[Carl Sagan] Lasst uns einen Abstecher machen,
um die gemeinsamen Grundlagen des Lebens zu untersuchen.
Eine Reise, um die winzige molkulare Maschinerie zu beobachten!
...im Herzen des Lebens auf der Erde.
[David Attenborough] Alles Leben ist miteinander "verwandt".
Und das ermöglicht uns den komplexen Baum des Lebens,
der die Geschichte aller Lebewesen repräsentiert, zu erstellen.
Unser Planet, die Erde, ist, so weit wir wissen,
einzigartig im Universum - denn es gibt Leben auf ihr.
Hier breiteten sich Pflanzen und Tiere in solch großer Anzahl aus,
dass wir noch nicht einmal alle verschiedenen Spezies benannt haben!
Darwin's großartige Entdeckung revolutionierte die Art und Weise, mit der wir auf die Welt blicken.
Wir verstehen nun, warum es hier so viele verschiedene Spezies gibt.
[Sagan] Jede Zelle ist ein Triumph der natürlichen Selektion...
...und wir bestehen aus Milliarden von Zellen. (In uns ein eigenes kleines Universum)
Dies sind einige der Dinge die Moleküle tun,
wenn man ihnen fast 4 Milliarden Jahre der Evolution Zeit lässt.
(Wir sind, und das jeder von uns, eine Menge für sich)
Nun, wie sind die Moleküle des Lebens entstanden?
[Attenborough] Es begann im Meer...
...vor ungefähr 3.000 Millionen Jahren.
Komplexe Moleküle begannen sich "zu verklumpen".
Das waren die "Samen"...
...aus denen sich der Baum des Lebens entwickelte.
Sie waren in der Lage sich zu teilen und zu replizieren...
...genauso wie es heute Bakterien tun.
[Sagan] Die Geheimnisse der Evolution
sind Zeit und Tod.
Es gibt eine durchgehnde Verbindung die sich
von den ersten Zellen, bis hin zu uns zieht.
Die Geheimnisse der Evolution
sind Zeit und Tod.
Es gibt eine durchgehende Verbindung die sich
von den ersten Zellen, bis hin zu uns zieht.
Jede Zelle ist ein Triumph der natürlichen Selektion...
...und wir bestehen aus Milliarden von Zellen. (In uns ein eigenes kleines Universum)
Dies sind einige der Dinge die Moleküle tun,
wenn man ihnen fast 4 Milliarden Jahre der Evolution Zeit lässt.
(Wir sind, und das jeder von uns, eine Menge für sich)
[Jane Goodall] Es gibt keine klare Grenze, die uns Menschen
vom Königreich der Tiere trennt.
Es ist sogar eine sehr verschwommene Linie.
Es ist eine sehr verschwommene Linie...
...und sie verschwimmt immer mehr.
Wir sehen Tiere, die Dinge tun, über die wir
in unserer Arroganz denken, es sei
ziemlich menschlich...
Es ist eine sehr verschwommene Linie...
...und sie verschwimmt immer mehr.
[Carl Sagan] Jede Zelle ist ein Triumph der natürlichen Selektion...
...und wir bestehen aus Milliarden von Zellen. (In uns ein eigenes kleines Universum)
Dies sind einige der Dinge die Moleküle tun,
wenn man ihnen fast 4 Milliarden Jahre der Evolution Zeit lässt.
(Wir sind, und das jeder von uns, eine Menge für sich)
[Carl Sagan] Jede Zelle ist ein Triumph der natürlichen Selektion...
...und wir bestehen aus Milliarden von Zellen. (In uns ein eigenes kleines Universum)
[Attenborough] Unser Planet, die Erde, ist soweit wir wissen...
...einzigartig im Universum - denn es gibt Leben auf ihr.
Ihr weiteres Fortbestehen liegt nun jedoch in unseren Händen...
Untertitel von Maximilian Göthling ("neogenic"/"xneogenicx", "hanslol" auf YT)