[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.09,0:00:04.81,Default,,0000,0000,0000,,(Halve gong)
Dialogue: 0,0:00:06.74,0:00:11.89,Default,,0000,0000,0000,,(Gong)
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:56.02,Default,,0000,0000,0000,,(Vraag in het Frans)
Dialogue: 0,0:02:28.59,0:02:32.100,Default,,0000,0000,0000,,(Sr Pine) Onze vriend vond\NThay's leer over de dood erg troostend.
Dialogue: 0,0:02:35.74,0:02:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Ongeveer 18 jaar geleden ging hij \Nop retraite in de Tibetaanse traditie.
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Deze had ook de dood als thema.
Dialogue: 0,0:02:45.67,0:02:50.92,Default,,0000,0000,0000,,De leraar sprak heel gedetailleerd over \Nde transfer van het bewustzijn
Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:56.49,Default,,0000,0000,0000,,tijdens het sterven, maar ook over \Nwat er gebeurt na de dood.
Dialogue: 0,0:02:56.72,0:03:01.68,Default,,0000,0000,0000,,De leraar sprak over de verschillende \Nsoorten van hel die bestaan,
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:04.55,Default,,0000,0000,0000,,zowel koude als warme,
Dialogue: 0,0:03:04.68,0:03:08.71,Default,,0000,0000,0000,,en bepaalde beelden die in die soorten \Nvan hel aanwezig zijn.
Dialogue: 0,0:03:08.94,0:03:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Eén van de beelden was dat \Nvan een hongerige geest,
Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:16.53,Default,,0000,0000,0000,,dat we in zo'n hel geboren kunnen worden
Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:20.08,Default,,0000,0000,0000,,als iemand met een te nauwe keel
Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:24.58,Default,,0000,0000,0000,,en dat we daar erg hongerig zijn, maar \Ngeen voedsel kunnen doorslikken,
Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:27.73,Default,,0000,0000,0000,,we kunnen ons lichaam dus niet voeden.
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Er waren ook nog andere beelden \Ndie hij vermelde.
Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:34.94,Default,,0000,0000,0000,,De vraag van onze vriend is:
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:41.01,Default,,0000,0000,0000,,worden deze beelden aangeboden \Nom ons te helpen...
Dialogue: 0,0:03:44.44,0:03:48.90,Default,,0000,0000,0000,,(ze zoekt in haar notities)
Dialogue: 0,0:03:51.76,0:03:54.95,Default,,0000,0000,0000,,wakker te worden,\N(Gelach)
Dialogue: 0,0:03:56.57,0:03:59.55,Default,,0000,0000,0000,,als een middel om ons te helpen te leven,
Dialogue: 0,0:03:59.70,0:04:03.07,Default,,0000,0000,0000,,op een zinvolle en geschikte manier \Nin dit leven,
Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:05.42,Default,,0000,0000,0000,,op een mooiere manier,
Dialogue: 0,0:04:05.63,0:04:10.34,Default,,0000,0000,0000,,of gaan deze beelden eigenlijk \Nover een ware realiteit.
Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:15.89,Default,,0000,0000,0000,,We kunnen dus spreken
Dialogue: 0,0:04:15.89,0:04:19.60,Default,,0000,0000,0000,,over verschillende soorten hel die hier \Nop aarde bestaan, op dit moment.
Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Zijn dit metaforen voor ervaringen die we \Ntijdens het leven meemaken,
Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:28.58,Default,,0000,0000,0000,,of zijn ze alleen iets voor na de dood.
Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Er waren nog wat vragen maar \Nik vraag me af of dit niet genoeg is...
Dialogue: 0,0:04:32.46,0:04:35.34,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach)
Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:40.23,Default,,0000,0000,0000,,(Thay) Dit is een vraag over de connectie
Dialogue: 0,0:04:40.47,0:04:47.94,Default,,0000,0000,0000,,tussen diepe slaap, zonder dromen, \Nen opslagbewustzijn (ālāyavijñāna).
