1
00:00:01,020 --> 00:00:05,778
[Intro Música]

2
00:00:07,682 --> 00:00:10,430
Dolor & Conmiseración

3
00:00:11,178 --> 00:00:19,220
[Música coral y el sonido de la máscara de oxígeno]

4
00:00:19,407 --> 00:00:21,758
[Música Coral]

5
00:00:22,290 --> 00:00:25,857
Historia de la Queja Principal

6
00:00:26,128 --> 00:00:28,060
[Música Coral]

7
00:00:29,165 --> 00:00:32,406
En la actividad de hacer el trabajo

8
00:00:33,567 --> 00:00:36,397
hay una sensación de que si te pasas un día

9
00:00:36,397 --> 00:00:37,397
o dos días dibujando

10
00:00:38,304 --> 00:00:40,160
un objeto o una imagen

11
00:00:40,615 --> 00:00:42,761
hay una simpatía hacia ese objeto,

12
00:00:42,761 --> 00:00:44,899
encarnado en el esfuerzo humano de hacer el dibujo

13
00:00:45,858 --> 00:00:49,010
[Música Coral]

14
00:00:49,587 --> 00:00:53,757
y para mí hay algo en la dedicación

15
00:00:53,780 --> 00:00:58,860
a la imagen ya sea Jericho pintando cabezas guillotinadas

16
00:00:59,573 --> 00:01:01,350
es una imagen muy impactante

17
00:01:01,350 --> 00:01:02,802
pero hay algo acerca de las horas

18
00:01:02,802 --> 00:01:05,949
físicamente de estudiar esas cabezas y pintarlas

19
00:01:05,980 --> 00:01:09,333
que se convierte en un acto de compasión para mí

20
00:01:09,333 --> 00:01:11,171
a pesar de que por un lado se puede decir

21
00:01:11,171 --> 00:01:13,472
que es muy desgarrador y macabro mirando

22
00:01:13,472 --> 00:01:15,679
desastre o usar el dolor de otras personas

23
00:01:15,679 --> 00:01:17,193
como material crudo para el trabajo.

24
00:01:17,301 --> 00:01:30,645
[Música Coral]

25
00:01:30,805 --> 00:01:33,235
[sonido del bate de béisbol golpeando]

26
00:01:33,321 --> 00:01:33,844
[Música Coral]

27
00:01:34,014 --> 00:01:40,984
[Música coral y los sonidos de golpes]

28
00:01:40,984 --> 00:01:44,279
[Monitor cardíaco pitido]

29
00:01:45,213 --> 00:01:49,065
[Música coral, beep monitor cardíaco y el sonido de golpes]

30
00:01:49,387 --> 00:01:50,593
Me refiero, naturalmente, cada artista hace esto

31
00:01:50,593 --> 00:01:54,053
usar el dolor de otras personas, así como su propia materia cruda

32
00:01:54,053 --> 00:01:57,858
así que hay una especie de, si no un vampirismo

33
00:01:57,858 --> 00:02:00,776
sin duda, una apropiación de la angustia de otras personas

34
00:02:00,802 --> 00:02:03,423
en la actividad de ser un escritor o un artista.

35
00:02:03,669 --> 00:02:06,905
pero también hay algo en la actividad de ambos

36
00:02:06,905 --> 00:02:09,318
contemplando, representando la naturaleza, y pasando el tiempo con el

37
00:02:09,448 --> 00:02:12,603
Espero que, como artista, rescata la actividad

38
00:02:12,735 --> 00:02:15,971
simplemente de una de explotación y abuso.

39
00:02:16,218 --> 00:02:19,246
[Música Coral]

40
00:02:20,341 --> 00:02:21,942
[Sonido de un coche estrellandose]

41
00:02:22,095 --> 00:02:28,100
[Sonido del timbre del teléfono]

42
00:02:29,551 --> 00:02:40,314
[Monitor cardíaco pitido]

43
00:02:49,683 --> 00:02:53,830
[Música de salida]