[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.22,0:00:01.77,Default,,0000,0000,0000,,- [Narrateur] Dans cette vidéo, Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:03.34,Default,,0000,0000,0000,,nous allons parler des stratégies Dialogue: 0,0:00:03.34,0:00:05.41,Default,,0000,0000,0000,,de croissance de population des espèces. Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Pourrions-nous créer Dialogue: 0,0:00:06.57,0:00:08.82,Default,,0000,0000,0000,,une classification générale ? Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Ou y en a-t-il déjà une établie ? Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Nous savons que des espèces Dialogue: 0,0:00:14.66,0:00:15.88,Default,,0000,0000,0000,,comme les éléphants Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,vivent longtemps dans la nature. Dialogue: 0,0:00:19.82,0:00:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Un éléphant d'Afrique peut vivre Dialogue: 0,0:00:21.80,0:00:23.91,Default,,0000,0000,0000,,aussi longtemps qu'un humain, Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:26.90,Default,,0000,0000,0000,,50, 60, 70, parfois même 80 ans. Dialogue: 0,0:00:26.90,0:00:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Les orques aussi, par exemple, Dialogue: 0,0:00:29.13,0:00:30.92,Default,,0000,0000,0000,,vivent longtemps. Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Les humains ont une durée de vie Dialogue: 0,0:00:32.56,0:00:34.63,Default,,0000,0000,0000,,plutôt longue comparée à d'autres choses Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:36.50,Default,,0000,0000,0000,,dans la nature. Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Les gorilles aussi vivent longtemps, Dialogue: 0,0:00:39.19,0:00:41.60,Default,,0000,0000,0000,,durant de nombreuses décennies. Dialogue: 0,0:00:41.60,0:00:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Ces grands mammifères présentent Dialogue: 0,0:00:44.12,0:00:45.79,Default,,0000,0000,0000,,d'autres caractéristiques. Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont en général de grande taille, Dialogue: 0,0:00:48.42,0:00:50.94,Default,,0000,0000,0000,,surtout comparés aux espèces très petites Dialogue: 0,0:00:50.94,0:00:53.74,Default,,0000,0000,0000,,dans le règne animal. Dialogue: 0,0:00:53.74,0:00:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Ils ont en général peu de petits Dialogue: 0,0:00:57.33,0:00:59.76,Default,,0000,0000,0000,,à chaque mise-bas. Dialogue: 0,0:01:00.90,0:01:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Peu de petits... Dialogue: 0,0:01:07.11,0:01:10.81,Default,,0000,0000,0000,,à la fois. Dialogue: 0,0:01:10.81,0:01:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Ils prennent du temps avant la mise-bas. Dialogue: 0,0:01:13.48,0:01:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Et ils en prennent soin pendant un moment. Dialogue: 0,0:01:16.04,0:01:18.50,Default,,0000,0000,0000,,À l'inverse, il y a les animaux Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:19.91,Default,,0000,0000,0000,,que nous avons de ce côté. Dialogue: 0,0:01:19.91,0:01:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Les amphibiens comme les grenouilles, Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:25.92,Default,,0000,0000,0000,,les insectes, les petits poissons, Dialogue: 0,0:01:25.92,0:01:28.17,Default,,0000,0000,0000,,les bactéries, les moustiques Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:30.21,Default,,0000,0000,0000,,qui ne vivent pas longtemps. Dialogue: 0,0:01:30.21,0:01:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Courte Dialogue: 0,0:01:32.56,0:01:34.25,Default,,0000,0000,0000,,vie. Dialogue: 0,0:01:34.77,0:01:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont en général plus petits. Dialogue: 0,0:01:39.08,0:01:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Et ils ont souvent beaucoup de petits Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:42.18,Default,,0000,0000,0000,,à la fois. Dialogue: 0,0:01:42.18,0:01:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup de petits Dialogue: 0,0:01:47.61,0:01:49.89,Default,,0000,0000,0000,,à la fois. Dialogue: 0,0:01:49.89,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Par exemple, une grenouille Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:53.46,Default,,0000,0000,0000,,ou ce que vous voyez ici, Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:56.39,Default,,0000,0000,0000,,une araignée qui sort d'un sac d'œufs. Dialogue: 0,0:01:56.39,0:01:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Les grenouilles ou les araignées pondent, Dialogue: 0,0:01:58.43,0:02:00.53,Default,,0000,0000,0000,,dans de nombreux cas, Dialogue: 0,0:02:00.53,0:02:02.66,Default,,0000,0000,0000,,des milliers d'œufs à la fois. Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Et ils ne s'attendent pas vraiment Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:06.87,Default,,0000,0000,0000,,à ce que tous ces œufs survivent. Dialogue: 0,0:02:06.87,0:02:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup seront tués Dialogue: 0,0:02:07.99,0:02:08.99,Default,,0000,0000,0000,,par des prédateurs Dialogue: 0,0:02:08.99,0:02:11.40,Default,,0000,0000,0000,,mais tant que certains survivent, Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:14.11,Default,,0000,0000,0000,,la génération prochaine pourra\Nse reproduire Dialogue: 0,0:02:14.11,0:02:16.25,Default,,0000,0000,0000,,et pondre des milliers d'œufs. Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Ils vivent donc moins longtemps. Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Une grenouille peut vivre quelques années. Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Certains insectes peuvent vivre Dialogue: 0,0:02:22.86,0:02:25.29,Default,,0000,0000,0000,,entre quelques jours et quelques années. Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Des choses comme les bactéries Dialogue: 0,0:02:27.04,0:02:29.46,Default,,0000,0000,0000,,peuvent vivre encore moins longtemps. Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Quand les biologistes ou écologistes \Nvoient ceci, Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:35.92,Default,,0000,0000,0000,,ils constatent une certaine relation. Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:39.41,Default,,0000,0000,0000,,Il y a ces larges animaux à la longue vie Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:41.38,Default,,0000,0000,0000,,qui font peu de petits à la fois. Dialogue: 0,0:02:41.38,0:02:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Et le facteur limitant de leur population Dialogue: 0,0:02:44.90,0:02:47.61,Default,,0000,0000,0000,,est sa densité. Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Ces animaux finiront par entrer Dialogue: 0,0:02:49.81,0:02:51.72,Default,,0000,0000,0000,,en concurrence pour les ressources. Dialogue: 0,0:02:51.72,0:02:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est aussi valable pour les humains. Dialogue: 0,0:02:53.63,0:02:55.72,Default,,0000,0000,0000,,À l'inverse, les animaux Dialogue: 0,0:02:55.72,0:02:58.50,Default,,0000,0000,0000,,comme les araignées ou les grenouilles Dialogue: 0,0:02:58.50,0:03:00.97,Default,,0000,0000,0000,,seront limités dans leur reproduction Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:02.62,Default,,0000,0000,0000,,par des facteurs environnementaux Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:05.29,Default,,0000,0000,0000,,comme l'humidité ou l'aridité, Dialogue: 0,0:03:05.29,0:03:07.49,Default,,0000,0000,0000,,la chaleur ou le froid. Dialogue: 0,0:03:07.49,0:03:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Certains ont tenté de classifier Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:14.10,Default,,0000,0000,0000,,ces types d'espèces : Dialogue: 0,0:03:14.10,0:03:15.78,Default,,0000,0000,0000,,les "espèces à stratégie K". Dialogue: 0,0:03:15.78,0:03:18.95,Default,,0000,0000,0000,,J'expliquerai d'où vient le K \Ndans un instant. Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Et ces types d'espèces sont Dialogue: 0,0:03:21.42,0:03:24.53,Default,,0000,0000,0000,,sont les espèces à stratégie r. Dialogue: 0,0:03:24.53,0:03:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Quant à l'origine des lettres... Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Il y a cette idée générale que, Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:32.39,Default,,0000,0000,0000,,si nous traçons un axe ici pour le temps Dialogue: 0,0:03:32.39,0:03:35.75,Default,,0000,0000,0000,,et un axe vertical ici pour la population, Dialogue: 0,0:03:35.75,0:03:38.14,Default,,0000,0000,0000,,la plupart des espèces, Dialogue: 0,0:03:38.14,0:03:40.13,Default,,0000,0000,0000,,si elles ne sont pas fortement peuplées Dialogue: 0,0:03:40.13,0:03:42.78,Default,,0000,0000,0000,,et limitées par les ressources, Dialogue: 0,0:03:42.78,0:03:45.61,Default,,0000,0000,0000,,croîtront exponentiellement comme ceci. Dialogue: 0,0:03:45.61,0:03:47.86,Default,,0000,0000,0000,,En mathématiques, le taux de croissance Dialogue: 0,0:03:47.86,0:03:50.08,Default,,0000,0000,0000,,est en général exprimé par la lettre R, Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:52.55,Default,,0000,0000,0000,,c'est donc là d'où vient la stratégie r. Dialogue: 0,0:03:52.55,0:03:56.11,Default,,0000,0000,0000,,Et la hauteur de ce r est déterminée Dialogue: 0,0:03:56.11,0:03:59.48,Default,,0000,0000,0000,,par le potentiel biotique d'une espèce, Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:03.80,Default,,0000,0000,0000,,c'est-à-dire la vitesse à laquelle \Nelle peut se reproduire Dialogue: 0,0:04:03.80,0:04:05.63,Default,,0000,0000,0000,,dans un environnement spécifique, Dialogue: 0,0:04:05.63,0:04:08.51,Default,,0000,0000,0000,,le pourcentage qui atteindra la maturité Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:11.01,Default,,0000,0000,0000,,pour pouvoir se reproduire, et cetera. Dialogue: 0,0:04:11.01,0:04:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Vous imaginez bien, \Nplus le R est élevé, Dialogue: 0,0:04:13.50,0:04:17.19,Default,,0000,0000,0000,,plus la croissance exponentielle \Nsera élevée. Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Sauf qu'à un moment donné, Dialogue: 0,0:04:18.91,0:04:21.04,Default,,0000,0000,0000,,les ressources seront limitées. Dialogue: 0,0:04:21.04,0:04:23.86,Default,,0000,0000,0000,,ll y a donc aussi la capacité de charge. Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Disons que ceci est la capacité de charge, Dialogue: 0,0:04:26.31,0:04:27.62,Default,,0000,0000,0000,,appelons ça K. Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Et nous utilisons K au lieu de C Dialogue: 0,0:04:29.26,0:04:30.78,Default,,0000,0000,0000,,parce que le K vient d'un mot Dialogue: 0,0:04:30.78,0:04:33.86,Default,,0000,0000,0000,,signifiant capacité en allemand. Dialogue: 0,0:04:33.86,0:04:36.90,Default,,0000,0000,0000,,À un moment, il y aura tellement de choses Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:38.81,Default,,0000,0000,0000,,qu'il n'y aura plus assez de ressources Dialogue: 0,0:04:38.81,0:04:39.97,Default,,0000,0000,0000,,pour en supporter plus. Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Et la population se stabilisera Dialogue: 0,0:04:42.51,0:04:44.18,Default,,0000,0000,0000,,comme ceci. Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Donc, en règle générale, Dialogue: 0,0:04:46.95,0:04:50.48,Default,,0000,0000,0000,,les biologistes classent ces espèces Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:52.64,Default,,0000,0000,0000,,comme les espèces à stratégie K. Dialogue: 0,0:04:52.64,0:04:55.92,Default,,0000,0000,0000,,La taille de la population sera déterminée Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:58.92,Default,,0000,0000,0000,,par les ressources présentes, Dialogue: 0,0:04:58.92,0:05:01.25,Default,,0000,0000,0000,,la capacité de charge de l'environnement. Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Et les espèces comme les grenouilles, Dialogue: 0,0:05:03.06,0:05:05.68,Default,,0000,0000,0000,,les moustiques, les bactéries\Net les araignées Dialogue: 0,0:05:05.68,0:05:07.37,Default,,0000,0000,0000,,sont des espèces à stratégie r. Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Elles croîtront exponentiellement Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:11.45,Default,,0000,0000,0000,,à leur potentiel biotique, Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:13.61,Default,,0000,0000,0000,,mais ce potentiel biotique sera déterminé Dialogue: 0,0:05:13.61,0:05:15.87,Default,,0000,0000,0000,,par la chaleur, le froid, \Nl'humidité, l'aridité Dialogue: 0,0:05:15.87,0:05:17.70,Default,,0000,0000,0000,,ou d'autres facteurs environnementaux. Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Ils n'atteindront pas une telle densité Dialogue: 0,0:05:20.06,0:05:21.60,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils devront rivaliser Dialogue: 0,0:05:21.60,0:05:23.04,Default,,0000,0000,0000,,les uns contre les autres. Dialogue: 0,0:05:23.04,0:05:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Comme pour la plupart des classifications, Dialogue: 0,0:05:26.12,0:05:28.42,Default,,0000,0000,0000,,la nature n'est pas si précise. Dialogue: 0,0:05:28.42,0:05:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Nous ne pourrons pas toujours classer Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:32.37,Default,,0000,0000,0000,,les choses du côté gauche\Nou du côté droit. Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Par exemple, les tortues pondent Dialogue: 0,0:05:34.10,0:05:35.63,Default,,0000,0000,0000,,beaucoup d'œufs à la fois Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:37.74,Default,,0000,0000,0000,,et vivent pourtant longtemps. Dialogue: 0,0:05:37.74,0:05:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Il faut également savoir Dialogue: 0,0:05:39.35,0:05:41.21,Default,,0000,0000,0000,,qu'il n'y a aucun jugement de valeur, Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:43.86,Default,,0000,0000,0000,,une stratégie n'est pas meilleure \Nque l'autre. Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Les deux fonctionnent. Dialogue: 0,0:05:45.23,0:05:47.12,Default,,0000,0000,0000,,L'existence actuelle de ces espèces Dialogue: 0,0:05:47.12,0:05:49.21,Default,,0000,0000,0000,,prouve qu'elles ont fonctionné jusqu'ici. Dialogue: 0,0:05:49.21,0:05:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Les espèces envahissantes sont en général Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:53.81,Default,,0000,0000,0000,,des espèces à stratégie r. Dialogue: 0,0:05:53.81,0:05:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Elles croîtront encore et encore Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:58.08,Default,,0000,0000,0000,,et seront limitées par l'environnement Dialogue: 0,0:05:58.08,0:05:59.73,Default,,0000,0000,0000,,mais pas par une autre espèce. Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Et les espèces à stratégie K Dialogue: 0,0:06:01.57,0:06:03.59,Default,,0000,0000,0000,,sont souvent les plus affectées Dialogue: 0,0:06:03.59,0:06:06.27,Default,,0000,0000,0000,,par les espèces envahissantes. Dialogue: 0,0:06:06.27,0:06:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Une dernière chose que je veux souligner : Dialogue: 0,0:06:08.60,0:06:10.56,Default,,0000,0000,0000,,nous venons de parler de stratégies Dialogue: 0,0:06:10.56,0:06:12.11,Default,,0000,0000,0000,,de croissance des populations. Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:14.21,Default,,0000,0000,0000,,On les confond parfois Dialogue: 0,0:06:14.21,0:06:16.57,Default,,0000,0000,0000,,avec les stratégies de niche, \Nselon lesquelles Dialogue: 0,0:06:16.57,0:06:18.53,Default,,0000,0000,0000,,il y a des espèces généralistes, Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:19.94,Default,,0000,0000,0000,,qui occupent beaucoup Dialogue: 0,0:06:19.94,0:06:21.61,Default,,0000,0000,0000,,de niches écologiques différentes, Dialogue: 0,0:06:21.61,0:06:23.54,Default,,0000,0000,0000,,et d'autres sont plus spécialistes. Dialogue: 0,0:06:23.54,0:06:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Les stratégies de croissance \Nsont plus générales : Dialogue: 0,0:06:26.06,0:06:28.75,Default,,0000,0000,0000,,comment les espèces ont\Ntendance à croître ? Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Quand nous parlons de stratégies de niche, Dialogue: 0,0:06:31.01,0:06:33.16,Default,,0000,0000,0000,,nous parlons des niches écologiques Dialogue: 0,0:06:33.16,0:06:36.11,Default,,0000,0000,0000,,nécessaires pour acquérir les ressources. Dialogue: 0,0:06:36.11,0:06:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Et nous en parlerons plus\Ndans d'autres vidéos.