1
00:00:02,092 --> 00:00:04,806
(Колокол)

2
00:00:06,737 --> 00:00:11,889
(Колокол)

3
00:00:34,136 --> 00:00:56,019
(Французский)

4
00:02:28,591 --> 00:02:32,998
Наш друг нашел учение Таи о смерти
очень комфортным.

5
00:02:34,925 --> 00:02:40,543
Около 18 лет назад он ездил на ритрит 
в Тибетской традиции

6
00:02:41,179 --> 00:02:45,586
тема которой также была "Смерть"

7
00:02:45,674 --> 00:02:50,925
Учитель в больших подробностях говорил о
том как перенести сознание

8
00:02:51,189 --> 00:02:56,494
в момент смерти,
но также о том что происходит после смерти.

9
00:02:56,723 --> 00:03:01,675
Учитель говорил в деталях
о разных адах, которые существуют,

10
00:03:02,005 --> 00:03:04,552
те что холоднее и жарче,

11
00:03:04,682 --> 00:03:08,709
и о конкретных картинах того, что есть в тех адах.

12
00:03:08,945 --> 00:03:13,661
Одной из картин было изображение
голодных духов,

13
00:03:13,788 --> 00:03:16,529
что мы можем родиться в таком аду

14
00:03:16,726 --> 00:03:20,085
и о ком-то у кого слишком маленькое горло

15
00:03:20,297 --> 00:03:24,580
и что мы очень голодны, и мы не можем
получить пищу

16
00:03:24,852 --> 00:03:27,734
она не может попасть в тело и питать нас.

17
00:03:28,274 --> 00:03:31,934
Так были также другие изображения,
которые он упоминал.

18
00:03:32,167 --> 00:03:34,944
Вопрос нашего друга вот в чем:

19
00:03:35,227 --> 00:03:41,010
это изображения даются нам чтобы помочь нам...

20
00:03:44,438 --> 00:03:48,903
(ищет в записях)

21
00:03:51,763 --> 00:03:54,946
пробудиться,
(смех)

22
00:03:56,568 --> 00:03:59,551
как своего рода инструмент 
чтобы помочь нам жить

23
00:03:59,700 --> 00:04:03,071
более осознанно
и правильно в этой жизни,

24
00:04:03,244 --> 00:04:05,420
более красиво в этой жизни,

25
00:04:05,629 --> 00:04:10,343
или эти изображения в действительности
говорят о настоящей реальности.

26
00:04:11,220 --> 00:04:15,894
В связи с этим, можем ли говорить

27
00:04:16,082 --> 00:04:19,406
об адах, которые существуют на земле
в этот самый момент,

28
00:04:19,603 --> 00:04:22,929
существуют ли эти метафоры для опыта
который мы получаем в течение жизни,

29
00:04:22,929 --> 00:04:29,015
или они только для чего-то после смерти.

30
00:04:29,066 --> 00:04:32,248
Было несколько других вопросов
но я думаю, этого достаточно...

31
00:04:32,460 --> 00:04:35,336
(СМЕХ)

32
00:04:37,565 --> 00:04:40,230
Это вопрос о связи

33
00:04:40,469 --> 00:04:47,939
между сном без сновидений и 
сознанием-хранилищем.

34
00:04:50,766 --> 00:04:54,590
Судя по форме вопроса

35
00:04:56,412 --> 00:05:01,462
мы знаем что тот, кто задал вопрос

36
00:05:01,757 --> 00:05:05,657
уже имеет ответ.
(СМЕХ)

37
00:05:12,452 --> 00:05:16,852
То, как он задал вопрос
показывает что у него уже есть ответ.

38
00:05:16,852 --> 00:05:20,567
Вы согласны?

39
00:05:23,227 --> 00:05:27,785
Но это также шанс для нас

40
00:05:27,785 --> 00:05:38,426
взглянуть и увидеть что учение 
Будды может помочь многим людям.

41
00:05:39,010 --> 00:05:46,498
Не только людям, которые обладают
высокими интеллектуальными способностями,

42
00:05:47,389 --> 00:05:53,370
но также людям, у которых нет хорошего образования.

