0:00:00.322,0:00:01.243
Ej, Aleks.

0:00:01.243,0:00:01.991
Kaži.

0:00:01.991,0:00:03.492
Da li bi mogao da obučeš ono[br]odelo za zeleno platno

0:00:03.492,0:00:06.134
pa da postaneš nevidljiv[br]za video klip?

0:00:06.174,0:00:07.374
Mogu, znači...

0:00:07.374,0:00:09.875
samo obučem odelo[br]i nevidljiv sam?

0:00:09.875,0:00:11.716
Da. Samo ga obuci.

0:00:11.716,0:00:13.405
Kad smo nabavili to odelo?

0:00:13.405,0:00:15.192
Imamo ga mesecima.

0:00:15.192,0:00:17.755
Samo ga obuci.[br]Nađi ga i obuci.

0:00:17.755,0:00:18.705
Sranje.

0:00:18.705,0:00:19.814
(Kucanje)

0:00:19.814,0:00:21.015
Ej, Derik.

0:00:21.015,0:00:21.963
Mogu li da dobijem odelo za

0:00:21.963,0:00:22.912
zeleno platno, buraz?

0:00:22.912,0:00:24.884
Može, može.

0:00:24.884,0:00:26.013
Evo ti brate.

0:00:26.013,0:00:28.334
(Zvuk savijanja plastike)

0:00:28.334,0:00:29.795
Hvala brate.

0:00:29.795,0:00:32.522
Znači, ovo će me učiniti[br]nevidljivim?

0:00:33.412,0:00:35.224
Pa da, ako ga provališ.

0:00:36.124,0:00:37.026
Važi.

0:00:37.026,0:00:40.019
(Ćaskanje radnika kancelarije)

0:00:40.709,0:00:54.033
(Instrumentalna muzika)

0:00:54.033,0:01:22.012
(Muzika se pojačava)

0:01:22.012,0:01:23.004
(Muzika staje)

0:01:23.234,0:01:25.175
Ej brate. Šta ima?

0:01:25.345,0:01:26.494
Čekaj...

0:01:26.494,0:01:27.775
(Čovek se smeje)