[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.36,0:00:05.68,Default,,0000,0000,0000,,ผมสมัครงานไปเกือบ 100 ตำแหน่ง
Dialogue: 0,0:00:05.68,0:00:14.92,Default,,0000,0000,0000,,แต่ได้รับการตอบรับให้ไปสัมภาษณ์งานกว่า 40 ตำแหน่ง แต่กลับผ่านเลยครับ
Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:18.04,Default,,0000,0000,0000,,ผมรู้สึกเสียใจทุกครั้ง
Dialogue: 0,0:00:18.04,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,คำพยาน รายการทีวีดวงใจของพระเจ้า
Dialogue: 0,0:00:25.20,0:00:39.12,Default,,0000,0000,0000,,คุณกำลังประสบกับขีดจำกัดในอาชีพ ธุรกิจ การเงิน การเลื่อนตำแหน่งหรือไม่?
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:45.92,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้คือวันที่คุณจะต้องก้าวไปสู่อีกระดับ!
Dialogue: 0,0:00:45.92,0:00:53.80,Default,,0000,0000,0000,,ป้อมปราการแห่งขีดจำกัดของปีศาจในครอบครัวของคุณ
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:01:02.44,Default,,0000,0000,0000,,ป้อมปราการแห่งความซบเซา อุปสรรคในครอบครัวของคุณ
Dialogue: 0,0:01:02.44,0:01:08.68,Default,,0000,0000,0000,,จงถูกทำลายเสียตอนนี้!
Dialogue: 0,0:01:08.68,0:01:12.36,Default,,0000,0000,0000,,ปลดปล่อยตัวเองจากป้อมปราการแห่งขีดจำกัดนั้น
Dialogue: 0,0:01:12.36,0:01:16.12,Default,,0000,0000,0000,,ปลดปล่อยตัวเองจากป้อมปราการแห่งขีดจำกัดนั้นทันที
Dialogue: 0,0:01:17.40,0:01:23.84,Default,,0000,0000,0000,,ผมชื่อโจเซฟ อาศัยอยู่ในซูดานแต่เดิมมาจากประเทศซิมบับเว
Dialogue: 0,0:01:23.84,0:01:30.92,Default,,0000,0000,0000,,ในปี 2021 ผมถูกไล่ออกจากงานเพราะสถานการณ์โควิด
Dialogue: 0,0:01:30.92,0:01:34.60,Default,,0000,0000,0000,,ผมจึงต้องกลับไปที่ประเทศซิมบับเว
Dialogue: 0,0:01:34.60,0:01:43.60,Default,,0000,0000,0000,,ผมอยู่ที่นั่น และหลังจากนั้นสองถึงสามเดือน เมื่อสถานการณ์โควิดดีขึ้น
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,ผมเริ่มพยายามสมัครงานกับบริษัทอีกครั้งแต่ก็ไม่ได้รับตำแหน่ง
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:02:02.20,Default,,0000,0000,0000,,ผมพักผ่อนเล็กน้อยแต่ยังคงพยายามสมัครงานกับองค์กรและบริษัทอื่นๆ
Dialogue: 0,0:02:02.20,0:02:11.96,Default,,0000,0000,0000,,ปี 2021 ผ่านไป ปี 2022 ผ่านไป และปี 2023 ก็ผ่านไปเช่นกัน
Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:18.92,Default,,0000,0000,0000,,ในช่วงเวลานั้น ผมต้องเผชิญกับความท้าทายด้านทรัพยากรทางการเงิน
Dialogue: 0,0:02:18.92,0:02:26.08,Default,,0000,0000,0000,,และเป็นเรื่องค่าธรรมเนียมของลูกชายที่เรียนในโรงเรียนประจำ
Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:28.68,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งผมไม่สามารถจ่ายได้อีกต่อไป
Dialogue: 0,0:02:28.68,0:02:30.80,Default,,0000,0000,0000,,เพราะเขาเรียนในโรงเรียนเอกชน
Dialogue: 0,0:02:30.80,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ผมจึงพยายามหาทางออกต่อไป
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:42.36,Default,,0000,0000,0000,,ผมไปหาหมอผี ผมไปหาหมอสมุนไพร
Dialogue: 0,0:02:42.36,0:02:47.84,Default,,0000,0000,0000,,และระหว่างนั้น ผมเริ่มสูญเสียเงินมากขึ้น
Dialogue: 0,0:02:47.84,0:02:54.96,Default,,0000,0000,0000,,เนื่องจากผมถูกเรียกเงินจำนวนมากเพื่อแก้ไขปัญหาสำหรับงานที่ผมสมัคร
Dialogue: 0,0:02:54.96,0:03:00.28,Default,,0000,0000,0000,,ผมสมัครงานไปเกือบ 100 กว่าตำแหน่ง
Dialogue: 0,0:03:00.28,0:03:05.60,Default,,0000,0000,0000,,ผมนับตำแหน่งงานที่สมัครไป
Dialogue: 0,0:03:05.60,0:03:12.80,Default,,0000,0000,0000,,แต่บางตำแหน่ง ผมสมัครโดยตรงผ่านเว็บไซต์ของบริษัท แต่ไม่สามารถนับได้
Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:23.36,Default,,0000,0000,0000,,ผมได้รับคำตอบให้ไปสัมภาษณ์งานกว่า 40 ตำแหน่ง แต่กลับไม่มีงานใดผ่านเลยครับ
Dialogue: 0,0:03:23.36,0:03:26.48,Default,,0000,0000,0000,,ผมรู้สึกเสียใจทุกครั้ง
Dialogue: 0,0:03:26.48,0:03:29.72,Default,,0000,0000,0000,,‘เราจะติดต่อคุณ เราจะติดต่อคุณมา
Dialogue: 0,0:03:29.72,0:03:35.84,Default,,0000,0000,0000,,และบางทีคุณก็อาจจะเห็นว่า ‘ผมผ่านมันมาได้ ผมทำมันสำเร็จแล้ว‘
Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:39.68,Default,,0000,0000,0000,,แต่ในนาทีสุดท้าย คุณจะได้ยินเพียงว่า
Dialogue: 0,0:03:39.68,0:03:46.72,Default,,0000,0000,0000,,'ขออภัย เราเสียใจที่ต้องแจ้งว่าคุณไม่ผ่าน โปรดพยายามต่อไป'
Dialogue: 0,0:03:46.72,0:03:54.96,Default,,0000,0000,0000,,จากการสัมภาษณ์ 40 ครั้งที่ผมทำ มีเพียง 5 ครั้งเท่านั้นที่เข้าใกล้ความสำเร็จ
Dialogue: 0,0:03:54.96,0:04:02.32,Default,,0000,0000,0000,,แต่ก็ยากมาก ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2023 และ 2024
Dialogue: 0,0:04:02.32,0:04:08.96,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากนี้ ยังมีปัญหาและข้อโต้แย้งในครอบครัวกับภรรยาของผมด้วย
Dialogue: 0,0:04:08.96,0:04:16.20,Default,,0000,0000,0000,,เนื่องจากผมเริ่มโครงการเลี้ยงสัตว์และสัตว์ปีก
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:23.32,Default,,0000,0000,0000,,และจากโครงการนั้น ผมสูญเสียเงินไป เพราะจะมีคนพูดว่า
Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:30.60,Default,,0000,0000,0000,,'‘เก็บไก่ไว้ให้เราบ้าง แล้วเราจะรับเอาจำนวนนี้เมื่อพวกมันพร้อม‘
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:34.88,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อถึงเวลาและพวกเขาพร้อมแล้ว ผู้คนจะพูดว่า
Dialogue: 0,0:04:34.88,0:04:40.12,Default,,0000,0000,0000,,'ไม่ เราได้ผู้รับเหมารายอื่นที่จัดหามาให้เราแล้ว ขออภัยด้วย!
Dialogue: 0,0:04:40.12,0:04:48.04,Default,,0000,0000,0000,,คุณจึงต้องติดอยู่กับผลิตภัณฑ์และขายขาดทุน นั่นทำให้ผมหมดแรง
Dialogue: 0,0:04:48.04,0:04:57.20,Default,,0000,0000,0000,,และในเวลาเดียวกัน เมื่อผมไปพบหมอผี สถานการณ์ก็ยิ่งแย่ลงเรื่อยๆ
Dialogue: 0,0:04:57.20,0:05:01.32,Default,,0000,0000,0000,,มีการทะเลาะกันบ่อยครั้งในบ้าน
Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:06.64,Default,,0000,0000,0000,,แม้แต่ญาติพี่น้องก็ไม่คุยกับผมเลย
Dialogue: 0,0:05:06.64,0:05:08.48,Default,,0000,0000,0000,,มันเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบาก
Dialogue: 0,0:05:08.48,0:05:14.08,Default,,0000,0000,0000,,และเมื่อผมเห็นว่าบัญชีธนาคารของผมลดลงเรื่อยๆ
Dialogue: 0,0:05:14.08,0:05:20.88,Default,,0000,0000,0000,,และไม่มีเงินจ่ายค่าเล่าเรียนของลูกชายในปีนี้ สถานการณ์ก็ยิ่งแย่ลงไปอีก
Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:29.20,Default,,0000,0000,0000,,จากนั้นภรรยาของผมก็กระตุ้นให้ผมส่งคำอธิษฐานไปที่ รายการ God’s Heart TV
Dialogue: 0,0:05:29.20,0:05:35.96,Default,,0000,0000,0000,,ผมลังเลนิดหน่อย แต่เมื่อเห็นว่าสถานการณ์ไม่ได้ดีขึ้นเลย
Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:42.36,Default,,0000,0000,0000,,ผมจึงส่งคำอธิษฐานไปในช่วงกลางเดือนเมษายน 2024
Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:50.40,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งผมได้รับคำตอบ และในวันที่ 4 พฤษภาคม ผมก็ได้รับเชิญให้ร่วมอธิษฐานแบบโต้ตอบ
Dialogue: 0,0:05:50.40,0:05:59.92,Default,,0000,0000,0000,,วันที่ 13 พฤษภาคม ผมได้รับการสัมภาษณ์จากองค์กรที่ผมทำงานด้วย
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:06:01.60,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งผมเคยทำงานให้
Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:07.52,Default,,0000,0000,0000,,ผมผ่านการสัมภาษณ์นั้นมาได้ แต่ผมคิดว่าตัวเองไม่ผ่าน
Dialogue: 0,0:06:07.52,0:06:12.96,Default,,0000,0000,0000,,-เพราะคำถามยากมาก และเหตุผลก็คือ
Dialogue: 0,0:06:12.96,0:06:20.24,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมผมถึงอยู่นอกองค์กรนานขนาดนั้นโดยไม่กลับไปที่องค์กรนั้นอีกเลย
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:23.72,Default,,0000,0000,0000,,นั่นก็คือวันที่ 13 พฤษภาคม
Dialogue: 0,0:06:23.72,0:06:31.36,Default,,0000,0000,0000,,วันที่ 14 มิถุนายน ผมได้รับคำตอบว่าผมผ่านการสัมภาษณ์แล้ว
Dialogue: 0,0:06:31.36,0:06:38.52,Default,,0000,0000,0000,,ผมเซ็นสัญญาแล้วและนั่นคือเหตุผลว่าทำไมตอนนี้ผมถึงอยู่ที่ซูดานด้วย
Dialogue: 0,0:06:38.52,0:06:46.68,Default,,0000,0000,0000,,และผมขอบคุณพระเจ้าสำหรับทุกสิ่งที่พระองค์ทำผ่าน รายการGod’s Heart TV และคำอธิษฐานของพี่คริส
Dialogue: 0,0:06:46.68,0:06:58.24,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้ผมสามารถจ่ายค่าเล่าเรียนให้ลูกชายในปี 2024 และ 2025 ได้แล้ว
Dialogue: 0,0:06:58.24,0:07:03.20,Default,,0000,0000,0000,,ตั้งแต่ได้อธิษฐานกับพี่คริส ความสัมพันธ์กับภรรยาของคุณเป็นอย่างไรบ้างค่ะ?
Dialogue: 0,0:07:03.20,0:07:15.64,Default,,0000,0000,0000,,ดีมากครับ ทุกครั้งที่อยู่ที่นี่ เราก็อธิษฐานด้วยกันทุกคืนผ่าน WhatsApp หรือวิดีโอ
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:20.04,Default,,0000,0000,0000,,เรายังอธิษฐานร่วมกันเป็นครอบครัวเมื่อลูกชายของผมอยู่ที่นั่นด้วย
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:24.92,Default,,0000,0000,0000,,แล้วสถานการณ์ของหมอผีหมอสมุนไพรล่ะคะ ?
Dialogue: 0,0:07:24.92,0:07:27.84,Default,,0000,0000,0000,,คุณยังอยากไปเยี่ยมพวกเขาอยู่ไหม?
Dialogue: 0,0:07:27.84,0:07:33.44,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ล่ะ ผมไม่อยากไปอีกแล้ว ผมสูญเสียไปมาก
Dialogue: 0,0:07:33.44,0:07:37.00,Default,,0000,0000,0000,,ผมไม่ได้พูดถึงเรื่องที่ว่าผมสูญเสียยานพาหนะไปจากกระบวนการนั้น
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:40.92,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นผมจึงไม่คิดที่จะคิดถึงเรื่องนั้นอีก
Dialogue: 0,0:07:40.92,0:07:49.16,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากอ่านพระคัมภีร์และอธิษฐานเท่านั้น - และนั่นคือสิ่งเดียวที่ผมคิดถึง
Dialogue: 0,0:07:49.16,0:07:53.32,Default,,0000,0000,0000,,มีคำแนะนำใด ๆ ที่คุณอยากจะฝากให้กับผู้ชมที่กำลังรับชมอยู่ตอนนี้ไหม?
Dialogue: 0,0:07:53.32,0:07:58.56,Default,,0000,0000,0000,,เราทุกคนต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบากในชีวิต
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:05.36,Default,,0000,0000,0000,,และบางครั้งเราอาจคิดว่ามันคือจุดจบของโลก และไม่มีใครจะฟังเรา
Dialogue: 0,0:08:05.36,0:08:09.76,Default,,0000,0000,0000,,และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณสูญเสียรายได้ มันจะกลายเป็นเรื่องยากมาก
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:13.20,Default,,0000,0000,0000,,คุณเป็นเหมือนภาระของคนอื่น
Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:19.00,Default,,0000,0000,0000,,ผมอยากจะบอกกับคนอื่นๆ ที่เผชิญสถานการณ์คล้ายๆ กัน
Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:21.80,Default,,0000,0000,0000,,-และไม่พบทางออก
Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:28.12,Default,,0000,0000,0000,,อย่างน้อยก็ในพระเจ้า มีวิธีแก้ไข ถึงแม้ว่าอาจต้องใช้เวลาก็ตาม
Dialogue: 0,0:08:28.12,0:08:34.60,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อเราวิ่งเข้าหาพระเจ้า พระองค์จะทรงนึกถึงเราอย่างแน่นอนในยามที่เราต้องการความช่วยเหลือ