[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Subtitulado por MeLlamoPablo\NA.K.A. sfcpfc. Dialogue: 0,0:00:08.54,0:00:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Gracias, gracias. Dialogue: 0,0:00:12.29,0:00:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Gracias, buenas noches. Dialogue: 0,0:00:14.12,0:00:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Para empezar, una pregunta, así, directa:\N¿estáis a gusto siendo españoles? Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Sí, ¿verdad? Porque estáis aquí sentados,\Ntocándoos los cojones, escuchando chistes Dialogue: 0,0:00:24.79,0:00:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Así sí da gusto ser español, pero Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:29.65,Default,,0000,0000,0000,,¿a que cuando estamos en el Aeropuerto de\NBarajas y hay huelga de controladores Dialogue: 0,0:00:29.65,0:00:32.01,Default,,0000,0000,0000,,la "españolidad" se nos va por los poros?\N¿Verdad? Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Mientras decimos cosas como Dialogue: 0,0:00:34.15,0:00:37.55,Default,,0000,0000,0000,,"Me cago en la puta, ¡qué asco de país\Ntercermundista de mierda!" Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:39.94,Default,,0000,0000,0000,,"¡Esto solo pasa en España!"\N"¡Qué asco de España!" Dialogue: 0,0:00:39.94,0:00:42.38,Default,,0000,0000,0000,,"¡Estoy hasta los huevos de España!" Dialogue: 0,0:00:42.86,0:00:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Eso sí, luego coges un avión, vuelas a\NEstambul, con tu viaje soñado para el puente, Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:50.56,Default,,0000,0000,0000,,llegas, te alojas en el hotel "Mejmej XIII"\Ny cuando, para cenar, te ponen Dialogue: 0,0:00:50.56,0:00:53.16,Default,,0000,0000,0000,,un kebab y un yogurt agrio, ahí vuelve\Nla "españolidad" cuando dices: Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:55.04,Default,,0000,0000,0000,,"Como en España, en ningún lado, tío, de verdad" Dialogue: 0,0:01:02.44,0:01:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Esto de la "españolidad" es como la erección;\Nva o viene según el placer que ande fuera. Dialogue: 0,0:01:08.13,0:01:09.76,Default,,0000,0000,0000,,Sí, de hecho, de hecho estamos aquí... Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:11.94,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién ha ganado el mundial? ¿Quién?\N¡España! ¡Nosotros! ¡Todos! Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:14.02,Default,,0000,0000,0000,,"Yo soy español, español, español" Dialogue: 0,0:01:14.91,0:01:17.02,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero a quién eliminan siempre en cuartos? Dialogue: 0,0:01:17.02,0:01:18.63,Default,,0000,0000,0000,,"¡Qué hijos de puta, si es que no han jugado!\N¿Los has visto?" Dialogue: 0,0:01:18.63,0:01:22.83,Default,,0000,0000,0000,,"¡Si es que no sudan la camiseta con lo que\Nganan! ¡Parece mentira! ¡Pasarán hambre!" Dialogue: 0,0:01:22.83,0:01:23.95,Default,,0000,0000,0000,,"Cabrones..." Dialogue: 0,0:01:25.30,0:01:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Por eso, queridas amigas y amigos, no\Ntenemos letra en nuestro himno, Dialogue: 0,0:01:29.14,0:01:32.25,Default,,0000,0000,0000,,porque las letras de los himnos dicen cosas\Nbonitas de la tierra a la que cantan. Dialogue: 0,0:01:32.46,0:01:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Cosas como "esta tierra es la más fértil",\N"nuestras mujeres son las más hermosas" Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:37.13,Default,,0000,0000,0000,,y "los hombres somos los más valientes". Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:40.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Vosotros creéis que un español puede\Ncantar eso convencido? Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Un español... Dialogue: 0,0:01:49.32,0:01:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Un español lo máximo que llega a cantar\Nconvencido es: Dialogue: 0,0:01:51.52,0:01:58.86,Default,,0000,0000,0000,,"Viva España... o no.