43
00:05:53,911 --> 00:05:57,403
Учение Будды помогает каждому.

44
00:05:57,944 --> 00:06:09,555
Существует Буддизм для широких масс,

45
00:06:10,088 --> 00:06:16,633
и глубокий Буддизм для меньшинства.

46
00:06:17,219 --> 00:06:25,135
Эти учения могут "противоречить"
друг другу по форме.

47
00:06:26,623 --> 00:06:29,897
Вот почему говорят,

48
00:06:30,039 --> 00:06:44,215
что в Буддизме есть 84000 дверей Дхармы,

49
00:06:44,873 --> 00:06:50,072
и множество видов учений,
и множество видов практик.

50
00:06:51,845 --> 00:06:56,427
Есть те, кто боится наказания.

51
00:06:57,694 --> 00:07:05,104
И они боятся возмездия,

52
00:07:05,728 --> 00:07:08,878
они ведут себя лучше,

53
00:07:08,892 --> 00:07:14,480
потому что они боятся возмездия.

54
00:07:14,657 --> 00:07:17,922
Вот почему говорить с ними об аде,

55
00:07:18,007 --> 00:07:22,999
горячем, прохладном, горячем аде и так далее

56
00:07:22,999 --> 00:07:28,217
что может случиться
как вид "угрозы".

57
00:07:28,417 --> 00:07:33,657
"Если вы ведете себя так,
вы будете страдать так."

58
00:07:33,813 --> 00:07:37,171
во многих Храмах мы видим изображения
ада,

59
00:07:37,477 --> 00:07:39,507
как предупреждение:

60
00:07:39,626 --> 00:07:41,627
"Если вы не практикуете пять обетов,

61
00:07:41,633 --> 00:07:45,126
вы будете страдать так."

62
00:07:45,419 --> 00:07:48,419
вас сварят в горячем масле или чем-то
вроде этого.

63
00:07:51,315 --> 00:07:56,716
"Если вы солжете, когда попадете в ад,
они схватят ваш язык

64
00:07:56,716 --> 00:07:58,851
и отрежут ваш язык"

65
00:07:58,851 --> 00:08:00,398
(аудитория смеется)

66
00:08:02,021 --> 00:08:06,341
Это также может помочь многим людям,

67
00:08:06,496 --> 00:08:09,827
но это не помогает другим людям.

68
00:08:09,949 --> 00:08:14,408
Это популярный Буддизм.

69
00:08:14,498 --> 00:08:24,855
Мы знаем что подавляющее большинство
верит в перерождения, в реинкарнацию,

70
00:08:25,045 --> 00:08:29,150
но их вера приходит из

71
00:08:29,329 --> 00:08:34,630
их неправильного взгляда на своё Я,
что есть Я, есть душа,

72
00:08:35,900 --> 00:08:38,166
которые отдельны от тела,

73
00:08:38,232 --> 00:08:41,806
и когда тело умирает,

74
00:08:41,956 --> 00:08:44,820
душа всегда выживает,

75
00:08:45,005 --> 00:08:49,423
ищет как попасть в другое тело,
и продолжить существовать.

76
00:08:49,423 --> 00:08:59,555
Это вид веры в перерождение,
и это учение о перерождении,

77
00:08:59,555 --> 00:09:06,859
но это на самом деле не является
глубоким учением Будды,

78
00:09:06,970 --> 00:09:11,412
потому что оно основано на
неправильном взгляде на своё Я.

79
00:09:11,412 --> 00:09:15,530
Всё, любое учение которое идет вразрез

80
00:09:15,704 --> 00:09:23,835
прозрения непостоянства
не-Я, и Нирваны не могут

81
00:09:24,071 --> 00:09:28,558
быть названы глубокими учениями.

82
00:09:28,799 --> 00:09:34,996
Думаете ли вы о причине и следствии,
перерождении, возмездии;

83
00:09:39,276 --> 00:09:46,950
если ваше учение, ваша практик не отражает
прозрение непостоянства,

84
00:09:47,024 --> 00:09:53,234
не-я, и Нирваны, оно не является настоящим
учением Будды.