Dialogue: 0,0:04:50.77,0:04:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Volgens de vorm van de vraag
Dialogue: 0,0:04:56.41,0:05:01.46,Default,,0000,0000,0000,,weten we dat degene die dat vroeg
Dialogue: 0,0:05:01.76,0:05:05.66,Default,,0000,0000,0000,,het antwoord reeds kent.\N(Gelach)
Dialogue: 0,0:05:12.45,0:05:16.85,Default,,0000,0000,0000,,De manier waarop hij de vraag stelde \Ntoont dat hij het antwoord al kent.
Dialogue: 0,0:05:16.85,0:05:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Denk je niet?
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Maar dit is ook een kans voor ons
Dialogue: 0,0:05:27.78,0:05:38.43,Default,,0000,0000,0000,,om in te zien dat de leer van de Boeddha \Nvele mensen kan helpen.
Dialogue: 0,0:05:39.01,0:05:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Niet alleen mensen met \Ngrote intellectuele mogelijkheden,
Dialogue: 0,0:05:47.39,0:05:53.37,Default,,0000,0000,0000,,maar ook mensen die geen goede \Nopleiding hebben genoten.
Dialogue: 0,0:05:53.91,0:05:57.40,Default,,0000,0000,0000,,De leer van de Boeddha helpt iedereen.
Dialogue: 0,0:05:57.94,0:06:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Er is een soort van Boeddhisme \Nvoor de grote meerderheid,
Dialogue: 0,0:06:10.09,0:06:16.63,Default,,0000,0000,0000,,en er is een diepere soort van Boeddhisme \Ndie alleen voor de minderheid weggelegd is.
Dialogue: 0,0:06:17.22,0:06:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Deze lessen kunnen elkaar \Nin hun vorm tegenspreken.
Dialogue: 0,0:06:26.62,0:06:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Daarom wordt wel eens gezegd:
Dialogue: 0,0:06:30.04,0:06:44.22,Default,,0000,0000,0000,,in het Boeddhisme zijn er \N84000 deuren naar de Dharma,
Dialogue: 0,0:06:44.87,0:06:50.07,Default,,0000,0000,0000,,en veel soorten van lessen\Nen veel soorten van praktijk.
Dialogue: 0,0:06:51.84,0:06:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn mensen die bang zijn \Ngestraft te worden.
Dialogue: 0,0:06:57.69,0:07:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Als ze bang zijn van vergelding,
Dialogue: 0,0:07:05.73,0:07:08.88,Default,,0000,0000,0000,,gedragen ze zich beter.
Dialogue: 0,0:07:08.89,0:07:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Omdat ze bang zijn van vergelding.
Dialogue: 0,0:07:14.66,0:07:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Als je hen dus leert over de hel,
Dialogue: 0,0:07:18.01,0:07:22.100,Default,,0000,0000,0000,,warme, koele, koude hel, en zo,
Dialogue: 0,0:07:22.100,0:07:28.22,Default,,0000,0000,0000,,dan kan dit een soort van dreigement zijn.
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:33.66,Default,,0000,0000,0000,,"Als je je op deze manier gedraagt, \Nzal je later op die manier lijden."
Dialogue: 0,0:07:33.81,0:07:37.17,Default,,0000,0000,0000,,In vele Tempels zien we \Nafbeeldingen van de hel,
Dialogue: 0,0:07:37.48,0:07:39.51,Default,,0000,0000,0000,,als een soort van waarschuwing:
Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:41.63,Default,,0000,0000,0000,,"Als je de vijf voorschriften \Nniet beoefent,
Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:45.13,Default,,0000,0000,0000,,zal je later op die manier afzien,
Dialogue: 0,0:07:45.42,0:07:48.42,Default,,0000,0000,0000,,dan zal je in hete olie \Nworden gekookt of zo."
Dialogue: 0,0:07:51.32,0:07:56.72,Default,,0000,0000,0000,,"En als je liegt, zal wanneer je \Nin de hel terechtkomt,
Dialogue: 0,0:07:56.72,0:07:58.85,Default,,0000,0000,0000,,je tong afgesneden worden."
Dialogue: 0,0:07:58.85,0:08:00.40,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach)
Dialogue: 0,0:08:02.02,0:08:06.34,Default,,0000,0000,0000,,Dat kan vele mensen helpen,
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:09.83,Default,,0000,0000,0000,,maar het helpt niet iedereen.