\NDepende de la ocasión" Dialogue: 0,0:01:59.84,0:02:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, pues yo nunca en América, pero yo\Nhe visto esas películas y esas series... Dialogue: 0,0:02:02.67,0:02:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Por cierto, hasta aquí llega el prólogo\Ndel monólogo. Dialogue: 0,0:02:05.55,0:02:09.16,Default,,0000,0000,0000,,El prólogo, para los de la LOGSE, lo que\Nhay al principio de los libros, que no son las tapas. Dialogue: 0,0:02:10.04,0:02:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Pues yo nunca he estado en América, insisto,\Npero yo he visto esas películas y esas\Nseries, como vosotros, Dialogue: 0,0:02:12.68,0:02:17.55,Default,,0000,0000,0000,,y yo veo que allí el himno lo cantan para todo.\NPara un desfile militar o un desfile de modelos,\Npara lo que sea. Dialogue: 0,0:02:17.55,0:02:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Y lo cantan convencidísimos. Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Eh, y estos sí que no mienten. Porque,\Nfijaos simplemente cómo acaba el himno: Dialogue: 0,0:02:23.19,0:02:27.44,Default,,0000,0000,0000,,"...and the home of the braves." Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Traduzco, que no tenéis ni\Nputa idea de inglés ninguno. Dialogue: 0,0:02:32.33,0:02:35.61,Default,,0000,0000,0000,,"El hogar de los valientes", o sea, el que\Nno está allí, es un cagazas. Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:37.46,Default,,0000,0000,0000,,El que no vive en América es un cagazas. Dialogue: 0,0:02:37.46,0:02:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Y dices, "hombre, alardean, fantasmean..."\NNo. Y os lo demuestro. Dialogue: 0,0:02:39.74,0:02:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Tú. ¿Te has ido de acampada alguna vez?\NSí, ¿verdad? ¿Has pasado miedo? Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:46.74,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué? ¿Qué te va a atacar? ¿Una ardilla?\N¿Un ratón? ¿Un topo? Dialogue: 0,0:02:48.23,0:02:49.53,Default,,0000,0000,0000,,-¿Cómo te llamas tú?\N-Luis Dialogue: 0,0:02:49.53,0:02:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Luis. Vete de en América en las\N"Rocky Mountains" Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:56.90,Default,,0000,0000,0000,,"Montañas rocosas", te lo explico que no\Ntienes ni idea de inglés. Dialogue: 0,0:02:56.97,0:03:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Allí hay "así" de fieras, Luis. "Así"\NOsos, pumas, lobos, osos... Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Grises y negros que hay de todos\Nlos colores de osos. Dialogue: 0,0:03:10.59,0:03:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Seguro que te vas de acampada y viene tu\Nmadre: "échate una rebequica, Luis, por si refresca" Dialogue: 0,0:03:15.52,0:03:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Pues allí no miran el parte meteorológico\Nsiquiera los chavales de tu edad americanos. Dialogue: 0,0:03:18.90,0:03:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Así pasa que de repente les cae "la mundial"... Dialogue: 0,0:03:23.15,0:03:25.17,Default,,0000,0000,0000,,"-Dios mío, ¡qué manera de llover!\N¡No podemos permanecer aquí!" Dialogue: 0,0:03:25.17,0:03:27.16,Default,,0000,0000,0000,,"¡Esta zona se va a inundar!\N-¿Qué hacemos, Mike?" Dialogue: 0,0:03:27.16,0:03:29.94,Default,,0000,0000,0000,,"-¡No lo sé, chicos!\N-¡Tú eres el líder, Mike, debes decidir!" Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:33.32,Default,,0000,0000,0000,,"-¡De acuerdo!" Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:36.72,Default,,0000,0000,0000,,"-¡Está bien!" Dialogue: 0,0:03:38.77,0:03:43.44,Default,,0000,0000,0000,,-"Está bien. Recoged vuestros equipos,\Npasaremos la noche en "La casa maldita" Dialogue: 0,0:03:45.79,0:03:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Maldita, Luis, maldita. Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:03:52.26,0:03:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Que te lo están diciendo ahí,\Nque es maldita. Dialogue: 0,0:03:55.29,0:03:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Si se llama "maldita", por algo será. Si no,\Nse llamaría como se llaman las casas de campo. Dialogue: 0,0:03:58.03,0:04:01.93,Default,,0000,0000,0000,,"Finca María Luisa", "Cortijo El Molino",\N"Casa Mercedes"... Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Los tíos derrochan valor y se van a la\N"casa maldita" y no pasa nada, hombre. Dialogue: 0,0:04:11.36,0:04:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Y llegan, y abren... Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Un vaho, preocupante teniendo en\Ncuenta que es agosto... Dialogue: 0,0:04:20.75,0:04:22.57,Default,,0000,0000,0000,,"-¿Alguien sabe por qué\Nla llaman "maldita"? Dialogue: 0,0:04:22.57,0:04:25.99,Default,,0000,0000,0000,,-"Sí. Hace seis años, seis adolescentes\Nmurieron en seis habitaciones diferentes..." Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:30.24,Default,,0000,0000,0000,,-"¿Seis? ¡Nosotros somos seis!" Yo con dos\Ncoincidencias estoy corriendo monte abajo hace rato. Dialogue: 0,0:04:31.14,0:04:32.16,Default,,0000,0000,0000,,¡Con dos! Dialogue: 0,0:04:37.60,0:04:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Pues ellos se quedan, se quedan.\NPese a que las luces tintineen, Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:45.43,Default,,0000,0000,0000,,los ojos de los cuadros hagan "así", las\Ncosas se caen de las repisas inexplicablemente, Dialogue: 0,0:04:45.43,0:04:49.83,Default,,0000,0000,0000,,y se quedan. Y llega la chica, una de ellas,\Ny va a abrir la habitación encima y escucha: Dialogue: 0,0:04:49.83,0:04:57.16,Default,,0000,0000,0000,,"Susan... Susan... Susan..." Dialogue: 0,0:04:59.36,0:05:00.59,Default,,0000,0000,0000,,"-¿Qué sucede, Susan?" Dialogue: 0,0:05:01.66,0:05:04.88,Default,,0000,0000,0000,,"-¿Eh? No, nada, es solo que me\Npareció escuchar algo." Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:08.66,Default,,0000,0000,0000,,No, algo no. Te ha dicho "Susan, Susan..."\NTres veces. Dialogue: 0,0:05:15.74,0:05:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Lo he escuchado yo en mi casa, no lo vas\Na escuchar tú ahí en el pasillo maldito... Dialogue: 0,0:05:19.47,0:05:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Pero no quiere hacer sangre porque es\Nvaliente y dice: Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:24.01,Default,,0000,0000,0000,,"No voy a crear el pánico en el grupo.\NMe callo y me aguanto." Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Y fíjate que los espíritus americanos...\NOtra cosa, que son mejores que los nuestros, Dialogue: 0,0:05:27.51,0:05:30.25,Default,,0000,0000,0000,,porque son más honrados. Allí te dicen una\Nadvertencia y se entiende. Dialogue: 0,0:05:30.53,0:05:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Pero vosotros, ¿habéis visto "Cuarto Milenio"?\N¿El de Iker Jiménez?\N Dialogue: 0,0:05:34.59,0:05:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Yo os voy a decir una cosa: si hablan los\Nespíritus españoles como las psicofonías que Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:42.85,Default,,0000,0000,0000,,saca ese tío ahí, a mí me da vergüenza...\NVergüenza del más allá español. Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:45.35,Default,,0000,0000,0000,,¡Por favor! Dialogue: 0,0:05:51.73,0:05:54.45,Default,,0000,0000,0000,,¡Parece que están en preescolar\Nde espiritismo! Dialogue: 0,0:05:55.17,0:05:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Entre los dibujicos esos que hacen de\Nmanchas en la pared que no sé si es Dialogue: 0,0:05:57.78,0:06:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Cristo el Nazareno o es una marca de jamón\Nque ha dejado el cerco ahí. Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Y luego las psicofonías esas\Nbalbucenates e histéricas... Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:10.50,Default,,0000,0000,0000,,¿No se puede morir un logopeda y enseñar\Na vocalizar a esos pobres espíritus, Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:12.01,Default,,0000,0000,0000,,a esas pobres almas? Dialogue: 0,0:06:18.67,0:06:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Pues nada, la casa, harta de advertir a la\Ngente, empieza a matar ya; Dialogue: 0,0:06:21.29,0:06:22.95,Default,,0000,0000,0000,,y no mata de cualquier manera,\Nlas muertes más terribles. Dialogue: 0,0:06:22.95,0:06:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Que si te aplasta, te escamocha,\Ncon ganchos, con pinchos, con cadenas... Dialogue: 0,0:06:27.18,0:06:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Y no se va nadie de allí corriendo y\Ngritando, no, hacen un círculo Dialogue: 0,0:06:30.11,0:06:33.32,Default,,0000,0000,0000,,y dicen: "-¿Qué hacemos, chicos?\N-¿Qué hacemos, Mike?" Dialogue: 0,0:06:33.32,0:06:36.34,Default,,0000,0000,0000,,"-No lo sé.\N-¡Tú eres el líder, Mike, debes decidir!" Dialogue: 0,0:06:37.05,0:06:41.00,Default,,0000,0000,0000,,"-De acuerdo. Está bien. Será mejor que\Nnos separemos para explorar." Dialogue: 0,0:06:43.22,0:06:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Mira, yo la valentía no se la voy a\Ndiscutir y la defiendo, ahora, Dialogue: 0,0:06:45.74,0:06:48.62,Default,,0000,0000,0000,,lo que es la capacidad de estrategia\Nya menos, ¿eh? Dialogue: 0,0:06:49.53,0:06:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Porque cuando dicen "será mejor", dices:\N"¿Mejor para quién? ¿Para el que te está matando?" Dialogue: 0,0:06:52.79,0:06:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Porque te vas de espaldas y dices:\N"dame ahora". Dialogue: 0,0:06:57.26,0:07:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Y encima hacen una cosa: que se van con\Nlas manos vacías, y eso, como español, te enerva, Dialogue: 0,0:07:00.20,0:07:02.52,Default,,0000,0000,0000,,porque tú dices:\N"coge un palo o algo, ¡por Dios!" Dialogue: 0,0:07:06.87,0:07:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Claro que sí. Claro. Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Un español, con un palo "o algo",\Nentendiendo por "palo" una barra de hierro, Dialogue: 0,0:07:14.27,0:07:16.99,Default,,0000,0000,0000,,y por "algo" un pedrusco,\Nya se siente más valiente. Dialogue: 0,0:07:17.93,0:07:20.18,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, hay un protocolo de actuación en\Nel ejército español, que dice: Dialogue: 0,0:07:20.18,0:07:22.60,Default,,0000,0000,0000,,"-¡Señor! ¡Nos atacan y no tenemos municiones!\N-¡Coged palos o algo!" Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:26.54,Default,,0000,0000,0000,,"-¡Pero nos atacan con misiles!\N¡Pues palos largos, coño!" Dialogue: 0,0:07:34.84,0:07:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Pues eso. Y se va a explorar la chica,\Nla Susan esa, Dialogue: 0,0:07:37.65,0:07:40.89,Default,,0000,0000,0000,,que no encuentra mejor ropa para irse a\Nexplorar que un short ajustado Dialogue: 0,0:07:40.92,0:07:45.74,Default,,0000,0000,0000,,y un top ceñido, que sí, no lo vamos a negar,\Nrealza la natural turgencia de sus juveniles pechos. Dialogue: 0,0:07:46.35,0:07:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Pero también facilita mucho lo que es\N"el asunto del muere". Dialogue: 0,0:07:48.72,0:07:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Porque es que vas poniendo una cantidad de\Ncarne para el acuchillamiento... Dialogue: 0,0:07:52.82,0:07:56.12,Default,,0000,0000,0000,,¡Échate un plumas, aunque sea, por encima,\Nque cueste acuchillar! Dialogue: 0,0:07:56.12,0:07:58.44,Default,,0000,0000,0000,,¡No, no! ¡Ahí, a las bravas!