85
00:09:54,409 --> 00:09:59,804
Поэтому есть много вещей которые

86
00:09:59,971 --> 00:10:06,270
пришли из учений Вед, Упанишад.

87
00:10:07,071 --> 00:10:11,623
Мы знаем, что до Будды
уже была вера,

88
00:10:12,023 --> 00:10:21,647
в реинкарнацию и возмездие;
оно не было изобретено Буддой.

89
00:10:21,872 --> 00:10:31,040
Учение возмездия, реинкарнации
существовало до того как пришел Будда.

90
00:10:31,973 --> 00:10:40,021
Но эти учения основаны на существовании Я.

91
00:10:40,021 --> 00:10:45,994
Будда, хотя он учит о
продолжении, жизни после жизни,

92
00:10:46,223 --> 00:10:52,467
его учение основано
на прозрении о не-я,

93
00:10:52,467 --> 00:10:59,579
непостоянстве, и в итоге, нирване,
не-рождении и не-смерти.

94
00:11:03,421 --> 00:11:09,377
Этот вид веры, который не является чисто
Буддийским,

95
00:11:09,377 --> 00:11:11,284
также может помочь.

96
00:11:15,287 --> 00:11:20,442
Есть те, кто верит что 
чистая земля Будды Амитабхи

97
00:11:20,567 --> 00:11:26,554
не находится здесь,
но находится в западном направлении,

98
00:11:26,707 --> 00:11:32,517
и вы попадаете туда только после смерти.

99
00:11:32,608 --> 00:11:40,242
Есть те, у кого есть лучший, другой взгляд,

100
00:11:40,427 --> 00:11:44,924
Мы знаем что настоящая чистая земля
находится здесь и сейчас,

101
00:11:45,212 --> 00:11:49,952
и нет времени
быть на западе или на востоке.

102
00:11:50,260 --> 00:11:52,679
Когда ваш ум чист,

103
00:11:52,922 --> 00:11:57,655
земля также чиста,
в то же время.

104
00:11:57,954 --> 00:12:04,563
Это больше походит на правильный взгляд.

105
00:12:05,088 --> 00:12:10,498
Дух Буддизма в терпимости.

106
00:12:11,021 --> 00:12:16,390
Есть те, кто не может
понять глубокий Буддизм.

107
00:12:16,602 --> 00:12:24,997
Мы должны помочь им охватить
более разбавленную форму Буддизма,

108
00:12:26,803 --> 00:12:32,107
как лекарство с небольшим количеством 
сахара в нём.

109
00:12:32,312 --> 00:12:35,119
Они помогают.

110
00:12:35,263 --> 00:12:40,629
Поэтому мы не критикуем их
из-за их учения, их веры,

111
00:12:40,951 --> 00:12:47,001
которое не совпадает идеально с
Конечной Истиной.

112
00:12:47,786 --> 00:12:52,001
От того, что у нас есть сострадание,

113
00:12:52,134 --> 00:12:57,790
от того, что у нас есть понимание,
тогда сострадание возможно.

114
00:12:57,790 --> 00:13:06,334
Настоящий Буддист всегда терпим,
не фанатичен.

115
00:13:06,616 --> 00:13:10,106
Если вы опытны,
вы можете медленно их вести,

116
00:13:10,201 --> 00:13:14,038
так чтобы они постепенно
отказались о своих неправильных взглядов,

117
00:13:14,247 --> 00:13:21,256
и получить лучший взгляд
всех времен.

118
00:13:21,513 --> 00:13:26,245
Это может подходяще во всем нам.

119
00:13:26,524 --> 00:13:30,833
В начале у нас была идея о 
Трёх Драгоценностях,

120
00:13:30,930 --> 00:13:33,647
Будде, Дхарме и Сангхе.

