1
00:00:07,618 --> 00:00:09,747
Ha valaki szemétnek hív

2
00:00:09,747 --> 00:00:11,451
valószínűleg megsértődsz,

3
00:00:11,451 --> 00:00:12,818
bár tudományos szempontból

4
00:00:12,818 --> 00:00:14,451
nincs messze a valóságtól.

5
00:00:14,451 --> 00:00:15,503
Gondolkodtál valaha azon,

6
00:00:15,503 --> 00:00:17,227
honnan származik a táplálékod?

7
00:00:17,237 --> 00:00:18,641
Válaszolhatnád, hogy

8
00:00:18,641 --> 00:00:20,404
növényeket, állatokat, gombát eszel.

9
00:00:20,404 --> 00:00:21,960
Valószínűleg eszedbe sem jut,

10
00:00:21,960 --> 00:00:23,720
hogy a növények, 
állatok és gombák

11
00:00:23,720 --> 00:00:26,867
rothadó élőlényekből
és ürülékből táplálkoznak.

12
00:00:26,867 --> 00:00:29,352
Így valójában,
tested nagy részét

13
00:00:29,352 --> 00:00:31,935
pár lépés választja el
az olyan dolgoktól,

14
00:00:31,935 --> 00:00:34,772
amelyek a pocsolyában is vannak.

15
00:00:34,852 --> 00:00:36,564
Egy ökoszisztéma
minden élőlényét

16
00:00:36,564 --> 00:00:38,109
a korallzátony lakóitól kezdve

17
00:00:38,109 --> 00:00:39,485
a tóban úszó halakon,

18
00:00:39,485 --> 00:00:40,821
és a szavanna oroszlánjain át,

19
00:00:40,821 --> 00:00:42,362
közvetlenül vagy közvetve

20
00:00:42,362 --> 00:00:44,325
élettelen dolgok táplálnak.

21
00:00:44,485 --> 00:00:46,826
Testünk szerves anyagainak 
nagy része,

22
00:00:46,826 --> 00:00:48,617
ha alaposan utána járunk,

23
00:00:48,617 --> 00:00:50,413
a fotoszintézis során készül

24
00:00:50,413 --> 00:00:52,249
CO2-ból és vízből.

25
00:00:52,249 --> 00:00:54,070
A napfény energiáját
felhasználva,

26
00:00:54,070 --> 00:00:57,178
a növények a vizet
és CO2-ot

27
00:00:57,178 --> 00:00:59,587
glükózzá és oxigénné
alakítják.

28
00:00:59,587 --> 00:01:01,283
Aztán a glükóz összetettebb

29
00:01:01,283 --> 00:01:02,701
szerves molekulákká
alakul.

30
00:01:02,701 --> 00:01:06,725
Ezekből épül fel a szár,
gyökér, gyümölcs, és a többi.

31
00:01:06,725 --> 00:01:08,764
A szerves molekulákban
tárolt energia aztán,

32
00:01:08,764 --> 00:01:11,557
az általunk ismert táplálékláncba kerül.

33
00:01:11,557 --> 00:01:13,950
Valószínűleg láttad már ezt

34
00:01:13,950 --> 00:01:15,537
vagy ezt az ábrát.

35
00:01:15,537 --> 00:01:16,981
Ezek a zöld táplálékláncok

36
00:01:16,981 --> 00:01:19,361
élő növényekkel
kezdődnek.

37
00:01:19,361 --> 00:01:22,034
Ám a valós földi ökoszisztémákban

38
00:01:22,034 --> 00:01:23,989
a növények
kevesebb, mint 10%-át

39
00:01:23,989 --> 00:01:26,002
eszik meg élve.

40
00:01:26,002 --> 00:01:27,701
Mi a helyzet a maradék
90%-kal?

41
00:01:28,251 --> 00:01:30,126
Csak néz körbe a
talajon egy őszi napon.

42
00:01:30,126 --> 00:01:32,229
Az élő növények
elhullajtott halott részeit:

43
00:01:32,229 --> 00:01:33,978
lehullott leveleket,
letört faágakat,

44
00:01:33,978 --> 00:01:35,501
gyökereket a föld alatt.

45
00:01:35,501 --> 00:01:36,919
A legtöbb növény szerencsés,

46
00:01:36,919 --> 00:01:38,617
élhet anélkül,
hogy megennék.

47
00:01:38,617 --> 00:01:41,254
Ám végül elpusztul, és
anyaga megmarad.

48
00:01:41,254 --> 00:01:44,540
Számít ez a 90%-nyi el nem fogyasztott,

49
00:01:44,540 --> 00:01:47,200
emésztetlen, halott növényi rész a Földön?

50
00:01:47,200 --> 00:01:48,846
Mindez szerves törmelék lesz,

51
00:01:48,846 --> 00:01:51,700
alapja az úgynevezett
barna táplálékláncnak,

52
00:01:51,700 --> 00:01:54,034
amely leginkább így néz ki.