\N¡De temerarias que son! Dialogue: 0,0:07:58.44,0:08:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Le falta un letrero que diga: "rájese por\Naquí", "fácilmente gancheable". Dialogue: 0,0:08:02.58,0:08:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Y cuando pasa a la altura de la escalera\Ndel sótano escucha un ruido y dice: Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:11.53,Default,,0000,0000,0000,,"Es mi obligación porque estoy explorando,\Ndebo bajar." Dialogue: 0,0:08:12.35,0:08:15.87,Default,,0000,0000,0000,,"Y para ponerme en igualdad voy a ir\Navisando de que bajo, diciendo:" Dialogue: 0,0:08:16.77,0:08:17.60,Default,,0000,0000,0000,,"¿Bobby?" Dialogue: 0,0:08:22.21,0:08:27.75,Default,,0000,0000,0000,,"¿Eres tú, Bobby?"\N"Bobby, ¡no es momento para bromas!" Dialogue: 0,0:08:37.63,0:08:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Yo no conozco al tal Bobby, pero si es capaz\Nde ponerse a hacer una broma en una situación así... Dialogue: 0,0:08:42.08,0:08:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Bobby tiene un serio problema\Nde inteligencia emocional, ¿eh? Dialogue: 0,0:08:45.46,0:08:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Por decirlo suavemente. Dialogue: 0,0:08:47.35,0:08:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, pues esto jamás lo haces tú,\NLuis, jamás. Ni tú, ni ella. ¿Por qué? Dialogue: 0,0:08:50.18,0:08:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Porque un español el máximo umbral de\Npánico que soporta es Dialogue: 0,0:08:53.11,0:08:59.88,Default,,0000,0000,0000,,estar acostado, y despertarse, y ver una\Nsilla con ropa, y decir "¡hostia! ¡Hay alguien!" Dialogue: 0,0:09:07.93,0:09:12.42,Default,,0000,0000,0000,,¡Que se te pone el corazón en la boca!\NQue dices: "no es, no es, no, no, Dialogue: 0,0:09:12.42,0:09:14.92,Default,,0000,0000,0000,,¿cómo va a haber alguien?\N¡Es ropa, es ropa! Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Pero dices: "¿y si no? ¿Y si no?" Dialogue: 0,0:09:19.38,0:09:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Es ese "¿y si no?" el que no te deja vivir,\Nasí que finges dormir y vigilas de reojillo. Dialogue: 0,0:09:25.54,0:09:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Y es lógico que tomes esa precaución porque\Ntodos sabemos que, según la mayor parte de Dialogue: 0,0:09:28.77,0:09:31.99,Default,,0000,0000,0000,,los informes policiales, lo primero que\Nhace un asesino sanguinario, si entra Dialogue: 0,0:09:31.99,0:09:33.45,Default,,0000,0000,0000,,en una casa, es buscar una silla. Dialogue: 0,0:09:35.04,0:09:37.40,Default,,0000,0000,0000,,"Madre mía, ¡cómo vengo de acuchillar\Ngente! ¡Por favor!" Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:43.82,Default,,0000,0000,0000,,"¡Es que es coger una faca, y me\Nciego, me ciego! Bueno..." Dialogue: 0,0:09:47.93,0:09:51.51,Default,,0000,0000,0000,,"Pues nada, vamos para allá, ahora que ya\Nme he recuperado, vamos a ver\N Dialogue: 0,0:09:51.51,0:09:57.14,Default,,0000,0000,0000,,por dónde rajo a éste, por el páncreas...\N¡Ahí va! ¡Me ha visto! Eh... ¡fingiré ser ropa!" Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Conclusión: después de este dato, yo creo\Nque ha quedado claro por esta comparación Dialogue: 0,0:10:07.96,0:10:10.39,Default,,0000,0000,0000,,que español no sólo es cobarde, sino\Nademás es gilipollas. Dialogue: 0,0:10:11.62,0:10:13.92,Default,,0000,0000,0000,,De manera que si queremos introducir la\Npalabra "valiente" en nuestro himno, Dialogue: 0,0:10:13.92,0:10:15.86,Default,,0000,0000,0000,,para que la cantemos convencidos,\Ndebería ser más o menos como: Dialogue: 0,0:10:15.86,0:10:23.58,Default,,0000,0000,0000,,"Valiente, valiente, valiente, ¡sí señor!\NValiente gilipollas es el español." Dialogue: 0,0:10:23.92,0:10:25.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Buenas noches, sois un público fantástico! Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Recomendadme a vuestros amigos,\Npero sobre todo a vuestras amigas.