121
00:13:34,123 --> 00:13:35,888
После десяти лет практики,

122
00:13:36,035 --> 00:13:37,894
у вас есть лучший взгляд на

123
00:13:37,898 --> 00:13:39,550
Будду, Дхарму и Сангху,

124
00:13:39,680 --> 00:13:42,974
и после пятидесяти лет,
у нас есть более глубокое понимание

125
00:13:43,073 --> 00:13:45,756
Будды, Дхармы и Сангхи,

126
00:13:45,889 --> 00:13:50,826
поэтому согласно этому
мы получаем урок терпимости.

127
00:13:51,060 --> 00:13:58,657
Мы не должны думать что наш взгляд лучший.

128
00:13:58,874 --> 00:14:05,860
Мы делаем прогресс,

129
00:14:05,973 --> 00:14:08,920
мы готовы отказаться от наших
настоящих взглядов,

130
00:14:09,044 --> 00:14:11,916
чтобы получить лучший взгляд.

131
00:14:11,955 --> 00:14:16,676
Это практика непривязанности в взгляду.

132
00:14:16,918 --> 00:14:20,714
В Буддизме если у вас есть то прозрение,

133
00:14:20,917 --> 00:14:25,913
вы будете очень терпимы и 
вы примете другие формы Буддизма

134
00:14:26,283 --> 00:14:28,377
Вы не критикуете.

135
00:14:28,561 --> 00:14:34,386
Только вы можете помочь людям иметь 
лучший взгляд и лучшую практику.

136
00:14:34,649 --> 00:14:41,866
Вот почему не должно быть конфликта
и войны между Буддийскими школами.

137
00:14:42,906 --> 00:14:44,870
В этом есть реальность.

138
00:14:45,015 --> 00:14:46,722
В Буддизме так много школ,

139
00:14:46,894 --> 00:14:52,298
но они никогда не устраивали священных войн,
чтобы воевать друг с другом.

140
00:14:53,019 --> 00:14:57,842
Мы должны быть способны сохранять
эту традицию терпимости.

141
00:14:58,224 --> 00:15:01,409
Терпимость, не потому что вас заставляют быть
терпимыми,

142
00:15:01,703 --> 00:15:06,737
но поскольку у вас есть Правильный Взгляд,
вот почему ваше сердце открыто,

143
00:15:07,293 --> 00:15:09,883
вот почему вы можете быть терпеть тех,

144
00:15:10,029 --> 00:15:14,612
у кого нет такого же взгляда как у вас.

145
00:15:14,969 --> 00:15:18,908
Вы должны стараться с любящей речью,
глубоким слушанием,

146
00:15:19,063 --> 00:15:22,876
помочь ему или ей отказаться от их взглядов,

147
00:15:23,018 --> 00:15:31,485
они могут быть по-прежнему фанатичны или
что-то в этом роде.

148
00:15:36,599 --> 00:15:40,659
Здесь мы учим, что настоящий момент

149
00:15:42,859 --> 00:15:48,631
это не есть нечто, что может существовать независимо,

150
00:15:48,773 --> 00:15:52,956
от прошлого или будущего.

151
00:15:53,059 --> 00:15:57,664
Вы не можете отрезать или отделить,

152
00:15:57,701 --> 00:16:00,407
прошлое, настоящее и будущее.

153
00:16:00,462 --> 00:16:03,785
Три времени, прошлое, настоящее и будущее,

154
00:16:03,916 --> 00:16:05,621
они взаимосуществующие.

155
00:16:05,938 --> 00:16:10,985
В каждом из них вы видите два других.

156
00:16:11,035 --> 00:16:14,034
Вот почему если вы глубоко касаетесь
настоящего момента,

157
00:16:14,084 --> 00:16:18,184
вы касаетесь прошлого,
и вы касаетесь будущего.

158
00:16:21,334 --> 00:16:30,929
Прошлое все еще доступно,
и будущее единственно возможно.

159
00:16:30,929 --> 00:16:34,238
Это прозрение вы получаете

160
00:16:34,472 --> 00:16:41,704
когда медитируете на природе,
взаимосуществовании времени.

161
00:16:44,254 --> 00:16:47,250
(Колокол)

162
00:16:49,071 --> 00:16:54,147
(Колокол)