53
00:01:54,124 --> 00:01:55,415
Ami a növényekkel történik

54
00:01:55,415 --> 00:01:58,064
az történik a táplálékláncban
feljebb lévő élőlényekkel is.

55
00:01:58,064 --> 00:01:59,398
Néhányat élve fogyasztanak el,

56
00:01:59,398 --> 00:02:00,818
de a legtöbbet

57
00:02:00,818 --> 00:02:02,609
halott vagy rothadt állapotában.

58
00:02:02,609 --> 00:02:04,142
Ebben a táplálékláncban

59
00:02:04,142 --> 00:02:06,031
az élőlények elhullajtják
a szerves anyagokat

60
00:02:06,031 --> 00:02:07,655
és emésztésük végtermékét.

61
00:02:07,655 --> 00:02:10,700
Aztán meghalnak,
és maradványaik elrothadnak.

62
00:02:11,020 --> 00:02:13,246
Mindez borzalmasan hangzik, nem?

63
00:02:13,246 --> 00:02:14,581
De nem.

64
00:02:14,581 --> 00:02:16,584
Minden szerves törmeléket
végül mikróbák

65
00:02:16,584 --> 00:02:18,533
és egyéb dögevők fogyasztanak el.

66
00:02:18,533 --> 00:02:21,169
Így mindez egyszerűen
a barna tápláléklánc alapja lesz,

67
00:02:21,169 --> 00:02:23,452
amely sok egyéb élőlényt,

68
00:02:23,452 --> 00:02:25,368
köztük minket is fenntart.

69
00:02:25,368 --> 00:02:26,701
A tudósok tanulmányozzák, hogy

70
00:02:26,701 --> 00:02:27,469
a szerves törmelékek

71
00:02:27,469 --> 00:02:29,390
milyen energiaforrásai és mozgatói

72
00:02:29,390 --> 00:02:31,513
a legtöbb természetes
ökoszisztémának.

73
00:02:32,463 --> 00:02:34,334
A legtöbb kapcsolat egy ökoszisztémában,


74
00:02:34,334 --> 00:02:36,221
ennél még összetettebb.

75
00:02:36,221 --> 00:02:38,076
A tápláléklánc igazából egy egyszerű

76
00:02:38,076 --> 00:02:39,738
energia áramlási folyamat.

77
00:02:41,388 --> 00:02:42,621
Minden ökoszisztémában

78
00:02:42,851 --> 00:02:44,994
sok ilyen folyamat kapcsolódik össze,

79
00:02:45,014 --> 00:02:46,869
és interakciók gazdag hálózatát,

80
00:02:46,907 --> 00:02:48,677
táplálékhálózatot alakít, amit

81
00:02:48,677 --> 00:02:51,937
minden lépésnél halott anyag táplál.

82
00:02:52,117 --> 00:02:53,489
A táplálékhálózat

83
00:02:53,489 --> 00:02:54,303
annyira összetett,

84
00:02:54,303 --> 00:02:55,718
hogy szinte minden fajt benne

85
00:02:55,758 --> 00:02:57,887
maximum 2 lépés választ el
a szerves törmeléktől.

86
00:02:57,907 --> 00:02:59,489
Még minket, embereket is.

87
00:02:59,529 --> 00:03:01,882
Valószínűleg nem eszel romlott dolgokat,

88
00:03:01,882 --> 00:03:03,842
gázt vagy sarat közvetlenül.

89
00:03:03,852 --> 00:03:06,086
Ám táplálékod valószínűleg evett.

90
00:03:06,216 --> 00:03:07,717
A legtöbb elfogyasztott állat,

91
00:03:07,717 --> 00:03:09,701
vagy közvetlenül eszi
a szerves törmeléket,

92
00:03:09,701 --> 00:03:11,575
mint a sertés, baromfi,
gomba, rákfélék

93
00:03:11,605 --> 00:03:13,651
vagy a harcsa és a többi fenéklakó,

94
00:03:13,911 --> 00:03:16,561
vagy etetik őket
állati melléktermékekkel.


95
00:03:16,851 --> 00:03:18,617
Így, ha azt gondolod, a természet

96
00:03:18,717 --> 00:03:20,581
tele van szeméttel, igazad van.

97
00:03:21,021 --> 00:03:23,765
Ám az egyik élőlény szemete
a másiknak érték.

98
00:03:23,765 --> 00:03:25,631
Így minden rothadó, halott anyag

99
00:03:25,651 --> 00:03:27,686
tápláló energiát jelent számunkra,

100
00:03:27,686 --> 00:03:29,545
és a legtöbb élőlény számára a Földön,

101
00:03:29,545 --> 00:03:31,376
amíg a táplálékhálózaton
keresztülhalad.

102
00:03:31,376 --> 00:03:34,975
Gondolkozz el ezen!.