WEBVTT

00:00:02.200 --> 00:00:04.230
(Erzähler) Um einige der größten
Waldbrände zu stoppen,

00:00:04.230 --> 00:00:05.793
kommt es auf die Feuergrenze an.

00:00:08.140 --> 00:00:10.530
(Mike) Ich versuche also,
das Feuer von dem

00:00:10.530 --> 00:00:12.870
Brennstoff zu trennen, den es verbrennt.

00:00:12.870 --> 00:00:16.900
Indem ich also diesen Feldweg erstelle,

00:00:16.900 --> 00:00:21.900
höre ich tatsächlich auf
das Fortschreiten des Feuers.

00:00:24.060 --> 00:00:26.140
(Erzähler) Wildfire-Jahreszeiten
beginnen früher

00:00:26.140 --> 00:00:29.000
und dauern viel länger
als üblich in den USA.

00:00:29.760 --> 00:00:34.030
Es fühlt sich herausfordernd
an, weil diese Brände

00:00:34.030 --> 00:00:35.803
sehr groß sind und die
Ressourcen knapp sind.

00:00:37.554 --> 00:00:39.890
(Erzähler) Oregons Bootleg 
Fire hat ein Gebiet ausgebrannt,

00:00:39.890 --> 00:00:42.070
das mehr als doppelt so
groß ist wie New York City,

00:00:42.070 --> 00:00:44.960
und Feuerwehrleute arbeiten
viele Stunden daran, es zu löschen.

00:00:45.440 --> 00:00:49.490
(Mike) Wir müssen Leute oder
Bulldozer vor Ort haben,

00:00:50.150 --> 00:00:52.973
um die Ausbreitung der Flammen zu stoppen.

00:00:54.540 --> 00:00:57.410
(Erzähler) Wir sind ihnen einen 
Tag lang gefolgt, um zu sehen, wie es ist.

00:01:02.590 --> 00:01:04.080
(Lautsprecher) Wir stürzen 
uns gleich wieder in das,

00:01:04.080 --> 00:01:06.463
was die Einsatzkräfte als
lauten Brandtag bezeichnen.

00:01:09.787 --> 00:01:11.560
Fast 2.000 Menschen arbeiten daran,
das Bootleg Fire einzudämmen.

00:01:11.560 --> 00:01:14.480
Besatzungen aus New Mexico, der 
Oregon National Guard und Alaska sind alle hier.

00:01:15.100 --> 00:01:17.330
(Mike) Ihr Tag beginnt gegen 
5 Uhr morgens und Sie finden heraus,

00:01:17.330 --> 00:01:19.210
was Ihre Aufgabe für den Tag ist, 
und dann

00:01:19.210 --> 00:01:22.173
dann ist normalerweise eine lange
Fahrt zu Ihrer Abteilung erforderlich.

00:01:23.460 --> 00:01:25.260
Der Bau einer direkten 
Feuerlinie ist die beste Möglichkeit,

00:01:25.840 --> 00:01:29.359
das Fortschreiten eines
Feuers zu verhindern.

00:01:29.990 --> 00:01:34.230
Und das ist eine Verbrennung 
geringer Intensität durch Kiefernnadeln,

00:01:34.230 --> 00:01:36.030
aber sie sieht aus, als
wäre sie ziemlich dick.

00:01:37.610 --> 00:01:39.680
(Erzähler) Das Feuer hier mag mild 
erscheinen, aber wenn es kleine Taschen

00:01:39.680 --> 00:01:42.350
gibt Wenn die Vegetation brennt,

00:01:42.350 --> 00:01:45.063
können sich die Flammen auf 
unvorhersehbare Weise ausbreiten.

00:01:45.790 --> 00:01:46.893
(Mike) Und wir können sehen, wie es die
Ausbreitung des Feuers hier stoppt,

00:01:46.893 --> 00:01:50.400
weil es nichts mehr übrig hat,
was es verzehren könnte,

00:01:50.400 --> 00:01:54.240
sobald es auf diese 
schmutzige Feuerlinie trifft.

00:01:54.240 --> 00:01:58.810
Je nachdem, welcher Typ 
Feuerwehrmann Sie sind,

00:01:58.810 --> 00:02:01.640
würde Ihr Tag bestehen dafür etwa 12
bis 14 Stunden in Anspruch nehmen.