Dialogue: 0,0:08:09.95,0:08:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Dat is populair Boeddhisme.
Dialogue: 0,0:08:14.50,0:08:24.86,Default,,0000,0000,0000,,We weten dat de grote meerderheid \Ngelooft in hergeboorte, in reïncarnatie,
Dialogue: 0,0:08:25.04,0:08:29.15,Default,,0000,0000,0000,,maar hun geloof stamt uit
Dialogue: 0,0:08:29.33,0:08:34.63,Default,,0000,0000,0000,,een verkeerd beeld van het zelf,\Ndat een zelf bestaat, een ziel
Dialogue: 0,0:08:35.90,0:08:38.17,Default,,0000,0000,0000,,die apart van lichaam bestaat,
Dialogue: 0,0:08:38.23,0:08:41.81,Default,,0000,0000,0000,,en wanneer het lichaam sterft,
Dialogue: 0,0:08:41.96,0:08:44.82,Default,,0000,0000,0000,,leeft de ziel altijd verder,
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:49.42,Default,,0000,0000,0000,,en zal een ander lichaam nemen \Nen voortbestaan.
Dialogue: 0,0:08:49.42,0:08:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Dat is een geloof in hergeboorte,\Neen leer van hergeboorte,
Dialogue: 0,0:08:59.56,0:09:06.86,Default,,0000,0000,0000,,maar het is niet echt de diepere leer \Nvan de Boeddha,
Dialogue: 0,0:09:06.97,0:09:11.41,Default,,0000,0000,0000,,want het is gebaseerd \Nop een verkeerd beeld van het zelf.
Dialogue: 0,0:09:11.41,0:09:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Alles, elke leer die ingaat tegen
Dialogue: 0,0:09:15.70,0:09:23.84,Default,,0000,0000,0000,,het inzicht van vergankelijkheid, \Nniet-zelf, en Nirvana
Dialogue: 0,0:09:24.07,0:09:28.56,Default,,0000,0000,0000,,kan niet de diepste leer zijn.
Dialogue: 0,0:09:28.80,0:09:34.100,Default,,0000,0000,0000,,Of je nu denkt aan oorzaak en gevolg,\Nhergeboorte, vergelding.
Dialogue: 0,0:09:39.28,0:09:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Als je leer, je praktijk het inzicht van \Nvergankelijkheid niet in zich draagt,
Dialogue: 0,0:09:47.02,0:09:53.23,Default,,0000,0000,0000,,niet-zelf en Nirvana, dan is dat niet echt \Nde leer van de Boeddha.
Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn vele dingen die voortkomen
Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:06.27,Default,,0000,0000,0000,,uit de Vedas, de Upanishaden.
Dialogue: 0,0:10:07.07,0:10:11.62,Default,,0000,0000,0000,,We weten dat al voor de Boeddha \Nhet geloof bestond
Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:16.84,Default,,0000,0000,0000,,in reïncarnatie en in vergelding.
Dialogue: 0,0:10:16.84,0:10:21.65,Default,,0000,0000,0000,,De Boeddha heeft dat niet uitgevonden.
Dialogue: 0,0:10:21.87,0:10:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Vergelding en reïncarnatie werden \Nal gepredikt voor de Boeddha.
Dialogue: 0,0:10:31.97,0:10:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Maar deze lessen zijn gebaseerd \Nop het bestaan van een zelf.
Dialogue: 0,0:10:40.02,0:10:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Alhoewel de Boeddha spreekt over \Ncontinuatie, leven na leven,
Dialogue: 0,0:10:46.22,0:10:52.47,Default,,0000,0000,0000,,is zijn leer gebaseerd op het inzicht \Ndat het zelf niet bestaat,
Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:59.58,Default,,0000,0000,0000,,op vergankelijkheid en uiteindelijk Nirvana.\NGeen geboorte en geen dood.
Dialogue: 0,0:11:03.42,0:11:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Dat soort van geloof, wat geen \Npuur Boeddhisme is,
Dialogue: 0,0:11:09.38,0:11:11.28,Default,,0000,0000,0000,,kan ook nuttig zijn.
Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:20.44,Default,,0000,0000,0000,,er zijn mensen die geloven dat \Nhet Zuivere Land van Amitābha Boeddha
Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:26.55,Default,,0000,0000,0000,,niet hier is, maar in de richting \Nvan het westen,
Dialogue: 0,0:11:26.71,0:11:32.52,Default,,0000,0000,0000,,en dat je daar alleen maar kan komen \Nnadat je bent gestorven.
Dialogue: 0,0:11:32.61,0:11:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn er ook die een beter, \Neen ander beeld hebben.
Dialogue: 0,0:11:40.43,0:11:44.92,Default,,0000,0000,0000,,We weten dat het echte Zuivere Land \Nin het hier en nu bestaat,
Dialogue: 0,0:11:45.21,0:11:49.95,Default,,0000,0000,0000,,het hoeft niet in het westen \Nof het oosten te zijn.
Dialogue: 0,0:11:50.26,0:11:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer je geest zuiver is
Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:57.66,Default,,0000,0000,0000,,dan is het land tegelijkertijd ook zuiver.
Dialogue: 0,0:11:57.95,0:12:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Dat is een betere manier \Nom dit te bekijken.
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:10.50,Default,,0000,0000,0000,,De geest van het Boeddhisme \Nis er een van tolerantie.
Dialogue: 0,0:12:11.02,0:12:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn mensen die het diepere \NBoeddhisme niet kunnen begrijpen.
Dialogue: 0,0:12:16.60,0:12:24.100,Default,,0000,0000,0000,,We moeten hen toestaan een vorm van \NBoeddhisme te volgen dat meer verwaterd is,
Dialogue: 0,0:12:26.80,0:12:32.11,Default,,0000,0000,0000,,net zoals een medicijn met suiker erin.
Dialogue: 0,0:12:32.31,0:12:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Dat helpt.
Dialogue: 0,0:12:35.26,0:12:40.63,Default,,0000,0000,0000,,We geven dus geen kritiek omdat \Nhun leer, hun geloof
Dialogue: 0,0:12:40.95,0:12:47.00,Default,,0000,0000,0000,,niet perfect de Ultieme Waarheid volgt.
Dialogue: 0,0:12:47.79,0:12:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Omdat we mededogend zijn.
Dialogue: 0,0:12:52.13,0:12:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Omdat we begrip hebben \Nis mededogen mogelijk.
Dialogue: 0,0:12:57.79,0:13:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Een echte Boeddhist is altijd tolerant, \Ngeen fanaticus.
Dialogue: 0,0:13:06.62,0:13:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Als je bekwaam bent kan je hen \Nrustig aan leiden,
Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:14.04,Default,,0000,0000,0000,,zodat ze stap voor stap het verkeerde \Nbeeld achter zich laten,
Dialogue: 0,0:13:14.25,0:13:21.26,Default,,0000,0000,0000,,en steeds een beter en beter beeld krijgen.
Dialogue: 0,0:13:21.51,0:13:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Dat slaat op ons allemaal.
Dialogue: 0,0:13:26.52,0:13:30.83,Default,,0000,0000,0000,,In het begin hadden we een idee \Nover de Drie Juwelen,
Dialogue: 0,0:13:30.93,0:13:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Boeddha, Dharma, en Sangha.
Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Na tien jaar praktijk
Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:37.89,Default,,0000,0000,0000,,hebben we een beter beeld van
Dialogue: 0,0:13:37.90,0:13:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Boeddha, Dharma en Sangha.
Dialogue: 0,0:13:39.68,0:13:42.97,Default,,0000,0000,0000,,En na vijftig jaar hebben we \Neen dieper begrip van
Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Boeddha, Dharma en Sangha.
Dialogue: 0,0:13:45.89,0:13:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Zo leren we de les van tolerantie.
Dialogue: 0,0:13:51.06,0:13:58.66,Default,,0000,0000,0000,,We moeten niet denken dat \Nonze manier van kijken de beste is.
Dialogue: 0,0:13:58.87,0:14:05.86,Default,,0000,0000,0000,,We maken vooruitgang,
Dialogue: 0,0:14:05.97,0:14:08.92,Default,,0000,0000,0000,,we zijn klaar om onze huidige manier \Nvan kijken te laten vallen,
Dialogue: 0,0:14:09.04,0:14:11.92,Default,,0000,0000,0000,,om een beter beeld te krijgen.
