WEBVTT

00:00:01.315 --> 00:00:02.854
Rojbaş, bi xêr hatin.

00:00:03.302 --> 00:00:08.748
Navê min Cemre Omer, û ez dixwazim bi 
zimanê xwe qala jîyana xwe bikim.

00:00:09.697 --> 00:00:13.918
Ez di sala 1999an de li Amedê ji dayik bûm.

00:00:14.588 --> 00:00:18.362
Malbata bavê min ji navçeya Pîranê ye 
lê em li bajêr rûniştin.

00:00:19.354 --> 00:00:20.850
Diya min ji Edenê ye.

00:00:21.463 --> 00:00:25.700
Em sêzdeh sal li Amedê man, û piştre ez 
ji bo perwerdeyê çûm Stenbolê.

00:00:26.225 --> 00:00:31.045
Min lîse li wir qedand. Dema ku min 
dixwend malbata min bar kir û çû Alanya.

00:00:32.128 --> 00:00:35.707
Niha ez li malê me, li Alanya me. 
Ez bi diya xwe re dimînim.

00:00:37.081 --> 00:00:39.521
Lê ez hê jî li Stenbolê, li Zanîngeha 
Koç dixwînim.

00:00:40.425 --> 00:00:42.620
Ez beşa endezyariya elektronîk dixwînim.

00:00:43.508 --> 00:00:47.791
Ez di sala dawî de me. Ez hêvîdarim ku 
îsal mezûn bibim. Înşallah em bibînin.

00:00:49.226 --> 00:00:51.540
Ez zimanê me ji bapirê min hîn bûm.

00:00:52.509 --> 00:00:56.287
Dapira min kurmanc e, ew ji zazakî fêm 
dike lê naaxive.

00:00:56.754 --> 00:01:00.515
Bavê min û metan min jî nikarin bi zazakî 
biaxivin.

00:01:01.663 --> 00:01:05.337
Diya min tirk e. Mixabin, ew ne kurmancî 
ne jî zazakî dizane.

00:01:07.278 --> 00:01:13.065
Bapirê min bi rastî xwest ku ez vê zimanî 
bizanim. Ji ber vê, wî ez hînî zazakî kir.

00:01:14.210 --> 00:01:17.402
Ew her tim bi min re bi zazakî diaxive.

00:01:17.881 --> 00:01:22.297
Ez kurmancî jî dizanim, ez baş dizanim. 
Ez dikarim bi hevalên xwe re biaxivim.

00:01:23.055 --> 00:01:24.720
Baş binivîsim û bixwînim.

00:01:25.843 --> 00:01:28.522
Lê girîngiya zimanê me ji bo min bilindtir e.

00:01:28.873 --> 00:01:31.781
Çunkî ez dizanim ku ne gelek kes bi vê 
zimanê diaxive.

00:01:32.295 --> 00:01:35.595
Ji ber vê, ez ji bo zimanê me gelek dixebitim.

00:01:35.773 --> 00:01:39.903
Carinan ez çîrokan werdigerim, carinan 
ez ji hevalên xwe re ders didim.

00:01:39.990 --> 00:01:41.558
Û niha ez ji we re diaxivim.

00:01:41.708 --> 00:01:42.741
Wisa ye.

00:01:43.464 --> 00:01:45.297
Ez dixwazim ku zimanê me nemire.

00:01:45.440 --> 00:01:48.109
Ez nizanim ka em dikarin tiştek biguherin.

00:01:48.749 --> 00:01:49.794
Em ê bibînin.

00:01:51.331 --> 00:01:55.567
Carinan ez diçim Amedê. Li Amedê, gelek heval û eqrebên min nema.

00:01:56.525 --> 00:02:00.073
Ev rast e, ne derew e, Amed mala min e.

00:02:00.371 --> 00:02:02.551
Helbet, ez beriya vê dikim.

00:02:03.363 --> 00:02:07.499
Bapirê min, dapira min, yek ji metan min 
hê jî li Amedê dijîn.

00:02:08.025 --> 00:02:11.111
Xaltiya min jî li wir dixebite. 
Ew bi tenê dijî.

00:02:11.246 --> 00:02:14.601
Carina, di dema betlane û cejnan de, ew 
tê Alanya û serdana malbata xwe dike.

00:02:15.999 --> 00:02:21.437
Li Amedê, baxçeyê bapirê min heye. 
Li wir nebatên cûrbecûr hene.

00:02:21.592 --> 00:02:25.772
Bapirê min firingî, xiyar...

00:02:25.921 --> 00:02:30.675
...tirî, tû, bacanê reş, îsot, petêx û 
zebeş diçîne.

00:02:31.617 --> 00:02:33.392
Li wir gelek sewze û mêweyan hene.

00:02:33.719 --> 00:02:38.476
Heywanên wî jî hene, mihek û mirîşkên 
wî hene.

00:02:38.654 --> 00:02:41.833
Cihê ku tê de dijîn xweş e.

00:02:44.285 --> 00:02:47.578
Bavê min bi me re namîne.
Ew derûnnas e.

00:02:48.222 --> 00:02:53.673
Ew li Amedê, li Zaningeha Dîcleyê mamostatî 
dike, di cihê xwe de jî terapî dide.

00:02:54.334 --> 00:02:57.152
Diya min naxebite. Ew bermalî ye.

00:02:58.685 --> 00:03:00.912
Wek min got, li Alanyayê dijî.

00:03:02.096 --> 00:03:04.531
Ew bi xuşka min re dijî.

00:03:05.659 --> 00:03:07.925
Xuşka min îsal dest bi lîseyê dike.

00:03:10.497 --> 00:03:15.681
Ev hemû li ser malbata min e.
ez ê qala xwe bikim.

00:03:17.590 --> 00:03:23.089
Ez di demên xwe yên vala de pirtûk dixwînim. 
Ez ji nivîsan felsefî pir hez dikim.

00:03:23.771 --> 00:03:26.179
Ez latînî û almanî hîn bûm.

00:03:27.229 --> 00:03:31.877
Niha ez pirtûka Cicero yê bi navê 
Tusculanae Disputationes dixwînim.

00:03:32.696 --> 00:03:35.535
Bi îngîlîzî, wek Tusculan Disputations 
tê zanîn.

00:03:37.217 --> 00:03:39.296
Di rojan şemê de dersa erbane digrim.

00:03:39.472 --> 00:03:41.507
Erbane sazek ye.

00:03:42.587 --> 00:03:47.032
Saza dakutanî ye, wek baterî tê lêxistin.
Wisa tê xistin.

00:03:49.076 --> 00:03:51.818
Peyvên min qediya, ez dibêjim bes e.

00:03:52.015 --> 00:03:54.157
Spas bo we hemûyan, we li min guhdarî kir.

00:03:55.196 --> 00:03:58.102
Ez xatirê we dixwazim. Li xwe baş binêrin.