisa menunggu?
01:39:35.040 --> 01:39:37.960
Nejat Sir, pekerjaan tidak bisa menunggu. Saya belajar bahwa dari Anda.
01:39:39.180 --> 01:39:43.360
Itu benar tetapi ketika Anda lebih tua, prioritas Anda berubah, anak.
01:39:44.040 --> 01:39:46.040
Itulah mengapa saya harus pensiun.
01:39:47.600 --> 01:39:53.200
Ok, kemudian pergi. Tapi aku juga ingin memanggil Kemal. Mungkin Anda ingin chatting dengan dia sebelum Anda pergi.
01:39:53.400 --> 01:39:55.940
Anda bisa berbagi pengamatan Anda dari gadis dengan dia.
01:39:56.340 --> 01:40:01.300
Lebih baik jika saya tidak berbagi. Dan kau tahu aku tidak suka berbohong.
01:40:01.540 --> 01:40:03.180
Ini sangat buruk Anda katakan.
01:40:04.140 --> 01:40:07.660
Gadis itu baru saja mulai. Dan CV nya cukup baik.
01:40:08.180 --> 01:40:12.960
Nah kinerja pertamanya menunjukkan bahwa saya harus menjaga harapan saya rendah.
01:40:14.020 --> 01:40:15.280
Sekarang, maafkan aku, aku harus pergi.
01:40:15.460 --> 01:40:16.660
Baiklah selamat tinggal.
01:40:17.200 --> 01:40:18.100
Tapi..
01:40:19.640 --> 01:40:22.660
Tetap setia pada kata-kata Anda. Anda berjanji makan.
01:40:25.720 --> 01:40:29.520
Dan aku menyadari bahwa siswa telah menjadi master, Murat.
01:40:30.780 --> 01:40:33.800
Aku bangga padamu, jangan lupa.
01:40:42.260 --> 01:40:49.420
kebanggaan saya, tablo saya gratifikasi, saya tidak bisa mengatakan betapa bangganya saya sebagai seorang ayah.
01:40:49.420 --> 01:40:50.160
Ayah, aku ...
01:40:50.160 --> 01:40:57.880
Tidak, tidak, itu adalah saya yang bahagia. Gadis kecilku tumbuh dan sudah mulai bekerja.
01:40:57.880 --> 01:40:58.820
Ya, pekerjaan, baik ...
01:40:58.820 --> 01:40:59.720
Anda menyukainya, kan?
01:41:00.480 --> 01:41:02.700
Tekstil merupakan sektor yang berwarna-warni.
01:41:04.600 --> 01:41:05.280
Ayah.
01:41:05.560 --> 01:41:06.820
Kita harus bicara.
01:41:11.860 --> 01:41:17.260
Ah, lihat siapa yang menelepon, Anda Nejat Paman.
01:41:19.940 --> 01:41:21.800
Oh, Nejat, bagaimana kabarmu?
01:41:23.020 --> 01:41:28.420
Terima kasih Tuhan. Saya hanya berbicara dengan Suna tentang Anda.
01:41:29.580 --> 01:41:33.580
Oh, sangat bagus, sangat bagus, Tuhan berkehendak itu.
01:41:34.680 --> 01:41:42.620
Lihat, itu bagus, sekarang saya merasa lega. Tidak, aku akan mengaturnya sebelum aku pergi, maka bye. Hati hati.
01:41:46.780 --> 01:41:47.840
Anda tidak sedih?
01:41:47.840 --> 01:41:49.840
sebaliknya, aku senang.
01:41:50.440 --> 01:41:52.860
Paman Nejat menyukai Anda banyak.
01:41:52.860 --> 01:41:53.820
Nejat Paman ...
01:41:55.060 --> 01:41:55.660
Saya?
01:41:55.660 --> 01:42:03.520
Dia bilang aku mengangkat Anda dengan baik. Seperti seorang gadis hormat. Dan ia menyukai pembicaraan kecil Anda.
01:42:03.980 --> 01:42:05.500
"Kami" bicara?
01:42:05.760 --> 01:42:07.460
Ya, bicara Anda di pagi hari.
01:42:20.540 --> 01:42:25.180
Aku harus meninggalkan selama 30 menit. Sampai aku kembali, tinggal jauh dari hal-hal yang perlu inisiatif.
01:42:25.420 --> 01:42:28.660
Menjawab telepon, tetapi tidak membuat janji.
01:42:29.640 --> 01:42:31.920
Dan Murat Sir ingin melihat Anda. Aku pergi.
01:42:37.320 --> 01:42:39.120
Semoga perang kami diberkati.
01:42:54.040 --> 01:42:57.340
Ini tidak akan lama. Segera setelah saya mencari tahu apa yang terjadi, aku akan kembali.
01:42:57.340 --> 01:43:00.480
Apa yang akan terjadi, sayang, mungkin Ayah Anda salah paham.