Dialogue: 0,0:14:11.96,0:14:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Dat is de praktijk van niet-gehechtheid \Naan een beeld.
Dialogue: 0,0:14:16.92,0:14:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Als je dat inzicht heb in het Boeddhisme
Dialogue: 0,0:14:20.92,0:14:25.91,Default,,0000,0000,0000,,zal je zeer tolerant zijn en andere vormen \Nvan Boeddhisme aanvaarden.
Dialogue: 0,0:14:26.28,0:14:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Je geeft geen kritiek.
Dialogue: 0,0:14:29.29,0:14:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Je kan alleen andere mensen helpen om een \Nbeter beeld te ontwikkelen, een betere praktijk.
Dialogue: 0,0:14:34.65,0:14:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Daarom is er geen conflict en oorlog \Ntussen Boedhistische scholen.
Dialogue: 0,0:14:42.91,0:14:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Dat is al lang de realiteit.
Dialogue: 0,0:14:45.02,0:14:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn zo veel scholen in het Boeedhisme,
Dialogue: 0,0:14:46.89,0:14:52.30,Default,,0000,0000,0000,,maar ze hebben nog nooit een heilige \Noorlog gevoerd, nooit met elkaar gevochten.
Dialogue: 0,0:14:53.02,0:14:57.84,Default,,0000,0000,0000,,We moeten die traditie van tolerantie \Nin ere houden.
Dialogue: 0,0:14:58.22,0:15:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Tolerantie, niet omdat je verplicht \Nwordt tolerant te zijn,
Dialogue: 0,0:15:01.70,0:15:06.74,Default,,0000,0000,0000,,maar omdat je het Juiste Inzicht hebt.\NDaarom staat je hart open,
Dialogue: 0,0:15:07.29,0:15:09.88,Default,,0000,0000,0000,,daarom kan je diegene tolereren,
Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:14.61,Default,,0000,0000,0000,,die niet hetzelfde beeld heeft als jij.
Dialogue: 0,0:15:14.97,0:15:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Je zou met liefhebbende woorden \Nen door diep te luisteren,
Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:22.88,Default,,0000,0000,0000,,hem of haar moeten helpen \Nom hun beeld los te laten,
Dialogue: 0,0:15:23.02,0:15:31.48,Default,,0000,0000,0000,,dat nog steeds fanatisme en zo \Nin zich draagt.
Dialogue: 0,0:15:36.60,0:15:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Hier leren we dat het huidige moment
Dialogue: 0,0:15:42.86,0:15:48.63,Default,,0000,0000,0000,,iets is dat niet onafhankelijk kan bestaan
Dialogue: 0,0:15:48.77,0:15:52.96,Default,,0000,0000,0000,,van het verleden of de toekomst.
Dialogue: 0,0:15:53.06,0:15:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Je kan het verleden, heden en de toekomst\Nniet van elkaar lossnijden.
Dialogue: 0,0:15:59.80,0:16:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Omdat de drie tijden: verleden, heden \Nen toekomst, inter-zijn.
Dialogue: 0,0:16:05.70,0:16:10.98,Default,,0000,0000,0000,,In elk van hen zie je ook de andere twee.
Dialogue: 0,0:16:10.98,0:16:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Dat is waarom je, wanneer je \Nhet huidige moment diep raakt,
Dialogue: 0,0:16:14.08,0:16:18.18,Default,,0000,0000,0000,,je het verleden raakt,\Nen de toekomst raakt.
Dialogue: 0,0:16:21.33,0:16:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Het verleden is nog beschikbaar\Nen de toekomst is enkel beschikbaar.
Dialogue: 0,0:16:30.93,0:16:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Dat is het inzicht dat je verkrijgt
Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:41.09,Default,,0000,0000,0000,,wanneer je mediteert over de natuur \Nvan het inter-zijn van de tijd.
Dialogue: 0,0:16:44.25,0:16:47.25,Default,,0000,0000,0000,,(Halve gong)
Dialogue: 0,0:16:49.07,0:16:54.15,Default,,0000,0000,0000,,(Gong)