00:02:01.640 --> 00:02:04.520
Hier ist ein Bereich, der das tun würde
erfordern viel mehr Aufmerksamkeit.

00:02:04.520 --> 00:02:05.563
Es handelt sich um einen abgestorbenen
und umgestürzten Baumstumpf,

00:02:06.480 --> 00:02:09.100
Sie können sich also vorstellen,

00:02:09.100 --> 00:02:11.190
dass das Feuer ihn verzehren wird
und wahrscheinlich noch viele Stunden,

00:02:11.190 --> 00:02:13.770
vielleicht sogar Tage brennen wird.

00:02:13.770 --> 00:02:18.480
Dazu wäre also Wasser erforderlich oder
einfach nur eine schöne Feuerlinie darum herum

00:02:19.060 --> 00:02:20.780
und es von selbst ausbrennen zu lassen.

00:02:20.780 --> 00:02:24.710
(Erzähler) Aber einige Teile des Waldes
können noch gerettet werden.

00:02:24.710 --> 00:02:26.503
Hier liegen nicht viele abgeholzte 
oder umgestürzte Bäume auf dem Boden,

00:02:27.890 --> 00:02:30.850
Es gibt also keine Leiterbrennstoffe,
um das Feuer in die Baumwipfel zu tragen.

00:02:31.080 --> 00:02:33.660
Diese Bäume werden also überleben.

00:02:33.660 --> 00:02:37.060
Die meisten von ihnen 
werden das überleben.

00:02:37.060 --> 00:02:40.209
(Erzähler) Mike hat auch
einen Überlebensplan,

00:02:40.800 --> 00:02:42.560
da sich die Flammen durch den Wechsel
der Winde schneller ausbreiten könnten.

00:02:42.560 --> 00:02:44.452
(Mike) Ich muss meine
Fluchtwege einrichten.

00:02:44.850 --> 00:02:46.920
Und zu diesem Zeitpunkt
führt mein Fluchtweg

00:02:46.920 --> 00:02:49.980
über dieses kurze Stück
Feuerlinie zurück zur Straße.

00:02:50.210 --> 00:02:53.150
Ich bin in meiner 33. Feuersaison.

00:02:53.150 --> 00:02:54.820
Ich bin 54 Jahre alt.

00:02:54.820 --> 00:02:58.360
Ich habe also wahrscheinlich mehr als
300, 350 Brände oder so bekämpft.

00:02:58.360 --> 00:03:00.960
(Erzähler) Das Bootleg-Feuer
brennt seit Juli

00:03:00.960 --> 00:03:02.792
und wird voraussichtlich 
erst im Oktober eingedämmt.

00:03:03.370 --> 00:03:08.110
Aber es wird viel länger dauern,
bis sich dieses Land erholt.

00:03:08.110 --> 00:03:10.270
Sieht irgendwie aus wie ein Friedhof
voller großer und kleiner Bäume.

00:03:10.420 --> 00:03:12.840
Das waren im Grunde hohe Bäume, 
die einfach bis auf Zahnstocher niederbrannten.

00:03:12.850 --> 00:03:15.437
Aber es war offensichtlich sehr windig

00:03:15.780 --> 00:03:18.449
und wurde durch die Baumwipfel getrieben
von oben nach unten.

00:03:18.449 --> 00:03:20.760
Die Glut aus den Kiefernnadeln und
Ästen fliegt einfach eine Viertelmeile,

00:03:20.760 --> 00:03:23.240
eine halbe Meile weit und
entzündet vor sich Feuer.

00:03:23.240 --> 00:03:24.280
Das wiederum nährt 
das kommende Feuer.

00:03:24.280 --> 00:03:27.834
An diesem Punkt ist es
einfach wie ein Sprung.

00:03:30.164 --> 00:03:32.000
Wissen Sie, sobald es hier viel 
Regen gibt, beginnt das Wachstum.

00:03:32.000 --> 00:03:37.000
Das ist es bereits.

00:03:37.140 --> 00:03:39.820
Aber es wird einiges brauchen
Jahrzehnte, bis diese zurückkommen.

00:03:39.820 --> 00:03:44.780
(Musik)

00:03:44.780 --> 00:03:46.920
(Produzent) Wie können wir also ein Feuer
wie das Bootleg Feuer eindämmen?

00:03:46.920 --> 00:03:49.166
Einen Fuß nach dem anderen.

00:03:49.396 --> 00:03:51.060
(sanfte Musik)