01:43:00.540 --> 01:43:06.080
Aku meninggalkan tanpa bertemu siapa pun hari itu. Jadi siapa orang itu yang Nejat Paman bertemu, Gokce?
01:43:08.280 --> 01:43:10.280
Ya, itu sedikit misterius.
01:43:10.280 --> 01:43:13.080
Aku akan kembali setelah memecahkan misteri itu.
01:43:23.100 --> 01:43:23.840
Silahkan masuk.
01:43:27.400 --> 01:43:28.080
Ambil ini.
01:43:29.700 --> 01:43:30.540
Apa ini?
01:43:31.640 --> 01:43:33.640
Saya tidak tahu. Sepertinya kunci.
01:43:34.180 --> 01:43:37.180
Aku mengerti. Aku berarti, apa yang saya lakukan dengan itu?
01:43:38.920 --> 01:43:39.880
Ah...
01:43:40.800 --> 01:43:43.260
Tapi saya kira, ini membuka pintu, dll
01:44:48.720 --> 01:44:51.580
Ini adalah kunci dari arsip mana kreasi masa lalu disimpan.
01:44:53.180 --> 01:44:54.320
Sehingga tetap dengan saya?
01:44:54.640 --> 01:44:56.080
Tidak, Anda akan tinggal di sana.
01:44:56.700 --> 01:44:59.980
Apakah aku akan berada di rak setelah hukuman tangga kemarin?
01:45:00.160 --> 01:45:04.420
Anda melihat pekerjaan sebagai hukuman, yang menarik. Saya sarankan Anda mendapatkan terapi.
01:45:22.860 --> 01:45:24.680
Aku sedang mencari Suna Pektas.
01:45:24.680 --> 01:45:28.140
Aku melihat dia pergi ke kamar Murat Sir ini Anda bisa menunggu di sini jika Anda ingin.
01:45:28.140 --> 01:45:29.360
Oke terima kasih.
01:45:45.780 --> 01:45:46.920
Anda harus membersihkan arsip.
01:45:46.920 --> 01:45:48.180
Membersihkan?
01:45:50.040 --> 01:45:52.420
Mungkin Anda akan melihat seorang spesialis telinga setelah terapi.
01:45:53.940 --> 01:45:58.040
Gambar dan dokumen dari 20 tahun pertama dalam file. Anda harus menyaring mereka dan memasukkan mereka ke dalam sistem.
01:45:58.040 --> 01:45:59.040
Satu per satu?
01:45:59.640 --> 01:46:01.260
Jika Anda bisa, melakukannya sepuluh sepuluh.
01:46:05.540 --> 01:46:07.540
Apa masalah Anda dengan saya?
01:46:08.640 --> 01:46:11.400
Ok, ayah saya mungkin telah mengatakan tidak menunjukkan belas kasihan.
01:46:13.000 --> 01:46:15.380
Ini tidak ada hubungannya dengan ayahmu.
01:46:15.380 --> 01:46:17.860
Ya, saya melihat. Anda mengatakan ini adalah sikap umum saya.
01:46:18.600 --> 01:46:22.840
Dengar, aku tidak mengerti maksud Anda. Tapi ketika datang untuk bekerja saya hanya memiliki satu sikap: profesionalisme.
01:46:23.940 --> 01:46:26.300
Jika Anda ingin menjadi asisten saya, Anda harus tahu apa yang kita kerjakan.
01:46:26.460 --> 01:46:30.320
Saya memberitahu Anda untuk memasukkan file ke dalam sistem, tetapi Anda benar-benar tidak tahu tentang hal itu.
01:46:31.360 --> 01:46:34.060
Saya ulangi: tidak mempertanyakan, melaksanakan.
01:46:38.700 --> 01:46:39.400
Baik.
01:46:50.600 --> 01:46:53.680
Jangan mempertanyakan, tindakan, Anda tidak memiliki petunjuk tentang pekerjaan.
01:46:53.680 --> 01:46:56.720
Anda tidak tahu bagaimana menjadi seorang manusia, apa yang bisa kita lakukan?
01:46:56.840 --> 01:46:59.660
Ini seperti aku tidak asisten tetapi korban penyiksaan.
01:46:59.660 --> 01:47:02.080
Dia bukan bos, tapi setan dari neraka.
01:47:02.560 --> 01:47:06.360
dosa apa yang saya berkomitmen untuk memasukkan tangan makhluk jijik ini?
01:47:06.620 --> 01:47:10.440
Tapi Suna pasti merasakan itu, itu sebabnya ia melarikan diri.
01:47:11.880 --> 01:47:12.900
Halo.
01:47:12.900 --> 01:47:14.700
Saya mencari Suna Pektas.
01:47:15.100 --> 01:47:16.440
Saya Suna Pektas.
01:47:26.040 --> 01:47:28.960
Kebetulan sekali. Saya juga.
01:47:38.600 --> 01:47:39.380
Nona Suna?
01:47:39.380 --> 01:47:40.700
Ya pak.